(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1468: Lại phải nộp thuế
Sau khi Tần Thì Âu trở về, việc đầu tiên là gọi điện thoại cho Butler, bảo hắn tới vận chuyển một thuyền cua Spiny King đi. Việc thứ hai chính là chuẩn bị nộp thuế.
Tháng Hai là thời điểm nộp tổng thuế của năm trước. Tần Thì Âu thật sự ngán ngẩm nhất cái khoản này ở Canada. Hắn mỗi tháng phải nộp thuế, mỗi ba tháng phải nộp thuế, mỗi năm còn phải nộp thuế, quả thực vô nhân đạo mà!
Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy nguồn thu nhập của hắn thật dồi dào. Ở Canada, các ngành nghề và nguồn thu nhập khác nhau sẽ có phương thức nộp thuế khác nhau. Tổng thuế hàng năm của Tần Thì Âu chủ yếu nhằm vào thu nhập hắn đạt được từ các buổi đấu giá và thuế tài sản cố định của ngư trường.
Hiện tại, số người sở hữu ngư trường ở Canada ngày càng ít đi, một trong những nguyên nhân chính là thuế quá cao. Mua một ngư trường lúc đó có thể không tốn quá nhiều tiền, nhưng sau đó hàng năm đều phải nộp thuế rồi, khoảng 2% thuế bất động sản, ngoài ra nhà ở cũng phải nộp thuế này.
Butler kích động chạy đến. Sau khi xem xét chất lượng cua Spiny King, hắn trở về nói với Tần Thì Âu: "Mẻ cua Spiny King này tàm tạm, nhưng cũng xứng đáng để đưa vào nhãn hiệu Đại Tần của chúng ta. À phải rồi, tiểu nhị, ta nghe nói ngươi trên biển đã trải qua một đại sự?"
Tần Thì Âu biết rõ hắn đang nói gì, đáp: "Đương nhiên rồi, chết đến ba mươi mấy người, ngươi nói xem đó có phải là đại sự không? Ta nói cho ngươi hay, ngươi thật chưa từng thấy qua cảnh tượng thảm khốc như vậy đâu. Trên thuyền toàn là máu tươi cùng mảnh thi thể và tứ chi đứt lìa! Trời thì lạnh giá, những miếng thịt nát và nội tạng đông cứng ngay trên thuyền, ôi chao, mẹ nó!"
Butler kinh hãi thốt lên: "Ghê gớm đến thế sao? Bọn chúng mang theo đại bác lên thuyền đấy à? Ta đã từng chứng kiến các băng đảng đấu đá nhau, ngươi cũng biết đấy, băng đảng Miami ấy mà, một lũ ngu ngốc, cứ tưởng có súng trong tay là có thể cứng rắn..."
Tần Thì Âu sở dĩ nói dối như vậy là muốn khoe khoang và hù dọa Butler một phen. Bởi lẽ, chú da đen râu dài kia thường xuyên trước mặt hắn cố ý tỏ vẻ lơ đãng mà nhắc đến mối quan hệ của mình với những nhân vật lớn trong giới hắc bang Mỹ. Lần này, Tần Thì Âu muốn dập tắt sự kiêu ngạo của hắn.
Nhưng sự thật chứng minh hắn đã đánh giá thấp chú da đen. Butler rất nhanh chuyển sang chuyện khác, hướng câu chuyện sang lĩnh vực mà hắn am hiểu, lại bắt đầu kể lể những lần hắn từng tham gia băng đảng đấu đá nhau, nghe cứ như một cuộc quốc chiến vậy.
Tần Thì Âu không còn tâm trạng khoe khoang cùng hắn nữa. Hắn nhận được giấy tờ do White Anthony, kế toán trưởng của Deloitte, gửi đến. Sau đó, hắn gọi Trương Bằng, kế toán chuyên nghiệp do hắn thuê, tới để giúp mình nghiên cứu phần giấy tờ này.
