(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 14: Tự học buổi tối nguy hiểm
"Hôm nay có thể đến rồi đây!"
Giáo viên Vật lý thấy mấy học sinh chuyển trường tỏ ra bình tĩnh, nụ cười càng sâu, rồi nói thêm một câu.
"Cảm ơn thầy ạ!" Họ ngồi ở những vị trí rải rác, đồng thanh đáp lời, nhưng không một ai thực sự hỏi han bài vở.
Bốn tiết học buổi chiều kết thúc, đồng hồ điểm 5 giờ 10 phút, giờ ăn tối. Buổi tự học tối sẽ bắt đầu lúc 8 giờ, vậy là họ còn rất nhiều thời gian.
Gần như ngay khoảnh khắc giáo viên Vật lý rời khỏi lớp, hơn nửa số học sinh đã lao ra ngoài. Nghe tiếng họ vừa chạy thục mạng vừa trò chuyện, mục tiêu không gì khác ngoài nhà ăn.
Đám học sinh chạy như bay tạo nên một cảnh tượng khá hùng tráng. Lý do cũng giống như buổi trưa, họ muốn tranh suất cơm ở quầy được ưa chu chuộng, nếu đến muộn thì sẽ hết.
Ngu Hạnh lần này không đi theo. Nội quy trường quy định buổi trưa nhất định phải ăn ở nhà ăn, nhưng buổi tối lại không nói rõ, tức là có thể chọn ăn hoặc không.
Cậu và bốn người còn lại có thể chất rất tốt, đặc biệt là khả năng chịu đói. Mỗi ngày, họ chỉ cần ăn uống cầm hơi để duy trì năng lượng cần thiết cho cơ thể.
Rõ ràng, không chỉ nhóm học sinh chuyển trường mà một số ít bạn học khác cũng không có ý định đến nhà ăn. Họ thong thả dọn dẹp đồ đạc. Ngu Hạnh nghe thấy có người than vãn: "Bao giờ thì thời gian này mới hết đây, về lại phải làm bài kiểm tra, phát ớn!"
"Nhanh lên, chẳng phải chúng ta sắp tốt nghiệp sao? Chỉ cần có thể sống sót qua mấy đợt đại khảo tới..." Người bạn kia nói rồi giọng có chút buồn bã. Cả hai sau đó im lặng, đeo cặp sách đi xa.
Đại khảo, kiểm tra.
Ngu Hạnh nghiền ngẫm mấy từ ngữ này, liếc thấy Oliver cũng đang thu dọn đồ đạc. Cô gái tóc xù đã đi rồi, Jack vẫn còn đứng bên cạnh nhìn chằm chằm, có vẻ vẫn muốn tìm cơ hội gây chuyện.
Rebecca và Mạt Lôi cũng mất hút, có lẽ đã hòa vào dòng người đi đến nhà ăn. Cậu nghĩ một lát, quay đầu nói: "Oliver, cậu không có gì muốn nói với tớ sao?"
Oliver không phản ứng, như một con rối đã tự phong bế mình trong một chiếc hộp chật chội nhiều năm.
Ngu Hạnh khẽ cười, đưa tay cầm lấy quyển vở Vật lý, cố ý nhíu mày trước những kiến thức đã học trên lớp.
"Khoan đã, đối với một học sinh kém như tớ mà nói, Vật lý quá khó. Dù sao tớ cũng không ăn cơm, hay là đến phòng làm việc xem sao nhỉ..."
"Đừng đi tìm ông ta." Oliver đột nhiên nói.
Giọng nói của người này rất yếu, như người ốm yếu, nhỏ nhẹ, nếu không lắng nghe sẽ bỏ lỡ. Trong những lời này, cậu ta có vẻ hơi đột ngột, nhưng kết hợp với lời lẩm bẩm của Ngu Hạnh, có thể suy đoán Oliver nói "ông ta" là chỉ giáo viên Vật lý.
Ngu Hạnh cũng như không nghe thấy. Khi Triệu Nhất Tửu đến tìm cậu, cậu chủ động hỏi Triệu Nhất Tửu: "Cậu có muốn đi tìm giáo viên Vật lý học bù không?"
