(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 43: Ai đi lầu hai đâu?
Địa điểm ăn cơm đã hẹn không xa tiệm may, cũng nằm trên con phố Bách Bảo này. Theo lời giới thiệu của Cao Nhất Lăng, đó là quán ăn duy nhất trên cả con phố có thể chứa cùng lúc năm mươi người.
Đến nơi, Ngu Hạnh nhận ra Cao Nhất Lăng quả thật không hề khoa trương.
Cái tiểu lầu cổ hai tầng trước mắt tương tự quán trà trong phim cổ trang, khác biệt duy nhất là vắng tanh, không có bóng người. Từ bên ngoài nhìn vào không thấy cầu thang hình bán nguyệt đối xứng cuối tầng một, chỉ có thể nhìn thấy một tấm bình phong tám mặt với sắc thái trang nhã.
Bên trong, những chiếc bàn đều là bàn vuông sơn đen. Có lẽ đoàn lữ hành đã đặt bao trọn quán này từ sớm, nên nơi đây vắng lạnh, không một bóng khách.
Trên cánh cửa lớn ở tầng một của lầu nhỏ treo một tấm biển hiệu rồng bay phượng múa. Chữ viết rõ ràng là dạng chữ vuông, nhưng lại chẳng ai đọc được đó là gì. Đám người dừng lại ngoài cửa, cảm nhận luồng khí âm u không ngừng tỏa ra từ kiến trúc gỗ trước mắt, trong lòng dấy lên cảnh giác cao độ.
Giọng Cao Nhất Lăng, theo tiếng khuếch đại của con ong mật nhỏ, vang lên ù ù. Nghe có vẻ u uất như bị nhốt trong cốc, nhưng âm điệu lại tràn đầy phấn khích:
“Nơi này gọi Bất Vong Cư, ngụ ý rằng ‘Một khi đã nếm món ăn của Bất Vong Cư, người phàm, quỷ thần hay tiên nhân cũng chẳng muốn quên đi’! À, ngày trước, chỉ có những phú hào, thân hào trong trấn mới đủ tiền dùng bữa ở đây. Hiện giờ tuy không còn là nơi dành riêng cho giới nhà giàu, nhưng hương vị món ăn thì vẫn được gìn giữ trọn vẹn từ xưa đến nay!”
“Mọi người theo tôi vào, bốn người một bàn, chọn vị trí rồi ngồi xuống đi. Sắp đến giờ dọn thức ăn rồi, đảm bảo sẽ mang đến cho vị giác của quý vị một trải nghiệm khó quên!”
Cho vị giác?
Ngu Hạnh vô thức liếm nhẹ môi dưới, đầu lưỡi với những đường vân đỏ lướt qua, mang theo một sự mong chờ khó nhận thấy.
Anh theo bước vào, vừa đặt chân vào bên trong Bất Vong Cư, luồng gió mát âm u như có như không ấy bỗng trở nên mạnh hơn, trực tiếp ập vào mặt.
Khác với cơn gió lạnh thấu xương mùa đông, luồng gió âm u này lại vô cùng quen thuộc với nhóm Suy Diễn giả, rõ ràng nó đến từ quỷ vật!
Trương Vũ lặng lẽ nép sát đội trưởng, chuẩn bị lúc này trở thành một vật trang sức “thân cận”.
“Đội trưởng,” anh nhỏ giọng nói, “Các bàn ở tầng một được bố trí khá thưa thớt, chiếc bàn dùng để biểu diễn ở giữa đã chiếm hơn nửa diện tích, thế nên tổng cộng chỉ có mười bàn, tối đa chứa được bốn mươi người.”
Mặc dù hiện tại họ chỉ còn ba mươi bảy người sống, nhưng dựa theo quy mô ban đầu của đoàn lữ hành là năm mươi người, thì tầng một không thể đủ chỗ. Điều này cho thấy...
“Ừm, chúng ta lên tầng hai xem sao.” Ngu Hạnh không tìm thấy bóng dáng quỷ vật nào ở tầng một, nên liền nảy sinh hứng thú với tầng hai.
Hoàng hôn đã qua, sắc trời càng lúc càng tối. Bên trong Bất Vong Cư thắp rất nhiều đèn, nhưng ánh sáng lại như bị một lực lượng vô hình nào đó áp chế, hoàn toàn không có cảm giác tươi sáng, trong suốt, mà trở nên u ám, nặng nề lạ thường.
Từ lúc họ bước vào, không hề thấy bóng dáng bất kỳ tiểu nhị nào, chứ đừng nói là ông chủ. Khắp nơi tĩnh mịch, ngoài tiếng bước chân của các Suy Diễn giả, chỉ có tiếng gió rít qua đại sảnh, khiến người ta khó mà hình dung việc “lát nữa sẽ có đồ ăn” rốt cuộc sẽ diễn ra như thế nào.
