Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 04: Lái đi thành phố xe tải

Ngu Hạnh cảm thấy mình hình như đã ngủ thiếp đi.

Cảm giác bị đè nén và ngạt thở trong đường hầm truyền tống không khác là bao. Sau cơn đau quen thuộc, đường hầm truyền tống xuyên thế giới không gây ra thêm nhiều đau đớn cho hắn. Chỉ là khi nhìn thấy vệt sáng trắng báo hiệu lối ra khỏi đường hầm truyền tống — trí nhớ của hắn bị đứt đoạn một lát, quên mất ngay sau khi ra ngoài đã xảy ra chuyện gì. Hắn chỉ nhớ hình như đã chạm phải một loại bức tường vô hình nào đó, sau đó bị năng lượng của bức tường đó tác động, khiến tư duy hỗn loạn một thời gian.

Đúng là một trải nghiệm hiếm có. Lâu lắm rồi Ngu Hạnh mới cảm nhận rõ ràng đến thế việc tinh thần lực của mình có phần không đủ. Cảm giác đó giống như hắn là một luồng dữ liệu xâm nhập vào thiết bị, còn bức tường kia là tường lửa của chính thiết bị đó. Khi hai bên va chạm, tường lửa không thể tiêu diệt hắn mà chỉ gây ra sự hỗn loạn thông tin cho cả hai. Phải mất một thời gian tách biệt, hai luồng dữ liệu mới trở lại trạng thái độc lập và hoàn chỉnh. Thế nhưng, luồng dữ liệu của hắn cuối cùng vẫn qua mặt được tường lửa, lọt vào bên trong thiết bị.

Khi những mảnh ấn tượng kỳ lạ này luẩn quẩn trong đầu một hồi, Ngu Hạnh cuối cùng cũng tỉnh hẳn. Hắn cảm thấy trán mình đang tựa vào một vật cứng, thân thể cũng đang dựa vào đâu đó, dưới thân thì rung lắc nhẹ.

Bên cạnh còn có những giọng nói xa lạ, dường như thuộc về hai người trẻ tuổi không lớn lắm. Một người có giọng điệu phấn khích, lẩm bẩm: "Cuối cùng cũng có thể vào được căn cứ Amy, chúng ta lựa chọn mạo hiểm đến thành phố 51 quả nhiên là đúng! Amy! Amy! Ngươi xử lý ta đi!" Một giọng nữ khác đáp lại với vẻ chán ghét: "Đừng có kích động thế, đồ khốn nhỏ, nhiều người đang ngủ lắm đấy, nói khẽ thôi. Hơn nữa, tao thấy chúng ta cũng nên nghỉ ngơi rồi, được chưa?"

Ngoài đoạn đối thoại này, ở rất gần còn có tiếng ngáy liên tiếp và tạp âm động cơ xen lẫn vào nhau, không khí cũng vô cùng ngột ngạt. Chỉ nghe thôi, Ngu Hạnh đã hình dung trong đầu cảnh một thùng xe tải hoặc xe vận chuyển chật ních người.

... Hình như... có gì đó không ổn.

Ngu Hạnh khẽ run hàng mi. Hắn không thể nào tìm ra điều kiện để cảnh tượng này, cùng với đoạn đối thoại kia, có thể xảy ra trong thế giới hiện thực.

Thành phố 51 là nơi nào? Hắn chưa từng nghe nói.

Sai lầm sao?

Chẳng lẽ lần này hắn thật sự "bất hạnh" bị năng lượng của bức tường vô hình kia đánh văng sang thế giới khác?

Mang theo chút phiền muộn dâng lên trong lòng, cùng sự chán ghét, thiếu kiên nhẫn với phiền phức, Ngu Hạnh từ từ mở mắt. Muôn vàn màu sắc lập tức ập vào võng mạc.

Cảnh tượng không khác gì những gì hắn tưởng tượng.

Nơi này quả nhiên là một thùng xe, nhưng không hoàn toàn đóng kín. Cửa xe mở hé một nửa, để ánh sáng bên ngoài lọt vào. Tr��i đã sáng, nhưng âm u, ánh sáng mờ nhạt chiếu vào thùng xe. Mọi chi tiết nhỏ của những người đang say ngủ – người ngẩng, người nằm sấp, người dựa, người ngồi – đều hiện rõ mồn một.

Nam nữ già trẻ đều có, mỗi người đều có thể dùng từ "chật vật" để hình dung. Quần áo tuy không đến mức rách nát hoàn toàn, nhưng rõ ràng đã cũ kỹ. So với vẻ ngoài chật vật, thần sắc của những người này còn thảm hại hơn, hệt như vừa trải qua một cuộc chạy trốn kiệt sức.

