Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1103: Cho bọn hắn nhớ lâu một chút

Chiếc trực thăng AC-310 đang vút bay trên không trung. Bird điêu luyện điều khiển thiết bị trước mặt, tuân theo chỉ dẫn qua vô tuyến điện để bay đúng hướng.

Trên ghế lái phụ là Tần Thì Âu, phía sau thì có Nelson và Trâu Đực.

AC-310 chỉ là một chiếc trực thăng dân dụng bình thường, có vẻ như vậy là một nhược điểm. Thế nhưng, các nhà thiết kế Trung Quốc đã ban tặng cho nó một ưu điểm vượt trội: khả năng cách âm cực tốt. Nhờ đó, người trong khoang có thể thoải mái trò chuyện mà không sợ ồn ào.

Tần Thì Âu lúc có lúc không bắt chuyện với hai người ngồi phía sau, nhưng sự chú ý của hắn vẫn dồn vào chiếc Sam 107. Ý thức Hải Thần liên tục quét khắp xung quanh, hễ thấy cá mập hay cá voi đến gần liền xua đuổi đi, vì lẽ đó những người trên thuyền vẫn chưa từng phát hiện sự hiện diện của chúng.

Ngư trường Đại Tần giờ đây đã trở thành thánh địa ngắm cá voi, nơi có nhiều cá voi và cá mập nhất sinh sống ở vùng biển Canada. Tuy chúng tiêu thụ một lượng lớn tài nguyên của ngư trường, nhưng đó lại là một phần của chu trình sinh thái tuần hoàn, giúp củng cố sự ổn định của hệ sinh thái nơi đây.

Cuối cùng, chiếc trực thăng và du thuyền cũng gặp nhau. Đương nhiên, radar trên trực thăng đã phát hiện du thuyền trước tiên. Bird lập tức phấn chấn tinh thần, ấn thấp cần điều khiển, lái chiếc trực thăng lao nhanh về phía mặt biển.

Thi thể cá voi vẫn lềnh bềnh cạnh du thuyền, sóng biển xô dạt khiến vệt máu loang lổ xung quanh đã phai nhạt đi rất nhiều. Một vài con hải âu đang tranh giành nhau mồi trên thi thể cá voi, thỉnh thoảng lại có thêm những con khác nghe mùi mà bay đến, gia nhập vào bữa yến tiệc Thao Thiết này.

Trên thuyền, nhóm người kia không còn cá mập hay cá voi để săn bắn. Sự nhàm chán khiến họ chuyển sự chú ý sang những con hải âu. Họ còn mang theo súng, đợi đến khi hải âu tụ tập đông đảo thì lập tức nhắm bắn. Mỗi khi có hải âu bị bắn tan xác, họ lại phá lên những tiếng cười điên cuồng.

Cứ như thể đang đùa một trò chơi thú vị nào đó, Tần Thì Âu nhìn những thanh niên này mà thầm tặc lưỡi. Hắn cảm thấy những kẻ này tuyệt đối có vấn đề tâm lý, thậm chí là những kẻ biến thái.

Để những người trên máy bay dễ dàng hiểu rõ những kẻ kia đang làm gì, Tần Thì Âu đã điều khiển một con cá mập Zambezi, vốn bị thuốc dụ cá mập hấp dẫn mà vẫn luôn quanh quẩn tuần tra gần đó, khiến nó trồi lên mặt nước và nuốt chửng con cá tuyết đang nổi.

Nhóm thanh niên trên thuyền đã chú ý đến chiếc trực thăng đang bay tới, nhưng họ chẳng hề quan tâm. B��i vậy, khi thấy con cá mập đã lâu không xuất hiện, họ vẫn ngang nhiên chọn lấy cung tên ra bắn chết con cá mập Zambezi ấy, hoàn toàn không màng đến chiếc trực thăng đang lượn trên bầu trời.

Cá mập Zambezi vừa trồi lên mặt nước nuốt gọn cá tuyết thì liền bị Tần Thì Âu điều khiển lặn sâu xuống nước. Lâu lắm rồi nhóm người trên thuyền mới thấy một con cá mập, ai nấy đều vô cùng kích động, tranh nhau phóng mũi tên về phía con cá mập Zambezi kia.

