Tấm màn lụa mỏng màu đỏ nhẹ nhàng vén lên, bóng người nằm ngủ bên trong không hề yên ổn.

Bóng người trở mình, không biết chạm phải đâu, một hạt đậu phộng từ trên giường rơi xuống, lăn lóc đến góc bàn tròn trong phòng, phát ra tiếng động khẽ khàng không đáng kể.

Những chén rượu được bày biện chỉnh tề trên bàn tròn, trên chiếc bàn cố ý trải khăn trải bàn mừng, càng làm nổi bật khung cảnh. Ánh sáng nhàn nhạt phản chiếu lên thành chén, tạo cảm giác lung linh.

Chữ "Hỷ" được dán khắp mọi nơi dễ thấy, tựa hồ muốn nói cho tất cả mọi người, niềm vui này đáng để ăn mừng.

Dưới thân Chu Tuyết là vô số đậu phộng, táo đỏ mang ý nghĩa "sớm sinh quý tử". Cô không thoải mái trở mình, trong mơ mơ màng màng đưa tay mò tìm chiếc gối kê đầu, chạm phải một chiếc ngọc chẩm cứng rắn. Cảm giác lạnh buốt khiến đầu óc cô thanh tỉnh hơn một chút, rồi cô hồi hộp mở to mắt.

"Mình đang ở đâu thế này!"

Cô không dám cựa quậy một chút nào. Cây nến đỏ đang cháy rực bên cạnh giường báo hiệu một sự thật – cô lại đang mơ.

Hơn nữa, giấc mơ lần này khác hẳn với những giấc mơ trước. Đây là lần đầu tiên cô đến một nơi xa lạ như thế này. Thoạt nhìn tựa như… một cảnh thành hôn thời cổ đại?

Một tiếng sét đánh vang lên trong đầu cô. Nỗi sợ hãi không tự chủ được hiện lên trong ánh mắt, bởi vì cô nhớ rõ, trong mơ, người đàn ông đó ngày nào cũng nói muốn cô phải theo hắn về thành thân…

Chu Tuyết nhận thấy trong phòng dường như không có ai khác, liền vội vàng chống tay ngồi dậy.

Cử động khẽ này, một vệt màu đỏ lập tức khiến sắc mặt cô biến đổi, trở nên khó coi. Cô cúi đầu nhìn lại, phát hiện mình đang khoác lên mình bộ tân nương phục dày cộm, chiếc váy xòe rộng, chiếm một khoảng không gian lớn.

"Sao lại thế này... Rõ ràng mình chưa hề đồng ý hắn mà?"

"Sao mình lại đến cái nơi này chứ?"

"Không phải nói chỉ cần không hé miệng thì quỷ sẽ không làm gì được mình sao?"

Trong đầu cô kêu gào loạn xạ. Trạng thái vô cùng thanh tỉnh trong mơ như thế này ngược lại cô đã quen rồi, chỉ là nhất thời, cô vẫn chưa muốn chấp nhận sự thật cảnh tượng đã thay đổi.

Những giấc mơ trước đều lấy phòng ngủ của cô làm bối cảnh. Dù nữ quỷ và người đàn ông trong mơ có đáng sợ đến đâu, cô đều cảm thấy chuyện thật xảy ra vẫn còn xa vời, huống hồ cô có ngọc hộ thân, hẳn là sẽ không gặp chuyện gì...

"Ngọc của mình đâu rồi?"

Chu Tuyết kinh hãi lo sợ sờ soạng lên ngực, phát hiện trong giấc mơ này, cảnh tượng thay đổi, quần áo thay đổi, ngay cả miếng ngọc cũng không còn.

Mồ hôi lạnh lập tức thấm ướt cả lưng. Cô vội vàng đứng dậy, để tiện cho một cuộc truy đuổi có thể sẽ xảy ra lát nữa, còn cẩn thận xỏ đôi giày thêu màu đỏ để cạnh giường vào.