Trong khi đó, trang phục của Ngu Hạnh lại là rách rưới nhất, không quá lời khi nói là — áo rách quần manh.

Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là do đường hầm không gian tạo thành.

May mắn là trên người hắn có đắp một bộ y phục, là một bộ chế phục màu trắng có đường vân, tay áo dài, vạt áo rất rộng, có chút giống trang phục bác sĩ. Không biết của ai, nhưng ít nhất cũng che chắn cho hắn một chút, giữ lại chút "vẻ đẹp".

Với tình hình này, chắc chắn hắn không thể vừa ra khỏi trận truyền tống đã nằm sẵn trên xe được. Nếu không, hắn sẽ bị coi là dị loại, chứ không phải lẫn lộn vào đám người bơ phờ này như bây giờ. Điều này khiến Ngu Hạnh lập tức đưa ra một kết luận: hắn đã được di chuyển từ nơi khác lên xe.

Ngu Hạnh chớp mắt vài cái, lại thấy có gì đó thú vị, bèn quan sát kỹ lần nữa. Hắn nhận ra cảm xúc của những người này còn phức tạp hơn một chút: dường như còn có cả sự may mắn khi mọi sự căng thẳng, sợ hãi đã chấm dứt.

Trong xe, người duy nhất còn thức chính là chàng trai có mái tóc xoăn tít vừa nãy. Cậu ta đang cố nhắm mắt để nghỉ ngơi, còn cô gái nói chuyện cùng cậu thì đã gục đầu, há miệng ngủ say. Thái độ không hề đề phòng.

Điều đó chứng tỏ nơi chiếc xe này đang đến không phải là một chỗ tồi tệ đối với họ, rất có thể chính là "căn cứ 51" mà chàng trai tóc xoăn vừa nhắc đến.

Ách...

Ngu Hạnh đưa tay xoa xoa thái dương, tiện thể nhìn ra ngoài qua khung cửa sổ đang mở hé một nửa. Chiếc xe tải đang chạy trên một con đường đất gồ ghề, trông khá giống vùng ngoại ô. Hai bên đường là những bụi cỏ dại cao ngang eo, màu cỏ xanh đậm nhạt lẫn lộn, chẳng những không đẹp mắt mà ngược lại còn toát ra một vẻ đáng sợ khó tả.

Nhìn ra xa, có thể thấy hình dáng một thành phố với những tòa nhà cao tầng vẫn nguyên vẹn, không hề bị tổn hại. Công trình cao nhất là một tháp tín hiệu, với những sợi dây cáp phức tạp quấn quanh đỉnh, tạo cảm giác rất công nghệ cao. Thế nhưng, điều khiến người ta cảm thấy đột ngột và lạc lõng, như thể ai đó trát một lớp bùn lên chiếc bánh gato chocolate vậy, chính là một thành phố xinh đẹp, hùng vĩ đến thế lại không hề có một ánh đèn nào. Nó yên tĩnh, lặng lẽ, hoàn toàn bất động, tựa như đã chết.

Chiếc xe tải đang chạy theo hướng xa dần thành phố, để lại những vệt lốp mờ nhạt trên con đường đất.

Ngu Hạnh hoàn toàn có thể xác định đây không phải thế giới hiện thực. Chỉ cần nhìn thấy khung cảnh này, cái cảm giác bất ổn và nguy hiểm hiển hiện khắp nơi...

Hắn nảy ra một ý tưởng mới.

Không nhất thiết là trận truyền tống định vị sai, cũng không nhất thiết là khi ra khỏi trận hắn bị đẩy sang thế giới khác. Nếu ngay từ đầu, Carlody đã định vị đến chính thế giới này thì sao? Carlody từng nói, thế giới này có rất nhiều nhiễu động kỳ lạ, không giống như vận hành bình thường. Ban đầu hắn nghĩ là do sự tồn tại của hệ thống, nhưng giờ đây, một đáp án khác đã hiện ra trước mắt.

Rất có thể hắn đã bước vào một phó bản thế giới diễn sinh.

Bởi vì hắn định vị là Triệu Nhất Tửu và Carlos, mà thế giới gắn bó mật thiết nhất với hai người đó vốn dĩ là thế giới hiện thực. Nhưng nếu hai người họ đúng lúc này đều đang ở trong một diễn biến nào đó... Vậy việc hắn theo trận truyền tống mà vào một thế giới diễn biến cũng thật hợp lý.

Đây không còn là sự trùng hợp ngẫu nhiên nữa rồi.