Trương Bằng mang theo sổ sách. Công ty kế toán Deloitte hiện tại chuyên trách việc kê khai thuế và sổ sách cho ngư trường cùng hải sản Đại Tần. Còn những việc sổ sách khác như của tiệm tạp hóa nhỏ của Hughes và siêu thị đồ dùng ngoài trời thì đều do Trương Bằng phụ trách.
Tần Thì Âu đưa cho hắn xem giấy tờ do White Anthony lập ra. Sau khi in ra, nó có chừng hai mươi trang giấy, trên đó dày đặc toàn là chữ cái và các con số tổng hợp. Quả nhiên là kế toán trưởng cấp cao, tiền công họ kiếm được đâu có dễ dàng!
Sau khi xem, Trương Bằng thán phục nói: "Cao thủ quả là cao thủ, phần giấy tờ này thật sự rất tuyệt vời..."
Tần Thì Âu hỏi: "Ngươi có làm ra được không? Ta đã cho ngươi đi công ty kế toán Deloitte tiến tu mà."
Trương Bằng xấu hổ nói: "BOSS, đây là giấy tờ do một kế toán bậc thầy hàng đầu thế giới lập ra. Tôi còn cách họ một khoảng cách xa vời vợi."
Tần Thì Âu tiếc nuối nói: "Thế chẳng phải là ta tặng không cho ngươi chuyến đi tiến tu đó sao?"
Trương Bằng vỗ ngực nói: "Không phải thế ạ. Tôi ở đó thu hoạch được rất nhiều, nếu không đi tiến tu, thật sự tôi còn không thể nào hiểu được phần giấy tờ này."
Cho Trương Bằng xem phần giấy tờ này còn có một dụng ý khác, đó là để hắn học tập, tranh thủ sớm ngày trở thành kế toán bậc thầy, như vậy sau này ngư trường cũng không cần phải thuê White Anthony nữa. Cái này đều là tiền đấy, hai mươi trang giấy này của White Anthony, mỗi trang một vạn đô la Mỹ!
Tuy nhiên, số tiền đó rất đáng giá. White Anthony đã giúp hắn tiến hành tránh thuế hợp lý, cộng thêm khoản hoàn thuế sau đó, số tiền thuế Tần Thì Âu phải nộp của năm trước chỉ còn hơn năm triệu đô la Canada.
Đó là một con số rất nhỏ rồi. Phải biết rằng, bốn ngân hàng lớn định giá ngư trường của hắn là tám triệu đô la Canada, chỉ riêng phần thuế bất động sản này đã lên tới mười sáu triệu.
Kế toán trưởng ưu tú tài giỏi đến thế đấy. Ở một vài thành phố, một số phú hào thậm chí không cần nộp thuế.
Phải biết rằng, Canada vừa có nhiệm kỳ mới, với Justin là tân Thủ tướng. Trong bài diễn thuyết tranh cử tổng tuyển cử của hắn, lời hứa quan trọng hàng đầu chính là tăng thuế đối với người giàu có.
Trong tình huống như vậy mà White Anthony còn có thể giúp Tần Thì Âu tránh được nhiều khoản thuế đến thế thì thật sự đã vô cùng tài giỏi rồi.
Đương nhiên, kế toán trưởng ưu tú chỉ có thể tránh thuế chứ không thể trốn thuế. Nguyên nhân căn bản vẫn là do phía Tần Thì Âu có thể tìm ra được con đường tránh thuế phù hợp. Nếu không có con đường phù hợp, thì Thượng Đế có đến cũng không cứu nổi hắn.
Năm nay, vốn liếng lớn nhất mà Tần Thì Âu có thể dùng để tránh thuế đến từ các khoản đầu tư của hắn. Hắn đã đổ tiền vào công ty Bombardier, trở thành cổ đông lớn thứ tư của công ty kiểm soát cổ phần máy bay chở khách Bombardier Aviation, giải quyết số lượng lớn vấn đề việc làm. Khoản đầu tư này có thể khấu trừ thuế, tổng cộng đã khấu trừ được hơn chín triệu khoản thuế!