Chần chừ một lát, Chu Tuyết lại cởi chiếc ngoại bào vướng víu xuống, chỉ còn lại bộ y phục lót màu đỏ tương đối dễ dàng hành động. Lúc này cô mới yên tâm dò xét xung quanh.

Cửa sổ không đóng chặt hoàn toàn, bóng đêm theo khe hở lọt vào. Không nhìn thấy ánh trăng, chỉ cảm thấy một sự lạnh lẽo bao trùm.

"Khi nào mình mới tỉnh đây..."

Ngày nào cũng mơ và phải đối mặt trực tiếp với hai con quỷ đáng sợ, cô đã quen rồi. Lúc này không thấy quỷ, dù vẫn còn khủng hoảng, nhưng cô nhanh chóng bình tĩnh trở lại, bắt đầu tính toán xem giấc mơ hôm nay sẽ kéo dài bao lâu, và cô có thể sẽ gặp phải chuyện gì.

Ở một mức độ nào đó mà nói, Chu Tuyết thực sự rất phù hợp với công việc hiện tại. Đối với cô mà nói, thiết kế trò chơi kinh dị không quá khó khăn.

Bình thường cô chơi rất nhiều trò chơi kinh dị, trước đây còn từng nói đùa với đồng nghiệp rằng, khi nào có kỹ thuật 3D, cô nhất định phải thiết kế một trò chơi kinh dị để người chơi được cảm nhận cảm giác gặp quỷ VIP chân thực nhất.

Hiện tại cô đã sớm cảm nhận được điều đó.

Trải nghiệm trò chơi cực kỳ tệ – khi biết mình thật sự có thể bị quỷ kéo đi mất mạng, thì dù ai cũng không còn gan lớn nữa.

Chu Tuyết qua khe cửa sổ đang mở, cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn ra ngoài một cái.

Căn cứ kinh nghiệm trước đây, cô đại khái sẽ dừng lại trong mơ khoảng bốn mươi phút. Nhưng hôm nay cảnh tượng đã thay đổi, có thể là do quỷ ở bên cạnh cô quá lâu, ảnh hưởng cũng trở nên sâu sắc hơn... Cô không biết sự thay đổi hôm nay mang ý nghĩa điều gì, chỉ có thể cố gắng gạt bỏ những suy nghĩ tồi tệ nhất, cố gắng chống chọi trong 40 phút.

Là một người có nhiều kinh nghiệm trong thiết kế tình tiết kinh dị, Chu Tuyết nhìn ra ngoài một màu đen kịt, kiên quyết nghĩ đến chuyện phải đi ra ngoài.

Trong trò chơi kinh dị hay phim kinh dị, không được tách đoàn, không được chạy loạn. Nhưng hai quy luật này hoàn toàn được xây dựng trên cơ sở có nhiều người, còn nếu không, kịch bản phải được đơn giản hóa.

Hiện tại cô rõ ràng biết ai sẽ tìm đến cô – đơn giản chính là người đàn ông trong mơ, kẻ đã "tiến hóa" đến mức cầm đao đuổi cô.

Cô khẳng định không thể yên ổn chờ đợi ở đây. Không cần nghĩ cũng biết, chẳng mấy chốc tên kia sẽ đến căn hỷ phòng này để "thành thân" với cô. Cô nhất định phải chạy trốn trước khi hắn đến, trốn được bao lâu thì hay bấy nhiêu, tốt nhất là có thể chịu đựng hết giấc mơ này. Như vậy, ngày mai, ngày mốt, hay ba ngày sau... nếu lại mơ giấc mơ như thế, cô sẽ có kinh nghiệm hơn.

Đúng lúc cô đang nghĩ vậy, tiếng bước chân truyền đến từ cửa ra vào.

Kèm theo tiếng bước chân, còn có một khúc dân ca du dương. Chỉ là, người đang ngân nga khúc hát dường như có tâm trạng rất tốt, giai điệu bay bổng, nhưng lại mang theo một cảm giác nguy hiểm đặc biệt.

