(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1647: Mở rộng tầm mắt
Bên rìa hồ nước nhỏ xinh xắn, một bến tàu nhỏ được xây dựng công phu vươn ra. Một trung niên nhân tóc hoa râm, miệng ngậm tẩu thuốc, đang chuyên tâm câu cá. Tiểu Hilton chỉ người đó rồi nhún vai, ý rằng nàng chỉ có thể đưa Tần đại quan nhân đến đây thôi, phần còn lại ông phải tự xoay sở.
Hiển nhiên, trung niên nhân này chính là Aupu Hilton, đương kim chưởng môn nhân của gia tộc Hilton.
Tần Thì Âu bước tới, đồng thời phóng ra Hải Thần ý thức vào hồ nước, muốn xem người kia đang câu loại cá gì. Thế nhưng, khi quan sát trong hồ, hắn không khỏi kinh hãi tột độ. Hồ nước này không lớn, nhưng cá lớn không hề thiếu, hay nói đúng hơn, bên trong toàn bộ đều là cá lớn được nuôi dưỡng!
Những loài cá nước ngọt khổng lồ, hung mãnh!
Hải Thần ý thức vừa nhập thủy, thứ đầu tiên hiện ra là một con cá nheo Amazon dài hai thước. Đây là một trong những loài cá đáng sợ nhất tại các lưu vực nước ngọt Nam Mỹ. Cá nheo lớn trưởng thành có thể kéo lê thuyền độc mộc, thậm chí kéo người từ trên thuyền xuống nước. Ở những nơi người dân bản địa Nam Mỹ sinh sống, nếu phát hiện bóng dáng cá nheo lớn xuất hiện trong nước, trẻ em sẽ bị cấm đến gần dòng sông.
Trung niên nhân đang dùng một sợi dây câu tám mươi pound rất thô. Lưỡi câu là loại kỳ dị, như thể hai lưỡi câu quay lưng vào nhau nối liền lại. Đây là loại lưỡi câu chuyên dùng để câu c�� lớn. Theo như Tần Thì Âu được biết, trên biển người ta thường dùng loại lưỡi câu này để câu cá mập.
Sau cá nheo lớn, còn có hai con cá hồi Trung Quốc, tức cá hồi Chinook. Đại Tần ngư trường cũng có rất nhiều loại cá này, chúng đặc biệt có thể phát triển lớn. Cá hồi Chinook trưởng thành có thể nặng hơn một trăm pound, là một loài cá cực kỳ cường hãn. Loài cá này tốc độ rất nhanh, sức bật cũng rất mạnh. Trong đại dương, khi bị cá mập truy đuổi, chúng thường vì bơi quá nhanh mà không thể dừng lại, rồi bay vọt lên tận bờ biển.
Đừng tưởng cá hồi Chinook trong đại dương không có chút bản lĩnh nào, nhưng nếu là câu cá ở nước ngọt, cá hồi Trung Quốc tuyệt đối là một trong những sát thủ mạnh mẽ dưới nước. Cá hồi Chum là loại cá sống trong sông. Cá hồi Trung Quốc trưởng thành quay trở về lưu vực nước ngọt chỉ trong một trường hợp duy nhất: đó là khi chúng muốn đẻ trứng.
Vào lúc này, nếu có người câu trúng cá hồi Trung Quốc, thì để bảo vệ con cháu, sau khi mắc câu chúng sẽ tìm mọi cách giãy giụa, không tiếc bất cứ giá n��o. Chúng không tiếc dùng thân thể va vào thuyền, dù đầu rơi máu chảy thậm chí tử vong, cũng chỉ mong thoát thân tìm kiếm tự do.
Bởi vì cá hồi Trung Quốc khi toàn lực phóng nhanh có tốc độ rất cao, cộng thêm sức nặng khổng lồ, chúng có thể đâm bẹp thân tàu bằng nhôm, phá hủy đầu thuyền bằng gỗ, chúng có thể nhảy lên thuyền, lên bờ. Sau đó dùng hộp sọ cứng rắn của mình để tấn công người câu cá.
