(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1743: Gordan xui xẻo
Phát hiện mình bị Tần Thì Âu trêu chọc, Pattaya không hề tức giận, nàng lùi lại hai bước, tựa tiếu phi tiếu nhìn hắn, nói: "Vậy ngươi định để ta làm trâu hay làm ngựa đây? Kế hoạch không tệ, làm trâu có thể cung cấp sữa cho ngươi, làm ngựa có thể cho ngươi cưỡi, phải không?"
Tim Tần Thì Âu suýt chút nữa ngừng đập, rốt cuộc là ai trêu chọc ai đây chứ?
May mà Pattaya không tiếp tục trêu chọc nữa, nàng phất tay nói: "Ta cứ về trước sắp xếp công việc đã. Chiếc trực thăng mới của ngươi cứ để vợ con ngươi dùng đi, ta cũng không muốn đi rồi bị vợ ngươi hiểu lầm gì đó."
Tần Thì Âu thấy nàng nói đúng, nhưng vẫn phải khách sáo vài câu: "Công việc không cần gấp gáp thế. Ta gần đây đang chuẩn bị nuôi tôm sú, cứ ở lại đây nếm thử tôm của ta đi. Hơn nữa, trực thăng đến nơi, nửa giờ sau có thể đưa cô đến văn phòng cao ốc. Nếu cô tự mình đi, đi phà rồi đổi xe sẽ mất ba bốn tiếng đấy!"
Hắn đã quyết định, chỉ cần Pattaya từ chối thêm lần nữa, hắn sẽ không khách sáo nữa.
Đáng tiếc, Pattaya bị hắn thuyết phục, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngài nói rất đúng, Sếp. Vậy ta xin không khách khí, đêm nay ở lại đây, ngày mai rồi về làm việc."
Tần Thì Âu thật muốn tự tát mình một cái, chết tiệt, bảo mày lắm mồm, khách sáo cái gì mà khách sáo, giờ tự chui đầu vào rọ rồi!
Đã quyết định ở lại, Pattaya bèn đi trước vào thị trấn tìm khách sạn đặt phòng, căn phòng trước kia của nàng ở ngư trường đã bị đám ngư dân dùng mất rồi.
Pattaya rời đi không lâu sau, Viny lái xe đã về. Tần Thì Âu nhìn đồng hồ mới ba rưỡi, nói: "Hôm nay em tan ca sớm vậy sao?"
Viny cười ngọt ngào, nói: "Em đang mang thai mà. Ở thị trấn không có việc gì thì em về nhà, không cần thiết phải ở đó làm gì. Từ giờ trở đi em phải chú ý nghỉ ngơi, phải không?"
Tần Thì Âu vỗ tay mạnh: "Nói rất đúng! Hoàn toàn đúng!"
Vốn dĩ là thế, chuyện ở thị trấn dù có lớn đến đâu cũng là chuyện nhỏ của nhà nước, chuyện của Viny dù có nhỏ đến đâu cũng là đại sự của nhà họ. Trọng điểm này không thể lẫn lộn được.
Viny đi thay quần áo rồi, Tần Thì Âu ngồi trên ghế sofa lướt mạng. Lúc này Gordan nhanh nhẹn lách ra, trước mặt hắn qua lại đi đi lại lại không ngừng.
"Ngươi làm gì đấy? Không có việc gì thì ra sân cắt cỏ đi." Tần Thì Âu bực bội nói.
Gordan ho khan một tiếng, rồi kéo dài giọng nói: "Tần, giờ ta thiếu tiền tiêu vặt."
Tần Thì Âu chỉ ra bên ngoài nói: "Vậy ngươi đi cắt cỏ đi. Giá cũ, một mét vuông một đồng. Nếu ngươi chịu khó, hôm nay còn có thể kiếm được một hai trăm đồng đấy."
Gordan xoay điện thoại trong tay, rồi run rẩy nói: "Không, ta không muốn làm việc. Ta nghĩ ngươi nên cho ta chút tiền tiêu vặt. Đương nhiên, một hai trăm đồng là đủ rồi."
