Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1319: Chó má khí công

Viny vốn dĩ đang giúp Tần mẫu dưới bếp làm đồ ăn, khi Tần Thì Âu trở về, nàng liền chạy ra xem. Nào ngờ, nàng vừa đến thì không thể trở vào nữa, Hùng Đại đã lập tức sà vào lòng nàng, nức nở tuôn lệ.

"Cái này, đây là chuyện gì?" Viny kinh ngạc hỏi.

Tần Thì Âu cười gượng gãi mũi, nói: "Ta cũng không rõ. Có phải Hùng Đại cũng đến mùa động dục? Thấy mình bị ghét bỏ nên tủi thân mà khóc chăng?"

Viny nở một nụ cười đặc trưng, hai hàng lông mày từ từ dựng thẳng lên, khóe môi đỏ cong lên, hiện ra một vẻ nguy hiểm.

Tần Thì Âu vội giải thích: "Điều này rất có khả năng mà. Nàng không biết đó thôi, trước kia khi ta ở thành phố Hải Đảo, thường hay vì không có bạn gái mà buồn bã khóc lóc, lén lút khóc thầm, vô cùng đau lòng."

Viny cười nói: "Ngươi định cứng đầu chống đối đến bao giờ?"

Tần Thì Âu thở dài bất lực, đành phải nói ra sự thật.

Nghe hắn nói xong, Viny giận sôi máu. Đúng lúc này, tiểu Điềm Qua bò đến túm lấy lỗ tai to của Hùng Đại, khuôn mặt bé bỏng tươi cười ngây thơ, bàn tay nhỏ bé nắm lấy lỗ tai mềm mại của Hùng Đại, dùng sức kéo lên.

Thế này thì hay rồi, quả bom Viny đang trong trạng thái sắp nổ tung. Giận cá chém thớt, Viny ôm con bé lên, vỗ hai cái vào mông nhỏ của nó, nghiêm giọng nói: "Mẹ đã nói bao nhiêu lần rồi, không được trêu chọc bạn bè như thế, con có hiểu không?"

Tiểu Điềm Qua ngẩng ��ầu nhìn nàng, lập tức hiểu ra mông mình bị đánh. Cái miệng nhỏ nhắn trề ra, liền gào khóc ầm ĩ, vừa khóc vừa vươn tay đánh Viny.

Nghe thấy tiếng khóc của cháu gái, Tần mẫu đang trong bếp liền sốt ruột chạy ra, hỏi: "Có chuyện gì vậy con, sao vậy?"

Viny quay đầu cười nói: "Không có gì đâu mẹ, mẹ cứ tiếp tục làm đồ ăn đi ạ. Con dỗ nó là được rồi, con bé mới bị con đánh nhẹ một cái thôi."

Tần Thì Âu cảm thấy con gái lần này thảm rồi. Viny chưa bao giờ dung túng thói hư tật xấu của con trẻ. Con gái véo tai Hùng Đại thì thôi đi, nhưng bị đánh mà còn dám đánh trả nàng, chẳng phải tự rước họa vào thân sao?

Kết quả, Viny không trách mắng con bé, mà lau khô nước mắt rồi nhẹ nhàng ôm ấp nó. Nàng khẽ ngân nga khúc hát ru để dỗ dành, đồng thời cũng ôm đầu Hùng Đại, dùng tay xoa nắn cái đầu mập mạp của nó.

Cứ thế, con bé rất nhanh liền nín khóc, chỉ thỉnh thoảng nức nở vài tiếng. Hùng Đại cũng không còn rơi lệ, nhưng Tần Thì Âu cảm thấy nó bị dọa sợ. Chắc chắn dáng vẻ Viny dạy dỗ tiểu Điềm Qua vừa rồi đã khiến nó nhớ lại vài ký ức không vui.

Dỗ dành xong hai đứa nhỏ, Viny cẩn thận đặt Điềm Qua vào lòng Hùng Đại. Lần này con bé không còn véo tai Hùng Đại nữa, mà ngồi trong lòng nó tự chơi.

Viny mặt lạnh tanh, bảo Tần Thì Âu ngồi xuống cạnh mình. Tần Thì Âu cười gượng gạo nói: "Ta cứ nghĩ nàng sẽ 'dọn dẹp' con gái một trận ra trò."

Viny trừng mắt nhìn hắn, nói: "Con gái vẫn còn nhỏ, chưa hiểu chuyện. Đợi nó hiểu chuyện rồi, phạm sai lầm bị đánh mà còn dám giở thói trẻ con, ngươi xem ta sẽ xử lý nó thế nào!"

Tần Thì Âu nói: "Đến lúc đó ta sẽ cùng nàng 'dọn dẹp' nó!"

Viny nói: "Đừng đánh trống lảng. Con gái còn nhỏ chưa hiểu chuyện thì có thể tha thứ, nhưng ngươi cũng nhỏ dại như thế sao? Ngươi cũng không hiểu chuyện ư? Chuyện này ta tuyệt đối không tha thứ cho ngươi, sao ngươi có thể dọa Hùng Đại như vậy?"

Tần Thì Âu bất lực nói: "Điều này có thể trách ta sao? Ta chỉ muốn đùa một chút thôi mà."

Viny tức giận nói: "Đùa ư? Ngươi ném Hùng Đại xuống biển một mình! Đó chính là đại dương! Những sinh vật nhỏ bé này không hi���u được trò đùa của ngươi. Chúng chỉ biết cảm thấy mình bị bỏ rơi mà thôi!"

Tần Thì Âu đành phải giơ tay lên, nói: "Được rồi, được rồi, sau này ta sẽ không đùa như vậy nữa."

