Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 12: Nửa đêm giọt máu

Cả tiểu đội lên núi hôm đó có mười hai người, hiện tại chỉ còn chín người.

Tôn ca muốn mọi người nghỉ ngơi băng bó ngay tại chỗ, và mọi người cũng làm theo. Chỉ tiếc là hơn nửa giờ trôi qua, Thứ Đầu và Thi Tửu vẫn chưa thấy tăm hơi.

". . . Ngọn núi này có vẻ nhiều hiểm nguy hơn tôi tưởng. Đại ca, chúng ta có nên quay về trước, chuẩn bị kỹ hơn rồi hẵng đến không?" Ân Tử có ý muốn bỏ cuộc giữa chừng. Finley liếc xéo hắn một cái, sự thiếu kiên nhẫn hiện rõ trong mắt.

Finley châm chọc: "Còn có thể chuẩn bị thế nào nữa? Hay là để tôi lái xe tăng san bằng ngọn núi này cho cậu, như vậy là an toàn nhất!"

Đây là màn cãi vã thường thấy trong tiểu đội. Lần xuống mộ trước, cũng có người chần chừ, nhưng cuối cùng rồi cũng đi theo thôi.

"Loại dây leo này rốt cuộc là loài gì, có ai từng thấy qua chưa?" Tôn ca hỏi.

"Không biết. Trước đây ở mộ vua Khổng Chung tôi từng gặp dây leo có giác hút chuyên hút máu, nhưng không giống loại này." Mặt Sẹo chỉ vào những sợi dây leo dữ tợn đang cựa quậy trong hang. "Thứ này cứ như rắn vậy, mọi người nhìn xem, nó còn có thể đứng thẳng lên thế này."

Ngu Hạnh nhìn theo ngón tay anh ta. Quả thực, cách nó mô phỏng phương thức tấn công của rắn khiến những sợi dây leo trông càng quỷ dị hơn. Đột nhiên, hắn nhớ tới đoạn vật hình xương màu trắng sữa mà mình mang theo trong túi.

Giữa lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, hắn tinh tế quan sát một hồi, cuối cùng hứng thú nhận ra rằng thứ này — thật sự là một đoạn xương cốt!

Dây leo có xương à? Hôm nay mới thấy!

Ngu Hạnh nắm đoạn xương cốt còn mảnh hơn ngón út, hồi tưởng lại vết đứt gãy mà hắn thoáng nhìn thấy khi chặt dây leo. Sau khi xương cốt rơi ra, bên trong hình như là một khoang trống.

Hắn ném đoạn xương cốt cho Mặt Sẹo, ra hiệu anh ta chuyền tay mọi người xem thử: "Loại dây leo này bên trong tựa như từng khoang độc lập. Dưới lớp vỏ là phần thịt thực vật, dưới thịt lại là xương. Trong thịt mọc ra một ít dây thần kinh và liên kết với xương cốt. Khi chúng cử động, chính là những khúc xương này làm điểm tựa."

"Thao, loại dây leo này chắc muốn thành tinh rồi, đến xương cốt cũng có." Luke không nhịn được thốt lên. "Vì sao chúng lại có xương cốt?"

Bởi vì Ngu Hạnh là người phát hiện điểm này, Luke theo thói quen hỏi hắn.

Ngu Hạnh nhíu mày cười nói: "Làm sao tôi biết được chứ? Biết đâu. . . là do quá nhiều thi cốt bị chôn dưới gốc rễ của chúng, sau khi bị hấp thu, oán khí không tan, rồi mượn thể xác dây leo mà tái sinh chăng?"

"Cậu đứng đây kể chuyện ma cho tôi nghe đấy à!" Luke càng nghĩ càng thấy sợ, hối hận vì đã hỏi Ngu Hạnh câu này, bèn ôm cánh tay đi sang một bên im lặng.

Chà, trộm mộ mà còn sợ chuyện ma.

Ngu Hạnh cũng tò mò về nguồn gốc của dây leo, nhưng hắn không phải nhà sinh vật học. Thế giới này đến quỷ còn có, thực vật có lớn lên khác thường một chút thì có gì sai?

Cứ như vậy, nửa giờ trôi qua. Những sợi dây leo chặn cửa động đã toàn bộ rút đi, chúng lại biến trở về màu xanh biếc, khéo léo leo lên vách đá, thậm chí cuốn theo cả những sợi đã bị mọi người chém đứt.

