(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 63: Âm dương giao giới thời điểm
Ngay khi hệ thống nhắc nhở vang lên, Khúc Hàm Thanh liền kéo theo Phiến Châu Giả, men theo bức tường vây gần nhất vọt ra ngoài, sau đó nhanh chóng rời khỏi phạm vi tầng hai.
Nàng bảo Phiến Châu Giả đi trước đến cứ điểm tầng một tìm Nhậm Nghĩa và những người khác, còn bản thân thì lại ẩn mình vào một góc khuất không ai nhìn thấy.
Đột nhiên, ngoài cửa sổ vang lên một tiếng động trầm đục, tiếp đó, tiếng một vật thể to lớn rơi xuống đất đã thu hút sự chú ý của Khúc Hàm Thanh, người vẫn chưa ẩn nấp kỹ càng.
Hả?
Có người nhảy lầu?
…
Năm phút trước.
"Bành!"
"Bên này thế mà thật sự có một khu vực mới toanh, Ám Tặc, lại đây xem này!"
Dư Cảnh đón lấy cơn gió không biết từ phương nào thổi tới, gọi Ám Tặc, người khá am hiểu về dấu vết học, đến rìa sân thượng kiểm tra.
Triệu Nhất Tửu lạnh nhạt quan sát hành động của hai người kia, con dao găm Chỉ Sát vẫn luôn không rời tay phải hắn.
Bốn phía là những vệt sáng vàng óng ánh, nơi xa, tà dương đỏ rực như máu trải dài đến chân trời, nhuộm đỏ nửa bầu trời mây.
Không biết có phải là ảo giác của hắn hay không, hoàng hôn hiện tại tựa hồ còn đậm đặc hơn một chút, khí tức có vẻ thần thánh ấy đè nén khiến người ta khó thở, cho dù là nhìn thẳng vào vệt ráng đỏ ấy, đều cảm thấy linh hồn mình như được thăng hoa và gột rửa.
Nhưng ai mà biết được? Ai mà biết được, rốt cuộc cảm giác này là gột rửa hay là nguyền rủa.
Bên ngoài ánh hoàng hôn, mảnh sân thượng này rộng lớn đến mức khiến người ta choáng ngợp. Đây là tầng cao nhất của cả tòa bệnh viện, họ vừa rồi lại có thể thông qua cửa sổ một căn phòng ở tầng ba để bò lên mái nhà.
Nhiệm vụ Nhậm Nghĩa giao cho họ là điều tra xem ở tầng ba có hay không một đứa trẻ từng nhảy lầu hủy hoại bản thân, thế nhưng, họ đã lùng sục phần lớn các căn phòng ở tầng ba nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào liên quan đến việc hủy hoại bản thân.
Bởi vậy Dư Cảnh liền nảy ra ý tưởng đột ngột, nếu là tự hủy hoại bản thân, thì khả năng cao nhất là ở trên sân thượng. Họ chưa từng thấy cầu thang dẫn lên sân thượng, nhưng cửa sổ phòng thì có thể lợi dụng.
Cứ thế, ba người cẩn thận từng li từng tí bò từ cửa sổ tầng ba lên cửa sổ tầng bốn, may mắn không bị vị Viện trưởng đang chiếm giữ tầng bốn phát hiện, và thuận lợi lên được mái nhà.
Triệu Nhất Tửu cảm thấy, mái nhà thật trống trải.
Phóng tầm mắt nhìn quanh, nơi đây đúng là một sân thượng có thể dùng để nghỉ ngơi, cũng được quét dọn rất sạch sẽ. Chỉ là, cái trống trải này không phải vì ít đồ vật, mà là Triệu Nhất Tửu cảm thấy, trên sân thượng, ngoài ba người họ ra, không có bất kỳ linh hồn nào khác.
Ngay cả một con quỷ cũng không có, nhiệm vụ đương nhiên không nằm ở đây.
