(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 376: Nàng cười
Bên trong nhà xác có màn hình ống kính, thuyết minh rằng trong trận game này, quỷ đang ẩn náu tại đây.
Khúc Hàm Thanh một mình đi xuống, bản thân cô ấy vốn không hề sợ hãi, nhưng giờ đây, chứng quáng gà lại trở thành một trạng thái bất lợi cực kỳ khó giải quyết. Cộng thêm vết thương do bị "đánh lén", nàng phải nheo mắt, thận trọng đẩy cửa nhà xác.
Từ bên trong vọng ra tiếng thét thê lương, cùng với tiếng vật nặng không ngừng va đập, khiến lòng người thắt lại.
Nhưng khi Khúc Hàm Thanh mở toang cánh cửa, bên trong lại đột ngột chìm vào tĩnh lặng.
Khán giả phát hiện, màn hình trong nhà xác sáng lên.
Thế là, bọn họ hăm hở rời khỏi góc nhìn của Nhậm Nghĩa, đổ dồn vào màn hình nhà xác, mong chờ một niềm vui mới. Chỉ những khán giả đang theo chân Nhậm Nghĩa khám phá bí mật trong phòng làm việc của viện trưởng mới không để ý đến nhà xác.
Sau đó, bọn họ nhìn thấy một người phụ nữ với đôi mắt nheo lại, dường như có chút mờ mịt. Người phụ nữ không còn vẻ thong dong, lạnh lùng thường ngày, trong tay cầm một cây gậy không biết từ đâu ra, khẽ dò xét phía trước, hệt như đang thăm dò đường đi.
Vậy mà là Khúc Hàm Thanh? Khúc Hàm Thanh lúc này đến nhà xác làm gì?
Bệnh quáng gà lẽ nào lại liên quan đến nhiệm vụ trong nhà xác?
Khán giả có chút hiếu kỳ, ánh mắt theo Khúc Hàm Thanh từng bước đi vào.
Ánh đèn trong nhà xác tối hơn bất cứ nơi nào khác. Vốn dĩ không phải thế, để xua tan áp lực tâm lý m�� các thi thể mang lại, bệnh viện thường sẽ để đèn thật sáng, đâu như bây giờ, gần như mọi ngóc ngách đều u ám đủ để giấu mình một con quỷ.
Khúc Hàm Thanh dò dẫm, thỉnh thoảng nhấc tấm vải trắng trên những giường sắt đặt bên ngoài lên nhìn qua, cứ như thể đang tìm kiếm một mục tiêu đặc biệt nào đó. Khán giả hiểu ra, hẳn là nàng đang tìm một thi thể cụ thể, bởi vì nàng chỉ nhìn mặt, sau khi dò xét một lúc và nhận ra không phải thứ mình tìm, liền sẽ buông tấm vải trắng xuống, chuyển sang một chỗ khác.
[A, nghe nói khả năng nhìn đêm của Khúc Hàm Thanh rất tốt, nên trước đây vốn không hề quan tâm bóng tối, giờ thì cuối cùng cũng nếm trải cảm giác không nhìn thấy gì rồi chứ?]
[Để cô ta kiêu ngạo đi, ha ha ha, cô ta tuyệt đối không ngờ rằng mình sẽ chật vật thế này ở đây đâu.]
Ngay lập tức, những người vốn không ưa Khúc Hàm Thanh liền nhân cơ hội trào phúng, và nhận được không ít lời phụ họa.
Bởi vì trước đây, cách làm việc của Khúc Hàm Thanh thật sự rất tàn nhẫn, trông chẳng khác gì tuyến Đọa Lạc, khiến nhiều người thuộc tuyến Dị Hóa và Chính Đạo phải e ngại nàng.
Với cách hành xử như vậy, nàng lẽ ra phải rất được tuyến Đọa Lạc hoan nghênh. Thế nhưng nàng từng tuyên bố, tuyến Đọa Lạc là cặn bã, ai dám nhảy ra trước mặt nàng là tìm c·hết. Ban đầu, vài thành viên tuyến Đọa Lạc cho rằng đây chỉ là sự ngông cuồng của nàng, căn bản không để tâm, vẫn cố gắng lôi kéo. Không ngờ những kẻ tiếp cận nàng lại thật sự bị g·iết c·hết. Trong khoảng thời gian đó, có lẽ bảy tám thành viên tuyến Đọa Lạc từ các thế lực khác nhau đã t·hiệt m·ạng, mọi người mới biết nàng nói là thật.
