(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 09: Đêm tối thăm dò ăn phòng
Trong phòng lập tức tối như bưng. Ngu Hạnh vành tai khẽ động, lắng nghe tiếng bước chân vội vã truyền đến từ căn phòng bên cạnh.
Chắc hẳn Ambell đã trở về vào phút cuối cùng. Và giờ đây, trong thân thể khô mục kia, hẳn đã gắn "Âm Đều Trái Tim".
Ngu Hạnh đặt quyển sách đang cầm trên tay trở lại giá sách. Đêm tối thế này không thể đọc sách được, cho dù thị lực ban đêm của hắn có tốt đến mấy cũng chẳng thể nào phân biệt được nét mực trong bóng tối. Huống chi, nội dung trong sách còn có thể ảnh hưởng tinh thần.
Ban ngày sẽ tìm cơ hội xem xét, còn ban đêm, có những chuyện chỉ thuộc về ban đêm mà thôi.
Trong căn nhà gỗ đen như mực, Ngu Hạnh sờ soạng đi đến bên cánh cửa. Cánh cửa không có khóa, cứ ngỡ đẩy là sẽ mở. Khi nghe Klaus nói, hắn vẫn còn nghi hoặc: không ra khỏi nhà là một chuyện, nhưng nếu không khóa cửa thì quỷ quái muốn vào lại là chuyện khác chứ?
Nếu quỷ quái chủ động vào nhà, chẳng phải chẳng có cách nào ngăn cản sao?
Nhưng giờ đây hắn lại bất ngờ hiểu ra. Người dân Địa Hạ Chi Thành căn bản không lo lắng chuyện này, bởi cứ hễ đêm xuống, cánh cửa nhà gỗ sẽ...
Không mở được.
Ngu Hạnh dùng sức đẩy cánh cửa phòng mình, nhưng một luồng sức mạnh thần bí khó tả bao trùm lên cánh cửa. Dù hắn dồn hết sức, cánh cửa vẫn không hề nhúc nhích.
Khí tức nguyền rủa nhàn nhạt lượn lờ trên cánh cửa, khiến người ta không khỏi rụt rè trong lòng, tự nhiên dấy lên suy nghĩ: "Đừng mở cửa, mở cửa sẽ rất đáng sợ."
Mặc dù mở cửa thật sự sẽ chẳng phải là một hành động sáng suốt...
Nhưng Ngu Hạnh lại muốn mở ra.
Hắn tiến sát lại chỗ khóa cửa, trừng mắt nhìn chằm chằm một hồi lâu, sờ sờ mó mó, giống hệt một đứa trẻ đang nghiên cứu món đồ chơi mới.
Tường gỗ cũng chẳng thể ngăn được âm thanh. Qua lớp tường gỗ, Ngu Hạnh lờ mờ nghe thấy bên ngoài truyền đến một loại tiếng động bò sát.
Cùng với tiếng cười the thé mơ hồ, như thể bị ép ra từ cổ họng.
Đúng như lời Klaus nói, trong bóng tối sinh sôi lệ quỷ, u linh mãnh quỷ đều ẩn nấp. Các tín đồ đóng cửa cố thủ, mặc cho quỷ vật tùy ý cuồng hoan —
Quỷ Trầm Thụ không phải thần thật sự. Phía sau mọi giả tượng, ngay cả nơi chân thật nhất cũng chẳng giữ được an bình.
Hành động nghịch cửa của hắn cũng thu hút sự chú ý của thứ gì đó bên ngoài. Trong số đó, một con tiến lại gần phía nhà hắn, gõ cửa.
"Ra chơi đi..." "Cùng ta chơi trốn tìm..."
Ngu Hạnh cười đáp: "Ngươi vào đây đi."
"..."
"Ra chơi đi... Chúng ta cùng nhau... chơi trốn tìm..."
Ngu Hạnh: "Ngươi vào đây."