Điều này cũng chứng minh ý tưởng của Ngu Hạnh. Hắn cảm giác những sợi dây leo này hẳn là có cảm ứng với nguồn nhiệt, hoặc chỉ phát triển mạnh trong môi trường nhiệt độ cao. Vậy nên, một khi trong hang lạnh đi, việc đi vào dọn dẹp chiến trường hoàn toàn có thể thực hiện được.

Hắn còn cảm thấy nếu bây giờ có một cái chổi, hắn cũng có thể quét dọn sơn động sạch sẽ.

"Được rồi, Thi Tửu và Thứ Đầu chắc đã đi trước, chúng ta không đợi nữa." Tôn ca nhìn đồng hồ, cuối cùng cũng dùng một cách tương đối uyển chuyển để thông báo hành động tiếp theo. "Tiếp tục đi tới. Trên đường chú ý những hang núi kiểu này, và đừng quên có côn trùng độc. Chúng ta tốt nhất nên vượt qua ngọn núi này trước lúc trời tối."

Mọi người đồng loạt đáp lời, đứng dậy từ mặt đất, giày giẫm lên những lớp lá rụng phủ kín, phát ra tiếng "phốc phốc" giòn tan.

Luke tâm trạng không mấy phấn chấn, A Long, người có mối quan hệ tốt nhất với hắn, lặng lẽ đi bên cạnh. Còn Mặt Sẹo thì thay thế vị trí của Thi Tửu, đi tới bên Ngu Hạnh.

Dao găm của hắn luôn cầm trên tay, bởi vì mọi ký hiệu trên đường đều do hắn khắc.

Ngu Hạnh chú ý thấy, mỗi khi hắn nhìn sang, Mặt Sẹo luôn hơi hé miệng như muốn nói gì đó, nhưng rồi lại thôi. Sau mấy lần như vậy, Ngu Hạnh chủ động hỏi: "Anh muốn nói gì?"

Mặt Sẹo sờ chòm râu cằm, ánh mắt lướt qua cổ chân của hắn: "Không có gì, chỉ là càng ngày càng bội phục cậu. Chân bị thương mà vẫn có thể xắn ống quần gọn gàng, đi nhanh như thế, cứ như không đau vậy."

Ngu Hạnh thầm nghĩ, gã đàn ông "Đại lão" này quả nhiên quan sát tinh tế. Vết thương ở đùi hắn vẫn chưa lành hẳn, nhưng chỉ có ngần ấy đau đớn cũng chưa đến mức khiến hắn biểu lộ ra mặt. Bên ngoài, hắn kiếm cớ nói: "Tôi chơi vận động mạo hiểm, hay bị thương ở chân nhất, quen rồi."

"Haiz, tiếc là cậu không theo nghề trộm mộ này. Nếu cậu chuyên làm nghề này, bảo đảm cũng là một tay cừ khôi." Nói đến đây, Mặt Sẹo thậm chí biểu lộ một chút tiếc nuối, cứ như rất muốn khuyên Ngu Hạnh từ bỏ vẽ tranh để dấn thân vào "sự nghiệp trộm mộ vĩ đại", nhưng điều đó hiển nhiên là không thể.

Đằng nào cũng đã nói chuyện, Mặt Sẹo tỏ ra vô cùng tò mò về Ngu Hạnh: "Ôi, tôi nghe nói, phong cách vẽ của cậu thật sự rất quỷ dị, giống như phim kinh dị vậy?"

Ngu Hạnh: "Cái cách hình dung này là của kẻ kém hiểu biết nào gán cho cậu thế?"

"Tôn ca nói đấy." Mặt Sẹo hất cằm. Tôn ca vừa hay liếc nhìn về phía này một cái.

Chín người cách nhau không xa, hai người họ lại không nói nhỏ tiếng. Trên thực tế, cả đội đều có thể nghe được họ đang trò chuyện gì.

Ngu Hạnh: ". . . Thôi được, hắn nói đúng mà."

"Chậc chậc chậc, chuyến này những sợi dây leo sống có phải đã cho cậu linh cảm sáng tác mới không?" Mặt Sẹo bất ngờ tỏ ra hứng thú với đề tài này. Ngu Hạnh liếc hắn một cái đầy kỳ lạ: "Sao thế, anh muốn bỏ dao đồ tể để đi học vẽ với tôi à?"

"Làm gì có chuyện đó." Mặt Sẹo lắc đầu, đưa tay đỡ Ngu Hạnh một cái: "Không phải là tôi cảm thấy cậu khoe khoang, mà là muốn trò chuyện vài câu để phân tán sự chú ý của cậu đó thôi."