Ngoài ra, còn có vài lần quyên góp từ thiện hắn thực hiện năm trước và quỹ từ thiện hắn lập ra cho Điềm Qua. Những việc này chẳng những có thể giành được sự tôn kính của các tổ chức từ thiện, mà còn có thể dùng để khấu trừ một phần thuế thu nhập.
Đến đây, Trương Bằng đã đưa ra một đề nghị cho Tần Thì Âu, nói rằng: "Lão bản, sau này nếu ngài tham gia quyên góp từ thiện, thì đừng tặng tiền mặt. Hãy dùng tiền mặt mua cổ phiếu rồi hiến tặng cổ phiếu đó, như vậy hiệu quả khấu trừ thuế sẽ rất tốt."
Kinh tế Canada đang trì trệ, thị trường chứng khoán và kinh tế thực tế đều đình trệ. Chính phủ tìm mọi cách muốn kích thích thị trường chứng khoán, và việc hiến tặng cổ phiếu để khấu trừ thuế chính là một trong những biện pháp đó.
Trương Bằng đã giảng giải sơ lược phần giấy tờ này cho Tần Thì Âu, giúp hắn hiểu được mình phải nộp thuế vì lý do gì, nộp bao nhiêu thuế, và sau này làm thế nào để cải thiện để có thể tránh thuế một cách hiệu quả...
Xem xong phần giấy tờ này, Tần Thì Âu bắt đầu xem sổ sách của tiệm tạp hóa và cửa hàng đồ dùng ngoài trời. Cửa hàng tạp hóa này, năm trước một năm, tổng lợi nhuận của hắn là tám trăm năm mươi ngàn, điều này khiến hắn khá giật mình, bèn hỏi: "Vậy cửa hàng tạp hóa đó, năm trước tổng lợi nhuận là một triệu bảy trăm ngàn sao?"
Trương Bằng gật đầu nói: "Đúng thế ạ. Phần giấy tờ này do tôi tỉ mỉ chỉnh lý, tuyệt đối không có sai sót. Tôi có thể giải thích chi tiết tình hình nhập sổ sách hàng ngày cho ngài."
Tần Thì Âu nói: "Ta không phải không tin tưởng ngươi, mà là, ta rất giật mình vì thu nhập nhiều đến vậy."
Hiểu rõ sự hiểu lầm của mình, Trương Bằng nhẹ nhàng thở phào, sau đó nói: "Năm trước, ngành du lịch của thị trấn nhỏ cực kỳ phát đạt. Tôi đã xem qua báo cáo tài chính hàng năm của cục du lịch St. John's, thị trấn Farewell của chúng ta có cảnh quan đẹp nhất, thu nhập hàng năm vượt quá mười triệu!"
"Và trong ngành du lịch của thị trấn nhỏ, hai cửa hàng ngài đầu tư là cửa hàng đồ dùng ngoài trời cùng tiệm tạp hóa đều là những nơi kinh doanh nổi bật nhất. Các du khách đã xếp thương phẩm của tiệm tạp hóa vào danh mục vật kỷ niệm được chọn lựa hàng đầu. Cửa hàng đồ dùng ngoài trời là nơi khách du lịch châu Á nhất định phải ghé qua, dịch vụ thuê súng ống đối với du khách mà nói có sức hấp dẫn lớn."
Tần Thì Âu xem báo cáo. Siêu thị đồ dùng ngoài trời thu vào sổ sách cả năm hơn một triệu hai trăm ngàn. Sau khi trừ lương của hai người Hậu Tử Hiên, hắn còn có thể chia được sáu trăm ngàn.
Nhìn thấy những con số rực rỡ trong giấy tờ, Tần đại quan nhân cũng vui mừng khôn xiết. Hắn đang suy nghĩ liệu có nên tăng cường đầu tư vào các tiểu sản nghiệp hay không, xem ra chỉ cần đầu tư chính xác, tiểu sản nghiệp cũng có thể kiếm được rất nhiều tiền vậy.
Thế giới này chỉ mở ra trọn vẹn tại truyen.free.