Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1670: Hải dương mênh mông

Sau khi có được ý thức Hải Thần, Tần Thì Âu như bước vào một thế giới hoàn toàn mới. Y có thể thông qua một góc độ gần như phi khoa học để nhận thức các sinh vật trong lòng biển sâu.

Song cái góc độ phi khoa học ấy, chỉ có thể nói là khoa học nhân loại hiện thời chưa từng tiếp cận, chứ không phải hoàn toàn nằm ngoài quy luật khoa học. Chẳng hạn, năng lượng Hải Thần có thể giúp quần thể tôm cá tăng trưởng nhanh chóng, nhưng không thể khiến cá biến thành tôm, hay tôm hóa thành cá.

Tương tự như vậy, năng lượng Hải Thần có thể khiến các loài vật trở nên thông minh hơn, song chẳng thể làm chúng sở hữu ý thức.

Hổ Tử, Báo Tử, Hùng Đại, Sói Trắng, cho đến cả ba tiểu Tuyết Cầu, Mr. Bean và Tam Thiếu trên không, tất cả chúng đều vô cùng thông minh. Sự nhạy bén của chúng thể hiện ra còn khiến người ta phải kinh ngạc. Chẳng hạn, Hổ Tử và Báo Tử chỉ cần nhìn một động tác của Tần Thì Âu là đã có thể hiểu y muốn làm gì.

Điều này chứng tỏ chúng có ý thức, là ý thức tự nhiên, hiểu rõ mối quan hệ giữa bản thân và chủ nhân. Tuy nhiên, chúng không có ý thức tự chủ, chẳng thể tự tư duy, không thể dùng đại não để điều khiển tình cảm hay hành vi, mà chỉ có nhu cầu sinh tồn cơ bản nhất cùng nỗi sợ hãi. Ý thức của chúng có thể tiếp nhận sự kiểm soát của một ý thức khác, cụ thể là ý thức của chủ nhân.

Bởi vậy, những loài động vật và cá này, dù thông minh đến mấy, chúng cũng chỉ thuộc về sinh vật cấp thấp – đương nhiên, đây chỉ là trong phạm trù định nghĩa của loài người hiện tại. Nếu xét trong vũ trụ bao la, rộng lớn mà lại thần bí, loài người cùng côn trùng có lẽ cũng chỉ thuộc về cùng một cấp bậc tồn tại.

Song trên Địa Cầu, dựa theo sự phân biệt cao thấp chủng tộc mà loài người tự đặt ra, con người chính là động vật bậc cao duy nhất.

Tần Thì Âu thông qua ý thức Hải Thần không thể trao đổi cùng quần thể tôm cá. Y chỉ có thể hạ đạt mệnh lệnh, còn tôm cá chỉ có thể tiếp nhận mệnh lệnh ấy, và điều này cũng tương tự với Hổ Báo Hùng Sói cùng chúng bạn.

Thế nhưng, y vừa cảm nhận được rằng điều này không phải như vậy. Mới đây, có một ý thức rõ ràng được truyền thẳng đến y, đó đích thực là một luồng ý thức – nói cách khác, có một kẻ đã kêu gọi y. Đó hẳn phải là một sinh vật cấp cao...

Tần Thì Âu vừa kinh ngạc vừa sợ hãi. Y chậm rãi quay đầu nhìn về phía sau, nơi 'sinh vật cấp cao' kia vừa cất tiếng kêu gọi. Y hoàn toàn không biết bản thân đang đối mặt với điều gì, bởi lẽ đây là điều mà y chưa từng ngờ tới, cũng chưa từng xuất hiện trong lịch sử khoa học.

“Tatar, ngươi sao thế?” Luồng ý thức kia vẫn tiếp tục hỏi y.

Tần Thì Âu nhìn về phía trước. Cuối cùng, y cũng thấy rõ được thực thể đang phát ra luồng ý thức kia – đó là một con cá nhà táng lão.

