(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 39: Chuyện xưa
Phòng bệnh chật chội, dưới gầm giường không gian có chút nhỏ hẹp nhưng vẫn đủ chỗ cho hai người ngồi xổm. Một đôi dép lê lạnh ngắt đặt cạnh giường, dưới gầm còn có ấm nước, chiếc rương nhựa cùng bô vệ sinh và các vật dụng khác. Triệu Nhất Tửu khẽ nhíu mày, dùng mũi đao gạt gọn những vật dụng lỉnh kỉnh này sang một bên, chừa đủ chỗ cho hai người.
Khán giả chia làm hai nhóm, một nhóm nán lại theo dõi phía Nhậm Nghĩa, không muốn bỏ lỡ sự xuất hiện của cuốn nhật ký được cho là "manh mối kinh thiên động địa". Nhóm còn lại thì dán mắt vào màn hình giám sát phòng hồi sức tích cực, muốn tận mắt chứng kiến cảnh viện trưởng một lần nữa bị quỷ vật tấn công.
Thú thật, kể từ khi lợi ích của việc bảo vệ viện trưởng được khám phá, họ đã nhiều kỳ không còn thấy viện trưởng gặp cảnh bi thảm nữa. Thậm chí có lần, một khách quý còn đánh cho viện trưởng bất tỉnh rồi mang theo bên mình suốt, không cho chạy lung tung.
Kết quả là, trước khi viện trưởng đến, họ đã kịp thấy phong thái cực kỳ không phù hợp của Ngu Hạnh.
[ Tuyệt đối không ngờ, hắn không còn giả vờ tân binh nữa thì đúng là một tên ngớ ngẩn. ] [ Ngớ ngẩn ư? Sao tôi lại thấy cái cách hắn nói chuyện với quỷ ngầu thế nhỉ, cứ như thể không thèm để quỷ vào mắt vậy. ] [ Ha ha, đó là vì quỷ bệnh viện không thể giết khách quý. Thử đổi sang một buổi diễn khác xem? Hắn có dám nhảy nhót như vậy không? ] [ Với tư cách là một fan cũ, tôi khẳng định luôn, hắn dám! ] [ Đúng là đồ bụng đen mà, lấy chăn trùm cả đầu con quỷ lại, chắc chốc nữa viện trưởng sẽ không kịp phát hiện manh mối sớm mất. ] [ Nói đùa thôi, "Cứu viện trưởng!" ] [ Cảm ơn, chết cười mất thôi! ]
Khán giả ban đầu cũng không phải là không đồng tình với những gì viện trưởng phải trải qua, nhất là khi suy đoán chân tướng, người thích viện trưởng vẫn còn khá nhiều. Thế nhưng không chịu nổi cảnh viện trưởng chết đi quá nhiều lần, ngay cả lòng đồng cảm cũng dần chai sạn.
Họ càng quan tâm liệu sau này có xuất hiện một diễn giả minh tinh livestream với phong cách hợp khẩu vị của họ hay không, có chuyện gì mới mẻ để xem, có lối chơi mới để học hỏi, hay có kinh nghiệm mới để thu thập hay không.
Ngoài cửa, đã nghe thấy tiếng thở dốc gấp gáp, không còn bị che giấu nữa. Sau khi Ngu Hạnh trốn kỹ, cậu ngước lên nhìn. Vật thể ma quái trên giường dường như vì hành động "khách sáo" này của họ mà có dấu hiệu ngồi dậy, ván giường rung lên bần bật. May mà, điều này sẽ không ảnh hưởng đến bước chân vội vã của viện trưởng khi chạy vào từ ngoài phòng hồi sức tích cực.
Khoảng hơn mười giây sau, cánh cửa khép hờ bị đẩy tung ra một cách thô bạo. Cánh cửa rung lên bần bật, khi gần chạm vào vách tường thì được một đôi tay nhanh trí kịp thời giữ lại. Một thân ảnh hơi mập, ôm lấy eo mà bước vào. Chiếc áo sơ mi và quần tây trên người đã rách tả tơi, không thiếu những vết máu.