Bên ngoài yên lặng hai giây, con quỷ vật vừa gõ cửa liền hầm hừ bỏ đi, bước chân nó đạp trên bùn đất phát ra tiếng "chi chi nha nha".
Giống hệt một khúc củi đang đi lại.
Ngu Hạnh chọn căn nhà gỗ ở địa thế cao, nằm tít ngoài rìa Địa Hạ Chi Thành. Âm thanh hắn nghe được không ngừng di chuyển; những con quỷ vật theo biên giới Mộc Đằng tiến vào Địa Hạ Chi Thành, trước tiên đều phải đi qua căn nhà gỗ của hắn.
Chưa đầy hai phút sau, mọi âm thanh bên ngoài phòng đều biến mất. Ngu Hạnh ước chừng sơ lược rằng, nếu quỷ vật kéo đến từ bốn phương tám hướng, thì đêm nay Địa Hạ Chi Thành ước chừng sẽ có gần trăm con quỷ vật lang thang.
Thật thú vị, ban ngày là khu vực an toàn, vậy mà đêm đến lại biến thành hố ma, cứ như âm dương đảo ngược vậy.
Hắn lại đợi thêm hai phút nữa, bên ngoài hoàn toàn không còn tiếng động.
"A ~ lần này thật là ngày đẹp cảnh đẹp, thích hợp nhất để tận dụng thời gian ~" Ngu Hạnh nói với ngữ điệu khoa trương, tựa như đang ngâm thơ vậy, rồi ngồi dậy, tùy ý đặt tay lên ván cửa.
Luồng nguyền rủa âm lãnh tỏa ra từ cánh cửa thật khó chịu. Khi tiếp xúc với vật sống, nó liền tranh nhau chen lấn vọt về phía Ngu Hạnh.
Khóe miệng hắn cong lên, lực lượng nguyền rủa mạnh mẽ hơn theo lòng bàn tay hắn trỗi dậy, từng chút một xâm chiếm những điểm âm lãnh trên cánh cửa gỗ, dần dần điều hòa và chuyển hóa luồng nguyền rủa đầy ác ý đang lộ ra. Nó vẫn hung hãn như vậy, nhưng đã không còn nhằm vào hắn.
Theo sự cẩn thận khống chế của hắn, luồng nguyền rủa trên cửa bị đẩy lùi, cánh cửa gỗ khẽ động không tiếng, lặng lẽ mở ra một khe hở.
Một làn gió lạnh lẽo lùa qua khe cửa, khiến da thịt hắn nổi lên một lớp da gà.
Bên ngoài so với trong phòng vẫn sáng hơn một chút, nồng độ hắc ám hơi loãng. Từng quả Đắm Chìm Chi Dương tản ra từng tia sáng yếu ớt còn sót lại, lung lay trên những thân cây gỗ, so với trái cây, lại càng giống những cái đầu người.
Ngu Hạnh ngóng nhìn trong chốc lát, rồi đẩy rộng cửa, lén lút lẻn ra ngoài.
Chiếc áo bào đen trên người hơi vướng v��u, bên trong trống rỗng, chẳng rõ là do chưa thích ứng hay vì lý do gì khác, tóm lại không hề dễ chịu chút nào.
Hắn kéo mũ trùm hắc bào lên đầu, từ vị trí cao nhìn xuống phía dưới, hắn gần như có thể nhìn thấy toàn bộ Địa Hạ Chi Thành.
Thật nhỏ bé, quả nhiên vẫn chỉ như một ngôi làng.
Nơi hắn ở là khu dân cư. Ngay phía trước là một tế đàn hoàn toàn khép kín. Tất cả các khu vực khác đều được xây dựng vây quanh tế đàn. Ở xa nhất có một vùng cây cối liên kết, giữa trung tâm ẩn giấu một ngôi nhà trên cây.
Đó là nơi ở của cây Vu.