Chu Tuyết biến sắc, liền vội vàng bò ra cửa sổ định lật ra ngoài.

Y phục của cô vẫn quá dài, hành động bất tiện, lại sợ gây ra tiếng động bị phát hiện. Cô nghiến chặt răng, kiềm chế vô cùng vất vả.

Cửa phòng bật mở.

Chu Tuyết cũng trong gang t��c đã lăn ra ngoài.

Mặt trăng vẫn còn đó, tỏa ra chút ánh sáng yếu ớt, hơn không có gì, đủ để cô không bị ngã sấp mặt.

Ngoài phòng là m���t thảm cỏ nhỏ, dường như được người làm vườn tỉ mỉ chăm sóc. Có trồng thêm vài loại hoa không gọi được tên, những cụm cỏ hình tròn được cắt tỉa khá khéo léo. Có một cụm vừa vặn ngay bên cửa sổ, có thể che khuất sáu bảy phần thân hình của Chu Tuyết.

Người đang ngân nga khúc hát bước vào phòng, khúc hát đột nhiên im bặt.

"Hả? Chạy rồi sao?" Giọng nam trầm thấp mang theo một tia bất mãn rõ rệt, tựa như một tên sát thủ biến thái phát hiện con mồi đã nằm gọn trong tay lại nhân lúc hắn không để ý mà chạy trốn, mang theo sự hưng phấn khi nhìn con mồi giãy giụa vô ích.

"Để ta xem nào... Em có thể chạy đi đâu được cơ chứ?"

Tiếng nói chuyện từ xa vọng lại gần. Chu Tuyết rụt người lại dưới bệ cửa sổ, tính toán lợi dụng mái hiên nhô ra cùng những cụm cỏ hình tròn để che giấu tung tích.

Nhưng mà, một bàn tay từ phía sau cô vươn tới, nắm chặt lấy cánh tay cô.

Cô chưa kịp kinh hãi mà thét lên, một bàn tay khác liền chắc chắn bịt chặt miệng cô lại, ngăn mọi âm thanh. Rồi dùng một lực đạo không thể kháng cự kéo cô sang một bên.

Chu Tuyết giãy giụa, ánh mắt còn lại lướt qua ống tay áo màu đỏ phía sau, trong lòng một trận tuyệt vọng: "Xong rồi, chẳng lẽ thứ này còn có thể thuấn di sao?"

Cô bị nhanh chóng kéo đi rất xa, dừng lại sau mấy cụm cỏ dính liền nhau. Người kéo cô không kiên nhẫn, đè thấp giọng nói: "Động đậy gì chứ, muốn bị phát hiện à?"

Thanh âm u ám, lạnh như khối băng, giọng nói cũng hung hăng, y hệt thái độ ghét bỏ một con heo.

Chu Tuyết dừng lại, nghe thấy giọng nói này không giống với người đang ngân nga khúc hát trong phòng.

Cô không giãy giụa nữa. Vừa định nhờ người phía sau bỏ tay bịt miệng mình ra, thì cô thấy cái cửa sổ mà mình vừa bò ra vẫn còn đang nhẹ nhàng đung đưa.

"...Đúng rồi!"

Khi đi ra cô đã đẩy cửa sổ ra, sau đó liền ẩn nấp ở phía dưới. Nhưng hai cánh cửa sổ không trở lại trạng thái tĩnh mà khẽ khép mở.

Chỉ cần người bước vào phòng không phải kẻ mù, đều có thể nhìn ra có người vừa rời đi qua cửa sổ!

Chu Tuyết một trận hoảng hốt, ngẩng đầu nhìn. Quả nhiên, ngay sau đó, nửa người liền nhô ra từ cửa sổ.

Đó là một người đàn ông đeo nửa tấm mặt nạ, mắt và mũi bị che khuất, chỉ lộ ra miệng cùng chiếc cằm bóng loáng, đường nét duyên dáng.

Tóc hắn hơi dài, hành động thò người ra đầy vẻ xâm lược.