Ngu Hạnh lập tức nhìn thấy chân của người vừa đến, chân không đi giày, mu bàn chân lấm tấm mảnh thủy tinh găm vào, không rõ lòng bàn chân có bị không. Tóm lại, mỗi bước đi đều để lại trên nền đất một dấu chân dính máu.
Người vừa đến cẩn trọng lách mình vào, khép lại cánh cửa phòng hồi sức tích cực, sau đó quay người, tựa lưng vào cánh cửa, thở dốc hổn hển.
Ngu Hạnh từ dưới chăn mền che trước mặt, chọc một lỗ nhỏ bằng Nh·iếp Thanh Mộng Cảnh. Nghĩ một lát, cậu lại chọc thêm một lỗ nữa.
Từ góc độ này, Ngu Hạnh đã có thể thấy rõ diện mạo của người vừa đến.
Đó là một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, làn da ngăm đen, mắt một mí, đeo một chiếc kính mắt đã thiếu mất một bên tròng kính nguyên vẹn. Trên tròng kính bên phải bắn tung tóe vài giọt máu, tròng kính bên trái thì đã vỡ nát, chỉ còn lại gần nửa đoạn đơn độc dính trên gọng kính.
Cánh tay trái của ông ta dường như bị thương nặng nhất, những vết thương trên da thịt cùng với lỗ rách trên áo sơ mi đồng loạt lộ ra ngoài không khí. Ông ta đau đến nhăn nhó mặt mày, liền vội vã khóa cửa lại, vừa cố gắng lấy lại nhịp thở, vừa nghiêng tai áp sát vào cánh cửa để nghe ngóng động tĩnh bên ngoài.
Ông ta có vẻ như sợ thứ gì đó bên ngoài phát hiện ra dấu vết của mình, nhưng trên thực tế... Ngu Hạnh nhìn xuống những dấu chân máu trên nền đất.
Thế này thì có nhỏ tiếng đến mấy cũng vô ích thôi, chẳng phải một đường đi tới đều để lại "dấu vết" sao!
Triệu Nhất Tửu lùi lại hai bước, đề phòng viện trưởng xuyên qua tấm chăn rủ xuống từ giường bệnh mà nhìn thấy chân của mình dưới gầm giường. Thú thật mà nói, nếu giờ mà viện trưởng hoảng sợ đến run chân, rồi ngồi phệt xuống tại chỗ hoặc dựa vào tường, chắc chắn sẽ mặt đối mặt với Ngu Hạnh và Triệu Nhất Tửu đang ẩn dưới gầm giường, có một màn "trao đổi ánh mắt thân thiết hữu nghị" ngay lập tức.
May mà viện trưởng vẫn trụ vững, không cho hai người dưới gầm giường có cơ hội để lại ám ảnh trong lòng ông ta.
Không những trụ vững, mà còn, sau một lúc trấn tĩnh, ông ta chú ý tới bệnh nhân trên giường. Ông ta lập tức bị màn hình điện tâm đồ kia thu hút sự chú ý. Trên màn hình, nhịp tim bệnh nhân yếu ớt, giống như một người sắp lìa đời.
"Không... ta thì sắp chết rồi, ngươi cũng không thể chết ở đây được." Viện trưởng lẩm bẩm, lảo đảo bước về phía giường bệnh.
Triệu Nhất Tửu vẫn giữ được sự bình tĩnh, lắng nghe viện trưởng lẩm bẩm tiếng "Sắp chết rồi", rồi nhìn ông ta mang theo đầy người huyết khí dễ dàng kích thích hung tính của quỷ vật mà bước tới. Cảm nhận được ván giường rung lên ngày càng rõ rệt, trong tay cậu, Chỉ Sát lóe lên ánh đen tĩnh mịch.
Viện trưởng vẫn tuân thủ cái tâm niệm ban đầu là quan tâm bệnh nhân. Ngay cả trong tình huống nguy cấp như vậy, ông ta cũng không muốn liên lụy bệnh nhân vô tội, do dự không biết có nên đổi phòng khác để trốn không, đừng để mình dẫn quỷ vào đây hại người khác.