Những con cá hồi Trung Quốc trong hồ này khác hẳn so với cá ở Đại Tần ngư trường. Cá hồi Trung Quốc ở đây sắc màu diễm lệ, thân hình đẫy đà, có nhiều mỡ hơn hẳn cá hồi Trung Quốc ở Đại Tần ngư trường. Theo Tần Thì Âu hiểu biết, những con cá hồi Trung Quốc này chắc chắn là loại vua cá hồi Trung Quốc được đánh bắt từ vùng biển Alaska. Chỉ có nơi đó mới có những con cá hồi Chum hung mãnh và mạnh mẽ như vậy.
Bất kể ở đâu, cá hồi Trung Quốc muốn sinh sôi nảy nở đều phải bơi ngược dòng lên các lưu vực nước ngọt để đẻ trứng. Các con sông lớn ở Alaska nổi tiếng với dòng nước lạnh và tốc độ chảy xiết, nên việc di chuyển đường dài trong nước đòi hỏi sức chịu đựng và sức mạnh phi thường. Vì thế, cá hồi Trung Quốc ở Alaska có lượng mỡ trên thân nhiều hơn bất kỳ loài cá nào ở những nơi khác. Trong quá trình sinh sản, cá hồi Trung Quốc có thể bơi 2000 dặm Anh mà không ăn bất kỳ thứ gì trong sáu mươi ngày.
Trong sự kinh ngạc tột độ, Tần Thì Âu phái Hải Thần ý thức dò xét khắp bốn phía, phát hiện hầu hết những lo��i cá nước ngọt hung mãnh nhất trên thế giới đều hội tụ trong hồ nước này. Ngoài cá nheo Amazon và vua cá hồi Trung Quốc, còn có cá mè hoa Bắc Mỹ, cá rô sông Nile, cá rô New Guinea, cá hồi Siberia, cá Silurus Soldatovi, cá Osteoglossiformes, cá Atractosteus Spatula...
Thậm chí, Tần Thì Âu còn nhìn thấy hai con cá tầm thìa Trung Quốc. Mà cho dù ở Trung Quốc, cá tầm thìa Trung Quốc cũng rất hiếm gặp, thậm chí được mệnh danh là 'gấu trúc dưới nước'. Loài cá này có yêu cầu rất cao về môi trường sinh tồn; nếu môi trường sống bị phá hủy, chúng sẽ chết. Trang viên gia tộc Hilton trong hồ nước lại có đến hai con cá tầm thìa Trung Quốc, điều này thực sự vô cùng hiếm thấy.
Mồi câu mà trung niên nhân đang dùng là một con cá mòi dầu còn sống. Cá mòi dầu là cá biển. Khi vào nước ngọt, nó không thể sống sót và sẽ cảm thấy vô cùng khó chịu, từ đó ra sức giãy giụa. Điều này rất dễ thu hút sự chú ý của những loài cá lớn hung ác kia.
Con cá nheo Amazon đầu tiên tiếp cận cá mòi dầu, nó thong dong bơi tới. Nó dùng ánh mắt không có ý tốt nhìn chằm chằm con cá mòi dầu kia. Tuy nhiên, nó dường như có chút đầu óc, biết rằng món mồi ngon như vậy không thể tùy tiện nuốt vào, nên chỉ cẩn thận bơi lượn xung quanh, chậm chạp không chịu đớp mồi.
Điều này càng khiến Tần Thì Âu giật mình đôi chút. Cá nheo lớn là loài săn mồi không kiêng nể gì nhất trong số các loài cá nước ngọt. Chúng thậm chí còn ăn thịt trẻ con. Trong số dân bản địa Nam Mỹ có lời đồn về 'cá răng đao', kỳ thực đó chính là hình bóng của cá nheo lớn. Chúng sẽ kéo trẻ em xuống nước làm chết đuối, sau đó xé xác nuốt chửng, cực kỳ tàn bạo.