Cứ như vậy, trừ những kẻ sùng bái cường giả và những kẻ điên rồ không quan tâm đến phe phái, thì dù là tuyến Đọa Lạc, Dị Hóa hay Chính Đạo, đều chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì với Khúc Hàm Thanh.
Khúc Hàm Thanh vẫn cảm thấy, chỉ cần mình đủ mạnh, dù người khác nhìn nàng thế nào, nàng cũng chẳng bận tâm, bởi nàng không hề để ý đến những người đó.
Thẳng đến... tình cảnh của nàng được Ngu Hạnh biết đến.
Đó là sau khi nàng từ thành phố Phù Hoa trở về, vào một ngày mưa. Khúc Hàm Thanh vì giải đáp một số nghi hoặc của Tăng Nhiễm Nhiễm mà đến căn hộ của Ngu Hạnh.
Khi nàng định rời đi thì trời đổ mưa lớn, mà nàng lại không mang ô. Ngu Hạnh vừa đi ra ngoài về, liền đích thân mời nàng vào nhà đợi tạm.
Bọn họ trò chuyện trên ghế sofa trong phòng khách, chẳng biết đã trò chuyện những gì, mà chủ đề dần chuyển sang năng lực hiện tại của Khúc Hàm Thanh. Một lúc sau, Ngu Hạnh ngẩng đầu nhìn nàng, nghiêm túc nói: "Có một số việc, ta không hiểu rõ lắm, cần ngươi cho ta đáp án."
Khúc Hàm Thanh nhớ rõ lúc đó mình đang cầm trên tay một ly Ô Long mật đào ấm áp, vị ngọt dịu lan tỏa trong miệng.
Nàng hỏi: "Cái gì?"
...
Trong đôi mắt của Khúc Hàm Thanh, người đang đi lại trong nhà xác, chợt lóe lên một tia sáng sắc bén, quỷ quyệt, được nàng dùng lọn tóc bên má che khuất. Khi ngẩng đầu lên, nàng lại trở về vẻ mặt có chút mờ mịt ấy.
Sau khi đã xem hết những thi thể đặt bên ngoài, nàng liền đến mở tủ lạnh ra xem.
Vì không nhìn rõ, nàng dùng cây gậy làm gậy dò đường, cố gắng không đụng phải những vật bày xung quanh. Khi phân biệt thi thể, nàng còn có thể khẽ cúi đầu với những thi thể không phải mục tiêu của mình, thì thầm một câu "Làm phiền".
Dòng bình luận xôn xao.
Từ từ, những ý kiến trái chiều dần xuất hiện.
[Các bạn không thấy... Khúc Hàm Thanh trong bộ dạng này, trông có vẻ dễ gần hơn không?]
[Đây là lần đầu tôi xem livestream của cô ấy, thật ra từ vòng đầu tiên đến giờ, cô ấy đâu có tàn bạo như lời đồn đâu?]
[Bạn trên, bạn là thủy quân mà Khúc Hàm Thanh thuê tới phải không? Buồn cười c·hết đi được.]
[Bạn mới là buồn cười đấy, bạn không thấy Khúc Hàm Thanh đâu có vẻ ngạo mạn như lời bạn nói mà lại cần tìm thủy quân sao? Tự mình tát vào mặt mình cảm giác thế nào?]
[Đừng quên, cô ấy vòng trước đã gây sự với Sa Phù Lệ, truy sát Triệu Mưu, còn đ·ánh g·ãy chân Hàn Ngạn, thế này mà gọi là không tàn bạo à?]
[À, đây là thành kiến rồi. Nhớ lại xem, việc gây sự với Sa Phù Lệ chẳng phải vì Sa Phù Lệ đã nhắm vào nàng trước ư? Truy sát Triệu Mưu chẳng phải vì Sa Phù Lệ đ·ánh l·én nàng rồi đổ nghi ngờ lên Triệu Mưu, khiến nàng tưởng Triệu Mưu phản bội mới truy đuổi sao?]
[Việc Hàn Ngạn bị thương chẳng phải do Triệu Mưu đặt con dao ở chỗ Hàn Ngạn để đánh lạc hướng, khiến Khúc Hàm Thanh nghĩ Hàn Ngạn là kẻ h·ành h·ung? Nếu nghĩ vậy, với Sa Phù Lệ là mối thù cũ cộng thêm phản ��òn, với Triệu Mưu cũng là phản đòn trước đ·ánh l·én, với Hàn Ngạn là sự kiềm chế của một người bình thường đối với kẻ h·ành h·ung đó chứ? Các bạn thật sự đã hiểu rõ mọi chuyện chưa? Chỉ một câu "Khúc Hàm Thanh thật tàn bạo" là có thể xóa bỏ tất cả nguyên nhân sao?]
