Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 39: Đến phiên ngươi

Việc livestream công khai rõ ràng không phải thời điểm thích hợp để bàn chuyện quan trọng.

Triệu Mưu đưa mắt thăm dò Ngu Hạnh, Nhậm Nghĩa cũng dõi theo ngay sau đó. Đối mặt ánh mắt tha thiết của hắn, Ngu Hạnh cười đáp: "Ta không phản đối. Triệu Mưu, sau khi phó bản kết thúc, cậu hãy đại diện Phá Kính thương lượng chuyện này với Nhậm Nghĩa đi."

Mặc dù vật tế là chính Triệu M��u, nhưng việc cho Nhậm Nghĩa mượn lại tiềm ẩn những rủi ro khó lường. Không chỉ món đồ bí mật của Triệu Mưu có thể bị lộ, mà rất có thể còn gây ra những phiền phức khác không lường trước được. Thế nên, việc có cho mượn hay không còn phải do hắn, đội trưởng Phá Kính, quyết định.

Xét về lý trí, không nên cho Nhậm Nghĩa mượn "lồng chim". Yêu cầu của Nhậm Nghĩa không mấy hợp lý, bởi biết rõ "đặc tính" cấp độ lỗi của "lồng chim", khả năng thành công của việc động tay chân là không hề nhỏ. Dù sao, Nhậm Nghĩa tuy là kẻ mặt đơ, nhưng không có nghĩa hắn sẽ không diễn kịch để lừa gạt người khác. Lập trường của Viện Nghiên Cứu cũng rất đáng để lưu tâm, bởi lẽ, là một tổ chức học thuật có không khí thuần túy nhất, ít bị tha hóa nhân cách cá nhân nhất, nhưng trong đó không ít người lại tuyệt đối tin tưởng hệ thống, coi hệ thống là kẻ dẫn đường — đó chẳng phải là một kiểu thuần hóa sao? Trời mới biết Nhậm Nghĩa, thân là át chủ bài của Viện Nghiên Cứu, liệu có thừa hưởng tư tưởng đó chăng; hoặc thậm chí c��c đoan hơn, cho rằng "chỉ khi hệ thống tồn tại, có vô số phó bản, quỷ vật, quy tắc cùng bí mật này, những người trí nhớ xuất chúng như họ mới có thêm nhiều đất diễn, mới có ý nghĩa tồn tại", nên muốn hủy diệt "lồng chim" — cái lỗi hệ thống này chăng?

Tuy nhiên, nghĩ thì nghĩ, so với lý trí đã lạc mất nơi nào từ khi hắn hóa điên, Ngu Hạnh tin tưởng trực giác của mình hơn. Hắn cảm thấy Nhậm Nghĩa không nói dối. Từ trên người Nhậm Nghĩa, hắn nhìn thấy cả sự tư lợi, phản nghịch và cố chấp, điều này ngược lại chứng tỏ — Nhậm Nghĩa sẽ không đứng về phía những kẻ tôn thờ hệ thống như thần linh và tuyệt đối không phản bội. Hơn nữa, Ngu Hạnh cũng có ấn tượng không tệ về Tăng Lai. Dù Tăng Lai đã sớm bộc lộ một vài điểm kỳ quái, nhưng mỗi lần tiếp xúc, hắn đều có thể cảm nhận được sự nhiệt tình và thiện ý chân thành từ đối phương.

Sau khi trở về, hắn chưa gặp lại Tăng Lai. Nghe nói Tăng Lai gặp chuyện không may, dù đã được cứu sống kịp thời, nhưng vẫn để lại di chứng nghiêm trọng, khiến Ngu Hạnh có chút tò mò. Nếu "lồng chim" có thể thông qua tay Nhậm Nghĩa để giúp Tăng Lai, thì có vẻ cũng không tệ lắm.

Ngu Hạnh chỉ bày tỏ thái độ, còn cụ thể thì để Triệu Mưu cân nhắc. Hắn tin Triệu Mưu có thể xử lý ổn thỏa những rủi ro liên quan đến lời thỉnh cầu này. Đương nhiên, nếu Nhậm Nghĩa không thể hiện đủ thành ý, thì không giúp cũng chẳng sao.