Lệ quỷ trong cơ thể hắn đã chung sống nhiều năm như vậy, cảm nhận về sự tồn tại của quỷ quái của hắn ngay từ khi tiến vào diễn biến đã không ngừng tăng lên. Những năng lực này như thể mang tính trả thù mà tràn vào cơ thể hắn vậy, ngay cả khi từng bị lệ quỷ tra tấn cũng không thúc đẩy sinh ra loại năng lực này.
Triệu Nhất Tửu biết nguyên nhân.
Sở dĩ năng lực của hắn không ngừng thức tỉnh là bởi vì... mức độ dị hóa nhân cách của hắn tăng lên.
Giống như vừa tháo gỡ một loại gông xiềng nào đó, hắn và lệ quỷ trong cơ thể ngày càng hòa hợp, năng lực cũng ngày càng nhiều, nhưng đây không phải chuyện tốt. Bởi vì sự hòa hợp này đồng nghĩa với việc suy nghĩ của hắn và tư duy của lệ quỷ càng lúc càng không thể tách rời.
Bởi vì Triệu Nhất Tửu xác định mái nhà không có ma quỷ, nên nhiệm vụ của Nhậm Nghĩa tự nhiên là sai lầm.
Hắn không đến giúp Ám Tặc và Dư Cảnh kiểm tra khu vực rìa sân thượng, vì hai người kia đã sớm quen với sự trầm mặc ít nói và hờ hững của hắn, cũng không nghĩ gọi hắn, chỉ là tràn đầy phấn khởi tìm kiếm ở khu vực rìa.
"Ngươi nói ở đây có khi nào có giày, di thư hay tin nhắn cuối cùng trong điện thoại di động do đứa trẻ tự hủy hoại bản thân để lại không?" Dư Cảnh là người khá nói nhiều, tạo thành sự đối lập rõ rệt với đồ đệ Ám Tặc của hắn. Ám Tặc không nói lời nào, lắc đầu tỏ ý mình không biết, vẫn nghiêm túc tìm kiếm dấu vết.
Động lực của họ cũng không tệ, bởi theo Nhậm Nghĩa nói, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, việc họ tìm thấy manh mối này chính là mảnh ghép cuối cùng của sự thật.
Triệu Nhất Tửu nghĩ nghĩ, vẫn âm thầm đi theo phía sau họ.
Triệu Mưu bảo hắn chú ý đến Dư Cảnh và Ám Tặc, nhất là Ám Tặc. Triệu Mưu nói Ám Tặc hành tung quỷ dị, không đáng tin, so với Dư Cảnh, Ám Tặc càng thích hợp trở thành quân cờ mà Hàn Ngạn cài cắm vào nhóm của họ.
Một trong những nhiệm vụ của hắn khi đi theo hai người kia chính là tìm kiếm sơ hở của họ.
Mà bây giờ, ống kính livestream đang theo dõi hắn, thái độ dửng dưng không làm gì, như đi dạo của hắn cũng đã gây ra sự bất mãn cho một số người.
[Ai có thể nói cho tôi biết, tại sao hắn không lên giúp một tay?]
[Hắn được định vị là một Suy Diễn giả thuộc loại vũ lực, nhưng cũng không đến mức không giúp gì dù chỉ một chút vào việc tìm kiếm manh mối!]
[Hắn không quen với những người của Hội Ngân Sách thôi, lúc này không giúp đỡ, hai người kia cũng chẳng thể nói gì hắn. Dù sao mọi người cũng là đồng minh, hắn cứ thế qua loa không xuất lực, mà manh mối tìm được vẫn có phần của hắn, việc gì không làm chứ? Ha ha.]
[Các ngươi biết cái gì mà nói mò ở đây? Phong cách diễn biến của Lãnh Tửu vẫn luôn là như vậy, chỉ cần không cần chiến đấu, hắn sẽ khá trầm mặc. Nhưng các ngươi không thấy sao? Hắn cũng vẫn luôn quan sát, tìm di thư các thứ dọc theo rìa. Chuyện này hai người còn chưa đủ sao, không cần người cảnh giới à?]