Đại khái, đây là lần đầu tiên có người nghiêm túc giải thích cho Khúc Hàm Thanh sau khi nàng nổi danh.
Dưới chân, từng dải bóng đen hòa vào không gian vốn đã u ám, tạo thành thế bao vây, lặng lẽ bò đến chỗ nàng.
Những cái bóng đó lúc thì giống cánh tay, thoắt cái lại cực kỳ giống cái đầu và chiếc cổ dài, chỉ hai giây sau, lại biến thành từng hình người mặc quần áo rộng thùng thình.
Chúng giơ lên kéo, dao giải phẫu, cây gậy và tất cả những thứ có thể dùng làm hung khí, từng bước tiếp cận Khúc Hàm Thanh, người đang mắc chứng quáng gà mà chẳng hề hay biết gì.
Chúng im hơi lặng tiếng.
Trong nhà xác, chúng cứ như đang ở trong chính căn nhà của mình vậy, ngay cả một chút khí tức cũng không lộ ra, cứ thế chậm rãi, không chút nghi ngờ, tiến về phía người sống duy nhất kia.
Hàn Ngạn ẩn mình, dựa vào cửa ra vào nhà xác xem kịch vui. Hắn không nghĩ rằng những con quỷ mà Bệnh Viện Sợ Hãi dùng để quấy nhiễu khách quý và tô đậm không khí này có thể gây tổn hại gì cho Khúc Hàm Thanh đại danh đỉnh đỉnh. Đừng nói là quáng gà, ngay cả khi Khúc Hàm Thanh có mù đi nữa, nàng cũng đủ sức đối phó lũ quỷ vốn không thể g·iết người này.
Cho nên, hắn thêm chút "gia vị" cho lũ quỷ này.
Người ngoài nhìn vào, Hàn Tử Xuyên thuộc loại Suy Diễn giả tuyến Chính Đạo có năng lực khá cân bằng: thể lực khá, trí lực không tệ, năng lực điều tra bình thường, khi đối mặt với quỷ vật không quá áp đảo thì về cơ bản có thể chạy thoát. Hắn luôn làm việc đâu ra đấy, luôn có thể lần mò ra con đường suy diễn dẫn đến tuyến chính mà hắn cần, rồi ngoan ngoãn hoàn thành.
Để được xưng là Suy Diễn giả "ngôi sao", một là dựa vào tích lũy, hai là dựa vào vận may.
Chỉ những người cùng cấp cao Đan Lăng Kính mới biết, điều Hàn Ngạn giỏi nhất sau khi trở thành Suy Diễn giả, chính là loại năng lực bẩm sinh của hắn.
Khuyến khích. Xuyên tạc. Mê hoặc.
Ẩn mình sau bức màn, nhưng lại nhúng tay vào mọi chuyện.
Lực lượng thuần thục nhất của hắn, chính là vô tình ảnh hưởng đến bất kỳ vật chất có khả năng tư duy nào, dù là tư tưởng hay hình thức tồn tại. Đây dường như là năng lực mà gia tộc bọn họ luôn tự lĩnh hội được, giống như cách Hàn Tâm Di đã làm với vài nạn nhân bị cắt yết hầu và cả người bạn đại học của cô ta, và cũng giống như việc Hàn Ngạn dễ như trở bàn tay kéo Hàn Tâm Di khi còn bé vào vũng bùn.
Lúc này, những con quỷ đang tràn về phía Khúc Hàm Thanh vốn là quỷ của Bệnh Viện Sợ Hãi, nhưng lại không hoàn toàn như vậy. Chúng đã được Hàn Ngạn ban cho những xung động tà ác và tàn bạo hơn, cùng với khả năng ẩn nấp và sức mạnh càng thêm cường đại.
Chúng đã không còn bị giới hạn bởi việc không thể g·iết khách quý, bởi vì ngay lúc này, chúng chính là v·ũ k·hí của Hàn Ngạn.