Ngu Hạnh chưa có ý định đêm nay sẽ xông thẳng vào hang ổ. Hắn muốn đi xem phòng ăn và khu giải trí trước, và cả con đường mà các tín đồ cần đi qua khi lên mặt đất làm nhiệm vụ. Nơi đó cũng là một vị trí trọng điểm cần dò xét.
Từ góc độ của hắn nhìn xuống, trong bóng tối, từng dải bóng ma chậm rãi di chuyển tới, đó cũng là những con quỷ vật xuất hiện trong đêm tối.
Cảm giác của hắn ở một mức độ nhất định có sự thông cảm với Quỷ Trầm Thụ, chỉ cảm thấy một luồng quỷ khí ngút trời lượn lờ không tan, đen kịt tụ lại trên đỉnh đầu.
Trong thành phố đang bùng lên những cảm xúc: có oán hận, có đau khổ, có không cam lòng, và cả sự mờ mịt. Tất cả đều là những cảm xúc khiến người ta không vui vẻ gì.
Ngu Hạnh nghiêng đầu, không hề bị ảnh hưởng, vô cùng hứng thú đi về phía mục tiêu đầu tiên —— phòng ăn.
Từng trận âm phong thổi qua. Con đường lát đá xanh trên nền đất bùn lạnh buốt thấu xương khi lòng bàn chân chạm vào.
Hệ thống đồ ăn ở Địa Hạ Chi Thành rất kỳ quái. Ambell cứ nói quanh co rằng cấp độ đồ ăn có liên quan đến việc hoàn thành nhiệm vụ. Ven đường có những cánh đồng trồng rau quả quỷ dị, nhưng phòng ăn lại sẽ cung cấp đồ ăn mỗi ngày.
Trong tình huống này, đồ ăn từ đâu mà có? Một ngôi làng hơn hai trăm người, không thể mỗi ngày tự cung tự cấp bằng cách thu hoạch rau quả trong ruộng mà ăn được, bởi vì đồng ruộng ở đây thực sự quá thưa thớt.
Cho nên, đồ ăn chắc chắn là do Quỷ Trầm Thụ cung cấp. Dựa theo thuộc tính của Quỷ Trầm Thụ, Ngu Hạnh không khỏi nghĩ đến nhà ăn của trường trung học St. Jonis.
Hắn trước tiên đến tìm kiếm, xem có để lại nguyên liệu gì không...
Bên ngoài phòng ăn có mười mấy con quỷ vật đang du đãng.
Số lượng này cao hơn mức trung bình, có lẽ điều này có nghĩa là bên trong phòng ăn có thứ gì đó thu hút lũ quỷ vật này.
Từng sợi tóc như dây thường xuân bám víu lên bức tường, tham lam hấp thụ năng lượng bên trong. Bức tường bị ép vỡ thành những khe hở, vậy mà máu cứ "cốt cốt" chảy ra.
"Ken két..." Một con quỷ đầu to vóc người còng xuống ngồi xổm trên mặt đất, tựa hồ đang ăn thứ gì đó. Nhưng chưa được bao lâu, nó liền nôn mửa ra, mùi hôi thối tụ lại trong gió.
Nó không cam tâm kêu rít, hai vai hơi rụt lại và dựng ngược lên, rồi đột nhiên quay đầu lại, nhìn về phía Ngu Hạnh.
Ngu Hạnh híp mắt, miễn cưỡng nhìn rõ hình dạng con quỷ đầu to, mới phát hiện cổ nó đặc biệt mảnh khảnh. So với cái đầu to lớn dị dạng của nó, toàn bộ cái cổ trên đó cứ như một que tăm cắm một củ khoai tây vậy.
"Này ~" Ngu Hạnh hiền lành lên tiếng chào khi đối diện ánh mắt ��ỏ bừng vì đói của nó. Nháy mắt, tất cả quỷ vật đang đập đầu vào tường, đào đất, dùng tóc hút tường đều bị âm thanh của hắn thu hút, đồng loạt xoay đầu lại.
"Này ~" Ngu Hạnh vẫn tốt bụng lên tiếng chào bọn chúng.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.