Thế nhưng con quỷ bên ngoài dường như không đuổi theo nữa. Nếu giờ ông ta vừa ló mặt ra đã bị phát hiện thì sao?
Viện trưởng thực sự rối bời, vẻ mặt rối bời của ông ta đều lọt vào mắt Ngu Hạnh và Triệu Nhất Tửu.
Cũng khá có y đức đấy chứ. Ngu Hạnh nghĩ thầm, thần sắc cậu giãn ra đôi chút.
Viện trưởng dường như cuối cùng cũng quyết định rời đi, nhưng trước khi đi, ông ta ít nhất cũng phải xác nhận tình trạng của bệnh nhân này, cũng đừng để bệnh nhân chết oan vì không có bác sĩ nào quản lý.
Viện trưởng khó khăn lắm mới đẩy được chiếc kính mắt chỉ còn một bên tròng, ông ta càng tiến lại gần.
Ông ta nhìn thấy chiếc chăn mền đang run rẩy, lông mày ông ta nhíu chặt lại: "Nhân viên y tế nào lại đắp chăn cho bệnh nhân kiểu này? Chẳng phải sẽ làm bệnh nhân khó chịu mà chết sao?"
Hầu như không chút do dự, viện trưởng đi đến trước giường bệnh, đưa tay kéo phăng tấm chăn.
Ông ta lập tức chạm phải ánh mắt của một đôi mắt đục ngầu, đáng sợ. Đôi mắt thuộc về bệnh nhân ấy đỏ ngầu, quầng thâm lớn dưới mắt, những hình xăm hằn sâu dưới mắt càng làm đôi mắt ấy thêm nổi bật một cách đáng sợ.
"Ngươi!" Viện trưởng giật mình, vội vàng muốn lùi lại ngay, bởi vì ông ta không chỉ thấy đôi mắt đáng sợ kia, mà còn chứng kiến trên người lão nhân này xuất hiện ban tử thi!
"Ngươi đã chết!" Viện trưởng không phụ sự mong đợi của mọi người, lớn tiếng hô lên tiếng chuông tử vong này. Một giây sau, bước chân muốn rời đi của ông ta lập tức bị một bàn tay tiều tụy ngăn lại. Bàn tay ấy gầy đến chỉ còn da bọc xương, thoạt nhìn như một bộ xương khô, nhưng những mạch máu li ti dưới da vẫn còn đang đập.
Nhưng khi nó tóm lấy cánh tay viện trưởng, sức lực lại lớn đến lạ thường, viện trưởng giằng co thế nào cũng không thoát ra được. Ông ta mang vẻ mặt đau đớn, nhưng lại không dám lớn tiếng kêu cứu – dù sao vừa nãy ông ta đã cầu cứu suốt nửa ngày ở hành lang số bốn mà không một ai đến.
Thi thể vén chăn lên, ngồi dậy.
"Xin ngươi, xin các ngươi... Đừng tìm ta nữa được không? Ta đâu có hại các ngươi bao giờ, tại sao nhất định phải bắt ta chết cùng các你們?" Viện trưởng sụp đổ, khóc lẩm bẩm trong tiếng nấc. Lão nhân trên giường bệnh vốn đang nhìn về phía đối diện, nay nghe thấy tiếng viện trưởng, cái đầu từ từ xoay sang.
Máy hô hấp phát ra tiếng rít lên nặng nhọc, như hơi thở giãy giụa cuối cùng của bệnh nhân. Lão nhân với sắc mặt âm hiểm, dùng bàn tay còn lại túm lấy mặt nạ, chậm rãi gỡ xuống.
Tiếng hít thở lập tức ngừng bặt, thiết bị điện tâm đồ phát ra tiếng "Tít" kéo dài, sau đó là một đường thẳng tắp kéo dài vô tận.
Thời gian dường như ngưng đọng ngay lúc này. Viện trưởng nhìn đường thẳng tắp biểu tượng cho cái chết thể xác, cho sự kết thúc của sinh mệnh, trong tích tắc, ông ta ngây dại.