"Cúi đầu." Người phía sau lạnh lùng nhắc nhở cô, buông cánh tay cô ra, rồi ấn đầu cô chúc xuống.

Chu Tuyết: "..."

Cô ngoan ngoãn cúi người, đảm bảo sẽ không bị người đàn ông đang nhìn ngang ngó dọc bên cửa sổ nhìn thấy. Qua khe hở hạn hẹp của những tán lá cỏ, cô nhìn về phía bên kia.

Chỉ thấy người đàn ông kia dường như cười cười: "Trốn khá lắm nha~ Có phải là đang... ở đây không?"

Hắn dùng một sự dẻo dai không thể tưởng tượng được, gần như lộn ngược cả nửa người trên xuống dưới để dò xét.

Một bàn tay cao cao giơ lên, trong tay nắm một thanh đao nhọn, hướng thẳng xuống mái hiên dưới cửa sổ mà đâm một nhát thật mạnh!

Người vốn dĩ thoạt nhìn còn phong độ nhẹ nhàng, đã trực tiếp bại lộ bản tính điên cuồng, khiến người ta cảm thấy một luồng lạnh lẽo dâng thẳng từ đáy lòng lên.

Chu Tuyết bắt đầu may mắn vì miệng mình vẫn còn bị che, bởi vì vừa rồi trong nháy mắt, cô suýt chút nữa đã kêu lên sợ hãi.

Nếu như cô không bị kéo đi, nơi cô trốn chính là vị trí người đàn ông kia đang nhìn tới.

Vốn định lợi dụng cái kiểu "vùng dưới đèn thường tối" để tránh thoát một kiếp, lại không để ý đến cánh cửa sổ đã bại lộ vị trí của cô. May mà có người kéo cô dịch chuyển vị trí, nếu không, có thể tưởng tượng được kết cục của cô bây giờ sẽ ra sao...

Một sự sợ hãi mãnh liệt ập đến.

Người đàn ông dường như có chút không ngờ tới: "Ồ? Thế mà không ở đây? Thông minh hơn một chút so với ta tưởng tượng nha..."

Hắn rụt người lại, dường như đã rời khỏi bên cửa sổ.

Người phía sau bây giờ mới buông tay bịt miệng cô ra, đồng thời lùi lại phía sau.

Chu Tuyết toát đầy mồ hôi lạnh quay đầu lại, thấy được một người trẻ tuổi với khuôn mặt lạnh lùng, đường nét sắc sảo.

Cô ngay lập tức tin chắc rằng, người này cô chưa từng nhìn thấy trong những giấc mơ trước đây. Trên thực tế, ngay cả người đàn ông ngân nga khúc hát vừa rồi, về khí chất cũng có một chút khác biệt rất nhỏ so với người đàn ông trong mơ, kẻ muốn cô ngoan ngoãn thành thân.

Nhưng rõ ràng, người đàn ông vừa rồi và kẻ muốn cô thành thân, dù có chút khác biệt, vẫn là cùng một người. Chỉ là không biết, sao hôm nay đột nhiên lại xuất hiện thêm người này, người mà cô chưa từng thấy, mà còn giống như đang giúp cô nữa.

Quỷ dị nhất chính là, người này mặc hỷ phục màu đỏ chót. Mặc dù không đội đủ mũ mão, nhưng rõ ràng, đây là tân lang phục.

Triệu Nhất Tửu thấy mục tiêu nhiệm vụ ngơ ngác nhìn mình chằm chằm, liền cau mày.

Hắn ghét nhất chính là nhiệm vụ bảo vệ, bởi điều đó có nghĩa là tính mạng hắn không còn thuộc về riêng mình hắn nữa. Việc có sống sót hay không ở một mức độ lớn đều phụ thuộc vào trí thông minh và mức độ phối hợp của đối tượng bảo vệ.

Hắn không kiên nhẫn kéo nhẹ Chu Tuyết: "Rời khỏi đây trước. Hắn ta bận tâm phong độ nên mới không lật ra ngoài theo, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ từ bỏ việc kiểm tra kỹ lưỡng nơi này."