Hàn Ngạn hiện tại đã đạt cấp Tuyệt Vọng, hắn không phải là Suy Diễn giả sở trường thể thuật và chiến đấu tay đôi. Nếu ch��nh diện giao chiến với Khúc Hàm Thanh, hắn nhất định sẽ bị đ·ánh tàn phế. Nhưng các Suy Diễn giả từ trước đến nay không phải là một quần thể phân định thắng bại bằng võ lực, mà là sự kết hợp của các loại lực lượng khác như nguyền rủa, khả năng kiểm soát quỷ vật, sức cảm ứng, năng lực giao tiếp... mới là yếu tố phân chia mạnh yếu.
Trong mắt của hắn tràn đầy hứng thú cao độ, nhìn chằm chằm những bóng quỷ đang giơ v·ũ k·hí, thầm thì trong lòng.
Đúng thế...
Cứ như thế, tiến gần hơn một chút nữa...
Khúc Hàm Thanh giỏi chiến đấu tay đôi đến vậy, mà hắn lại chẳng cần phải hành động thô bạo đến thế. Hắn chỉ cần dựa vào đây, là có thể dễ như trở bàn tay lấy mạng Khúc Hàm Thanh rồi còn gì? Đây mới thật sự là mạnh mẽ, Khúc Hàm Thanh – chỉ là một kẻ kiêu ngạo đáng cười mà thôi.
...
Khúc Hàm Thanh, người trong mắt Hàn Ngạn chỉ là một kẻ đáng cười, đã mở một ngăn tủ lạnh, nhìn một lượt, cuối cùng cũng dừng động tác lại.
Thi thể nữ bị đông cứng, toàn thân bốc lên hơi lạnh trước mắt, giống hệt như Ngu Hạnh miêu tả, hẳn là thi thể đó.
Khúc Hàm Thanh tiến đến gần quan sát một lúc. Thi thể nữ tạm thời không có ý định vùng dậy. Dù sao đây là thứ mà Ngu Hạnh đã vô tình "khiêu khích" khi dùng thân phận của mình, là quỷ vật thêm vào, không phải quỷ của nhà xác, nên sẽ không phản ứng gì với việc người khác dò xét.
Ánh mắt của nàng hoàn toàn khóa chặt vào thi thể nữ này, điều này khiến một bộ phận khán giả sốt ruột.
[Quỷ vật đã sắp đến sau lưng cô ấy rồi!]
[Con quỷ này sao lại mạnh đến thế? Theo tôi được biết Khúc Hàm Thanh dù không có thị giác, những giác quan khác của cô ấy cũng rất lợi hại, sao lại không phát hiện ra chúng chứ!]
Rõ ràng không hề nhìn thấy bất cứ dòng bình luận nào, nhưng khóe miệng Khúc Hàm Thanh lại khẽ cong lên một cách khó nhận ra vào lúc này.
Ý thức của nàng phảng phất còn lưu lại tiếng mưa lớn ngày càng xối xả trong ngày mưa ấy, cùng với cuộc trò chuyện của Ngu Hạnh với nàng sau câu hỏi "Cái gì?" của mình.
...
"Ngươi thật g·iết nhiều người như vậy?"
"Thật."
"Không hoàn toàn là tuyến Đọa Lạc?"
"Không hoàn toàn là."
"Ta không tin."
Lúc đó Ngu Hạnh đang ngồi đối diện nàng, nhưng giọng nói lại như vọng từ nơi rất xa.
"Ta biết Khúc Hàm Thanh, không hề hiếu sát. Nếu người khác không chọc đến nàng, nàng sẽ không chủ động g·iết người. Vậy nên, vì sao?"
"...Cái gì vì sao."
"Vì sao lại g·iết những người không thuộc tuyến Đọa Lạc? Rốt cuộc đã g·iết bao nhiêu người, mà lại khiến tất cả mọi người đều cho rằng ngươi là nữ ma đầu?"
"...Không có bao nhiêu. Đều là trong các trận thi đấu Suy Diễn, hoặc trong các trò chơi livestream có số lượng t·ử v·ong cố định."
Nàng cuối cùng cũng gỡ bỏ một phần lớp vỏ lạnh lùng, cứng rắn bên ngoài của mình. Nàng vốn không muốn giải thích, làm vậy sẽ khiến nàng trông như bị ai đó ức hiếp vậy.
Nhưng đối phương là Ngu Hạnh... Nàng tin tưởng Ngu Hạnh sẽ không hiểu lầm nàng, cảm thấy nàng yếu ớt.
Đúng thế.