Trong khi Hải Thần ý thức chú ý tình hình bên trong hồ, Tần Thì Âu đi đến bến tàu nhỏ. Lúc này hai đại hán da đen mặt lạnh vươn tay, ra hiệu hắn lùi lại.
Thế là Tần Thì Âu quay đầu nhìn Tiểu Hilton. Nàng nhún vai, ý bảo mình cũng đành chịu. Tần Thì Âu liền đi tới hỏi: "Chuyện gì thế?"
Tiểu Hilton ngượng nghịu nói: "Đây là đại bá của ta. Khi câu cá ông ấy không thích bị người khác quấy rầy, nên rất xin lỗi, Tần. Ta không biết lần này ông ấy lại câu cá vào giờ này, bình thường ông ấy chỉ câu vào sáng sớm hoặc đêm khuya."
Nghe xong lời này, Tần Thì Âu liền hiểu rõ. À, thì ra người này đang muốn ra oai phủ đầu, muốn hắn đứng chờ ở một bên. Lúc Tiểu Hilton đi đón hắn, trên đường đã nói rằng hôm nay Aupu có thời gian rảnh, là Aupu hẹn Tần Thì Âu đến, chứ không phải Tần Thì Âu tự ý đến làm phiền. Vì vậy, lẽ ra Aupu không nên đột ngột thay đổi chủ ý mà đi câu cá vào buổi trưa thế này.
Đã như vậy, Tần Thì Âu sẽ không khách khí nữa. Hắn xưa nay không phải người hiền lành, càng không bao giờ thích nhường quyền chủ động vào tay kẻ khác. Chẳng phải Aupu thích câu cá lớn sao? Được thôi, người thường đi bờ sông sao tránh khỏi giày ướt, hôm nay hắn sẽ khiến giày Aupu dính đầy nước.
Con cá nheo lớn bơi lượn bên cạnh lưỡi câu một lúc, rồi dường như không thể chờ đợi thêm, há to miệng chuẩn bị đớp mồi.
Tần Thì Âu dùng Hải Thần ý thức khống chế, khiến nó rời đi, thay vào đó là loài cá nước ngọt thần thú: cá tầm thìa Trung Quốc.
Cá tầm thìa Trung Quốc cũng có khả năng phát triển rất lớn. Nghe nói trong điều kiện lý tưởng, một con cá trưởng thành có thể nặng tới một tấn. Dù hai con cá tầm thìa Trung Quốc ở đây không đạt đến sức nặng một tấn đáng sợ như vậy, nhưng con lớn nhất cũng dài ba mét, ít nhất phải hai trăm kilogram!
Khống chế con cá này bơi tới, Tần Thì Âu khiến nó mạnh mẽ nuốt chửng mồi câu trong chớp mắt. Ngay sau đó, năng lượng của Hải Thần điên cuồng dũng mãnh tràn vào cơ thể cá tầm thìa Trung Quốc, cung cấp cho nó một sức mạnh phi phàm. Sau khi nuốt mồi, nó liền ngoạm chặt dây câu mà hung hăng kéo ngược lại.
Lực lượng này xuất hiện hung mãnh mà đột ngột, Aupu hoàn toàn không hề dự liệu được. Hắn cũng là một cao thủ câu cá, hai tay cơ bắp thô kệch rắn chắc, hơn nữa chiếc ghế hắn ngồi là loại đặc chế, có hai bàn đạp chân. Theo đó, khi câu được cá lớn, dù dây câu truyền đến lực lượng rất lớn, hắn vẫn có thể dùng hai tay chống đỡ lực đó, sau đó hai chân đạp lên bàn đạp để tái phát lực. Bất kể là cá gì cũng không thể kéo hắn xuống nước, cùng lắm thì chỉ làm đứt dây câu mà thôi.
Thế nhưng lần này, hắn đã tính toán sai lầm!
Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, không nơi nào có được.