(Đã dịch) Hoàng Đạo - Chương 213 : Lôi Đình Thiên Chu Ta Muốn Định Rồi!
Diệp Giang Xuyên khẽ gật đầu, lắng nghe Vương chưởng quỹ giới thiệu.
Vương chưởng quỹ chỉ vào chiếc phi thuyền toàn thân bao phủ trong lôi điện, nói: "Đây là phi thuyền cấp năm Lôi Đình Thiên Băng Chu, do chính tay Tông chủ Đông Ly Tử của Lôi Ma tông Thượng Tôn chế tạo. Người đã lấy Cửu Thiên lôi đình làm động cơ chính, giết chết mười hai con Lôi Bằng, dùng xương Lôi Bằng luyện thành long cốt thân tàu, dùng lông chim Lôi Bằng chế tác sáu cánh buồm lôi điện. Lại giết một con Lôi Thú vạn năm, dùng đầu của nó luyện thành mũi tàu Lôi Thần. Vì thế mới có dị tượng này, lôi điện vờn quanh. Nhưng đáng sợ nhất phải kể đến chín mươi chín khẩu Thiên Băng Pháo được trang bị trên phi thuyền này! Tương truyền, Thiên Băng Pháo này được tế luyện từ toàn bộ bộ xương của Lôi Thú, có thể giải phóng hoàn toàn Cửu Thiên lôi đình. Trong khoảnh khắc, nó có thể biến mười dặm vuông thành biển lôi điện, hủy diệt mọi sinh linh! Chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này có giá khởi điểm thấp nhất là 1.001 vạn kim tệ!" Diệp Giang Xuyên không ngừng gật đầu, nói: "Thật lợi hại, thật lợi hại!"
Đột nhiên, Hoa Thiên Tầm vẫn im lặng nãy giờ hỏi: "Lợi hại như vậy, sao Đông Ly Tử lại không giữ lại?" Vương chưởng quỹ sững sờ, rồi đáp: "À, ừm, đại nhân Đông Ly Tử đương nhiên có phi thuyền tốt hơn, nên mới bán chiếc này." "Thế sao không để lại cho đồ đệ của ông ta? Nhất thiết phải bán sao?" Vương chưởng quỹ chau mày, nói: "Cái này... chuyện của các vị đại nhân, chúng ta làm sao biết được!" Thế nhưng, ngay cả kẻ ngu ngốc nhất cũng có thể nhìn ra, chiếc phi thuyền này có vấn đề! Vương chưởng quỹ vội vàng giới thiệu chiếc phi thuyền thứ hai:
"Đây là chiếc phi thuyền được luyện chế từ Huyền Linh Thần Băng, ân tứ của Băng Tuyết Nữ Thần, tên là Băng Tinh Duy Ngã Chu, là một chiếc phi thuyền cao cấp nhất. Chiếc phi thuyền này sử dụng Tâm Hạch mà Băng Tuyết Thái Thản để lại làm động cơ chính, lấy Huyền Linh Thần Băng do Băng Tuyết Nữ Thần ban tặng làm long cốt thân tàu. Mũi tàu là tượng Nữ Thần Băng Tuyết; buồm, mái chèo, bánh lái, khiên, giáp, pháo – mười hệ thống chính đều được trang bị đầy đủ. Khi bay lượn trên trời, ánh sáng phản chiếu từ những bông tuyết sẽ tạo hiệu ứng tàng hình. Hơn nữa, điểm lợi hại nhất là không thể bị hư hại. Bất kể gặp phải tổn hại nào, chỉ cần dội một ít nước lên phi thuyền, nó sẽ tự động phục hồi. Chiếc Băng Tinh Duy Ngã Chu này có giá khởi điểm thấp nhất là 14 triệu kim tệ, không mặc cả!"
Diệp Giang Xuyên trực tiếp hỏi: "Tại sao Lôi Đình Thiên Băng Chu chỉ có 1.001 vạn kim tệ, hơn nữa lại không có ghi rõ là "không mặc cả"? Còn chiếc Băng Tinh Duy Ngã Chu này có giá khởi điểm thấp nhất 14 triệu kim tệ, mà lại "không mặc cả"!" Vương chưởng quỹ nghiến răng nhẹ, nói: "Thôi được, nói thật với các ngươi vậy. Chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này có vấn đề. Nó bay lượn đều không có vấn đề, vấn đề duy nhất chính là chín mươi chín khẩu Thiên Băng Pháo kia. Chín mươi chín khẩu Thiên Băng Pháo đó quá lợi hại, mỗi lần kích hoạt sẽ giải phóng toàn bộ lôi điện, khiến cho toàn bộ phi thuyền bị lôi điện bao vây. Nói cách khác, ngươi tấn công người khác thì bản thân cũng phải chịu đựng uy lực của Thiên Băng Pháo này, đúng là giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm. Đệ tử Lôi Ma tông ngày ngày tu luyện thần lôi, nên điều này không thành vấn đề với họ. Nhưng với người mua bình thường, dù uy lực lôi điện trong đó chỉ bằng một phần trăm so với Thiên Băng Pháo, thì cũng rất khó chịu đựng. Nếu làm hỏng Thiên Băng Pháo, chiếc phi thuyền này sẽ tan vỡ. Vì có vấn đề này nên nó mới được bán tháo."