Triệu Nhất Tửu liếc cậu một cái: "Cậu muốn tớ đi thì tớ đi."
"Vậy chúng ta đi..."
"Đừng đi." Oliver quay đầu lại, giọng trầm xuống, lần này âm lượng có vẻ to hơn chút, "Ông ta không phải người tốt lành gì đâu."
Bởi vì trong lớp vẫn còn các thành viên Hồng Tụ chương, việc nói những lời không hay về giáo viên khiến Oliver càng thêm cẩn thận.
"Tớ thấy ông ta cũng không tệ lắm, còn là học trưởng nữa chứ. Chắc là ít nhất cũng sẽ có chút đồng cảm với chúng ta chứ." Ngu Hạnh như không hiểu, nhíu mày, "Đáng sợ chỗ nào? Còn có thể hơn cả chủ nhiệm lớp..."
Trùng hợp có một thành viên Hồng Tụ chương nhìn sang, Ngu Hạnh nuốt vội những lời còn lại, chỉ dùng ánh mắt "cậu hiểu mà" nhìn Oliver.
Oliver đối mặt với cậu, khó khăn lắm mới ngẩng đầu lên. Ánh mắt thâm quầng của cậu ta không kịp đề phòng chạm phải tầm mắt Ngu Hạnh, khiến Ngu Hạnh không nhịn được lẩm bẩm trong lòng, người này có phải là buổi tối không ngủ được không?
"..." Oliver trầm mặc hồi lâu, sau đó lại cúi đầu xuống, "Tôi không tin cậu đoán không ra."
Nói xong, cậu ta cũng chẳng quan tâm Ngu Hạnh có nghe hay không, vác cặp sách trên lưng rồi đi ra ngoài, như thể cảm thấy mình đã nhắc nhở xong, coi như đã tận tâm hết sức.
Trên đường có kẻ vô ý đá vào cặp sách của Oliver, khiến cậu ta loạng choạng suýt ngã. Cậu ta quen thuộc điều chỉnh lại dáng đi, không nói một lời tiếp tục bước, chỉ còn lại nửa vết chân đen sì trên cặp sách.
"Bạn cùng bàn của cậu khá thú vị đấy." Triệu Mưu cũng bước đến, cậu ta đã nghe toàn bộ, "Thật sự muốn đến phòng làm việc sao?"
"Nói đùa thôi, đi tìm chết à." Ngu Hạnh nhún vai, "Về ký túc xá đi, buổi tự học tối rồi đến."
"Khúc Hàm Thanh đâu?" Triệu Nhất Tửu đột nhiên nhận ra trong lớp thiếu một bóng dáng quen thuộc. Ôn Thanh Hòe đang nói chuyện với bạn cùng bàn mới của mình, xem ra là định duy trì mối quan hệ và khéo léo dò hỏi thông tin từ bạn cùng bàn.
Thế nhưng Khúc Hàm Thanh lại biến mất.
"Hôm nay cô ấy thật sự rất kỳ lạ... Ặc." Ngu Hạnh khoanh tay trước ngực, ngón tay phải gõ không theo quy luật lên cánh tay trái, dường như đang suy tư làm sao để tìm hiểu rõ sự bất thường của Khúc Hàm Thanh.
"Khúc Hàm Thanh ư? Cô ấy đi vệ sinh, lát nữa sẽ về." Triệu Mưu nói, "Lúc nãy cô ấy đã nói với tớ trước khi ra ngoài."
Tuy nói vậy, nhưng giọng Triệu Mưu cũng rõ ràng mang theo sự suy tư và do dự. Bởi vì sự cổ quái của Khúc Hàm Thanh, bọn họ đều có thể cảm nhận trực quan được. Lúc này đi vệ sinh, thực ra cũng không biết cô ấy đang làm gì.
Ôn Thanh Hòe cùng bạn cùng bàn chào hỏi xong cũng bước đến. Bốn người đợi trong lớp một lúc, cuối cùng cũng đợi được Khúc Hàm Thanh bình tĩnh trở về. Lúc này, lớp học đã gần như trống rỗng, cả phòng học có vẻ vắng vẻ và yên tĩnh. Bóng dáng Khúc Hàm Thanh lại hòa vào không khí của lớp một cách kỳ lạ.
