Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 6: tiêu xài vận mệnh đại giới

Thư Hiểu Nam, người còn chưa hết bàng hoàng dù được đám đông vây quanh bảo vệ, nghe lời của cậu trai đội mũ lưỡi trai liền không nhịn được mà lớn tiếng mắng: "Mày là cái thá gì vậy! Ngoài việc học cùng lớp ra thì chúng ta còn có bất kỳ quan hệ gì nữa sao? Mày tỏ tình với tao thì tao không được từ chối chắc? Mày nghĩ mày là ông trời con à!"

"Gần đây ở sau lưng đặt điều nói xấu tao cũng là mày phải không, bị từ chối thì ngay sau đó lại nói tao quyến rũ đàn ông, nói tao được bao nuôi, đến cả thằng chó chết như mày cũng xứng thích tao à? Mày mẹ nó còn muốn giết tao nữa!"

Có người phản ứng rất nhanh đã báo cảnh sát. Ngu Hạnh nghe hai người này đối chất cãi vã, khẽ cười một tiếng, tay hắn lại siết chặt hơn.

Trong lúc mọi người đang phẫn nộ lên án, tiếng xương cốt gãy vụn không ai để ý tới. Cậu trai đội mũ lưỡi trai mặt mày trắng bệch, mồ hôi lạnh vã ra, quỵ xuống đất, hai tay bị giữ chặt không nói nên lời.

Dù vậy, miệng hắn vẫn lẩm bẩm, ánh mắt đỏ ngầu đầy tơ máu không chút nào vơi: "Tao không có được mày thì mày cũng đừng hòng sống yên... Giết mày... Tao không màng gì nữa, mày đừng hòng sống yên..."

Bộ dạng hắn lúc này trông có chút đáng sợ. Một bác gái chần chừ nói: "Chắc không phải bị ma ám đấy chứ."

Những người qua đường khác nhao nhao nói: "Tôi thấy đúng là bệnh tâm thần rồi."

"Báo cảnh sát chưa? Thằng bé này trông tuổi không lớn lắm, mà sao lòng dạ ác độc thế, con dao này mà đâm trúng cô bé thì toi mạng rồi chứ!"

"Tuổi trẻ mà nghĩ quẩn, gây nghiệp quá..."

Con dao găm sớm đã rơi xuống đất. Thư Hiểu Nam thoáng suy nghĩ, đẩy đám đông ra, bước tới đá con dao găm văng xa, rồi vung tay tát thẳng vào mặt kẻ tấn công.

"Tao đã giữ thể diện cho mày rồi, lúc trước từ chối mày tao còn cố ý tìm chỗ kín đáo mà lịch sự trả lời, mày có tư cách gì mà đòi giết tao hả? Đồ ngu xuẩn!"

Nàng chưa từng tát ai bao giờ, không có kinh nghiệm, đánh xong còn hơi ảo não vì mình ra tay chưa đủ mạnh.

Cậu trai kia căn bản không cảm thấy đau, hắn ngửa mặt lên, đôi mắt đỏ ngầu đầy tơ máu nhìn chằm chằm Thư Hiểu Nam không chớp, dường như vẫn không từ bỏ ý định giết người.

Thư Hiểu Nam: "..." Nàng thật sự vừa tức vừa kinh hãi.

"Nam Nam..." Cậu trai đưa bàn tay còn lành lặn ra, vẻ mặt thay đổi liên tục, cuối cùng hóa thành sự si mê: "Rõ ràng là tôi yêu em từ cái nhìn đầu tiên, sao em lại không thể hiểu chứ? Nam Nam, từ khi em ngồi vào phía trước tôi... cổ em trắng nõn, bờ vai gầy yếu, tôi muốn bảo vệ em, đ��i này em chỉ có thể thuộc về mình tôi."

"Em có câu dẫn đàn ông cũng không sao, tôi tha thứ cho em, chỉ cần cuối cùng em thuộc về tôi là được..."

"Trương Cố! Mày dám!" Lần này không chỉ tức giận, mà còn ghê tởm đến phát buồn nôn.

Mọi nề nếp từ trước tới nay của Thư Hiểu Nam đều tan biến trong ngày hôm nay. Nàng giận đến run lẩy bẩy, mồ hôi lạnh do kinh hãi vừa rồi vẫn từng đợt thấm ướt quần áo. Trong lúc không biết phải làm sao, nàng vô thức nhìn sang Ngu Hạnh, người đang một tay khống chế tên kia.

Anh chàng đẹp trai này đã cứu nàng, bỗng nhiên mang đến cảm giác an toàn lạ thường.

Thế nên giờ đây, nàng cũng muốn tìm thấy sự dũng cảm để phản kháng từ anh chàng đẹp trai này.

Ngu Hạnh trực tiếp hơn nhiều so với nàng tưởng tượng. Anh ta trực tiếp đập đầu Trương Cố xuống đất, chặn lại ánh mắt của hắn. Gương mặt của anh ta, so với mặt Trương Cố lúc này, quả thực là thiên thần.

Ngu Hạnh bình thản và ôn hòa giải thích hành động vừa rồi của mình: "Vừa rồi tôi ở đằng xa vô tình thấy hắn mang theo dao, cứ lén lút nhìn các cô, thái độ cũng rất kỳ lạ, nên tôi đoán hắn sẽ làm hại các cô. Ban đầu tôi định đưa các cô rời khỏi đây trước, nhưng hắn lại to gan hơn tôi tưởng."

Dù đây chỉ là cái cớ tạm thời.

