Những đốm đom đóm nhỏ bé vẫy cánh bay lượn trong màn đêm. Lúc cao lúc thấp, khi trái khi phải, mang theo một vẻ thú vị lạ thường. Nhìn ánh sáng phát ra từ thân thể bé nhỏ ấy, Vương Hạo cảm thấy vừa đẹp đẽ vừa vô cùng nhỏ bé. Đom đóm tuy bé nhỏ, ánh sáng yếu ớt, nhưng chẳng hề bi quan tự bỏ. Trong đêm hè dịu mát, nó vẫy đôi cánh mỏng manh, tia sáng xanh biếc tìm đến bầu trời đêm lộng lẫy, tô điểm thêm vẻ đẹp cho buổi tối mùa hè này.

Trên nền trời xanh thẳm tràn ngập tinh tú, ánh trăng bạc trải khắp mặt đất, những làn gió mát xua đi cái nóng bức ban ngày, mang đến một buổi đêm dịu mát. Từ bãi chăn thả trũng thấp, tiếng ếch nhái vui vẻ gọi vang, ve trên cây, côn trùng trong bụi cỏ cùng nhau cất tiếng ngâm xướng, như một khúc nhạc nhẹ nhàng, êm tai. Lúc này, những chú đom đóm cũng không chịu đứng yên, bay lượn ra từ những bụi cỏ ven đường. Nơi đâu cũng lấp lánh những tia sáng, như muôn ngàn tinh tú rải rác khắp mặt đất.

Những tinh linh bé nhỏ đáng yêu ấy, khi bay qua bay lại, lúc sáng lúc tối, thoắt ẩn thoắt hiện, từng đốm huỳnh quang chầm chậm trôi, vẽ nên từng đường cong tuyệt đẹp trong màn đêm. Chúng vui sướng bay lượn. Đêm hè tĩnh mịch bỗng chốc trở nên linh động và bay bổng.

"Chú ơi, mau nhìn xem, đây là đèn lồng của Tiên tử Hoa!" Tiểu Susan dùng bàn tay nhỏ mũm mĩm của mình vây một con đom đóm trong lòng bàn tay, sau đó hé mắt nhìn qua kẽ ngón cái, rồi như hiến dâng vật quý, đưa đến trước mắt Vương Hạo.

Vương Hạo phối hợp cô bé, nhắm một mắt mở một mắt. Hắn phát hiện con đom đóm kia đang cố vùng vẫy trong thế giới lòng bàn tay của cô bé, muốn thoát ra ngoài. Hắn mở miệng nói: "Oa, thật đẹp quá! Con có muốn tối nay có một chiếc đèn lồng đom đóm không?"

Vừa nói, hắn vừa lặng lẽ rút ra một chiếc bình thủy tinh trong suốt từ Không Gian Giới Chỉ. Dù sao, Tiểu Susan căn bản không biết nó từ đâu xuất hiện.

Susan cẩn thận nâng con đom đóm lên, chậm rãi khép tay, di chuyển đến miệng bình thủy tinh rồi nhẹ nhàng buông ra. Con đom đóm ấy liền rơi vào trong bình thủy tinh. "Chú ơi, nhanh giúp con đậy miệng bình lại đi! Đừng để chúng bay ra ngoài, con muốn bắt thêm vài con nữa!"

"Chú có một mảnh vải màn ở đây, đem nó phủ lên là được. Chú giúp con trông, con mau đi bắt đi."

Sau khi được Vương Hạo giúp đỡ, Tiểu Susan liền dồn sức bắt đầu cuộc chiến bắt đom đóm vĩ đại. Mặc dù đom đóm đã bay rất thấp, nhưng cô bé vẫn không ngừng nhảy lên, muốn bắt được nhiều hơn nữa. Song cùng lúc lại lo lắng dùng sức quá mức làm tổn thương những tinh linh bé nhỏ yếu ớt này. Bởi vậy, sau một hồi lâu, Susan cũng chỉ bắt được một ít.

Tiểu Susan vui vẻ nhảy nhót chơi một lúc, sau đó phát hiện trong bình thủy tinh chỉ có vài con đom đóm ít ỏi đến đáng thương. Thế nên cô bé hơi không vui, khẽ nhíu mày làm nũng nói: "Chú ơi, mau đến giúp con một chút đi, nếu không những con đom đóm này sẽ chạy mất!"

