(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1394: Chiến hạm thiết giáp bí đỏ
Quái vật biển đã chế tạo thuyền bí đỏ, hơn nữa còn tự mình mày mò ra một bộ phương pháp chế tác. Hắn giảng giải cho mọi người một lần, sau đó họ chia nhau đi tìm trang bị, công cụ và những thứ cần dùng, cũng không thiếu thốn gì.
Tần Thì Âu chọn quả bí đỏ lớn thứ hai, ước chừng nặng hơn một ngàn tám trăm pound. Kỳ thực, với những thiếu niên sử dụng thuyền bí đỏ, trọng lượng thích hợp nhất là tám trăm pound. Lớn hơn nữa sẽ trở nên vướng víu đối với họ.
Nhưng Tần Thì Âu chế tạo thuyền bí đỏ không chỉ vì cuộc thi, mà còn muốn sử dụng về sau. Thuyền bí đỏ sau khi được xử lý chống phân hủy tốt có thể giữ được rất lâu.
Cắt bỏ phần đỉnh bí đỏ, lộ ra phần thịt bên trong. Thứ này không thể vứt đi, bí đỏ ở ngư trường rất ngon. Mấy ngày nay họ đã ăn bánh bí đỏ liên tục, nhưng giờ vẫn chưa ngán.
Quả bí đỏ chín vàng ươm, tỏa ra ánh vàng tươi. Mùi hương hơi lạ một chút nhưng có thể chấp nhận được. Tần Thì Âu cầm một con dao sắc bén, khoét sâu vào bên trong, rất nhanh đã khoét rỗng.
Tần phụ bước đến, nói: "Các con làm gì vậy? Rảnh rỗi quá à? Hoa màu trong ruộng đã chín rồi, trong vườn nho cũng có nhiều nho như thế. Có thời gian nhàn rỗi này chi bằng đi thu hoạch đi."
Tần Thì Âu thờ ơ nói: "Cha, chuyện đó cha đừng bận tâm. Nho chỉ dùng để ủ Icewine, phải đợi tuyết rơi mới có thể hái. C��n hoa màu trong ruộng á, chỉ có một chút thôi, lát nữa thuê máy móc đến thu hoạch một lần là xong."
Tần phụ thấy hắn chẳng coi trọng, bất mãn nói: "Chỉ có một hai mẫu lương thực như vậy, việc gì phải dùng máy móc? Có thời gian con ở đây chơi, hai vợ chồng ta đã dọn dẹp xong rồi."
Tần Thì Âu đứng dậy, xua ông cụ đi: "Cha, cha mau đi xem Điềm Qua đi. Con ở đây đang làm việc chính sự, Viny muốn tổ chức một hoạt động thi thuyền bí đỏ, chẳng phải con nên ủng hộ công việc của cô ấy sao?"
Nghe xong lời này, Tần phụ không nói thêm gì nữa. Hỗ trợ công việc của Viny quả thực là điều ông đã yêu cầu Tần Thì Âu làm.
Sau khi nạo sơ thịt bí đỏ, bên trong còn lại một lớp dày chừng một bàn tay. Tần Thì Âu tìm Bird, nhờ anh ta dùng dao nhọn cắt gọt, giảm độ dày xuống còn nửa bàn tay, như vậy là đủ rồi.
Bird dùng dao điêu luyện như bay, chỉ thấy cổ tay anh ta chuyển động thoăn thoắt. Từng khối thịt bí đỏ được cắt xuống như bơ, mỗi miếng hầu như đều có kích thước bằng nhau. Qua đó có thể thấy được tay nghề dùng dao của anh ta tinh xảo đến nhường nào.
"Xong rồi, BOSS." Hai mươi phút sau, Bird gật đầu ra hiệu đã được.
Giờ thì hình dáng cơ bản của thuyền bí đỏ đã thành hình. Tần Thì Âu ghé vào nhìn, thấy thịt bí đỏ đã được nạo sạch, bên trong trơn nhẵn hơn hẳn bên ngoài, cứ như vừa được đánh bóng bằng giấy ráp vậy. Điều đó khiến hắn không khỏi thốt lên khen ngợi: "Làm đẹp quá. Bird, chỉ riêng với tài dùng dao này thôi, ta sẽ tăng lương cho anh."
Bird ngại ngùng xoa xoa tay, hỏi: "Vậy thì sẽ tăng thêm bao nhiêu đây?"
Tần Thì Âu nhìn anh ta một cái, nói: "Anh còn tưởng thật à? Mau đi làm việc đi, BOSS chỉ đùa anh chút thôi."
Bird không để ý, cười cười rồi lại đi giúp những người khác nạo thịt bí đỏ.
Theo yêu cầu của công đoàn Canada, công nhân làm đủ 12 tháng sẽ được tăng lương một lần, mức khởi điểm là 8%. Tần Thì Âu suy nghĩ một lát. Đã đến lúc hắn nên tăng lương cho ngư dân và đội ngũ nhân viên của mình.
"Thời gian trôi thật mẹ nó nhanh." Tần đại quan nhân lại bắt đầu cảm thán như vậy.
Sau khi bí đỏ được gọt đẽo, cần lập tức ngâm trong Formalin. Mục đích đương nhiên là để chống phân hủy. Chỉ cần không để quả bí đỏ này khô héo, nó sẽ cực kỳ bền. Quái vật biển nói nó sẽ cứng cáp như da thuộc.
Dùng bàn chải chà xát quả bí đỏ cả trong lẫn ngoài nhiều lần, cho đến khi thịt bí đỏ không thể hấp thụ thêm Formalin nữa, Tần Thì Âu mới chịu dừng tay. Lúc này, khắp bãi cỏ đều nồng nặc mùi Formalin.