"Ngươi đang nguyền rủa ta chết?" Lão nhân với giọng khàn đặc, giọng nói cứ như thủy tinh vỡ, "Ngươi có phải đang trù ẻo ta chết không?"
Viện trưởng lấy lại tinh thần, lắc đầu sợ hãi nói: "Không có... ta không có... Ta chỉ muốn xem ngươi một chút thôi –"
"Ngươi— ngươi còn mặt mũi mà nhìn ta sao!? Ngươi chắc chỉ là muốn xem ta đã chết chưa, xem cái gánh nặng của ngươi có biến mất đi không thôi!" Lão nhân gầm lên khẽ, trong mắt lóe lên v��� độc ác không mấy thiện chí. "Ngươi chết cùng ta được không?"
Ngu Hạnh lắng nghe, cảm thấy có gì đó không ổn. Lão nhân ấy dường như đang ám chỉ điều gì?
Vì sao lão lại tự nhận là gánh nặng của viện trưởng, thậm chí còn nói "có mặt mũi mà nhìn ta"? Đây không giống cuộc trò chuyện giữa bệnh nhân và viện trưởng bệnh viện chút nào, mà giống một mối quan hệ ruột thịt thân thiết hơn.
Bên giường, viện trưởng ngơ ngẩn một lát, sau đó dường như đột nhiên nhận ra điều gì đó, sợ hãi thốt lên: "Ngươi, ngươi là cha ta!?"
Một rào cản vô hình nào đó đã bị phá vỡ. Không chỉ viện trưởng nghĩ ra một vài điều, mà Ngu Hạnh và Triệu Nhất Tửu, cũng đang ở rất gần trong không gian này, trước mắt họ cũng hiện lên một hình ảnh.
Hay đúng hơn là một "ấn tượng". Vào một ngày rất lâu về trước, viện trưởng đang trên đường đến phòng bệnh của cha mình, lúc đó trông ông ta vẫn còn khá thảnh thơi. Đúng lúc này, một nhân viên y tế vội vàng vấp phải ông ta.
Ông ta vừa định nghiêm mặt, tỏ vẻ cứng rắn mà răn dạy vài câu, b��o cô y tá nhỏ nhớ lần sau đừng chạy trong hành lang, lỡ đụng trúng bệnh nhân thì không hay, thì thấy cô y tá vừa nhìn thấy mặt ông ta đã lộ ra vẻ mặt mâu thuẫn: vừa thở phào nhẹ nhõm lại vừa căng thẳng hơn.
Tuy khó mở lời đến mấy, cô y tá vẫn lập tức lấy lại bình tĩnh, nói nhanh như gió: "Viện trưởng! Bố của ông... ông ấy sắp không qua khỏi! Các chủ nhiệm đã chuẩn bị cấp cứu rồi!"
Viện trưởng như sét đánh ngang tai, lập tức cất bước lao nhanh về phía phòng bệnh. Chỉ là khi ông ta đến nơi, lão nhân đã ngoài sáu mươi tuổi đang được đẩy khẩn cấp vào phòng cấp cứu. Đồng nghiệp và cấp dưới của ông ta đang bận rộn, tất cả đều hỗn loạn tưng bừng.
Khó khăn lắm viện trưởng mới kịp nhìn thấy cha mình một thoáng ở cửa phòng cấp cứu. Cha ông ta cũng nhìn thấy ông, ánh mắt hai người giao nhau chỉ trong tích tắc, rồi bị bóng lưng áo blouse trắng che khuất.
Ông ta thấy trong mắt lão nhân có sự căng thẳng, không cam lòng, sự bịn rịn, tuyệt vọng, và cả sự quyến luyến.
Viện trưởng nhìn ra được, cha không muốn chết.
Dù đã trải qua ba năm liệt giường, đối diện với cơ thể không thể cử động, những liệu trình điều trị đau đớn, những ca phẫu thuật kéo dài sự sống liên tục, cùng những chi phí đắt đỏ trên trời, lão nhân vẫn không muốn chết.
Ông rất muốn xông đến nắm chặt tay cha, nói với cha rằng ông sẽ chờ ông ấy qua khỏi, tuyệt đối không bỏ rơi ông.