Diệp Giang Xuyên gật đầu. Một phát pháo nổ, lôi điện lan tràn khắp nơi, trên dưới phi thuyền đâu đâu cũng có, quả là thoải mái chết người! Đột nhiên, ánh mắt hắn sáng lên. Trong khuôn Từ Nguyên Sư kia, có một bộ Từ Nguyên giáp, một bộ giáp toàn thân được làm từ Từ Nguyên. Lúc trước hắn nhìn thấy nó còn không ngừng cười nhạo, bởi vì bộ giáp này được làm từ sứ, chỉ cần va chạm nhẹ là tan nát, có thằng ngốc nào lại mặc bộ giáp như vậy chứ. Thế nhưng, bộ Từ Nguyên giáp kia lại có một công dụng: ngăn cách sấm sét. Sấm sét thông thường có thể ngăn cản hoàn toàn; các loại Dương Lôi, Âm Lôi có thể ngăn cản tám, chín phần mười; còn Thiên Kiếp Lôi thì ngăn cản được ba, bốn phần mười! Chẳng phải chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này sinh ra là dành cho mình sao? Lực công kích cường đại, vừa vặn để dùng trong Thử luyện Tượng Thần, một phát pháo nổ, cướp đoạt Võ Đạo Chân Hỏa. Chiếc Băng Tinh Duy Ngã Chu kia quá cân bằng, căn bản không có lực công kích cường đại như Lôi Đình Thiên Băng Chu.
Diệp Giang Xuyên gật gù, nói: "Chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này có tật xấu lớn như vậy, vậy mà các ngươi cũng đem ra bán, quá không tôn trọng khách hàng rồi! Thôi được, vì lợi ích của các ngươi, ta sẽ mua chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này!" Lời này vừa dứt, tất cả mọi người đều trợn mắt há mồm kinh ngạc. Ai cũng nghĩ hắn sẽ chọn chiếc Băng Tinh Duy Ngã Chu, không ngờ hắn lại chọn chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu có vấn đề. Trần Tam Tông và những người bên cạnh liền muốn khuyên can Diệp Giang Xuyên. Đúng lúc này, Sở Đạo công tử kia nói: "Ta cũng cảm thấy chiếc phi thuyền này không tệ, ta mua!" Diệp Giang Xuyên chau mày nhìn về phía Sở Đạo công tử, nói: "Sở Đạo công tử, ngươi không biết quy tắc 'tới trước được trước' sao?" Sở Đạo công tử cười nói: "Quy tắc thì đúng là vậy, thế nhưng, ta có cái này!" Hắn lấy ra một tấm lệnh bài, nói: "Thấy không? Đây là Khách quý lệnh, ta có quyền phá vỡ quy tắc 'tới trước được trước', tiến hành mua bán cưỡng đoạt." Vương chưởng quỹ bắt đầu quan sát lệnh bài này, sau đó gật đầu nói: "Đúng, đúng, đây là Khách quý lệnh do thương hội chúng ta ban phát, vị khách này, thật sự không có cách nào khác!" Sở Đạo công tử nói: "Diệp Giang Xuyên ng��ơi muốn mua, rất đơn giản, vậy thì tăng giá đi. Chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này giá thấp nhất 1.001 vạn kim tệ, kẻ nào trả giá cao hơn thì được!" Diệp Giang Xuyên nhìn chiếc phi thuyền, lại lắc đầu nói: "Chúng ta vô cớ tăng giá, chẳng phải làm lợi cho thương gia sao. Thậm chí, ta còn nghi ngờ, ngươi chính là chủ nhân của chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này!"
Lời này vừa nói ra, Sở Đạo công tử cứng họng, không nói được lời nào! Diệp Giang Xuyên tiếp tục nói: "Ta cho rằng như thế là không hợp lý, phải có thứ xứng đáng với giá trị thì mới công bằng! Chúng ta có thể tăng giá, thế nhưng thương hội này nhất định phải trang bị đầy đủ linh kiện cho chiếc phi thuyền này! Đừng tưởng rằng ta không thấy được, chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này hoàn toàn chỉ là một chiếc phi thuyền trần trụi. Ngoại trừ động cơ chính, long cốt thân tàu, mũi tàu và pháo là bốn hệ thống cơ bản đã đầy đủ, còn lại, ngươi xem, mái chèo, buồm, bánh lái, khiên, giáp – đều cần phải thêm linh kiện vào. Sở Đạo công tử, ngươi thấy ta nói có hợp lý không?" Sở Đạo công tử nghiến răng nói: "Hợp lý!" Diệp Giang Xuyên gật đầu, nói: "13 triệu!" Sở Đạo công tử lắc đầu nói: "Chưa đủ, 14 triệu!" Diệp Giang Xuyên nhìn về phía Vương chưởng quỹ, nói: "Lấy ra linh kiện trị giá bốn triệu kim tệ đi, ta sẽ tăng giá nữa!" Sở Đạo công tử hỏi: "Diệp Giang Xuyên, ngươi có ý gì vậy?" Diệp Giang Xuyên cười nói: "Chiếc phi thuyền này chắc chắn là của ta, thế nhưng ta không thể chịu thiệt như vậy. Ta hiện tại vô cùng hoài nghi, ngươi chính là chủ nhân của chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này!"