Nói xong, hắn ngồi đối diện Hùng Đại, vươn tay nói: "Ta xin lỗi con, bảo bối. Tối nay chúng ta cùng ăn cơm nhé?"

Hùng Đại cúi đầu vẫn không thèm nhìn hắn, thà rằng chơi với tiểu Điềm Qua, đứa mà trước đây nó ít khi chịu chơi nhất.

Viny hừ một tiếng, nói: "Tự mình mà nghĩ cách đi. Hùng Đại lần này thực sự rất đau lòng."

Lúc ăn cơm tối, Tần Thì Âu thêm một chiếc ghế cho Hùng Đại ngồi vào bàn ăn. Hổ Tử, Báo Tử, Củ Cải nhỏ cùng đám còn lại thấy vậy, ngậm bát cơm chạy đến làm ầm ĩ. Linh miêu Á-Âu nhỏ càng lanh lẹ nhảy lên đùi hắn, ngẩng đầu nhìn về phía bàn ăn.

"Câu nói đó là gì nhỉ? 'Bất hoạn bần' gì đó phải không?" Tần phụ thấy cảnh này liền bật cười ha hả.

Sherry một bên phết bơ lên bánh mì, vừa nói: "'Bất hoạn quả nhi hoạn bất quân.' Có phải không ạ?"

Tần mẫu khen ngợi: "Tiếng Trung của Sherry ngày càng lưu loát rồi, sau này làm đại sứ tại Trung Quốc nhé?"

Sherry cười ngọt ngào, nói: "Con sẽ cân nhắc ạ, nhưng con muốn làm nghệ sĩ vĩ cầm hơn."

Tần Thì Âu trợn trắng mắt, Sherry bất mãn hỏi: "Tần, ngươi có ý gì?"

Tần Thì Âu thiếu kiên nhẫn nói: "Không phải nhằm vào con đâu. Ta là bị đám hỗn xược kia làm phiền. Được rồi, không chọc được thì thôi vậy, mọi người cùng ngồi trên thảm mà ăn đi."

Không chỉ ăn cơm cùng Hùng Đại, buổi tối Tần Thì Âu còn trải một tấm chiếu trong phòng khách, ôm Hùng Đại ngủ cùng, để nó cảm thấy lúc nào mình cũng ở bên cạnh nó, không muốn vứt bỏ nó.

Như vậy Hùng Đại mới đỡ hơn một chút, lúc ngủ dán chặt vào Tần Thì Âu.

Tần Thì Âu đi lấy phấn rôm trẻ em để xoa người. Lông Hùng Đại không quá cứng, nhưng lại quá nóng…

Vừa chuẩn bị ngủ, Wies ôm cái gối nhỏ của mình chạy xuống, nói: "Cha nuôi, chúng ta ngủ chung nhé."

Tần Thì Âu bất lực nói: "Wies, không cần thiết vậy chứ? Con gặp ác mộng sao?"

Wies rầu rĩ nói: "Không phải ạ, ngày mai ba mẹ con đến đón con về Mỹ. Phải đợi đến tận tháng chín khai giảng mới có thể quay lại."

Tần Thì Âu giật mình nhớ ra, hội nghị năng lượng ở Washington dường như đang khai mạc vào mấy ngày này. Wies lần trước nói ba mẹ nó cũng sẽ tham gia, hắn suýt nữa đã quên mất.

Như vậy hắn không tiện từ chối, cố ý mở lời nói: "Đến đây, đồ nhi ngoan, đến ngủ giữa sư phụ và Hùng Đại đi, Hùng Đại cũng sẽ nhớ con đó."

Wies vui vẻ cười nói: "Vâng, cha nuôi, con cũng sẽ nhớ cha và Hùng Đại."

Nằm được một lúc, Tần Thì Âu sắp ngủ thiếp đi, Wies đột nhiên lại lên tiếng: "Cha nuôi, con muốn sang phía cha ngủ."

Tần Thì Âu lơ mơ nói: "Dựa vào Hùng Đại ấm áp lắm mà, mãi cho đến tận tháng chín, con sẽ không gặp được Hùng Đại đâu."

Wies: "Nhưng con nóng."

"Ráng chịu một chút đi, nghĩ xem Hùng Đại sẽ rất lâu không gặp được con, bây giờ tranh thủ mà thân thiết lại."

"Vậy cha nuôi đưa phấn rôm trẻ em cho con đi, con ra nhiều mồ hôi quá!"

Máy bay của vợ chồng Bruce bay đến ngư trường vào giữa trưa. Vivian là người đầu tiên xuống máy bay, dang rộng hai cánh tay về phía Wies, đôi mắt đẫm lệ, ôm lấy Wies xong, nức nở gọi: "Bảo bối, cục cưng của mẹ!"

George trước tiên nhìn sắc mặt Wies, sau đó đi về phía Tần Thì Âu, nắm chặt tay hắn nói: "Cảm ơn, Tần, cảm ơn anh!"

Tần Thì Âu cười nói: "Wies rất ngoan ngoãn, ta cũng không chăm sóc nó nhiều, cho nên không cần cảm ơn ta đâu."

George kích động nói: "Không không không, không chỉ vì chuyện của Wies, anh còn là ân sư của tôi và Vivian. Công pháp khí công mà anh dạy chúng tôi vô cùng hữu dụng. Sau khi luyện tập, tinh thần và thể lực của tôi và Vivian cải thiện rất nhiều, cứ như trẻ ra mười tuổi vậy!"

Tần Thì Âu bật cười ha hả, cái quái gì là khí công chứ! Bản dịch này được chăm chút từng con chữ, là sản phẩm độc quyền dành riêng cho bạn đọc từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free