"Yên tâm đi, chúng không thoát được đâu. Con xem kỹ đây, chú sẽ bắt đom đóm thế nào." Vương Hạo nói đầy đắc ý. Hắn đưa tay gỡ mảnh vải màn trên miệng bình thủy tinh ra.

Thấy cảnh này, Tiểu Susan lập tức giậm chân. Cô bé nhìn thấy những con đom đóm mình khó nhọc bắt được vẫy cánh bay ra ngoài. Vài con đom đóm này rất nhanh hòa vào đại quân đom đóm, hoàn toàn không thể phân biệt được.

"Chú đang làm gì vậy? Đây là đom đóm của con!" Vừa nãy còn vui vẻ không thôi, giờ đây Tiểu Susan đã sắp khóc, cô bé bĩu môi ủ rũ.

Vương Hạo khẽ mỉm cười. Hắn chỉ vào chiếc lọ nói: "Con xem, chú sẽ biến một phép thuật nhé, những con đom đóm này sẽ tự bay vào. Con có tin không?"

Susan bĩu môi, nghi hoặc lắc đầu. Mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng cô bé sẽ không tin những lời như vậy. "Không thể nào!"

Ma lực trong cơ thể theo một dấu vết vô hình lặng lẽ vận chuyển, Vương Hạo trực tiếp phóng một phiên bản yếu hơn của thuật hấp dẫn động vật vào trong bình. Khiến cho pháp thuật này tỏa ra một lực hấp dẫn yếu ớt. Lực hấp dẫn này, động vật hoặc côn trùng ở xa hoàn toàn không cảm ứng được, chỉ có những con đom đóm không ngừng bay lượn gần đó, như thiêu thân lao đầu vào lửa, trực tiếp bay vút vào trong bình.

Tất cả đom đóm tụ lại thành một dòng suối nhỏ, chen chúc mà đến về phía bình thủy tinh, hệt như Ngân Hà trên trời rơi xuống bãi chăn thả vàng óng, những đốm sáng lấp lánh không ngừng chủ động tụ lại bay vào, lấp lánh lấp lánh, vô cùng kinh ngạc.

Cảnh tượng trước mắt thực sự quá đỗi ch��n động, Tiểu Susan hơi há miệng nhỏ nhưng lại không biết nói gì. Cô bé nhảy nhót một hồi lâu mà kết quả vẫn không thể sánh bằng một động tác nhẹ nhàng của Vương Hạo. Nhưng bản tính tiểu ma nữ của cô bé vẫn không thay đổi, cô bé liền áp sát đến, dùng tay lập tức vớt ra một nắm đom đóm nhỏ.

Bình thủy tinh trong suốt lập tức sắp bị những con đom đóm chen chúc chiếm đầy, Vương Hạo vội vàng dùng gạc băng bó miệng bình lại, để những con đom đóm này có thể thông khí mà không chạy ra ngoài được.

Những con đom đóm trong bình thủy tinh không ngừng lấp lánh, khiến Tiểu Susan đứng một bên yêu thích không rời tay. Cô bé cẩn thận nâng bình thủy tinh, chỉ sợ làm rơi vỡ.

Vốn dĩ, Vương Hạo còn muốn vẽ một đôi cánh đom đóm sau lưng Tiểu Susan, nhưng lại sợ rằng như vậy quá kinh người, bởi vậy, hắn tạm thời gác lại nguyện vọng này trong lòng. Có điều, trong đầu hắn lại nghĩ rằng mình nhất định phải sinh một cô con gái, mỗi ngày sẽ trang điểm cho con bé thật xinh đẹp, có thể đem tất cả những điều tốt đẹp nhất trên thế giới này dành cho con bé.

Bóng đêm dần trở nên sâu hơn, nhiệt độ trên thảo nguyên từ từ giảm xuống. Nơi đây chênh lệch nhiệt độ ngày đêm rất lớn, ngay cả khi Tiểu Susan đã mặc thêm một chiếc áo khoác mỏng, vẫn cảm thấy hơi lạnh. Vừa lúc sức lực hưng phấn của cô bé vừa qua đi, nên có chút mệt mỏi.

