(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 29: Ai cũng không thể ngăn cản bát quái!
Ngày nắng chói chang rực rỡ đã qua giữa trưa, thời tiết bắt đầu có dấu hiệu chuyển biến. Lớp tuyết chưa từng tan chảy từ đầu đến cuối lại càng phát ra hơi lạnh rõ rệt hơn.
Con hẻm nhỏ là một nơi lý tưởng. Hai đầu hẻm đều thông thoáng, bất kỳ ai có ý đồ tiếp cận cũng đều có thể bị phát hiện từ sớm. Sau khi Ngu Hạnh đã sắp xếp ổn thỏa mục tiêu, Diêm Lý dứt khoát ở lại, bày tỏ sẽ chia sẻ tại đây những thông tin mà hắn đã trao đổi được từ các Suy Diễn giả khác.
Hắn thành thật cho biết, nơi ở của người dẫn đường là do mấy người bọn họ cùng nhau phát hiện. Mặc dù trận pháp ngăn cách người khác là do hắn bày ra, nhưng việc những người khác không phá rối chuyện hắn buôn bán thông tin này đã là một kiểu ngầm thừa nhận cho hành vi muốn kiếm thêm một chén canh. Bởi vậy, Diêm Lý chỉ xem mình là người góp công, cũng không có ý định độc chiếm thông tin.
Việc đưa Trương Vũ theo cùng chính là để Trương Vũ dự thính toàn bộ quá trình, nhằm chứng minh hắn chưa từng tư tàng bất cứ điều gì.
Yểm tự giác đứng sang một bên, có lẽ không ngờ rằng việc nàng đuổi theo Ngu Hạnh giữa đường lại nhanh chóng mang lại lợi ích lớn đến vậy, liền có chút ngượng ngùng giật nhẹ tay áo Ngu Hạnh, nhỏ giọng hỏi: "Thật sự tôi có thể nghe được à?"
"Đến rồi thì đến thôi." Ngu Hạnh thản nhiên nói, "Hiện tại những gì Diêm Lý có thể trao đổi được chỉ là thông tin cơ bản về bối cảnh câu chuyện của từng Suy Diễn giả mà thôi, vẫn chưa liên quan đến bí mật thực sự cần thăm dò, cô chột dạ điều gì?"
Diêm Lý cũng quay đầu nhìn Yểm một chút, có lẽ đã nhận ra thân phận của cô ta, thận trọng gật đầu: "Có thể."
"Có câu nói này của các anh, tôi cứ yên tâm nghe chùa." Lúc này Yểm mới thở phào nhẹ nhõm.
"Nghe chùa?" Ngu Hạnh nhíu mày, "Cô có phải đã quên chuyện mình từng hứa hẹn rồi không?"
Yểm lập tức xua tay, gượng cười hai tiếng: "Làm gì có chuyện đó, tôi hiện tại đang kinh doanh, lấy chữ tín làm đầu mà!"
"Đương nhiên rồi..." Ngu Hạnh đưa tay ra. Khán giả phòng trực tiếp còn chưa kịp nhìn rõ hắn làm thế nào, khi định thần lại đã thấy hắn nắm cằm Yểm trong tay, đôi mắt hơi cong lên, nở một nụ cười ẩn chứa ý vị đe dọa, nói: "Nghe chùa là điều không thể, cô đã nghe thông tin của chúng tôi thì đến lúc tôi cần cô làm việc, cô sẽ không thể từ chối được đâu ~"
Yểm bị bóp ngửa đầu, biết rằng Ngu Hạnh đang nhắc nhở cô đừng có bội ước – vì khi họ lập ra ước định, cũng không có bất kỳ hệ thống khế ước nào đảm bảo sự thuận lợi của ước định đó. Hiện tại cô ta sắp đạt được đi���u mình muốn, nếu lật lọng, Ngu Hạnh sẽ chơi đùa cô ta như chơi một kẻ yếu ớt.
Cô mở to mắt, dùng sức gật đầu lia lịa, mới được giải phóng khỏi tay Ngu Hạnh.
Diêm Lý và Hoa Túc Bạch dường như không cảm thấy kinh ngạc về điều này, có lẽ chính họ cũng thường xuyên làm những chuyện đe dọa người khác. Chỉ có Trương Vũ nghiêm túc nhìn xem cảnh này, cuối cùng như thể cảm động lây mà vuốt cằm.
"Đội trưởng ngầu quá."
Ngu Hạnh: "Vào vấn đề chính."
Diêm Lý đơn giản miêu tả sơ qua thành quả. Hiện tại hắn đã hoàn thành giao dịch với 21 Suy Diễn giả. Trong đó chỉ có ba người không giỏi tìm kiếm và chậm một bước nên đều bị những người khác phá hỏng. 18 Suy Diễn giả còn lại, tất cả đều hé lộ một khía cạnh sức mạnh đến khó tin.