"Tớ về rồi, đi thôi." Khúc Hàm Thanh khẽ cong khóe môi, nở một nụ cười mang tính lễ phép, không chút cảm xúc.
Ngu Hạnh gật đầu, chợt nhận ra cô gái tóc trắng ngồi bàn trên vẫn đang gục xuống bàn ngủ. Trong một lớp học cạnh tranh từng giây phút này, cô gái tóc trắng được coi là một "thần ngủ". Quan trọng nhất là, khi tất cả mọi người đều hứng thú với việc bắt nạt người khác, chỉ có cô ta thờ ơ không quan tâm, điều này thật sự khiến Ngu Hạnh cảm thấy rất hứng thú về cô ấy.
Thiếu nữ tóc trắng đã thu hút sự chú ý của Ngu Hạnh.
Ngu Hạnh định sau này sẽ chú ý đến cô gái này nhiều hơn, nhưng cũng không vội vào lúc này, thế là chỉ liếc qua rồi thu hồi sự chú ý.
Họ ra khỏi tòa nhà học, thong thả đi về phía ký túc xá nam nữ. Trên đường toàn là học sinh vừa tan học, trừ khối lớp 12, khối 10 và 11 cũng tan học cùng giờ với họ. Tuy nhiên, đối với hai khối lớp dưới, nếu không muốn lên tự học tối, thì nhiệm vụ học tập cả ngày của họ đã kết thúc.
Năm người hơi có vẻ trầm mặc, cuối cùng vẫn là Khúc Hàm Thanh lên tiếng trước, hơn nữa vừa mở lời đã là một thông tin: "Vào buổi tự học tối, trong phòng học sẽ trở nên rất nguy hiểm."
"Sao cậu biết?" Triệu Nhất Tửu cũng bất ngờ hỏi ngược lại.
"Nếu không các cậu nghĩ lúc nãy tớ đi vệ sinh làm gì?" Khúc Hàm Thanh cười khẽ, "Nếu lớp này tồn tại nạn bắt nạt, thì việc tớ tìm một ít người dò hỏi thông tin cũng chẳng có gì sai."
"Cậu đi vệ sinh tìm nữ sinh hỏi thông tin sao?" Ôn Thanh Hòe có chút bất ngờ. Mới là ngày đầu tiên, bọn họ đều có xu hướng sử dụng những phương thức ôn hòa để thu thập thông tin, không ngờ Khúc Hàm Thanh vừa đến đã mạnh tay như vậy, thật táo bạo, "Cậu hỏi ai?"
"Lysa, cái cô tóc nâu... người đã đá bàn Ngu Hạnh đó." Khúc Hàm Thanh thản nhiên nói, "Thông thường mà nói, quả báo cho việc bắt nạt trong trường học đều đến rất muộn."
"Nếu đều là tìm thông tin, tớ không ngại cho cô ta chịu báo ứng sớm hơn một chút."
Hờ hững là cảm xúc duy nhất Khúc Hàm Thanh thể hiện. Giờ khắc này, Khúc Hàm Thanh lại thật giống với cái nhân cách đại ma nữ có độ Dị Hóa tuyến ngày càng cao trong hệ thống Suy Diễn giả mà mọi người thường gọi. Ngu Hạnh nghiêng đầu nhìn cô, không nói cô làm tốt, cũng không nói cô làm sai, mà vươn vai một cái hỏi: "Cậu đã làm gì cô ta?"
Đối mặt với câu hỏi của Ngu Hạnh, lông mi Khúc Hàm Thanh khẽ run, sau đó khẽ cong khóe môi dưới, trả lời rất chi tiết: "Lúc tan học, tớ thấy cô ta muốn đi vệ sinh, tớ liền đi theo. Trong nhà vệ sinh không có nhiều người, tớ đầu tiên giữ cô ta lại, làm bộ tỏ ra rất hứng thú đến chuyện của Oliver, để cô ta kể cho nghe Oliver đã gây ra bao nhiêu lỗi lầm. Cô ta cũng rất sẵn lòng nói xấu người khác sau lưng, ngay trong nhà vệ sinh đã kể ra một vài khuyết điểm nhỏ nhặt của Oliver."