[Ngược lại, tôi thấy hắn nhàn nhã như vậy, so với trạng thái căng thẳng của những người khác, tôi thật sự cảm thấy không đáng.]
[Người khác đều là vì bảo toàn mạng sống của mình, tiện thể cũng có thể bảo vệ mạng sống của những người khác, hắn dù là giả bộ cũng nên tỏ ra nhiệt tình một chút chứ.]
[Thế nào, thật sự coi livestream diễn biến như chương trình truyền hình thực tế ngoài đời à? Vì hình tượng, còn phải giả bộ vui vẻ, giả bộ nhiệt tình? Ngươi có tốn tiền hay cho điểm tích lũy đâu mà quản tính cách người ta?]
[Ôi, các ngươi nói xem, tầng một ở cứ điểm bên kia thế nào rồi? Sao họ đều không có động tĩnh gì, không một ai gặp phải quỷ à?]
Manh mối hầu như đã được tập hợp đủ, người sáng suốt đều hiểu rõ, hình thức diễn biến buổi hoàng hôn này đã bước vào nửa sau.
Một khi có bất kỳ biến động đặc biệt nào xuất hiện, mọi thứ thật sự sẽ long trời lở đất.
Tất cả mọi người mong chờ sự thay đổi mau chóng đến, cái họ muốn thấy nhất chính là phần đặc sắc cuối cùng.
Đột nhiên, tim mọi người đều đập mạnh một cái, hệ thống nhắc nhở bỗng nhiên vang lên bên tai.
…
[Chú ý: Viện trưởng đã giải trừ mọi hạn chế! Hắn sẽ bắt đầu săn lùng toàn bộ khách quý trên bản đồ! Chú ý ẩn nấp!]
Một lời nhắc nhở cuối cùng đã tiết lộ tình cảnh tồi tệ của nhóm khách quý, Dư Cảnh cảnh giác nhìn quanh bốn phía.
Họ hiện tại lại đang ở vào vị trí nguy hiểm nhất, dưới chân họ chính là tầng bốn. Vạn nhất Viện trưởng cảm thấy ba người họ gần mình nhất, trực tiếp đi lên thì phải làm sao?
"Sự thật đã rõ ràng, điều đó chứng tỏ nơi này không có manh mối, chúng ta đi thôi." Triệu Nhất Tửu lạnh lùng nói.
"Chính xác, chúng ta trở về đường cũ sao?" Ám Tặc dùng ánh mắt dò hỏi sự đồng ý của Dư Cảnh, Dư Cảnh thấy vậy cũng chỉ đành gật đầu.
Vận khí của họ xem ra không được tốt lắm, phát hiện một nơi mới, ai ngờ nơi này lại chẳng có tác dụng gì?
Không những lãng phí thời gian, mà còn gián tiếp đẩy họ vào nguy hiểm.
Dư Cảnh là người có cấp bậc cao nhất trong ba người, hắn hiện tại cũng chỉ đành nhận mệnh nói: "Hy vọng Viện trưởng không phát hiện ba người chúng ta. Thôi được rồi, ta leo xuống trước, các ngươi giữ khoảng cách an toàn với ta, để tránh lúc ta bị phát hiện sẽ liên lụy đến các ngươi."
Ám Tặc nói với sư phụ mình: "Cẩn thận cửa sổ."
Triệu Nhất Tửu đứng sau lưng Ám Tặc, thấy Dư Cảnh đã đứng ở rìa rồi. Quay người nắm lấy bàn, tìm được điểm tựa, hắn bước nhanh đến.
Trong tầm mắt thoáng qua của Triệu Nhất Tửu, từ tòa nhà ẩn hiện toát ra hắc khí đi lên. Lúc ban đầu chỉ là sương mù không nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng chỉ trong vỏn vẹn vài chục giây, sương mù đã càng lúc càng dày đặc cuộn trào, dần dần tạo thành những cái bóng hình người trong không khí.