Dựng quả bí đỏ lên, hướng thẳng về phía nam để phơi nắng. Thời tiết này không thực sự thích hợp, dù St. John's nằm ở phía nam Canada, nhưng đến tháng 11, ánh nắng mặt trời đã trở nên rất dịu nhẹ. Cái hay là ngư trường có gió biển lớn, gió biển cũng có thể làm khô rất tốt.
Quái vật biển mách cho hắn một ý, đó là dùng máy sưởi điện để sấy khô.
Đảo Farewell vào mùa đông vừa lạnh vừa ẩm ướt, chỉ dựa vào lò sưởi gắn tường và điều hòa thì không đủ. Vì vậy, mỗi nhà đều có máy sưởi điện, đó chính là loại "mặt trời nhỏ" mà người dân quê Tần Thì Âu thường gọi.
Mấy thứ này có hiệu suất chuyển đổi nhiệt điện cực cao. Khi mở công suất lớn, thật sự không kém gì ánh nắng mặt trời ngày hè.
Quả bí đỏ rất lớn, hai máy sưởi điện được đặt lưng tựa lưng vào bên trong và bật lên, có thể sấy khô từ trong ra ngoài.
Trong suốt hai ngày này, Tần Thì Âu cần liên tục bôi Formalin trong quá trình sấy khô bằng điện. Phải đảm bảo nó ngấm hoàn toàn, đạt tiêu chuẩn chống phân hủy cường độ cao.
Hai ngày sau, thịt bí đỏ đã được sấy khô thành màu vàng sẫm, sờ vào thấy cứng cáp, bên trong lại càng nồng nặc mùi Formalin. Như vậy là có thể tiến hành bước tiếp theo, đó là trát keo dán và sơn.
Đầu tiên, quét một lớp keo dán nhanh khô có màu đục lên lớp vỏ bên ngoài và bên trong thuyền bí đỏ. Mục đích của thứ này là để cách ly Formalin, dù sao Formalin vẫn có hại cho cơ thể người, mặt khác là để chống thấm nước.
Sau khi quét một lớp keo dán nhanh khô dày, bước thứ hai là sơn. Mục đích của việc sơn cũng có hai: thứ nhất vẫn là để chống thấm nước và bảo vệ, thứ hai là để tăng tính thẩm mỹ.
Tần Thì Âu muốn Sherry dùng thuyền bí đ�� của mình, hắn hỏi cô bé loli muốn sơn màu gì. Cô bé loli không cần suy nghĩ đã nói: "Đương nhiên là màu trắng rồi, ai bảo con không phải tiểu mỹ nữ thuần khiết vô địch chứ?"
Khóe miệng Tần Thì Âu giật giật, hắn im lặng quét lớp sơn trắng lên, rồi hỏi: "Vậy con muốn vẽ gì lên trên đó?"
Sherry mong đợi hỏi: "Có thể vẽ một bản đồ thế giới không? Hoặc là bản đồ hải dương thế giới, có ý nghĩa chúng ta sau này sẽ chinh phục thế giới."
Tần Thì Âu tự tin ra hiệu "OK", nói: "Cứ để ta lo."
Nhận được lời cam đoan của hắn, cô bé loli vui vẻ đi học. Đến khi tan học về, nhìn thấy thì mắt tròn xoe, cô bé thét chói tai rồi đi tìm Tần Thì Âu, chỉ vào một mảng xanh thẫm trên quả bí đỏ hỏi: "Cái gì thế này, Tần, có phải ai đó cố ý phá hoại thuyền chiến của chúng ta không?"
Tần Thì Âu bình tĩnh nói: "Không, Sherry, con chẳng phải muốn bản đồ hải dương thế giới sao? Đây chẳng phải là một đại dương sao?"
Sherry ngạc nhiên nói: "Bản đồ hải dương thế giới, chỉ là một mảng xanh thẫm thôi ư?"
Tần Thì Âu nghiêm túc nói: "Sao lại chỉ là một mảng xanh thẫm chứ? Con nhìn xem, vòng ngoài này là màu xanh nhạt, đại diện cho biển cạn. Càng đi vào trong màu sắc càng đậm, có nhiều chỗ thậm chí còn là màu đen, vì sao ư? Bởi vì đó là biển sâu!"
"Con nhìn xem, ở đây có rất nhiều chấm lốm đốm đúng không? Đó là gì ư? Là hải đảo đó! Nhìn kìa, chấm nhỏ này, đây là đảo Farewell của chúng ta, ta cố ý đánh dấu bằng màu vàng rồi đó, thế nào?"
Cô bé loli ngơ ngẩn nhìn hắn, cái miệng nhỏ nhắn hé mở, đôi mắt vô hồn. Tần đại quan nhân cảm thấy lúc này cô bé thật ngốc nghếch, thật ngây thơ, thật đẹp và thật đáng yêu.
"Thôi được rồi, Tần, anh thắng rồi, chúng ta đi xem những người khác vẽ gì trên bí đỏ nhé?" Sherry nói yếu ớt.
Tần Thì Âu vui vẻ đồng ý. Họ đến xem chiếc thuyền bí đỏ lớn mà Quái vật biển đã làm cho Gordan trước tiên. Trên vỏ ngoài hai bên đều vẽ một chiếc chiến hạm: "Đây là thiết giáp hạm Iowa! Đây là thiết giáp hạm Bismarck Klasse, ngầu chưa!?"
Để tiếp tục đắm mình vào thế giới huyền ảo này, bản dịch độc quyền luôn chờ đón bạn tại truyen.free.