Tiếng tăm của Diêm Lý luôn rất tốt. Ngoại trừ khi đối đầu với hắn với tư cách kẻ địch, người ta mới cảm nhận được khía cạnh "Sống Diêm Vương" của hắn. Hắn vô cùng đáng tin, không ai cảm thấy hắn sẽ làm bộ trên phương diện thông tin.
"Qua tổng kết, toàn bộ Nam Thủy trấn có bảy điểm đáng chú ý. Điểm thứ nhất chính là chuyện về người dẫn đường và phụ thân cô ta, do chính chúng ta phát hiện, trọng tâm nằm ở người dẫn đường." Diêm Lý cũng không thao thao bất tuyệt, mà đã trích ra những phần hữu hiệu trong thông tin, kết hợp với năng lực của Trương Vũ, tinh giản đến mức tối đa.
"Điểm thứ hai là đợt không khí lạnh gần đây ở Nam Thủy trấn. Gần ba tháng qua, số người dân trấn bị chết vì rét cóng đã tăng lên đáng kể, nhưng đối mặt với loại thiên tai nghiêm trọng này, thái độ của người dân trấn lại quá thờ ơ. Cho nên 'cái chết vì rét cóng' rốt cuộc có ý nghĩa gì đối với họ, chúng ta cần phải phán đoán."
"Điểm thứ ba là bệnh viện duy nhất trên trấn, bệnh viện Văn Cùng. Nơi đây phụ trách tiếp nhận tất cả bệnh nhân cần nhập viện. Có một Suy Diễn giả quen biết một bác sĩ tại đó, bác sĩ đã đề cập trong thư gửi cho cô rằng, rất nhiều bệnh nhân bỗng nhiên mất tích."
"Điểm thứ tư chính là Lễ Tế Tuyết Lành!" Trương Vũ điên cuồng nháy mắt ra hiệu cho Diêm Lý, ý muốn hắn thể hiện bản thân trước mặt đội trưởng, và thành công giành được quyền giới thiệu.
Hắn nói: "Lễ Tế Tuyết Lành sẽ bắt đầu vào ngày mốt, điều kỳ lạ là, mỗi thông tin nhắc đến Lễ Tế Tuyết Lành đều nói 'Sau ngày này, chúng ta sẽ lại đón một năm không bệnh tật, không tai ương, mùa màng bội thu', cứ như thể họ đã quên đi sự tồn tại của những người chết vì đợt không khí lạnh vậy."
"Ừm, rất kỳ lạ." Ngu Hạnh gật đầu, "Tiếp tục đi."
Điểm thứ năm là lời đồn đại trên trấn về khu Đông. Dường như rất nhiều người đều biết khu Đông không thể tiếp cận, nhưng họ chỉ có khái niệm mơ hồ như vậy, lại hoàn toàn không biết lý do tại sao.
Điểm thứ sáu đến từ một đứa bé. Đứa bé đó luôn chững chạc nói ra những lời kỳ quái, chẳng hạn như "Tại sao bà nội vẫn chưa già đi để chết, tại sao ba ba vẫn chưa về nhà, tại sao con cứ mãi không lớn?" Nghe vậy, đây chính là một hạt giống tốt có thể dẫn ra nhiệm vụ phụ.
"Điểm cuối cùng là về gia tộc nổi tiếng nhất trên trấn, Phương gia." Trương Vũ suy nghĩ một chút, "Nghe nói gia tộc này từng là phú hộ, địa chủ có tiếng tăm lẫy lừng ở Nam Thủy trấn. Sau khi thời thế thay đổi, Phương gia đã xuống dốc, nhưng vẫn còn giữ lại một vài truyền thuyết."
Ngu Hạnh không chút biến sắc, vểnh tai lắng nghe.
"Hiện tại thông tin còn quá ít, chỉ có thể nói Phương gia vô cùng thần bí. Có tin đồn Phương lão gia tử sắp bệnh nặng qua đời, dường như vì nhiễm lạnh mà suy kiệt cơ thể. Trong nhà đáng lẽ ra có hai người con trai ông có lúc về già có thể làm chủ: con trai cả làm việc có phần hung ác, không được lòng dân trấn; còn con trai út đã mất tích từ lâu, vẫn chưa trở về."
"Cho nên hiện tại chỉ có con trai cả một mình đứng ra làm chủ."
Diêm Lý tiếp lời, bình tĩnh nói: "Cái Phương gia này thuộc dạng phô bày sự quỷ dị ra ngoài sáng. Dù là tiếng tăm, hay trạng thái thâm cư không ra ngoài của họ, cùng với các loại tin đồn vặt vãnh trên trấn liên quan đến gia đình họ, tất cả đều mang ý nghĩa bên trong Phương gia chắc chắn cất giấu điều gì đó. Thậm chí tôi cho rằng, vị trí cánh cửa vào – chỉ có hai khả năng là khu Đông hoặc Phương gia."
Ngu Hạnh không nói gì. Yểm vỗ vỗ mặt: "Thật hạnh phúc, cuối cùng tôi cũng được trải nghiệm niềm vui của việc bị thông tin oanh tạc."