Chủ đề vội vàng bị bỏ qua trước khi thời gian hộp đen kết thúc. Hải Yêu sắc mặt u ám, nàng đã có thể hình dung được bản thân, với tư cách là đồng đội thuê tạm thời duy nhất ở đây, sẽ phải chịu sự giám sát nghiêm ngặt đến mức nào sau khi Nhậm Nghĩa tự phơi bày hành động này. Để ngăn nàng rò rỉ tin tức ra ngoài, biết đâu Phá Kính sẽ phái Triệu Nhất Tửu đến bịt miệng nàng! Nghĩ vậy, Hải Yêu không khỏi vừa ai oán vừa oán giận trừng mắt nhìn Nhậm Nghĩa một cái. "Đã bảo là lý trí thông minh, sao lại phải vội vàng đến thế? Chẳng lẽ không thể nén lại lo lắng của mình, đợi ra khỏi phó bản rồi lén liên hệ sao? Đáng ghét, Nhậm Nghĩa ngươi đúng là cái đồ chó má, hại người thật n���ng!" Nhậm Nghĩa đang mừng rỡ vì chuyện có thể thương lượng thì bỗng cảm thấy một luồng cảm giác ẩm ướt và oán khí ngút trời truyền đến từ bên cạnh. Hắn vừa quay đầu lại đã đối mặt ánh mắt của Hải Yêu, thoáng sững sờ, rồi kịp phản ứng với một chút áy náy. "Thật có lỗi." Hải Yêu: "... Xin lỗi mà có ích, thì cần gì dao găm!"

Chuyện đã đến nước này, nàng chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào đội Phá Kính... đặc biệt là Ngu Hạnh, mong rằng sau khi ra ngoài, anh ấy có thể hành xử tử tế, kiềm chế đội viên của mình một chút, đồng thời dành cho nàng một chút tín nhiệm, tuyệt đối đừng gây ra những chuyện quá mức phiền phức. Nghĩ đoạn, ánh mắt Hải Yêu vô thức chuyển sang Quỷ Tửu, nhưng chỉ thấy bóng lưng của hắn.