“À, đúng rồi, tầng hai của Bất Vong Cư có tầm nhìn tốt hơn, có thể ngắm cảnh phố phường bên ngoài. Thông thường, chỉ những người có địa vị cao nhất mới lên tầng hai dùng bữa.” Cao Nhất Lăng nhìn thấy cầu thang mới nhớ ra điều này, vỗ trán một cái, nói chen vào: “Tầng hai có vài nhã gian, hiện giờ không mở, nhưng gần cửa sổ vẫn còn ba bàn, vừa đủ cho mọi người ngồi.”
Cô ta ngó nhìn các lữ khách: “Khụ khụ, giờ thì không cần xét thân phận nữa, có ai muốn lên tầng hai ngồi không?”
“Chúng tôi bàn bạc một chút.” Diêm Lý bình tĩnh mở miệng, “Người hướng dẫn vất vả rồi, nhân lúc này cô đi nghỉ ngơi một chút đi. Chờ chúng tôi bàn bạc xong, sẽ tự mình đi lên.”
Cao Nhất Lăng tỏ ra cực kỳ chậm chạp trước những cảnh tượng quỷ dị thỉnh thoảng xuất hiện trong đội ngũ, cũng làm ngơ trước đủ loại hung khí mà nhóm Suy Diễn giả mang theo. Thế nhưng, về phương diện nhìn nhận sắc mặt người khác thì cô lại hết sức nhạy cảm.
Cô nghe ra Diêm Lý đang muốn đuổi mình đi, như thể các lữ khách có bí mật nhỏ gì đó không muốn người hướng dẫn nghe, liền vui vẻ gật đầu: “Được thôi, vậy các vị tự quyết định nhé, nhất định phải... Để tôi xem nào...”
“Nhất định phải ngồi vào chỗ trong vòng mười phút nữa đấy ~ Nếu không ông chủ Bất Vong Cư sẽ không vui đâu.”
Dứt lời, cô ta quay người muốn đi.
“Người hướng dẫn.”
Bỗng nhiên, một giọng nói có phần xa lạ với đa số mọi người vang lên. Nhìn theo tiếng, người cất lời gọi lại ấy hóa ra là Tầm Hoa Nhân, người vẫn luôn im lặng trước đám đông.
Mái tóc dài lốm đốm bạc của Tầm Hoa Nhân đã được búi gọn gàng sau gáy khi anh ta mặc lễ phục tế điển, để lộ hơn nửa khuôn mặt âm nhu. Vài sợi tóc rủ xuống vầng trán, khẽ lay động trong im lặng.
“Người hướng dẫn không dùng bữa cùng chúng tôi sao?”
Mặt anh ta xưa nay chưa từng nở nụ cười, nhưng giọng nói lại bất ngờ hài hòa với tướng mạo, vô cùng mềm mại. Thật khó mà cảm nhận được sát khí nghiêm nghị ẩn chứa phía sau, giống như cây kéo lớn kia, từ ngữ điệu trầm bổng kéo dài của anh ta; nhiều lắm thì chỉ thấy có chút âm dương quái khí.
Thế nhưng, chính cái giọng điệu ấy lại khiến nhiều người trong Bất Vong Cư âm u này rùng mình một cái thật mạnh, toàn thân khó chịu như bị rắn độc liếm qua.
Cao Nhất Lăng quay đầu, đúng như dự đoán, cô ta không hề bị ảnh hưởng, cười nói: “Bất Vong Cư không có suất ăn cho hướng dẫn viên du lịch đâu. Tôi ra ngoài mua tạm bánh bao gì đó ăn, tiện thể giao tiếp với những người sẽ gặp trong quá trình lữ hành sắp tới.”
“À, tôi sẽ đến đón mọi người lúc tám giờ nhé.”
Nói xong, thân ảnh nhỏ nhắn liền biến mất ngoài cửa lớn Bất Vong Cư.
Tầm Hoa Nhân liền quay đầu. Lợi thế chiều cao khiến anh ta nhìn Diêm Lý từ một góc độ hơi nhìn xuống, tự mang theo một sự khiêu khích tinh vi: “Tầng hai có thể nhìn thấy ‘Cảnh đường phố’ chắc hẳn sẽ là một cảnh sắc rất thú vị. Hội trưởng Diêm Lý... liệu có dùng thân phận ‘cao quý’ của mình để giành lấy cơ hội này không?”
Trong đám người, suy nghĩ càng lúc càng phức tạp.
Một vài người nghe vậy, thần sắc khẽ động.
Ban đầu, những người muốn lên tầng hai có thể nhân lúc tối trời để tranh giành chỗ. Quy tắc "ai đến trước được trước" vẫn được áp dụng ngay cả trong tập thể Suy Diễn giả của họ. Nhưng Diêm Lý lại không cho phép ai phản đối khi nói phải thương lượng, như vậy đã phá hỏng con đường tranh giành vị trí. Giờ đây mọi người chỉ có thể “thương lượng” để có chỗ.
Nhưng ai mà không nhìn ra, đây chẳng qua là Diêm Lý muốn lên tầng hai?
Thương lượng ư? Kết quả thương lượng ngoài việc để vài vị hội trưởng cùng tùy tùng của họ giành được tư cách, thì còn có thể có kết quả nào khác sao?