Hoa Túc Bạch khoanh tay trước ngực, một tay chống cằm, không biết đang suy nghĩ gì. Một lát sau nói: "Trong đó có một vài điều liên quan rõ ràng có thể thấy được: Phương lão gia tử bị nhiễm lạnh, cha của người dẫn đường chết cóng, Lễ Tế Tuyết Lành bị xem nhẹ giữa tai ương băng giá, cùng với bệnh viện điều trị các bệnh nghiêm trọng."
"E rằng giữa những điều này tồn tại một điểm mấu chốt, chỉ cần chúng ta tìm ra điểm đó, các vấn đề liên quan đều sẽ được giải quyết dễ dàng."
Ngu Hạnh còn băn khoăn về tuyết lạ, bởi vậy có thể xác định: "Đây không phải toàn bộ điểm đáng ngờ, chúng ta chắc chắn đã bỏ sót không ít."
Trương Vũ chen vào nói: "Chắc chắn rồi. Những kẻ sa đọa bị Diêm ca tóm được đều đã khai ra hết. Ngược lại, những người thân cận với Medusa thì trực tiếp từ chối giao dịch. Tóm lại, trong tay chúng ta chỉ có một nửa thông tin, chỉ có thể gửi hy vọng vào việc tìm thấy nhiều hơn theo tuyến nội dung chính."
Ngu Hạnh: "Vậy à... Diêm Lý, tôi nghe nói Medusa có chút mâu thuẫn với anh phải không?"
Khi nói đến chủ đề này, tất cả những người ở đây không hẹn mà cùng nhớ đến lời đồn về việc Medusa thèm muốn thân thể Diêm Lý.
Trong truyền thuyết, Medusa đã sớm để mắt đến Diêm Lý, nhưng Diêm Lý vẫn luôn hờ hững với cô ta. Medusa cũng không phải kiểu người hạ mình theo đuổi. Mặc dù cô ta không mạnh mẽ bằng Diêm Lý, nhưng Công hội Đêm Khuya dưới trướng cô ta là công hội khổng lồ nhất đúng như danh tiếng.
Thế là về sau hai người vẫn luôn duy trì một mối quan hệ có phần đối chọi gay gắt. Medusa muốn kéo Diêm Lý xuống khỏi thần đàn, để có thể dễ dàng đạt được hắn hơn; còn Diêm Lý thì khịt mũi coi thường kiểu suy nghĩ đó của Medusa, không có thiện cảm với cô ta.
Tuy nhiên, tất cả những điều này chỉ là lời đồn, ai cũng hiểu rằng một lời đồn khi được lan truyền đến tai mọi người thì chắc chắn đã trải qua một phen tam sao thất bản, không thể tin được.
Hiện tại chính chủ đang đứng ngay trước mắt, lại thêm chuyện phe Medusa không muốn trao đổi thông tin, việc Ngu Hạnh lúc này đến xác minh vấn đề này liền trở nên vô cùng đúng trọng tâm.
Ngu Hạnh cam đoan, hắn thật sự không phải thừa cơ buôn chuyện, thật sự không phải... Ha ha.
Đối mặt bốn cặp mắt tràn ngập vẻ hiếu kỳ (buôn chuyện), Diêm Lý đỡ trán, trầm giọng nói: "Không có chuyện đó đâu, cô ta không phải thèm muốn tôi, cũng không nhắm vào tôi."
"Chỉ là những người thân cận cô ta đều biết rằng cô ta chắc chắn có cách tìm ra người dẫn đường, so với việc giao dịch với tôi, trực tiếp đi theo cô ta là một lựa chọn rất lý trí."
[ Thật sao, tôi không tin ]
[ Kỳ thực, nếu nói thật sự là đối chọi gay gắt thì đúng là không có, tôi cũng chưa từng thấy họ kêu đánh kêu giết đối phương. Ngược lại, họ thường xuyên có một kiểu ăn ý xử sự giữa các đại lão. Nhưng mà, Medusa từng công khai bày tỏ cô ta thèm muốn thân thể Diêm Lý! ]
[ Diêm Lý vẫn là người tốt bụng, giữ thể diện cho Medusa. ]
[ Nhưng Medusa lại tỏ vẻ cô ta không cần thể diện này, cô ta chỉ cần thân thể Diêm Lý (đừng đánh tôi) ]
Khung chat (mưa đạn) trò chuyện sôi nổi. Trong hình ảnh livestream, mấy người đã dựa vào những điều vừa tổng kết được, mỗi người chọn một địa điểm bất thường để chia nhau hành động.
Ngu Hạnh hẹn với họ hai giờ rưỡi chiều sẽ tập trung lại con hẻm nhỏ này. Trước đó, hắn muốn đi tìm hiểu về bệnh viện kia một chút.
Trương Vũ không có năng lực tự vệ, chỉ có thể đi theo hắn, đóng vai một thám tử làm cảnh.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nơi hội tụ những tác phẩm chọn lọc nhất.