Những cái bóng kia mơ hồ hiện ra trên sân thượng, như từng vị khán giả, chăm chú nhìn ba người sống.
Một giây sau, người xem đưa tay.
Bọn chúng đồng loạt xông về phía Triệu Nhất Tửu, có kẻ nắm lấy mắt cá chân Triệu Nhất Tửu, có kẻ nắm lấy cánh tay Triệu Nhất Tửu, còn có kẻ từ phía sau giữ chặt cổ Triệu Nhất Tửu.
Cũng chính vào khoảnh khắc những cái bóng xuất hiện, Ám Tặc đột nhiên biến sắc, con dao găm trong tay đâm về phía bàn tay Dư Cảnh còn đang bám trên sân thượng. Dư Cảnh giật nảy mình, mồ hôi lạnh tức thì túa ra, phản ứng cực nhanh rụt một tay về, còn một tay khác thì khó khăn lắm mới ổn định được thân hình.
Hắn quát lớn: "Ám Tặc, ngươi đang làm cái gì?"
"Giết ngươi." Cũng không biết Ám Tặc học được hai chữ lãnh khốc vô tình này từ đâu, sau khi lọt vào tai Dư Cảnh, con dao găm lại một lần nữa tấn công về phía bàn tay kia.
Dù là bản thân Dư Cảnh, hay là những khán giả đang xem livestream một cách vô thức bên ngoài màn hình, đều kinh hãi và phẫn nộ trước hành động này của Ám Tặc, cũng cảm thấy tim đập nhanh khi thấy những cái bóng dày đặc kia.
Dư Cảnh phản ứng vẫn rất nhanh, hắn dùng bàn tay vừa rụt về bám vào vách tường, chân dùng lực, đồng thời tránh thoát dao găm của Ám Tặc, hai chân đạp một cái, định mượn lực này lật người lên lại sân thượng.
Nhưng Ám Tặc tựa hồ cũng không có ý định cho sư phụ mình cơ hội này. Khi Dư Cảnh vừa vặn giữa không trung, không có chỗ để dùng lực, hắn liền nhấc chân đạp tới.
Dư Cảnh cảm nhận được động tác này của hắn, mồ hôi lạnh điên cuồng tuôn ra, trong chớp nhoáng này, tim hắn cơ hồ nhảy lên đến cổ họng.
Nếu bị đá trúng, hắn sẽ không còn cách nào bám vào bất kỳ vật nào, trực tiếp rơi từ tầng bốn xuống.
Cũng may, cú đá này của Ám Tặc cuối cùng vẫn không đá trúng, bởi vì Ám Tặc gầy gò bị một người khác kéo lùi một bước bằng cách nắm lấy cổ áo.
Chân của hắn chỉ còn cách Dư Cảnh đúng một centimet.
Triệu Nhất Tửu lạnh lùng hỏi: "Sao hả, ngươi coi ta không tồn tại sao?"
Ám Tặc khó có thể tin quay đầu lại: "Vì sao bóng quỷ không bắt được ngươi?"
Vốn dĩ, hắn đề nghị lên sân thượng vốn là đã bàn bạc kỹ với Hàn Ngạn, phối hợp với bóng quỷ của Hàn Ngạn, nhanh chóng nhất giải quyết Dư Cảnh, kẻ phiền phức cấp Ai Điếu này.
Hắn có thể khiến Dư Cảnh rơi xuống ngay khoảnh khắc leo xuống, còn bóng quỷ thì phải phụ trách ghìm chặt Triệu Nhất Tửu lại, không thể để Triệu Nhất Tửu có khả năng quấy nhiễu hắn.
Triệu Nhất Tửu chỉ là một Giãy Giụa cấp thấp, một đại lão cấp Tuyệt Vọng như Hàn Ngạn làm sao lại không thể khống chế bóng quỷ thành công chứ!