Vài ngày trước đó, khi tan ca đến thăm cha, lão nhân đã nhiều lần hỏi ông ta, rằng liệu ông có cảm thấy mình là một gánh nặng không thể vứt bỏ hay không, có phải đã sớm muốn tiễn ông đi sớm cho khuất mắt rồi không.
Hai cha con đều hiểu rõ trong lòng, nếu không có người cha bệnh nặng, viện trưởng chắc chắn sẽ sống tốt hơn bây giờ rất nhiều, không đến mức mấy ngày liền không gặp mặt vợ con, không đến mức dù lương cao nhưng cuộc sống vẫn túng thiếu.
Đối mặt với vấn đề này, lão nhân thực sự sợ hãi. Dù ông ta là gánh nặng cho mọi người, nhưng vẫn không muốn chết. Ông rất muốn được sống, dù phải sống trong cảnh không tự do, không còn khả năng cử động... không còn gì cả.
Viện trưởng biết, cha lúc nào cũng sợ hãi, oán hận. Ông ta chỉ cho rằng cha mình thiếu cảm giác an toàn, nên đã kiên nhẫn trả lời hết lần này đến lần khác, rằng ông sẽ không bỏ rơi cha, rằng ông yêu cha.
Không ngờ rằng, cha ông ta đã dự cảm được ngày này sẽ đến.
Viện trưởng ngồi ở cửa phòng cấp cứu, đầu óc trống rỗng như bột nhão. Có lẽ là họa vô đơn chí, một tin xấu khác ập đến – tình trạng một bệnh nhân của viện trưởng trở nặng, cần ông ta lập tức tiến hành phẫu thuật.
Viện trưởng mặc dù đã là người đứng đầu bệnh viện, nhưng ông ta đồng thời cũng là một bác sĩ chuyên khoa ngoại. Bình thường ông ta tự mình theo dõi vài bệnh nhân, ngoại trừ ông ta, những người khác rất khó nhanh chóng nắm rõ bệnh tình của bệnh nhân đó, dễ xảy ra chuyện.
Viện trưởng kinh ngạc, khi lấy lại tinh thần thì ông đã mặc áo phẫu thuật và đứng trong phòng phẫu thuật.
Đây là một ca phẫu thuật cực kỳ hao tổn tinh lực. Ông ta thực hiện trong bảy giờ. Khi mọi thứ kết thúc, vẫn là cô y tá đó, với sắc mặt tái nhợt, thông báo cho ông ta...
"Cha của ông, cấp cứu vô hiệu." "Xác nhận đã tử vong."
Viện trưởng nhớ lại, một ngày nọ, cha đã kéo tay ông.
"Nếu có một ngày cha phải chết, giây phút cuối cùng, con nhất định phải ở bên cạnh cha." Lão nhân nằm cứng đờ trên giường, nước mắt lăn dài trên gương mặt biến dạng vì ốm đau hành hạ, chảy xuống hai bên thái dương trọc lóc do hóa trị, cuối cùng thấm vào gối.
"Cha sợ chết lắm... Con nhất định phải ở bên cạnh cha... Cha nhìn thấy con, có lẽ... sẽ không sợ đến thế."
"Con nhất định phải đồng ý với cha, hãy ở lại nhìn cha trút hơi thở cuối cùng, đừng bỏ lại cha một mình được không..." Lão nhân gần như cố chấp lặp đi lặp lại những lời đó.
Viện trưởng không nhớ rõ mình đã trải qua những gì sau khi ra khỏi phòng phẫu thuật. Ông chỉ nhớ mình đã giữ chặt bác sĩ cấp cứu với khuôn mặt vặn vẹo vì bi thương, hỏi họ: "Trước khi chết, cha tôi có nói gì không?"
Lúc đầu, các bác sĩ này không ai muốn nói. Cuối cùng, một bác sĩ vốn có quan hệ tốt nhất với viện trưởng đã thành thật nói cho ông ta bi��t.
"Cha ông không ngừng hỏi." Vị bác sĩ đó vỗ vai ông. "Ông ấy hỏi ông ở đâu, vì sao không đến."