Ngu Hạnh: "À, đây là kiểu quan tâm kỳ lạ của mấy gã đàn ông mạnh mẽ à — đáng tiếc là hắn không cần lắm."

Sau đó, trên đường không xảy ra chuyện gì rắc rối nữa. Tuy nhiên, những đàn côn trùng lớn và dây leo trú ngụ trong các hang hốc nhỏ rõ ràng xuất hiện nhiều hơn. Mọi người giữ vững tinh thần để tránh né, và cuối cùng, vào lúc mặt trời lặn, họ cũng vượt qua được ngọn núi lớn này.

Họ đi tới một sơn cốc yên tĩnh.

Không khí trong sơn cốc càng thêm ẩm ướt, và khi mặt trời biến mất, nó còn tỏa ra từng đợt hơi lạnh thấu xương, giống như giòi bám xương, len lỏi vào từng kẽ áo của mọi người.

Xung quanh yên tĩnh, cây cối thưa thớt hơn trên núi, nhưng bụi cây lại nhiều hơn hẳn. Ngoài ra, còn có những loài thực vật phiến lá rất lớn, trông đầy sức sống.

"Nơi này không tệ, hạ trại thôi." Finley quan sát địa hình, phất tay ra hiệu ở một chỗ khá bằng phẳng và kín gió. Tiểu đội lập tức bận rộn làm việc ngay, lấy lều trại mang theo ra, lần lượt dựng lều, đóng cọc.

Lều của Ngu Hạnh là một chiếc lều đơn cỡ nhỏ. Mặt Sẹo không cần hắn động tay, đã dựng xong lều cho hắn. Về mặt này, Ngu Hạnh đặc biệt hài lòng với thân phận họa sĩ của mình, quả thực là muốn lười biếng thì cứ lười biếng.

Sau đó, họ quây quần cùng nhau ăn bữa đồ hộp và lương khô nén, tùy ý hàn huyên vài câu, rồi Ngu Hạnh liền sớm trở về lều của mình nghỉ ngơi.

Đoàn đội này, Tôn ca và Mặt Sẹo tuy có thể chuẩn bị một vài trang bị cần thiết cho nghề, nhưng theo Ngu Hạnh thấy, tài lực vẫn còn kém một chút. Lều trại không đủ chắc chắn, đồ ăn cũng chỉ tàm tạm.

Về khả năng phản ứng, trình độ của các thành viên trong đội không đồng đều. Chứ đừng nói là mộ cung, ngay cả khi đưa đến thôn Quan Tài, những người này cũng chưa chắc đã sống sót được hết.

Vạn nhất thật sự có chuyện xảy ra, họ còn có thể kéo chân hắn xuống.

Ngu Hạnh lặng lẽ thầm nghĩ đến việc đổi đoàn đội.

Nếu Thi Tửu tạm thời rời đi được, điều đó có nghĩa là ít nhất có một đội khác đang ở gần đây phải không?

Đương nhiên, hắn cũng chỉ tùy ý nghĩ một chút cho có sự chuẩn bị tâm lý, để khi không thể không đi thì mới có thể phản ứng nhanh nhất.

Trời tối. Trực giác nói cho hắn biết, sơn cốc không tên trên bản đồ này sẽ không phải là một nơi vô hại. Chỉ riêng sự ẩm ướt này thôi cũng không biết sẽ thúc đẩy bao nhiêu loài động thực vật kỳ quái sinh trưởng.

Hắn nửa người nhét vào túi ngủ, canh thời gian chờ đợi hệ thống công bố bối cảnh đợt hai. Trong thời gian chờ đợi nhàm chán, hắn yên lặng liệt kê tất cả thông tin mình nắm được trong đầu.

Liên quan đến mộ cung.

Một nhóm trộm mộ, cùng với những ông chủ đã bỏ vốn có thể đang truy tìm, đều hướng đến thuật phục sinh do yêu đạo nghiên cứu ra.

Từ cái từ đường ở thôn Quan Tài mà xem xét, sự tồn tại của quan tài đen sẽ dần dần ảnh hưởng đến cả một phạm vi, khiến những người vốn đã c·hết một lần nữa có được �� thức và khả năng hành động — hay thật ra chỉ có ý thức.