Hắn thậm chí căn bản không chú ý phía sau, hoặc nói là không đặc biệt chú ý phía sau, bởi vì cho dù Triệu Nhất Tửu có dùng phương thức đặc biệt nào đó để tránh thoát bóng quỷ, hắn cũng có thể cảm nhận được Triệu Nhất Tửu đang đến gần, tạo ra sự né tránh phù hợp nhất, đồng thời hoàn thành hành động đạp Dư Cảnh xuống sân thượng.
Bởi vì không cảm nhận được Triệu Nhất Tửu tiếp cận, Ám Tặc mới có thể cảm thấy khiếp sợ như vậy, hắn vốn dĩ là người am hiểu nhất việc cảm nhận khí tức của người sống.
Triệu Nhất Tửu phát ra tiếng cười lạnh trong cổ họng.
Trên gương mặt vốn dĩ chưa từng lộ ra biểu cảm nào khác trước mặt người xem, bỗng nhiên hiện lên một nụ cười trào phúng xứng đáng với tiếng cười lạnh.
Sự sinh động bất ngờ này khiến Ám Tặc giật mình trong lòng. Hắn giật mình nhìn về phía sau lưng Triệu Nhất Tửu, trong làn hắc khí nồng đậm, đám cái bóng giống như gặp phải thứ gì đó đặc biệt đáng sợ vậy, những kẻ đang bám víu Triệu Nhất Tửu một cách cứng đờ đều trực tiếp quỳ rạp trên mặt đất như đang sám hối.
Dư Cảnh thành công trở lại trên sân thượng, hắn quay đầu lại nhìn Ám Tặc với vẻ tức giận.
Giờ này khắc này còn gì mà không hiểu nữa? Ám Tặc chính là kẻ cầm đầu khiến đội của họ thỉnh thoảng bị Hàn Ngạn đánh lén.
Thế nhưng là, vì cái gì?
Ám Tặc cũng không phải gia nhập Hội Ngân Sách nửa đường, hắn gặp Ám Tặc khi đó là lần diễn biến thứ hai của Ám Tặc. Hắn đã bảo vệ Ám Tặc, cảm thấy đối phương có tiềm năng, liền đưa Ám Tặc về Hội Ngân Sách.
Về sau, luôn là hắn dẫn dắt Ám Tặc qua các diễn biến, ngay cả khi hắn không có thời gian, cũng sẽ bảo những người khác trong công hội dẫn dắt.
Dù Ám Tặc ở một số phương diện có thanh danh không tốt lắm, nhưng Hội Ngân Sách cũng không ngại. Những người trong hội đối xử với Ám Tặc cũng khá tốt, nhất là hắn. Hắn là người đã tận mắt chứng kiến Ám Tặc trưởng thành, hắn biết rõ, Ám Tặc không phải nội ứng của tuyến Đọa Lạc.
Cho nên, vì cái gì?
Đan Lăng Kính có gì tốt mà làm thế nào lại khiến Ám Tặc lựa chọn phản bội?
"Ngươi —— "
Dư Cảnh vừa mới chuẩn bị hỏi tội, dù vì lý do thời gian mà hắn không thể hỏi cặn kẽ, ít nhất hắn cũng muốn có một câu trả lời.
Nhưng hắn vừa nói ra một chữ, thân ảnh Ám Tặc tựa như một mảnh lông vũ, đột nhiên, bị đẩy rơi xuống khỏi sân thượng.
Ngay cả bản thân Ám Tặc cũng không kịp phản ứng, trong khoảnh khắc mất trọng lượng, hắn vẫn mở to hai mắt nhìn, có chút mờ mịt.
Cái đang chờ đợi hắn ở khoảnh khắc tiếp theo chính là sự rơi xuống.
"Bành!"
Theo hướng này, dưới lầu không có bãi cỏ, mà là một mảnh đất xi măng cứng rắn. Trên nền xi măng còn thật "trùng hợp" có một số thanh cốt thép tương tự vật liệu kiến trúc, nhô lên. Ngay khoảnh khắc rơi xuống này, hắn không kịp nói một lời nào, đầu hắn trực tiếp bị thanh cốt thép bén nhọn đâm nát.