"Càng nhiều... đều là những kẻ sa đọa ngụy trang thành tuyến Chính Đạo và Dị Hóa. Chúng xây dựng rất tốt lớp vỏ bọc giả dối bên ngoài, chẳng phải là hy vọng khi kẻ thù g·iết chúng sẽ cảm thấy e ngại, sợ bị những mối quan hệ đã xây dựng trả thù sao? Nếu là livestream, thì càng dễ bị nhiều khán giả không biết rõ nội tình căm ghét."
Tách trà trong tay Khúc Hàm Thanh dần nguội lạnh, chẳng còn ngon nữa.
Nàng buông xuống trà.
...
Bóng quỷ gần nàng nhất cầm một chiếc kéo lớn sắc bén trong tay, đứng sau cái bóng mờ ảo của nàng, rồi giơ cao hung khí.
Mà lúc này Khúc Hàm Thanh vừa mới xác định thi thể mà Ngu Hạnh muốn tìm. Nàng dường như muốn di chuyển toàn bộ thi thể ra ngoài, xoay người lại, quỳ gối bên thi thể nữ.
Lưỡi kéo của bóng quỷ kia đâm chính xác không sai vào vị trí yết hầu trên cái bóng của nàng.
Rõ ràng chỉ là hai cái bóng không có thực thể tiếp xúc, ấy vậy mà máu tươi lại thực sự trào ra rõ rệt. Máu tươi ấm nóng của Khúc Hàm Thanh bắn lên thi thể nữ, khiến lông mi của thi thể khẽ run.
Đồng tử Khúc Hàm Thanh co rút lại, cây gậy trong tay rơi xuống đất. Nàng không thể tin được che lấy lỗ máu trên cổ họng, nàng hé miệng, phát ra một chuỗi âm thanh khò khè không thể phân biệt.
Nàng quay đầu về phía cửa lớn nhà xác, mở to mắt, nhưng trước mắt chỉ có bóng tối vô tận. Chứng quáng gà, vậy mà thật sự khiến nàng bất lực như người mù.
Đâm vào yết hầu hẳn là vết thương chí mạng, nhưng hệ thống lại không tiếp quản thân thể Khúc Hàm Thanh. Hàn Ngạn nhìn thấy đôi mắt mất tiêu cự của nàng, nghĩ thầm, chắc là khi chiếc kéo đâm vào, nàng bỗng nhúc nhích, khiến nó cắm lệch một chút.
Thế thì cứ đâm thêm vài lần là được.
Những bóng quỷ xung quanh cùng nhau xông lên. Mỗi con quỷ đều vung hung khí trong tay đâm vào cái bóng của Khúc Hàm Thanh. Trong tai Hàn Ngạn vang lên tiếng da thịt bị cắt chói tai, cùng với tiếng Khúc Hàm Thanh bị nghẹn trong cổ họng, không thể phát ra âm thanh nào.
Trên cánh tay, bụng, ngực, đùi, lưng, thậm chí trên đầu Khúc Hàm Thanh đều xuất hiện những lỗ hổng lớn nhỏ. Đó là hậu quả khi những hung khí vô hình đều trúng đích. Trên mặt Khúc Hàm Thanh lộ ra cả sự nghi hoặc lẫn chấn kinh. Hàn Ngạn thật sự hiểu cảm xúc của nàng lúc này, bởi vì thông thường mà nói, không đạt đến cấp Tuyệt Vọng, tuyệt đối không thể khiến Khúc Hàm Thanh, người chỉ vừa mất đi một giác quan, phải chịu những đòn tấn công không thể phản kháng thế này.
Hắn nhìn xem Khúc Hàm Thanh như thể đã kịp phản ứng, trong tay nàng xuất hiện một thanh kiếm sắt loang lổ v·ết m·áu.
Đó chính là Tà Dị Ân Điển đi.
Khúc Hàm Thanh không hổ là đại ma nữ, bị thương đến mức này, nàng vẫn không bị hệ thống phán định là đã nhận đòn tấn công chí mạng ngay lập tức. Hàn Ngạn tiện thể sửa lại tư thế, nhìn Khúc Hàm Thanh dùng trường kiếm làm gậy chống, loạng choạng bước về phía hắn.
Còn có cả sức mạnh để tấn công?
Ánh mắt Hàn Ngạn càng thêm hứng thú. Hắn lặng yên lui lại, gần như là dung túng, khiến tất cả bóng quỷ dạt sang hai bên, để Khúc Hàm Thanh từng bước một, in dấu chân máu đi tới.