Bởi vì lúc hắn rời đi và quay đầu nhìn lại, thôn Quan Tài nằm trên một mảnh đất hoang cỏ dại rậm rạp, căn bản không có thôn xóm nào tồn tại. Khó mà nói được những gì họ trải qua lúc đó, rốt cuộc đâu là thật, đâu là ảo giác, đâu là lĩnh vực đặc biệt do quỷ vật tạo ra.

Bất kể nói thế nào, trong mộ cung nhất định có rất nhiều thứ có thể tạo ra ảo giác. Ảo giác sẽ là một yếu tố kinh khủng và quan trọng không kém gì t·hi t·hể, quỷ hồn, hay cơ quan bên trong mộ cung.

Sau đó chính là t·hi t·hể. Khác với t·hi t·hể thông thường, hắc từ đường đã ban cho các t·hi t·hể trong thôn Quan Tài rất nhiều đặc tính không nên có, thậm chí bao gồm cả việc chỉ người sống mới có thể làm được: "sinh con đẻ cái".

Đây là bằng chứng cho thấy t·hi t·hể thật sự có đặc tính của sự sống.

Còn có một điểm, hoạt thi có tính công kích rất mạnh. Hắn vẫn không quên buổi tối hôm đó, hai thôn dân mang theo búa và đao đuổi theo Sư Lam, và cả bà thôn trưởng nửa đêm gõ cửa phòng hắn, rồi dí mắt vào khe hở để dò xét. Ban ngày, những "người" này chỉ trò chuyện với nội dung hơi quái dị, nhưng đến ban đêm thì dường như không thể kiềm chế, lộ ra tướng mạo quỷ quái.

Từ những gì đã trải qua ở thôn Quan Tài, Ngu Hạnh còn có thể rút ra được vài gợi ý. Chẳng hạn như thuật phục sinh cần quan tài đen, sự tồn tại của nến rất quan trọng. Ngoài ra, hoạt thi có một sự nhiệt tình gần như cố chấp với việc thay đổi lãnh đạo. Cảnh tượng chúng đón Chu Khánh Hải rồi kéo Chu Phát Tài đi vẫn còn rõ mồn một trước mắt Ngu Hạnh, không biết Chu Phát Tài bây giờ có còn bị chôn dưới gốc cây hòe lớn đó không.

Ảo giác, hoạt thi, nến và khay nến, người lãnh đạo. . .

Ngu Hạnh có ý muốn chắp vá những đầu mối này lại, nhưng chung quy là vì chúng quá vụn vặt nên không thể thành công.

Nhưng hắn dù sao cũng đã sắp xếp lại một lần, cảm nhận về mộ cung cũng rõ ràng hơn không ít.

Không lâu sau, nhắc nhở hệ thống đúng giờ đến. Bối cảnh lần này dường như tiếp nối lần trước, có thể trực tiếp tiếp tục từ trước đó.

[ Trước khi xuất phát, cậu nhận được lời mời của bạn Carlos. Bởi vì các cậu thường xuyên trò chuyện trong nhóm WeChat, việc cậu gia nhập phòng điều tra thì hắn cũng biết. Hắn vô cùng tán thưởng năng lực của cậu, hy vọng cậu có thể cùng đội ngũ của hắn đến mộ cung. Nhưng lúc đó cậu đã thỏa thuận giá cả với Tôn ca, ngụy trang thành một họa sĩ kinh dị có chút hứng thú với mộ cung, sẵn sàng cùng Tôn ca đồng loạt xuất phát. ]

Ngu Hạnh: "?"

Trong này quả nhiên có chuyện của Carlos, chỉ là Ngu Hạnh không nghĩ ra, rốt cuộc vì sao hắn phải từ chối Carlos?

San đúng là ngốc. Đổi lại là hắn, mặc kệ Tôn ca trả bao nhiêu tiền, hắn sẽ lập tức làm phản. Cậu San này còn trẻ mà tinh thần trách nhiệm mạnh đến vậy ư? Hèn chi còn mắc kẹt trong đấu tranh gia tộc.

Với khả năng điều khiển người giấy của Carlos, đó chính là thần khí dò đường trong mộ. Chẳng phải đáng tin cậy hơn những người trong đội Tôn ca không biết bao nhiêu lần sao? Hợp tác với Carlos chẳng phải tốt hơn sao?

Bất quá, nghĩ lại việc Carlos sẽ không giúp hắn mang vác vật tư và dựng lều, Ngu Hạnh liền trở lại bình thường.

Thôi cũng được.