Chỉ thấy Quỷ Tửu dường như chẳng hề bận tâm những gì họ nói, chỉ nghe lỏm một chút với vẻ tò mò lúc ban đầu. Sau đó, hắn liền chầm chậm bước đến nơi chất đống túi da mục nát của Giang bà trong phòng, bắt đầu ngồi xuống nghiên cứu. Ngu Hạnh cũng vậy, sau khi giao phó toàn bộ trách nhiệm cho Triệu Mưu, liền dồn sự chú ý trở lại tin tức về phó bản đang hiện hữu. Hắn dùng một ngón tay nâng một mẩu nhỏ túi da của Giang bà lên, khẽ cảm thụ. "Là da người, bên dưới cũng toàn là tổ chức cơ thể đã chết, không có xương cốt. Còn những thứ này..." Hắn chỉ vào phần bột nhão hỗn độn màu vàng pha hồng xen lẫn cùng lớp da: "Tựa như thịt, óc, mạch máu gì đó bị nghiền nát, trộn lẫn vào nhau để làm vật độn bên trong." Lời giải thích này thực sự quá hình tượng. Quỷ Tửu thử hình dung: "Vậy nên, Giang bà giả múa may trước mắt chúng ta ban nãy, thực chất chỉ có lớp da bên ngoài là hoàn hảo, bên trong thì như búp bê bông, chỉ được chống đỡ bởi vật độn?" Hải Yêu vốn dĩ đang tràn đầy cảnh giác, nên khi nghe hai người họ đối thoại, nàng cũng lắng nghe hết sức nghiêm túc, không khỏi suy tưởng theo. Thế là nàng lập tức quên bẵng nỗi lo vừa rồi, mắt đảo liền bị manh mối của phó bản hấp dẫn, chen miệng nói: "Thế nhưng khi nàng chạm tay ta, ta rõ ràng cảm nhận được xương cốt của nàng mà!" Ngu Hạnh giải thích: "Có thể đó chỉ là sự mô phỏng. Lần đầu ta gặp Giang bà, cũng cảm thấy bà ta hơi gầy, không ít xương cốt gồ ghề đều có thể thấy rõ. Có lẽ là thông qua việc thay đổi vị trí của vật độn, để bề ngoài trông không có chỗ nào đáng chê." Lấy ví dụ khuôn mặt Giang bà, trong túi da này căn bản không có xương sọ. Muốn lớp da trông có vẻ lồi lõm, ít nhất phải mô phỏng ra sự tồn tại của xương mũi, xương gò má và những thứ tương tự. Hải Yêu: "Phải ha." "Sau khi giết người mà còn muốn biến nội tạng thành bột nhão để sử dụng, loại thuật pháp này khó tránh khỏi quá mức ác độc. Trong bối cảnh phó bản này, kẻ thi thuật chắc chắn là một đối tượng bị giang hồ các phe truy lùng gắt gao. A Tửu, lấy đôi giày đỏ đó ra đây." Triệu Mưu đã sớm điều chỉnh tốt biểu cảm, khiến người xem bên ngoài màn hình không thể nhìn ra bất kỳ manh mối nào. Hắn dặn dò Quỷ Tửu một câu, rồi tiếp tục phân tích: "Chúng ta vừa mới nghe được, Giang bà giả tự mình đòi da của Ngu Hạnh. Nói cách khác, thủ đoạn mặc da người này chính là năng lực của linh hồn mà chúng ta vừa bắt được. Mà linh hồn này lại là thuộc hạ của Vạn Bàn đại sư, chúng ta vẫn chưa thể xác định năng lực của nó có liên quan đến sinh hồn cấm thuật hay không." Để đóng vai Giang bà mà không bị lộ tẩy, linh hồn này đã điều khiển túi da của Giang bà nói với họ những nội dung liên quan đến sinh hồn cấm thuật, và ít nhất một nửa trong số đó là thật. Rút hồn phách người khác, rồi khoác lên mình túi da người — nếu cả hai phối hợp ăn ý, quả thực càng thêm quỷ quyệt, khó lường. Nghĩ kỹ lại, mức độ ăn khớp của hai loại năng lực này quá cao, cứ như được chế tạo riêng vậy. Bên kia, Quỷ Tửu đã từ một đống hỗn độn lôi ra đôi giày vải đỏ bẩn thỉu. Hắn chẳng hề bận tâm việc tay mình chạm vào da thịt người chết, sau khi lấy ra liền quay người rửa tay trong thùng gỗ, rồi cũng giặt sơ đôi giày vải dưới nước, sau đó đem đôi giày vải còn ướt sũng đó giao cho Ngu Hạnh. Đôi giày này quá đặc biệt, họ đương nhiên muốn kiểm tra một lượt. Nhưng không đợi Ngu Hạnh nhắm mắt cảm nhận, cửa phòng đã "cọt kẹt" một tiếng mở ra. A Lan, người đã đứng ngoài nghe lén không biết bao lâu, kinh ngạc nhìn họ. Nửa ngày sau, trên khuôn mặt vốn lãnh đạm mà có chút kiêu ngạo của cô ta bỗng hiện lên vẻ kinh hoàng. Nàng kêu to: "Các ngươi giết bà! Sao các ngươi có thể đối xử với bà như vậy? Rốt cuộc các ngươi đến đây làm gì? !" A Lan cúi đầu, đảo mắt qua đống thịt bầy nhầy trên đất, rồi đột nhiên rút chủy thủ bên hông ra: "Ta liều với các ngươi!" Biết cô ta vẫn luôn truyền tín hiệu, Ngu Hạnh không nói gì, chỉ dõi theo màn kịch tinh xảo của cô ta. Hắn cầm đôi giày vải đỏ bước tới, phối hợp lộ ra vẻ mặt âm trầm: "Đúng vậy, bà của cô đã chết rồi, tiếp theo sẽ đến lượt cô đấy."

Sự tỉ mỉ trong từng con chữ của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free