Con cá nhà táng lão này đã quá già nua, chẳng thể nhận ra nó bao nhiêu tuổi. Chỉ thấy trên mình nó chi chít vết thương, và làn da thì có màu xám trắng. Sở dĩ không phải màu xám đen thông thường của cá nhà táng, không phải vì tuổi già mà da bị biến chất, mà là bởi hầu như mỗi một tấc da thịt đều từng bị tổn thương. Các vết sẹo tân sinh có màu xám trắng. Những vết sẹo này nối tiếp nhau, cuối cùng tạo thành sắc xám trắng đặc trưng ấy.

Thân hình của nó ước chừng dài từ mười sáu đến mười bảy mét, nhỏ hơn một chút so với 'đại ca đầu đàn' mà Tần Thì Âu đang điều khiển. Con 'đại ca đầu đàn' ấy là một cự phách dưới đáy biển dài hai mươi mét, ngay cả cá voi trắng khổng lồ Bá Vương Đen cũng phải răm rắp vâng lời trước mặt nó.

Thế nhưng, phần đầu của nó lại đặc biệt lớn, đồ sộ tựa như một chiếc thùng khổng lồ. Mặc dù thân dài ngắn hơn cá nhà táng 'đại ca đầu đàn' hai ba thước, nhưng kích thước đầu của cả hai lại tương tự nhau. Hiển nhiên, bộ não của nó cũng phải đặc biệt lớn.

Khi Tần Thì Âu đối mặt với nó, luồng ý thức này lại một lần nữa xuất hiện: “Tatar, ngươi sao vậy? Ngươi sao vậy? Hãy đến chỗ ta.”

Những gì đang đối mặt thuộc về điều bí ẩn, Tần Thì Âu không sao lý giải nổi. Bởi vậy, y nhất thời có chút mờ mịt, vô thức không dám lại gần. Nhưng lúc này, y lại phát hiện ra rằng, luồng ý thức này được truyền đến thông qua một loại sóng âm kỳ lạ có tên 'Tatar'.

Kỳ thực, con cá nhà táng lão này xưng hô với y không phải là 'Tatar', mà là 'Ta tar', gồm hai âm 'Tatar' liên tục và dứt khoát.

Vô thức như vậy, Tần Thì Âu trước hết thu hồi ý thức Hải Thần, sau đó chợt ngồi sụp xuống bờ cát. Y ngẩn ngơ nhìn ra biển cả mênh mông.

Ba tiểu trên bầu trời đêm phát hiện y có vẻ không ổn. Đại bàng vàng tiểu Chennault dẫn đầu, chúng lần lượt bay xuống đậu cạnh y, dùng ánh mắt tò mò dò xét. Nimitz thậm chí còn duỗi cánh lớn cọ xát, tựa như đang an ủi y.

Thế là Tần Thì Âu lại càng thêm kinh hãi, chẳng lẽ ba tiểu cũng sở hữu ý thức sao?

Y ôm Nimitz đang ở gần nhất thả vào trong nước biển, sau đó dùng ý thức Hải Thần để trao đổi với nó. Nimitz vốn chẳng sợ nước, nhưng động tác của Tần Thì Âu lại quá đỗi đột ngột, khiến nó giật mình, vỗ cánh định bay lên.

Tần Thì Âu không nhận được bất kỳ luồng ý thức truyền đạt nào từ Nimitz, liền buông nó ra. Sau đó, y chuyển sang tiểu Chennault, cũng bất chợt nhúng nó vào trong nước.

Tiểu Bush cảm nhận được điều chẳng lành, nó tinh khôn vỗ cánh bay vút lên không. Trên không trung, nó bối rối kêu 'cạc cạc' không ngừng, tựa như đang muốn nói Tần Thì Âu đã hóa điên rồi.