"Ông ấy hỏi ông có phải sắp đến ngay không, chỉ cần còn ý thức, ông ấy đều hỏi câu hỏi này."
"Đến cuối cùng, ông ấy bắt đầu khóc. Ông ấy nói là ông ấy biết ông sẽ không đến, sẽ không ở lại nhìn cái lão già xấu xí, hám sống này chết đi. Ông ấy nói ông ấy biết ông đã sớm không muốn dùng tiền chữa bệnh cho mình, ông ấy còn nói..." Không biết có phải ảo giác hay không, viện trưởng nhìn người bạn bác sĩ này, cảm thấy vẻ mặt đối phương càng lúc càng giống với cha ông ta khi còn sống, lúc luôn cực kỳ thiếu thốn cảm giác an toàn.
"Ngươi dối trá, bất hiếu." Người bạn bác sĩ ấy vậy mà nở một nụ cười quỷ dị. "Ông ấy sợ chết đến vậy, trước khi mất lại bắt đầu gọi tên ông, để ông tha thứ, ông ấy nói mình sai rồi, không nên để ông tốn nhiều tiền đến thế, không nên trách cứ ông, ông ấy rất sợ hãi. Ông ấy muốn ông ở bên cạnh ông ấy cho đến chết, chứ không phải trong phòng cấp cứu lạnh lẽo, cùng với vài người xa lạ quấn kín mít."
"Vậy các ngươi –" Viện trưởng hầu như không thể phát ra tiếng. "Chúng tôi đã gọi ông đấy chứ, nhưng ông đang bận mà." Người bạn bác sĩ trả lời ông ta. "Cho nên, lúc cha ông chết, ông ấy đặc biệt sợ hãi. Ông biết không, với tư cách một bác sĩ có trách nhiệm, tôi thậm chí có thể nói cho ông biết, ông ấy không phải chết vì cơ thể mất đi chức năng cuối cùng, mà là chết vì sợ hãi."
"Ha ha, thật quá sức, tôi lần đầu tiên thấy loại người này, bị dọa mà chết đấy, ha ha ha." Lời nói của người bạn bác sĩ dần trở nên mơ hồ, cùng lúc đó, cảnh vật xung quanh cũng vậy. Viện trưởng đột nhiên nhận ra, ngoài người bạn bác sĩ ra, những người khác đã biến mất.
"Hô..." Ngu Hạnh thở hắt ra một hơi, mang theo ý vị giải thoát. Câu chuyện này có chút nặng nề, khiến người nghe cảm thấy khó chịu trong lòng.
Lão nhân khi lâm bệnh sẽ vì đủ loại bất an, sợ hãi mà tính cách thay đổi lớn, dù biết mình ích kỷ, vẫn phải níu lấy hy vọng được sống.
Muốn sống là chuyện đương nhiên, cũng là bản năng.
Còn viện trưởng thì sao, ông đã làm tròn bổn phận của một người con, không có gì đáng trách. Chỉ là vào giây phút cuối cùng, khi biết cha sắp không thể chịu đựng thêm nữa, viện trưởng đã chọn "trách nhiệm" thay vì "tình thân".
Ai lại có lỗi đâu?
Điểm bất hợp lý duy nhất trong câu chuyện này chính là cảm giác của viện trưởng khi hỏi người bạn bác sĩ ở cuối. Nếu những gì cậu nhìn thấy đều là ký ức chân thực mà viện trưởng đang nhớ lại lúc này, thì đây có lẽ chính là một mắt xích của chân tướng.
Lão nhân trên giường bệnh của phòng hồi sức tích cực hoàn toàn không phải người trong ký ức của viện trưởng, đây cũng là lý do viện trưởng không nhận ra nó. Hay nói cách khác, nó vốn không phải là cha của viện trưởng, chỉ là trong Bệnh Viện Sợ Hãi, nó đã trở thành sự phản chiếu nỗi sợ hãi trong nội tâm viện trưởng.
Nó nắm chặt tay viện trưởng, cuồng loạn gào lên: "Giờ thì ngươi chịu ở bên ta rồi chứ?!"
Nội dung này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.