Những mũi tên này đều là loại có thể hẹn giờ nổ, sau khi phóng ra sẽ có bốn giây đếm ngược. Sau đó chúng sẽ nổ tung, vừa vặn không làm tổn hại đến du thuyền.

Tuy nhiên, lần này số lượng tên mà họ phóng ra hơi nhiều, đồng thời chúng nổ tung dưới nước, tạo ra sóng xung kích dồn dập với uy lực không hề nhỏ, khiến du thuyền bắt đầu chao đảo kịch liệt.

Những thanh niên trên thuyền chẳng hề sợ hãi. Chúng chỉ bất mãn chửi bới ầm ĩ: "Khốn kiếp, vừa rồi không bắn trúng! Con cá mập này mẹ nó sao mà lanh lợi đến thế?"

Những người trên trực thăng cũng đã chửi bới ầm ĩ. Sago chứng kiến cảnh tượng chúng dùng tên bắn cá mập rồi cho nổ tung, lập tức phẫn nộ quát: "Đám khốn kiếp này, chúng đang dùng thuốc nổ để săn cá! Chuyện này còn ghê tởm hơn cả việc người Nhật Bản đánh bắt cá voi, cá mập!"

Tần Thì Âu giả vờ như không hiểu, để Sago giải thích tường tận một lần. Sago giật mình, liền trình bày về việc dùng thuốc nổ đánh bắt cá voi. Cuối cùng, anh ta nói: "Chúng ta hãy thông báo cho hải cảnh, hành vi của chúng là trái pháp luật! Chỉ cần bắt được chúng, chắc chắn có thể trừng phạt chúng!"

Nghe xong lời anh ta, Tần Thì Âu lắc đầu, chỉ vào chiếc du thuyền xa hoa kia rồi nói: "Ngươi có nghĩ rằng loại phú hào này, việc dùng thuốc nổ để săn bắn vài con cá sẽ bị pháp luật trừng phạt không? Không đâu, anh bạn à, chúng ta đều biết rõ. Pháp luật Canada chỉ được dùng để bảo vệ những kẻ giàu có."

Sago không cam lòng nói: "Chẳng lẽ cứ để mặc cho chúng bắn chết cá voi và cá mập trong ngư trường ư? Chúng ta không có bất cứ phương pháp nào để giải quyết vấn đề này sao?"

Tần Thì Âu lại một lần nữa lắc đầu, cười lạnh đáp: "Đương nhiên là có chứ. Thực ra, ai nói chúng đang bắn chết cá voi và cá mập? Ta sẽ nói chúng đang săn giết rùa da!"

Đây chính là phương pháp của hắn. Hắn muốn khiến đám hỗn đản này phải chịu chút đau khổ để đời, bởi việc đơn thuần báo động sẽ chẳng ích gì. Nhìn bộ dạng ngang ngược của chúng, chỉ cần biết rằng chúng nhất định có chỗ dựa vững chắc. Việc dùng thuốc nổ săn cá, chúng thậm chí có thể sẽ không bị trừng phạt, cùng lắm chỉ bị tạm giam vài ngày để giáo dục rồi cho qua chuyện mà thôi.

Canada cũng tương tự như Hoa Kỳ, bên ngoài hô hào lập pháp công chính, chấp pháp minh bạch, nhưng trên thực tế, pháp luật từ trước đến nay đều được dùng để bảo vệ giai cấp đặc quyền. Mà ở những quốc gia tư bản chủ nghĩa, kẻ có tiền chính là giai cấp đặc quyền.

Nhưng nếu nói chúng đang săn giết rùa da, thì vấn đề sẽ trở nên nghiêm trọng hơn rất nhiều, bởi vì trên danh nghĩa, đội dân binh của Tần Thì Âu chính là để bảo vệ rùa da. Khi đó, họ hoàn toàn có thể vượt quyền hải cảnh để tiến hành hành động bắt giữ.

Tần Thì Âu liền quyết định làm theo cách đó!

Bird điều khiển chiếc trực thăng bay lượn trên nóc du thuyền, sau đó thân máy bay xoay nghiêng, bám sát du thuyền mà lượn những vòng tròn luẩn quẩn xung quanh.