"À phải rồi." Chu Tuyết vẫn còn đang suy tư hóa ra tân lang và tên bại hoại trong mơ muốn dẫn cô đi không phải là một người. Nghe vậy, cô chỉ có thể ngoan ngoãn gật đầu, mặc cho đối phương dắt đi một cách nhẹ nhàng về phía một sân nhỏ khác.

Đi được một lát, cô mới ý thức ra, mình là "tân nương", đối phương là "tân lang". Thế còn tên biến thái muốn g·iết mình kia... ừm, nói vậy cũng không sai... tên biến thái đó... là ai chứ?

Nếu người kia không phải tân lang, vậy tại sao hắn lại muốn cô trở về thành thân?

Hơn nữa, bây giờ nhìn lại, "tân lang" và người kia cũng không phải đồng minh, thậm chí tân lang còn muốn bảo vệ cô. Cô lập tức không tài nào hiểu nổi, rốt cuộc ý nghĩa của việc người kia mỗi tối đều muốn cô làm "tân nương lẩm bẩm" là gì.

Tân lang rất quen thuộc sân nhỏ này, kéo cô đi vào hoa viên. Hoa viên có rất nhiều cây xanh, hoa đỏ, rất có ưu thế trong việc che chắn tầm mắt. Hơn nữa diện tích rộng, sẽ không dễ bị bao vây.

Một lúc lâu sau, hai người ngồi xổm xuống sau hòn non bộ. Chu Tuyết rốt cục có thể mở miệng hỏi: "Đây, rốt cuộc đây là nơi nào?"

Triệu Nhất Tửu liếc nhìn cô một cái: "Phương phủ."

Trước khi Chu Tuyết nhập mộng, hắn đã đi dạo ở nơi này rất lâu rồi.

Nơi đây chính là một âm trạch phiên bản hoàn chỉnh. Bố cục giống hệt sân rộng năm tiến năm ra ở giai đoạn đầu, nhưng phồn hoa hơn nhiều.

Không có người hầu, cũng không có lão gia, phu nhân. Khi hắn tỉnh lại vẫn còn là ban ngày, thân ở chính căn phòng mà Chu Tuyết vừa nằm. Ra ngoài đi dạo hai vòng, hắn phát hiện nàng tân nương Lưu Tuyết mặc áo cưới đang du đãng khắp nơi.

Lưu Tuyết dường như ý thức có vẻ mơ hồ, bay qua bay lại không hề biết chán. Hắn xa xa nhìn mà không trêu chọc. Thẳng đến màn đêm buông xuống, nàng mới như một thói quen trở lại chính sảnh nằm xuống.

Trừ nàng ra, trong phủ còn có một kẻ điên, dáng vẻ con người. Kẻ điên tóc hơi dài, buộc sau gáy, đeo một chiếc mặt nạ. Thật lòng mà nói, cái khí chất đó, lần đầu nhìn thấy, Triệu Nhất Tửu còn tưởng đó là Ngu Hạnh.

Hắn định đến gần. Khi bị kẻ điên phát hiện, hắn mới ý thức ra đây không phải Ngu Hạnh – bởi vì câu nói đầu tiên kẻ điên nói với hắn là: "À? Phương thiếu gia hôm nay có vẻ không giống lắm nhỉ?".

Sau đó, bọn họ đã triển khai một cuộc truy đuổi.

Kẻ điên chơi rất hứng thú, thanh đao trong tay lóe hàn quang. Sau đó có lẽ là mệt mỏi, cuối cùng hắn từ bỏ việc tìm Triệu Nhất Tửu để "đóng vai tân lang" khắp nơi. Triệu Nhất Tửu lúc này mới rảnh rỗi đi tìm kiếm manh mối.

Bởi vì nơi đây là một âm trạch đang trong thời kỳ phồn hoa –

Điều này có nghĩa là, rất nhiều manh mối chưa từng xuất hiện ở giai đoạn đầu, đều có thể tìm thấy ở đây.