Tần Thì Âu bình tĩnh lại. Tiểu Chennault cũng chẳng hề có ý thức. Hiển nhiên, ba tiểu chỉ có thể xem là những loài chim có chỉ số thông minh tương đối cao, chứ không phải là 'điểu nhân' sở hữu ý thức.

Đúng vậy, nghiên cứu của loài người cho rằng chỉ có con người mới sở hữu ý thức. Trong định nghĩa hiện đại, 'con người' chính là động vật có chỉ số thông minh (IQ) cao. Nếu xuất hiện một tồn tại khác có IQ cao, chúng cũng có thể được xưng là 'Người'.

Như vậy, nếu loài chim xuất hiện ý thức, đương nhiên chúng cũng sẽ được gọi là 'điểu nhân', còn nếu cá nhà táng xuất hiện ý thức, chúng ắt hẳn phải là 'ngư nhân'.

Bình tĩnh trở lại, Tần Thì Âu lên mạng tra cứu các thông tin liên quan đến cá nhà táng. Y chợt hiểu ra âm thanh 'Tatar' mà loài cá này phát ra là gì. Đây là một loại sóng âm đặc trưng mà chúng có khả năng phát ra, tương tự như một dạng âm thanh. Thông qua loại sóng âm này, chúng có thể tiến hành định vị bằng tiếng vang, đồng thời cũng có thể coi đó là một dạng ngôn ngữ mã hóa để trao đổi thông tin.

Sau một hồi tìm kiếm, Tần Thì Âu thấy được một bản thảo. Đó là công trình công bố của nhà khoa học Burke-Eisen thuộc Viện nghiên cứu cá của Hoa Kỳ. Ông chuyên tâm nghiên cứu những âm thanh do cá voi và cá heo phát ra, cho rằng đây là một loại ngôn ngữ mã hóa. Nói cách khác, cá voi và cá heo có thể giao tiếp được với nhau trong cùng một loài.

Trong đó, theo nghiên cứu của Burke, âm thanh mà cá nhà táng phát ra chính là âm 'Tatar'!

Tuy nhiên, vị nhà khoa học này đã lắp đặt dưới nước các thiết bị ghi âm toàn phương vị cùng camera, và còn sử dụng nhiều dụng cụ tinh vi khác để nghiên cứu âm thanh do cá voi, cá heo phát ra. Song, cuối c��ng ông vẫn không tìm được quy luật của loại ngôn ngữ mã hóa này.

Phần bản thảo nghiên cứu khoa học này cũng không được coi trọng, bởi một hệ thống ngôn ngữ mã hóa hoàn chỉnh được xem là một trong những đặc điểm của sinh vật cấp cao. Nếu cá voi có thể phát ra một bộ ngôn ngữ mã hóa hoàn chỉnh, điều đó sẽ đồng nghĩa với việc chúng thuộc về sinh vật cấp cao!

Hiển nhiên, cá voi hiện vẫn chưa được xem là sinh vật cấp cao.

Mặt khác, Tần Thì Âu còn chú ý tới rằng, ở phần cuối bản thảo nghiên cứu khoa học, Burke-Eisen đã đưa ra một kết luận: Nếu trên thế giới này còn có một loài động vật khác có thể tiếp cận nhân loại về mặt ý thức, thì đó không phải là tinh tinh – loài họ hàng gần của con người, cũng chẳng phải loài vẹt biết nói, mà chính là cá nhà táng!

Luận cứ mà ông dùng để củng cố kết luận này là: cá nhà táng sở hữu bộ não lớn nhất trong số tất cả các loài trên thế giới, với trọng lượng lớn hơn não người đến sáu lần!

Đương nhiên, luận điểm này đã bị các nhân viên nghiên cứu cùng ngành khinh thường. Song Tần Thì Âu lại cảm thấy điều này có thể thành sự thật, bởi lẽ giờ đây, y đã thực sự chạm trán một con cá nhà táng có ý thức...

Thế giới huyền ảo này, với bản dịch chuyển ngữ tinh tế, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free