Dư Cảnh quay đầu lại một cách cứng đờ.
Hắn thấy được Triệu Nhất Tửu thản nhiên thu tay về, cứ như thể chỉ làm một việc nhỏ bé không đáng kể, không, dứt khoát là như chưa hề có chuyện gì xảy ra.
"Ngươi..." Ám Tặc là nội ứng, giải quyết Ám Tặc là điều đương nhiên. Dư Cảnh không tìm thấy từ ngữ nào để diễn tả tâm trạng hiện tại. Đổi lại là hắn, hắn cũng muốn giết chết Ám Tặc, nhưng Triệu Nhất Tửu cũng quá quả quyết đi? Hắn còn chưa kịp hỏi câu nào!
"Sao hả, ngại động tĩnh không đủ lớn, Viện trưởng đến quá chậm?" Triệu Nhất Tửu thong dong liếc hắn một cái, "Còn không đi?"
Không biết có phải là ảo giác hay không, Dư Cảnh nhìn thấy vẻ trêu tức trong mắt Triệu Nhất Tửu, ngay cả ngữ điệu ấy cũng không giống như của Triệu Nhất Tửu, một người lạnh lùng như băng vẫn thường nói ra.
Có vẻ như sự dò xét của hắn ngược lại đã khơi gợi hứng thú của người thanh niên trước mặt. Khóe miệng Triệu Nhất Tửu thoáng hiện một nụ cười nhỏ không thể nhận ra, trong khoảnh khắc này, chuông cảnh báo trong lòng Dư Cảnh bỗng nhiên vang lên.
"Ngươi nói đúng, chúng ta đi xuống trước." Hắn vội vàng bò xuống lần nữa, tốc độ nhanh đến nỗi dường như không còn bận tâm liệu Viện trưởng có thể thò ra khỏi cửa sổ với con dao giải phẫu to lớn hay không.
Thân ảnh Dư Cảnh biến mất trong tầm mắt Triệu Nhất Tửu. Triệu Nhất Tửu lặng lẽ nhìn hoàng hôn phía xa, khẽ cười một tiếng, thì thầm với giọng điệu mập mờ mà hắn chưa từng có: "Con người ta quả nhiên vẫn không quả quyết. Kẻ phản bội, chỉ cần xử tử là tốt rồi."
Âm thanh của hắn cực nhỏ, nhỏ đến nỗi ngay cả khán giả đang theo dõi bằng thị giác cũng không thể nghe rõ hắn đang nói gì, chỉ sợ hãi và kinh ngạc, cảm thấy trong khoảnh khắc này, người thanh niên dường như đã biến thành người khác.
"Còn có nửa giờ nữa... Vừa đúng lúc, có thể tìm họ để giải khuây." Triệu Nhất Tửu vô thức liếm môi, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn.
Hắn vui vẻ nhìn cảnh hoàng hôn tượng trưng cho sự thần bí và giao thoa âm dương kia, lại cảm nhận được thế giới diễn biến nhỏ bé đầy vô trật tự và hỗn loạn này, đoán được sự kiểm soát của hệ thống đối với nơi đây, vào lúc này, đã đạt đến mức yếu nhất.
"Sách, cái livestream vớ vẩn này, thật đáng ghét." Triệu Nhất Tửu âm trầm trong một thoáng, liền nghiêng người về phía trước, nhảy xuống từ mái nhà.
Cùng lúc đó, Triệu Mưu đang dưỡng thương trên ghế sofa ở phòng tiếp khách tầng một đột nhiên nghe thấy một lời nhắc nhở.
[Quyền điều khiển ống kính livestream diễn biến đã được Lãnh Tửu chủ động chuyển giao cho ngươi]
[Hệ thống nhắc nhở: Ống kính livestream đang theo dõi —— Thiên Kê]
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ mọi bản quyền phát hành.