Ở khoảng cách gần như vậy, luồng khí do cánh quạt quay nhanh tạo ra có sức mạnh phi thường, thổi tung tóe khung nướng, bàn ăn, ghế nhựa, các loại quần áo trên du thuyền. Thế nhưng, so với thân hình dài hơn mười mét của du thuyền, sức gió ấy vẫn chưa đủ để làm ảnh hưởng đến sự thăng bằng của nó.

Mặc dù vậy, những người trên thuyền cũng đã sợ đến toát mồ hôi hột. Đám đàn ông hùng hùng hổ hổ vội vàng tránh né, còn những người phụ nữ thì kinh hoàng thét lên thất thanh.

Tần Thì Âu nhìn những hình miệng khoa trương và những ngón giữa được giơ thẳng lên của chúng mà không ngừng cười lạnh. Mới chỉ vậy thôi đã không chịu nổi rồi ư? Thật đáng tiếc, đây mới chỉ là món khai vị, còn có bữa chính thịnh soạn hơn đang đợi chúng đó.

Ý thức Hải Thần liền khuấy động sóng to gió lớn, khiến du thuyền bắt đầu đung đưa kịch liệt. Trong tình huống này, không một ai sẽ nghĩ ngợi thêm, chỉ cho rằng chiếc du thuyền có tính cân bằng kém, bị luồng gió lớn do cánh quạt trực thăng tạo ra mà thổi rung chuyển.

Sắc mặt đám người kia đã biến đổi. Sức mạnh của sóng biển có tính chất cộng dồn, chúng liên tiếp vỗ vào du thuyền, khiến lực lượng chồng chất lên nhau, làm chiếc du thuyền lay động ngày càng kịch liệt, cuối cùng thậm chí có khả năng lật nghiêng, thật sự vô cùng đáng sợ.

Thế nhưng, đám thanh niên này cũng vô cùng bưu hãn, trên thuyền của chúng có súng, thậm chí có kẻ còn rút súng ra để tiến hành công kích chiếc trực thăng.

Đương nhiên, trong luồng khí lưu mạnh mẽ như thế, viên đạn bắn ra cũng chẳng biết bay dạt đi đâu, huống chi những thanh niên này còn đứng không vững, làm sao có thể nhắm bắn chuẩn xác được? Tất cả chỉ là màn giả vờ giả vịt mà thôi.

Camera gắn trên trực thăng đã quay chụp lại toàn bộ cảnh tượng này. Tần Thì Âu gật đầu với Nelson, nói: "Hãy cho đám nhóc này một bài học, nói cho chúng biết súng ống là vật rất nguy hiểm, không thể tùy tiện đùa giỡn."

Nelson cười kéo cửa khoang ra, Bird lập tức ổn định máy bay. Một khẩu súng trường Lee-Enfield vốn đã phải loại bỏ từ lâu được thò ra khỏi cửa khoang, vỏ đạn rỗng văng ra ngoài, hàng loạt tấm kính trên du thuyền 'Răng rắc' vỡ tan tành!

Trên du thuyền, những người phụ nữ đều không dám cất tiếng nữa. Họ cho rằng mình đã gặp phải hải tặc, câm như hến co rúm trong góc. Mấy tên thanh niên cũng mềm nhũn cả người. Bird dùng loa phóng thanh lớn thông báo cho chúng vứt súng xuống và ngồi xổm trên mặt đất, và chúng lập tức chấp hành theo chỉ lệnh.

Một tên thanh niên coi như có chút gan dạ, liền đi vào phòng điều khiển của du thuyền, thông qua vô tuyến điện liên lạc với Tần Thì Âu, cố gắng trấn tĩnh và hô lớn: "Các người là ai? Vì sao lại công kích chúng tôi? Chúng tôi đã báo động rồi! Chúng tôi đã báo động rồi!"

Tần Thì Âu khinh thường đáp: "Nghe này, tiểu tử, các ngươi báo động cũng vô ích mà thôi. Tốt nhất là hãy gọi điện cho cha của các ngươi đi. Các ngươi không đủ tư cách để nói chuyện với ta, hãy để cha của các ngươi tới đây mà đàm phán!"

Nội dung này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free