Sở Đạo công tử lại không nói lời nào. Vương chưởng quỹ thấy hai người đều có thái độ này, rốt cuộc lông dê cũng rụng trên thân dê. Hắn lập tức đi lấy linh kiện, không lâu sau đã mang về mấy bộ linh kiện. "Đây là Vân Lôi Kim Giáp Bản cấp năm, được lấy từ trên thân Vân Lôi Tích. Mỗi con Vân Lôi Tích dài khoảng một trượng chỉ có thể lấy được bảy mảnh hạt nhân giáp. Dùng mười hai vạn mảnh hạt nhân giáp của Vân Lôi Tích để luyện chế thành boong tàu phi thuyền, trị giá ba triệu kim tệ." Diệp Giang Xuyên gật đầu, nói: "Ngươi gắn nó lên phi thuyền đi!" Vương chưởng quỹ lập tức kích hoạt Lôi Đình Thiên Băng Chu, ngay lập tức, chiếc phi thuyền này hóa thành một chiếc phi thuyền kích thước ba trượng. Ông ta trải boong tàu đó lên phi thuyền, ngay lập tức hai thứ dung hợp, Vân Lôi Kim Giáp Bản tự động biến hóa hình thái, chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu liền có thêm một tầng boong tàu hình mây. Diệp Giang Xuyên nói: "Tiếp tục đi, 15 triệu!" Sở Đạo công tử cau mày nói: "16 triệu!" Diệp Giang Xuyên nhìn về phía Vương chưởng quỹ, Vương chưởng quỹ lại đưa tay lấy ra một linh kiện khác.
"Đây là Tâm Minh Thập Giới Thiên Quang Đà, do Đại sư Kỳ Liên của Trung Môn Minh Kính Tông luyện chế. Minh Kính Tông chuyên quan sát thiên địa, đo lường Quỷ Thần, thấu hiểu cổ kim, và biết được tương lai. Bánh lái phi thuyền cấp năm này do họ luyện chế, sẽ tự động tìm kiếm phương hướng an toàn vào thời khắc mấu chốt, khi nguy nan ập đến, giúp phi thuyền chuyển nguy thành an. Điểm mấu chốt là chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này nhất định phải được trang bị linh kiện không sợ lôi điện, và chỉ có Tâm Minh Thập Giới Thiên Quang Đà này mới phù hợp." Diệp Giang Xuyên nói: "Tốt lắm, ngươi lắp nó lên ngay đi!" Vư��ng chưởng quỹ lập tức lắp đặt nó lên. Diệp Giang Xuyên hỏi: "Khi linh kiện này được lắp lên, nó sẽ trở thành một phần của Lôi Đình Thiên Băng Chu đúng không, sẽ không tự động tách rời chứ?" Vương chưởng quỹ lập tức nói: "Làm sao có thể tách rời được? Khi đã lắp vào, chúng sẽ thành một khối thống nhất, tất cả đều là một phần của Lôi Đình Thiên Băng Chu rồi!" "Vậy thì tốt, 19 triệu!" Sở Đạo công tử chần chừ nói: "20 triệu!" Diệp Giang Xuyên lại nói: "Lấy thêm linh kiện!"
Vương chưởng quỹ vừa định lấy, Sở Đạo công tử đột nhiên đưa mắt ra hiệu, Vương chưởng quỹ sững người, sau đó lập tức nói: "Ai, chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này nhất định phải được trang bị linh kiện không sợ lôi điện, nhưng thật sự không còn linh kiện nào phù hợp nữa!" Diệp Giang Xuyên lắc đầu nói: "Vậy sao, thế thì ta không mua nữa!" Câu nói này vừa dứt, Sở Đạo công tử và Vương chưởng quỹ đều tức giận nhìn về phía Diệp Giang Xuyên. Diệp Giang Xuyên đưa tay lấy ra một tấm ngọc bài, nói: "Mặc dù ta không mua, thế nhưng chiếc Lôi Đình Thiên Băng Chu này, ta đã quyết định phải có!"
Toàn bộ thành quả biên tập của đoạn truyện này đều thuộc sở hữu của truyen.free.