Ngu Hạnh khẽ thở phào một hơi gần như không thể nhận ra.

Lời giải thích này có xác suất lớn hơn hai giả thuyết trước đó, nên hắn càng có xu hướng tin rằng mình đã tiến vào một diễn biến. Nếu vậy thì không sao, chỉ cần tìm được Triệu Nhất Tửu và những người khác, thế giới diễn biến thì có là gì?

Hơn nữa, hắn bị hệ thống đẩy vào Tử Tịch đảo là vì hệ thống không tìm thấy hắn. Giờ đây hắn đã xuất hiện trở lại, nếu hệ thống có khả năng tác động nhất định đến thế giới này, biết đâu nó có thể kết nối lại với hắn, coi sự mất tích trước đó là một "lỗi" và thu nạp hắn trở lại. Hắn vẫn còn việc cần hoàn thành trong hệ thống diễn biến, càng sớm được kéo về càng tốt.

Nghĩ vậy, Ngu Hạnh thuận tay sờ xuống bên hông. Vốn dĩ hắn vẫn nắm chặt Nhiếp Thanh Mộng Cảnh trong tay, nhưng sau khi tỉnh lại thì hai tay trống trơn. Với quá trình vận chuyển vừa rồi, dao găm gần như không thể còn sót lại trên người hắn. Thế nhưng... ngay từ khi tỉnh dậy, hắn đã cảm nhận được khí tức của Nhiếp Thanh Mộng Cảnh, nằm ngay dưới bộ đồng phục đang đắp trên người hắn.

Hắn nhanh chóng mò thấy chuôi dao găm. Cái lạnh âm u thuộc về vật tế phẩm theo chuôi dao bò lên ngón tay hắn, nhưng vừa chạm vào hắn liền ngừng "tấn công", lập tức thần phục. Khi hắn "ngủ" không để ý đến dao găm, nó vẫn còn ở đó, chắc chắn là do Diệc Thanh thao túng. Chẳng hạn, nó đã điều khiển Nhiếp Thanh Mộng Cảnh tránh khỏi tầm mắt của những người vận chuyển hắn, một mạch đuổi theo chiếc xe, r��i lợi dụng lúc người ta không để ý mà chui vào trong quần áo hắn.

Cảm nhận được sự va chạm, dao găm khẽ rung chuyển. Từ bên trong truyền đến ý niệm của Diệc Thanh, dường như để chứng minh suy đoán của hắn, tiện thể khiến hắn an tâm hơn một chút.

Vậy là Ngu Hạnh có kết luận thứ hai: ở thế giới này, hắn và Diệc Thanh đều không bị hạn chế.

Đúng vậy, cho dù đây thật sự là một phó bản diễn sinh, hắn cũng không cảm nhận được bất kỳ hạn chế nào. Phải biết, thực lực hiện tại của hắn đã khác xa so với trước kia, không có gì giới hạn hắn, quả thực quá tự do.

— Tất nhiên, không loại trừ khả năng bản thân phó bản này có độ khó đặc biệt cao, và sự tự do của hắn cũng có giới hạn. Nhưng dù sao thì vẫn tốt hơn thời điểm còn có hệ thống trước kia, khi mà cái gì cũng không được làm, Diệc Thanh thân là Nhiếp Thanh Quỷ càng không thể xuất hiện trong bất kỳ phó bản nào với hình dạng hoàn chỉnh sức mạnh của mình.

Bây giờ Ngu Hạnh đã tỉnh khỏi mê ngủ, có thể tùy thời triển khai sức mạnh nguyền rủa để xem xét những gì đang diễn ra trong phạm vi vài dặm xung quanh. Nhưng vì tình hình trước mắt chưa rõ ràng, hắn không muốn đánh rắn động cỏ.

Trước mắt chẳng phải có mấy người sống đó sao? Một kho tàng thông tin sẵn có, dù cho "kho thông tin" đó đang ngủ hết, nhưng vẫn còn một người tỉnh.

Ngu Hạnh chớp mắt vài cái, đưa tay mặc thẳng bộ quần áo đang đắp trên người, che đi những phần rách nát, rồi tiến lại gần cậu trai kia: "Ha ha, đồ khốn nhỏ, chưa ngủ à?"

Người lạ đáp lời kiểu này, chưa chắc chàng trai tóc xoăn này đã để ý. Thế nhưng, vừa nghe đến ba chữ "đồ khốn nhỏ", chàng trai tóc xoăn lập tức xù lông, mở bừng mắt, trừng lại: "Mày mắng ai đấy!"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free