[ Carlos không hề từ bỏ, tiết lộ cho cậu một vài thông tin hắn nắm được. Chẳng hạn, về truyền thuyết yêu đạo, hắn có một phiên bản xác thực hơn. Hắn còn nói mình đã bắt liên lạc với đội ngũ đang tìm kiếm hắc từ đường khắp thế giới, và đội ngũ đó có suy đoán chính xác hơn về cấu tạo mộ cung, dùng điều này để thu hút cậu. ]

[ Cậu không đồng ý cũng không từ chối. Từ miệng Carlos, cậu biết được đội ngũ của hắn xuất phát sớm hơn Tôn ca ba ngày, liền đáp lời Carlos rằng, đến lúc đó sẽ gặp nhau ở mộ cung. Nếu mục đích của hai bên không xung đột, cậu có thể tìm cơ hội thoát ly đội của Tôn ca để hội họp với hắn. ]

[ Carlos nghe vậy, hài hước nói nhỏ với cậu: "Cẩn thận côn trùng, dây leo, người c·hết và hoa xung quanh mộ cung nhé." Hắn không muốn tiết lộ thêm nhiều nội dung, chắc nghĩ rằng những thông tin trong tay chính là lá bài để thu hút cậu gia nhập. ]

Tin tức mới dừng ở đây. Ngu Hạnh: ". . ."

Hệ thống đúng là hố mà, mấy lời nhắc nhở về côn trùng, dây leo, người c·hết và hoa không thể nói cho hắn biết ngay từ bối cảnh lần đầu sao?

Hắn xoa xoa thái dương. Những đàn côn trùng lớn và dây leo đều đã xuất hiện qua, loài trước đã g·iết c·hết A Đức, loài sau khiến cả đội bị thương và mất tích hai người. Vậy còn người c·hết và hoa phía sau lại là cái gì đây?

Nghe còn thật thú vị, thật muốn nhanh chóng mở mang tầm mắt xem thử. . .

Bên ngoài lều, gió càng lúc càng lớn. Ngu Hạnh dần dần cảm nhận được sự rã rời, một ngày di chuyển vất vả như vậy cũng rất tốn thể lực.

Hắn mang theo lòng cảnh giác không hề hạ xuống, chui vào túi ngủ, dự định nghỉ ngơi sớm một chút. Hắn nghe Mặt Sẹo nói rồi, ngày mai trời vừa sáng là phải xuất phát.

Thế nhưng không biết hắn là vận khí quá tốt hay quá kém. Ngay lúc hắn sắp ngủ, một trận tiếng bước chân lộn xộn, rất khẽ vang lên bên ngoài lều của hắn.

Ngu Hạnh chưa quen giấc, lập tức tỉnh táo. Hắn híp mắt nhìn ra phía ngoài một chút, liền thấy một bóng người kỳ lạ, xuyên qua ánh trăng hắt lên lều của hắn, tạo thành một cái bóng dị dạng.

Đó là cái bóng người cao gầy, trong tay giống như đang xách theo thứ gì đó. Nó dừng lại bên ngoài lều Ngu Hạnh, cứ thế đứng im không nhúc nhích.

Thử hỏi, đang ngủ mà tỉnh dậy, bên ngoài lều lại có một người không nói tiếng nào đứng đó, là trải nghiệm thế nào?

Thú vị!

Ngu Hạnh chỉ có một đáp án này. Hắn cầm lấy con dao găm đặt cạnh túi ngủ, tay trái nắm khóa kéo lều vải, không chút do dự kéo lên một cái.

Tiếng khóa kéo "oong" một tiếng, tựa hồ đã làm kinh động người bên ngoài. Ngu Hạnh vừa kéo khóa lều ra, liền phát hiện người kia đã biến mất.

Hắn ló đầu ra ngoài, bốn phía hoàn toàn yên tĩnh. Lều của các đội viên khác vẫn còn nguyên vẹn, không thấy có ai đi ra.

Người đâu? Trốn sau bụi cây à?

Ngu Hạnh đang do dự giữa việc ngủ tiếp hay ra ngoài tìm người, đối phương liền thay hắn đưa ra lựa chọn.

Một giọt máu nhỏ giọt lên đầu Ngu Hạnh. Cùng lúc đó, một khối thẻ kim loại rơi xuống cạnh hắn. Mắt hắn đã quen với ánh sáng, nhờ ánh trăng sáng rõ, hắn trong nháy mắt liền thấy rõ nội dung trên tấm thẻ.

Đó là một tấm thẻ tên, phía trên khắc chính là: Thứ Đầu.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự tận tâm, thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free