Đối mặt với câu hỏi đầy ác ý của Tầm Hoa Nhân, Diêm Lý chỉ khẽ nhếch môi, lạnh lùng liếc nhìn lại một cái: “Chắc hẳn các người của tuyến Sa đọa đang nghĩ, tuyến Dị hóa và tuyến Chính đạo giả vờ đạo mạo như vậy đúng không?”
Bị đoán trúng tâm tư, mọi người nheo mắt lại.
Medusa tựa vào một cây cột hành lang, hào hứng dạt dào nhìn hai người đàn ông tranh cãi.
“Tôi lấy cớ thương lượng, chỉ là muốn nhắc nhở các người trước khi các người hành động bồng bột mà vứt bỏ đầu óc.” Diêm Lý thần sắc hờ hững, “Tầng hai có thể nhìn thấy những điều người khác không thấy, và cũng sẽ chạm trán những thứ mà người khác không cần phải chạm trán. Cường độ quỷ vật trong trận suy diễn này, các người đều đã chứng kiến. Tầng hai chỉ có thể nguy hiểm hơn cả hậu viện tiệm may.”
“Nếu như cảm thấy mình có thể dùng bữa trong hoàn cảnh như thế, cứ việc đi lên đi. Tôi sẽ hiếm khi cản các người sao?”
Những lời lẽ không khách khí khiến không ít người thuộc tuyến Sa đọa nổi giận, họ vốn dĩ đã dễ bị chọc tức hơn.
Nhưng Diêm Lý nói không sai.
“Ồ? Nói như vậy, Hội trưởng Diêm Lý cảm thấy mình có đủ năng lực để dùng bữa ngon lành ở tầng hai sao?” Tầm Hoa Nhân vẫn giữ giọng điệu như thể mỗi câu nói đều ẩn chứa thâm ý. “Đây chẳng phải vẫn là dùng sự ‘cao quý’ để giành trước vị trí tầng hai sao? Hội trưởng Diêm Lý, tôi thực sự rất thích vẻ đường hoàng của anh đấy.”
Thật ra lời này có chút vô lý. Với thực lực của Diêm Lý ở đây, cho dù là tranh vị trí, anh ta chắc chắn có một suất, chẳng có gì phải nói là đường hoàng cả.
Nhưng người sáng suốt đều nhìn ra, Tầm Hoa Nhân chỉ đang kiếm cớ gây sự.
Diêm Lý có chút chê anh ta phiền, bèn lạ lùng liếc nhìn một cái: “Anh muốn ăn đòn phải không?”
“Tôi đã nói rồi, tùy các người ai muốn lên tầng hai thì lên.” Anh ta dừng một chút, rồi thản nhiên nói: “Nếu ai chiếm vị trí của tôi, tôi sẽ chọn một kẻ khó chịu nhất mà ném xuống, vì tính tôi cũng không tốt đẹp gì.”
Diêm Lý nói xong, lạnh lùng khẽ cười một tiếng: “Nói như vậy, đã đủ đường hoàng chưa? Tầm Hoa Nhân, cho dù là anh, tôi cũng có thể một tay ném xuống.”
Đây chính là sức mạnh của Suy Diễn giả mạnh nhất được công nhận.
Thường ngày, anh ta không đủ điên rồ, có những đồng đội như bạn bè, có nguyên tắc riêng và cũng không tỏ vẻ thần bí, khiến nhiều người lầm tưởng Diêm Lý là người dễ nói chuyện. Thế nhưng sự thật là, trong tình huống như hiện tại, Tầm Hoa Nhân hoàn toàn không đủ tư cách để lớn tiếng đối đầu với anh ta.
Ít nhất phải là Linh Nhân đích thân đến, họ mới có cơ hội “giao lưu bình đẳng”.
Đáy mắt Tầm Hoa Nhân xẹt qua một tia sắc thái tanh máu, sau đó anh ta lùi lại một bước: “Không làm phiền Hội trưởng Diêm Lý nữa, tôi không có ý định đi lên.”
Diêm Lý: “Ồ?” Anh ta vốn không phải loại người bị gây sự mà vẫn thản nhiên, ngược lại còn bới móc: “Vậy ra anh nói nhảm nửa ngày, chỉ để lãng phí thời gian của người khác?”
Medusa ngẩng mặt lên: “Quả nhiên, vẫn là những lúc như thế này, Diêm Vương gia quyến rũ nhất ~”
Lam Vô: “...Ừm, đúng vậy, rất mạnh.”
Ngu Hạnh xem náo nhiệt một lúc, rồi nghĩ xem nên xếp Trương Vũ ngồi cùng bàn với ai.
Tầng hai mang đến một cảm giác quỷ dị khó lường, anh nhất định phải lên đó khám phá. Nhưng Trương Vũ tuyệt đối không thể lên, và Yểm cũng vậy.
Ừm... Cứ tìm đại một bàn không phải tuyến Sa đọa mà xếp họ vào vậy.
Mọi nội dung trong bản văn này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.