"Sau đó những người khác đều đi hết, chỉ còn lại tớ và cô ta. Tớ hỏi cô ta lớp 12 thường làm gì vào buổi tự học tối. Một khi chủ đề rời xa Oliver, cô ta liền tỏ ra rất thiếu kiên nhẫn, cũng không tính trả lời tớ, mà nói rằng cô ta muốn về phòng ngủ làm bài tập, và bảo tôi rằng sau khi học tự do buổi tối nay thì tôi sẽ biết tất cả mọi chuyện, không cần phải hỏi cô ta nữa."
"Tớ bóp cổ cô ta, kéo cô ta vào buồng vệ sinh trong cùng, đe dọa, thậm chí đánh vài cái, cô ta mới chịu nói thật."
"Vào buổi tự học tối, họ thường làm bài tập được giao hôm nay hoặc làm thêm đề thi, bài kiểm tra. Thế nhưng, ban đêm trường học thật đáng sợ, đến giờ họ vẫn không biết vì sao vào ban đêm trong trường lại xuất hiện rất nhiều thứ giống như bóng ma. Hầu như mỗi tối, đều có học sinh lớp 12 mất tích trong khu nhà học, sau đó không thể tìm thấy được nữa."
Khúc Hàm Thanh sờ lên thẻ tên của mình: "Những chỗ trống trong lớp 12/4, ngoại trừ những người bị giết vì phạm lỗi, đa số là do mất tích trong buổi tự học tối. Ngày hôm sau, thẻ căn cước của người mất tích được tìm thấy trên hành lang, vẫn còn vương vãi vết máu."
Đây nghiễm nhiên là một thông tin cực kỳ then chốt vào lúc này. Ngu Hạnh vẫn chưa kể cho họ nghe chuyện tìm thấy hai cuốn sách.
Thông tin liên quan đến buổi tự học tối đã trực tiếp mở ra một điểm chết dày đặc nhất trong phó bản. Bọn họ không biết sẽ xuất hiện những gì trong trường vào buổi tự học tối, nhưng ít nhất cũng đã hiểu rõ hơn về mức độ nguy hiểm.
Khúc Hàm Thanh bổ sung: "Buổi tự học tối kết thúc lúc 10 giờ, tuyệt đối không được rời đi một mình, chỉ có thể đi thành nhóm đông người."
"Thông tin này thật sự rất kịp thời. Biết được nó ngay trước buổi tự học tối đầu tiên có thể giúp chúng ta tránh được nhiều sai lầm không đáng có." Ngu Hạnh công nhận tác dụng của hành động này của Khúc Hàm Thanh, "Những người kia hoàn toàn không có ý định nhắc nhở chúng ta, thậm chí Oliver cũng vậy. Tớ muốn đi tìm giáo viên Vật lý thì cậu ta ngăn cản, nhưng lại không hề nhắc đến buổi tự học tối. Việc tôi đi tự học buổi tối có lẽ mang ý nghĩa đặc biệt hoặc liên quan đến một quy tắc nào đó đối với họ. Khúc Hàm Thanh, Lysa nói cho cậu nghe chuyện này lúc đó có biểu cảm gì đặc biệt không? Chẳng hạn như tuyệt vọng hay cam chịu?"
"Có." Khúc Hàm Thanh không chút do dự trả lời, "Tớ có thể nhìn ra cô ta tuyệt đối không muốn nói, nhưng có lẽ tớ đã ra tay quá mạnh chăng?"
Ôn Thanh Hòe: "..."
Triệu Nhất Tửu: "Thì ra là thế, trong phó bản này sử dụng vũ lực có lẽ sẽ giải quyết được nhiều vấn đề."
Triệu Mưu: "Khoan đã, cậu không cần nghĩ như vậy đâu!"
"Giờ thì sao? Lysa cũng đang trên đường về ký túc xá sao?" Ngu Hạnh nhíu mày.
Khúc Hàm Thanh nói: "Tớ đã buộc cô ta lại và nhốt trong nhà vệ sinh. Cô ta muốn ra ngoài thì hoặc là phải tự mình thoát được, hoặc là phải kêu cứu thật to, để người khác đều thấy được bộ dạng mất mặt của mình."