Khúc Hàm Thanh kéo lê thân thể đầm đìa máu, ngẩng đầu, nhìn về phía nơi xa có ánh sáng. Nàng có thể thấy đó là cửa ra vào nhà xác, cạnh cửa có một người đang dựa vào, nhìn dáng người là đàn ông...
Chưa kịp để nàng nhìn rõ mặt đối phương, thì ngọn đèn bên đó liền "phịch" một tiếng n·ổ tung. Ngay lập tức, nơi xa chìm vào bóng tối càng thêm tuyệt vọng.
Nếu như nàng đi qua, nhất định sẽ bị người có thực lực vượt xa tưởng tượng của nàng áp chế hoàn toàn chứ?
Bất quá... kia là Hàn Ngạn, mục tiêu của nàng và Ngu Hạnh.
Trong đầu nàng, âm thanh của trận mưa lớn rõ ràng hơn bao giờ hết.
...
"Ngây người ra đó làm gì? Trà nguội rồi phải không? Vậy thử chén này đi, phổ nhĩ trần bì, cũng thơm lắm đó." Ngu Hạnh cười, cầm lấy chén trong tay nàng, đổi bằng một chén nóng hổi, sau đó nói: "Cho nên? Ngươi biết rõ tuyến Đọa Lạc ngụy trang thành tuyến Chính Đạo và Dị Hóa là để thao túng lòng người, vậy sao ngươi vẫn ra mặt đối phó? Không thể chuẩn bị kỹ hơn một chút, vạch trần bọn họ trước rồi hẵng g·iết sao?"
"Càng nhiều người, chúng ngược lại càng tự tin, vì đồng lõa của chúng là hàng trăm hàng ngàn người. Thế nhưng – chỉ cần ta đủ mạnh đến mức không bị bất cứ ai uy h·iếp, cho dù bị căm hận thì sao chứ?"
"Dù là tất cả mọi người hận ta, chỉ cần ta không c·hết, thì kẻ run rẩy như cầy sấy chính là bọn chúng."
Nàng nhớ rõ mình đã nói như vậy một cách rất lãnh đạm, cứ như đang miêu tả một việc nhỏ nhặt không đáng kể.
Trong giọng nói của Ngu Hạnh cuối cùng cũng pha chút ý cười: "Cho nên, thật ra ngươi chỉ g·iết tuyến Đọa Lạc. Ngoài ra, đều là vì tính chất suy diễn và lập trường nhiệm vụ. Điều này thì tất cả Suy Diễn giả ở đây đều như vậy."
"Mà ngoại giới đồn đại, hiếu sát, không nói lý lẽ, chỉ cần nói chuyện có chút bất kính sẽ bị ngươi truy sát, tất cả đều là giả. Việc ngươi tinh chuẩn g·iết chóc tuyến Đọa Lạc bị bọn họ hiểu lầm là g·iết chóc không phân biệt, đúng không?"
"Đúng thì sao chứ?" Nàng quay đầu, "Ta vốn dĩ chẳng phải người tốt lành gì. Những suy đoán như vậy chỉ cho ta thêm lý do để càng làm càn, không kiêng nể gì. Ta thật sự thích dáng vẻ hiện tại không ai dám chọc vào."
"Nói nhảm gì thế." Ngu Hạnh đột nhiên sờ lên đầu của nàng, "Ngươi không phải người tốt? Chậc, sao lại có suy nghĩ như vậy chứ. Người tốt không phải dùng tính cách để định nghĩa. Người quái gở thì số phận đã định không phải người tốt sao? Ngươi còn nhớ chúng ta đã quen biết nhau như thế nào không?"
"...Nhớ."
"Vậy thì đúng rồi đấy. Năm đó ngươi đâu có để ý mình cũng chỉ là một cô bé mười mấy tuổi, quả thực đã cẩn thận thăm dò từ những dấu vết rất nhỏ, cứu được hai mươi bốn đứa trẻ bị bắt cóc, trong đó có cả Chúc Yên."
Ngu Hạnh nhếch môi, nhưng lại như đang trách nàng đã tự hạ thấp bản thân: "Chẳng phải là thao túng lòng người sao? Được, để ta dạy cho ngươi."
"Từ nay về sau, chọn một con đường tốt cho bản thân. Tương tự, cũng sẽ không ai dám chọc vào, mà lại sẽ có người thích ngươi."
...
Mọi âm thanh trong đầu Khúc Hàm Thanh dần rút đi như thủy triều.
Trong bóng đêm, tóc nàng bị máu ướt nhẹp, che phủ trước mặt nàng.
Nàng cười.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.