Nhưng Thư Hiểu Nam tin điều đó, mà có lẽ nàng cũng chỉ có thể tin. Ngay lập tức, trong lòng Thư Hiểu Nam dâng lên một nỗi xúc động. Nàng cảm thấy xấu hổ vì những suy đoán mình vừa dành cho anh chàng đẹp trai kia.

"Cám, cảm ơn anh... Tôi mời anh ăn cơm! Nhưng mà, trước tiên phải giải quyết chuyện này đã." Thư Hiểu Nam áy náy gật đầu, rồi lại ghét bỏ lườm Trương Cố một cái.

Vụ việc có tính chất cực kỳ nghiêm trọng, chắc chắn phải đến đồn cảnh sát để trình bày rõ mọi chuyện.

Các nhân viên bảo an chạy tới đều tối sầm mặt, không ngừng hỏi: "Không phải đã ngăn lại rồi sao, sao lại báo cảnh sát làm gì, để người ta hiểu lầm khu của chúng ta thì sao? Haizz..."

Sau đó, đám đông chứng kiến mọi chuyện đã mắng xối xả vào mặt họ. Các nhân viên bảo an chỉ đành cúi đầu nhận lỗi, và tạm thời đưa kẻ gây rối vào phòng bảo v��.

Lúc này, Ngu Hạnh, người đã không sợ nguy hiểm và phản ứng nhanh chóng, mới được mọi người chú ý tới. Họ dường như vừa nhớ ra hành động cứu người của anh, bắt đầu khen ngợi không ngớt:

"Cậu em giỏi quá, có luyện võ à?"

"May mà anh chàng đẹp trai này phản ứng nhanh, không thì toi đời rồi!"

"Chàng trai trẻ khá lắm, dì tôi có cô cháu gái..."

Ngu Hạnh chỉ cười mỉm trước những lời khen ngợi tới tấp, rồi lẳng lặng hòa vào đám đông, đứng cạnh Quách Đình Đình – cô bạn thân đang thất thần của Thư Hiểu Nam.

Anh ta thấy cô gái này đang nắm chặt tờ một trăm nghìn đồng trong tay, liền lên tiếng nhắc: "Vứt đi, đừng cầm."

Cô gái đáng thương giật mình bừng tỉnh, như thể bị bỏng mà vội vàng quăng tờ tiền ra xa. Tờ giấy mỏng manh ấy nhanh chóng bị người khác giẫm dưới chân, thoáng chốc đã không còn thấy nữa.

"Tớ, tớ với Nam Nam vừa rồi... nói..." Nàng lắp bắp định kể sự thật cho Ngu Hạnh: "Tớ sau năm phút là có thể nhặt lại..."

"Suỵt." Ngu Hạnh đưa ngón trỏ lên môi, "Không cần nói đâu."

Cô gái nhỏ vội vàng im lặng.

Dường như, trên thế giới này thật sự tồn tại những điều không thể lý giải.

"Chuyện này trước cứ giữ bí mật nhé? Bạn của cô rất giỏi, nhưng việc cô ấy vô tình tùy tiện lãng phí thiên phú sẽ dẫn đến tai họa, chẳng hạn như cậu trai vừa rồi. Hắn là bạn học của các cô à?" Ngu Hạnh hỏi nhỏ.

Quách Đình Đình cũng khẽ khàng đáp: "Chỉ là một bạn nam không thân lắm, hắn tỏ tình với Nam Nam nửa tháng trước, bị từ chối xong vẫn cứ đeo bám. Nhưng chúng tôi không ngờ hắn lại hóa điên đến mức này."

Nàng dừng một lát: "Anh vừa nói hắn phát điên là vì Nam Nam ư? Thế nhưng – lúc Nam Nam còn chưa mua tấm thẻ cầu nguyện thì Trương Cố đã theo dõi chúng tôi rồi mà, hắn đâu thể nào độn thổ đến đây được?"

"Dĩ nhiên không phải. Nhưng, nhân quả trước sau không thể tính toán đơn giản như vậy, điều này tôi khó mà nói rõ." Ngu Hạnh nói dối nửa thật nửa giả hai câu, rồi quay lại vấn đề chính: "Lần này tôi đã giúp một tay, các cô đi đồn cảnh sát làm xong biên bản thì nhớ mời tôi ăn cơm đấy."

Những ngón tay thon dài cầm một tờ giấy đưa tới: "Số điện thoại của tôi, đừng quên đền đáp tôi đấy."

"Được!" Quách Đình Đình có chút e dè nhận lấy tờ giấy, cẩn thận nhét vào túi, rồi vội vàng chạy theo bạn thân.

Ánh mắt đám đông gần như ngay lập tức tản đi. Không còn Thư Hiểu Nam mang đến sự chú ý gián tiếp, bộ não bình thường của con người căn bản không thể nhận ra sự tồn tại của Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh quay người, nhìn về phía người phụ nữ đứng một bên xem kịch đã lâu.

Sau khi nhận thức được khôi phục, mức độ nhạy cảm của giác quan cũng theo đó phục hồi. Khi đứng giữa chốn phàm trần, anh ta đã có cảm giác không hòa nhập.

Lấy anh ta làm trung tâm, mọi thứ xung quanh đều không thể thoát khỏi giác quan của anh ta.

Anh ta hỏi: "Đã xem đã mắt chưa?"

Khúc Hàm Thanh khoanh tay trước ngực, dáng người cao gầy tựa vào tường tiệm tạp hóa, khóe môi khẽ nhếch, mỉm cười: "Chẳng phải đã không có chuyện gì rồi sao."

Bên cạnh nàng, Triệu Nhất Tửu chỉ biết im lặng.

Đó chắc là – lúc tỉnh táo nhất rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free