Xung quanh Lysa, cô gái tóc xù, vây quanh rất nhiều đàn em, rõ ràng cô ta là kẻ cầm đầu. Một người như vậy rất khó chấp nhận bị mất mặt trước đám đông. Cách làm của Khúc Hàm Thanh có thể nói là rất thâm độc.
"Cậu không sợ người ta quay lại mách giáo viên sao?" Ôn Thanh Hòe là người ở đây ít hiểu rõ Khúc Hàm Thanh nhất, nên đối với trạng thái hiện tại của Khúc Hàm Thanh, cậu ta chỉ thấy lạ, chứ không cảm thấy lạnh gáy hay sợ hãi gì, thậm chí còn có tâm trạng đùa cợt, "Dù chúng ta là học sinh chuyển trường, giáo viên ở đây chắc cũng sẽ không bỏ qua hành động bạo lực của chúng ta đâu nhỉ?"
"Cô ta không phải thành viên Hồng Tụ chương, dù bị bắt nạt cũng không sao cả. Bọn họ đối với Oliver chẳng phải cũng làm như vậy sao?" Khúc Hàm Thanh khẽ liếc Ôn Thanh Hòe, "Khi bắt nạt người trong lớp, cô ta đã từng nói Oliver sao không làm thành viên Hồng Tụ chương như vậy, giọng điệu khá mỉa mai, r�� ràng có cái nhìn không tốt và thái độ tiêu cực với Hồng Tụ chương. Vì vậy, tớ suy đoán, mối quan hệ giữa những học sinh mang Hồng Tụ chương và Lysa sẽ không đến mức phải ra mặt bảo vệ cô ta."
"Hay lắm, được đấy." Ôn Thanh Hòe cười nói.
Ngu Hạnh đẩy lưỡi vào quai hàm, ánh mắt ánh lên suy tư. Vì vậy, sự tò mò của cậu về buổi tự học tối đã lên đến đỉnh điểm, thậm chí có chút nôn nóng.
Một nơi khác cậu vô cùng hứng thú chính là ký túc xá nữ sinh, đặc biệt là căn phòng của Khúc Hàm Thanh. Cậu thật sự rất muốn biết, sáng nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mới có thể khiến Khúc Hàm Thanh trở nên kỳ quái như vậy.
Cậu ta hiện giờ nghiêng về khả năng Khúc Hàm Thanh không hề bị ảnh hưởng về mặt nhận thức. Bởi vì cách phán đoán hành động có nên làm hay không thông qua các chi tiết này vẫn là điều cậu từng dạy cho Khúc Hàm Thanh. Chỉ cần Khúc Hàm Thanh còn nhớ rõ cả những chi tiết này, thì tám phần là cô ấy vẫn hoàn toàn tự chủ.
Như vậy, những biểu hiện khác thường của cô ấy có thể là cố ý.
Và lợi ích của việc làm như thế là gì?
Cậu đoán, Khúc Hàm Thanh đang mê hoặc người khác.
Đối tượng bị mê hoặc đương nhiên không phải là nhóm đồng đội của họ, hay giáo viên, hay bạn cùng phòng của Khúc Hàm Thanh. Ắt hẳn đã xảy ra chuyện gì đó khiến Khúc Hàm Thanh phải thể hiện một bộ dạng khác trước mặt người này, để từ đó thu được lợi ích.
Khúc Hàm Thanh chủ động cung cấp thông tin này, đồng thời phân tích quá trình tâm lý, chính là ngầm ám chỉ cho Ngu Hạnh rằng cậu không cần lo lắng cho cô ấy.
Nếu không, lẽ ra là lúc phân tích kịch bản phó bản, lại vì cô ấy mà phải tốn quá nhiều tâm trí không cần thiết, đó chính là lỗi của cô ấy.
Nghĩ đến đây, tâm trạng Ngu Hạnh trở nên vô cùng tốt đẹp, bởi vì tạm thời không cần quá lo lắng cho Khúc Hàm Thanh. Và hơn hai giờ nữa, cậu sẽ có thể chiêm ngưỡng ngôi trường trung học St. Jonis này vào ban đêm rốt cuộc sẽ hấp dẫn đến mức nào.
Mong rằng nó sẽ khiến cậu ta cảm thấy phấn khích thực sự.