Nhẹ nhàng ôm lấy Tiểu Susan, Vương Hạo sải bước đi về khu sinh hoạt. Đến nơi, hắn phát hiện Tiểu Susan đã gối đầu lên vai mình ngủ thiếp đi, nhưng hai tay cô bé vẫn còn ôm chặt chiếc bình thủy tinh không ngừng lấp lánh.

Sau khi giao Susan đang ngủ say cho Katy chăm sóc, Vương Hạo mới chính thức có thời gian xử lý chút chuyện của mình. Hắn nhìn đồng hồ, thấy mới hơn chín giờ, đối với một người trẻ tuổi mà nói, vẫn còn quá sớm.

Vương Hạo cầm một chai bia đã ướp lạnh đi ra. Hắn ngồi trên chiếc ghế gỗ dài ở hành lang bên ngoài, cảm nhận làn gió mát thổi qua, tựa lưng vào ghế, trực tiếp uống bia, sau đó bắt đầu gọi điện thoại cho Tô Cảnh.

"Susan đã ngủ chưa?" Lúc này Tô Cảnh đang tập yoga trong căn hộ thuê của mình, một tay dùng tai nghe bluetooth nói chuyện điện thoại với Vương Hạo, một tay khác thì vươn rộng cánh tay và phần eo.

Vương Hạo đã mấy ngày chưa gặp Tô Cảnh. Cặp đôi mới yêu say đắm đặc biệt nhớ nhung nhau, mong muốn mọi lúc mọi nơi đều được ở bên nhau.

"Vừa mới ôm Susan về, con bé đã ngủ gật trên đường rồi. Anh còn tặng cho con bé một chiếc bình thủy tinh đựng đom đóm, lấp lánh lấp lánh đẹp lắm, tiếc là em không có ở đây."

"Ngắm đom đóm thì được rồi, nhưng không cần thiết phải bắt chúng lại chứ. Như vậy rất dễ khiến chúng chết đi, dùng những sinh mệnh bé nhỏ để theo đuổi cái đẹp thì không đáng." Tô Cảnh tuy không phải một người cực đoan yêu động vật đến mức trách trời thương người, nhưng cô không muốn đối xử như vậy với sinh linh. "Anh tranh thủ lúc Susan ngủ, thả đom đóm ra ngoài đi."

"Em đừng lo lắng những vấn đề này, những chú đom đóm sẽ sống tốt thôi, yên tâm đi. Ngày mai anh đến đón em nhé, dù sao cũng là cuối tuần. Lễ Giáng Sinh em được nghỉ mấy ngày vậy?"

"Công việc của em đã hoàn thành rồi, thế nên lễ Giáng Sinh c�� thể nghỉ liền đến sau Tết Nguyên Đán năm sau. Anh về đón em sau khi em dọn dẹp đồ đạc một chút nhé." Tô Cảnh nghĩ thầm có chút ngọt ngào. Cô thậm chí đã lên kế hoạch kỹ càng những địa điểm hẹn hò ở Sydney.

Đột nhiên, cô nàng dường như nghĩ đến điều gì, mở miệng nói với Vương Hạo: "Trước đây không lâu em đã đăng đoạn video anh quay Susan cùng đom đóm lên mạng, có vẻ như bây giờ đang rất hot đấy. Lượt xem, lượt thích, và bình luận đều rất nhiều, có vẻ như những người bạn kia đều rất yêu thích, thậm chí chỉ trong vòng một hai giờ ngắn ngủi đã đặt cho con bé một biệt danh rồi, gọi là 'thiên sứ nữ hài'."

Vương Hạo hoàn toàn không ngờ một đoạn video như vậy cũng có thể trở nên nổi tiếng, thật sự không hiểu được cách suy nghĩ của người nước ngoài. Nhưng chuyện này cũng không hề cản trở hắn vui vẻ, dù sao đó cũng là thứ do chính hắn quay chụp và "chế biến" ra.

Chỉ tại Truyện Free, những tinh hoa của bản chuyển ngữ này mới được thăng hoa trọn vẹn.