Đầu tiên hắn thông qua gia phả để xác nhận gia đình giàu có này rốt cuộc họ gì, tập hợp đủ thông tin thân phận còn thiếu sót. Sau đó lại thu thập thêm một số thông tin văn tự, xác định trong phủ này không còn người hay quỷ nào khác tồn tại. Cuối cùng, hệ thống Hoang Đường Suy Diễn đã giao cho hắn nhiệm vụ chi tiết hơn.

[Vào lúc nửa đêm từ mười hai giờ đến một giờ, Chu Tuyết sẽ tiến vào nơi đây, đảm nhận thân phận của Lưu Tuyết. Xin hãy bảo vệ tốt cô ấy.]

Chỉ có một giờ.

Triệu Nhất Tửu tại Phương phủ chỉ nhìn thấy Lưu Tuyết và kẻ điên, đồng thời xác định hai người này không phải Triệu Nho Nho và Ngu Hạnh. Do đó hắn ý thức được, mình là "người lạc đoàn" của nhiệm vụ giai đoạn này.

Thời hạn bảo vệ Chu Tuyết là ba ngày. Ngày đầu tiên hắn chỉ cần bảo vệ một giờ, điều đó giải thích rằng ở bên ngoài, Ngu Hạnh và Triệu Nho Nho đang tiến hành nhiệm vụ theo một cách khác tại thời điểm đó.

Còn hắn, cái một giờ này của hắn, không thể thoải mái bằng mười hai giờ của hai vị đồng đội kia.

Căn cứ thông tin thân phận, hắn biết mình đang đóng vai Phương gia tiểu thiếu gia trong mơ của Chu Tuyết. Nhưng hắn cũng không biết Chu Tuyết tử vong trong mơ sẽ xảy ra chuyện gì, chỉ có thể làm như trong hiện thực vậy, bảo vệ Chu Tuyết không bị tên điên bắt được.

"Phương phủ... Là địa phương nào?" Chu Tuyết có chút mờ mịt. Trước đây cô chưa từng nghe qua từ này.

Hơn nữa, vừa nghe đến từ "Phương", trong đầu cô không thể kiềm chế được mà hiện lên gương mặt Phương Hạnh.

Kỳ thật suy nghĩ một chút, Phương Hạnh trông giống với người muốn g·iết cô... Dường như có chút xíu giống nhau? Không biết có phải ảo giác hay không.

"Phương phủ chính là Phương phủ," Triệu Nhất Tửu nghiêng tai lắng nghe động tĩnh bốn phía, nhân tiện nhìn đồng hồ đếm ngược của hệ thống, "Là giấc mơ của cô, tôi sao mà biết được."

"Ôi!?" Chu Tuyết lần này thật sự kinh hãi. "Ngươi biết đây là giấc mơ của ta sao? Không không không, chuyện đó không quan trọng. Ngươi biết vừa rồi người kia có thân phận gì không?"

"Người này không tên, người trong phủ đều gọi hắn là đại sư." Đây là điều Triệu Nhất Tửu xác định được qua việc tìm kiếm manh mối. Ánh mắt hắn băng lãnh, thầm nghĩ, Ngu Hạnh đoán quả nhiên không sai. Có một số nhân vật không phải là không tồn tại, mà là ở giai đoạn đầu không được nhắc đến mà thôi.

Yêu cầu khi Triệu Nhất Tửu đóng vai là, hắn nhất định phải đóng vai Phương tiểu thiếu gia thật tốt. Bao gồm cả việc trong giấc mơ của Chu Tuyết, hắn chính là một "con quỷ" tỉnh táo nhận thức được tình cảnh của mình.

Quả nhiên, mặc dù Chu Tuyết rất rõ ràng trong mơ của mình sẽ không thật sự xuất hiện người sống, nhưng cô vẫn rùng mình một cái.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mọi sự tận tâm và tỉ mỉ.