Tần Thì Âu nhìn hắn, rồi đặt điện thoại xuống, cầm một cái gối ôm ném tới, giận dữ nói: "Ngươi học cái điệu lưu manh này của ai vậy? Với cái tư thế lưu manh đó nữa? Lại đây, ta phải dạy dỗ ngươi một trận cho ra trò!"
Gordan lại càng hoảng sợ, vô thức chạy ra bên ngoài, chật vật la lên: "Xin lỗi! Ngài đừng giận, đây là ta học theo Hughes nhỏ thôi, ta cam đoan sau này sẽ không bao giờ học nữa..."
Chạy được vài bước, hắn lại dừng lại, giơ điện thoại lên nói: "Chẳng phải ta quên nói cho ngươi biết, Tần, trong tay ta có thứ mà ngươi chắc chắn không muốn để người khác nhìn thấy..."
Tần Thì Âu một tay đoạt lấy điện thoại. Gordan không kịp phản ứng, đợi đến lúc hắn kịp nhận ra thì điện thoại đã mất rồi.
Điện thoại không khóa màn hình, nên Tần Thì Âu dễ dàng mở ra. Sau đó tìm thấy album ảnh và nhìn thấy vài đoạn video. Mở một đoạn ra thì cảnh quay xuất hiện. Chính là cảnh hắn và Pattaya ở cùng nhau vừa rồi.
Phỏng chừng lúc Gordan quay thì ở xa, nên không thu được âm thanh. Hình ảnh cũng có chút mờ, nhưng như vậy lại càng khiến mối quan hệ giữa hắn và Pattaya thêm mờ ám. Nhất là cảnh hắn ghé sát tai Pattaya nói đùa, lại càng giống một tên lưu manh.
Như vậy, Tần đại quan nhân chợt bừng tỉnh đại ngộ, chết tiệt, cái thằng nhóc quỷ quái này là muốn uy hiếp mình đây mà!
Gordan đứng bên cạnh trợn mắt há hốc mồm nhìn: "Chúa ơi, sao ngươi biết ta đã quay lại rồi?"
Tần Thì Âu hừ lạnh nói: "Đối phó cái thằng nhóc con như ngươi, lão tử có cả đống chiêu. Mông ngươi vểnh lên hướng nào là ta biết ngay ngươi định đánh rắm cái gì!"
Suy luận rất đơn giản, Gordan nói trong điện thoại di động của hắn có thứ mà mình không muốn người khác biết, vậy chắc chắn không phải ảnh thì là video, ngoài ra hắn cũng không thể có được thứ gì khác mà mình không muốn người khác thấy.
Điện thoại bị đoạt, Gordan nuốt nước miếng một cái, nói: "Ngươi đừng hòng xóa những đoạn ghi hình này. Ngươi xóa cũng vô dụng, ta đã lưu lại rồi. Nếu ngươi không cho ta hai trăm đồng tiền tiêu vặt, ta sẽ cho chị Viny xem... Ôi Chúa ơi! Khốn kiếp! Chết tiệt!"
Lời hắn còn chưa dứt, Tần Thì Âu đã cầm gối ôm xông tới, một cái gối đập vào đầu hắn khiến hắn loạng choạng. Phía sau Tần Thì Âu vừa đánh vừa mắng nói: "Cái thằng nhóc thối tha nhà ngươi, lại còn dám chửi bậy? Nói, tất cả là ai dạy ngươi?"
Gordan rụt chân muốn chạy, trong miệng kêu lên: "Anh Tần, đừng đánh nữa, đừng đánh nữa, em không dám đâu, em chỉ đùa anh thôi..."
"Còn mẹ nó gọi thân mật, anh ruột sao? Ngay cả bây giờ ngươi có gọi ta là cha ruột đi nữa, ta cũng phải đánh chết ngươi!" Tần Thì Âu vẫn tiếp tục đuổi phía sau dùng gối ôm đập mạnh, khiến Gordan loạng choạng khắp nơi, không thể trốn được.
Viny thay quần áo xong đi ra, chứng kiến cảnh hai người đuổi đánh nhau, nàng nhíu mày, nói: "Làm gì vậy, hai người đang làm loạn cái gì đó?"
Gordan nhìn thấy Viny giống như nhìn thấy Đức Mẹ Maria, đôi mắt lập tức phát sáng. Hắn vọt tới, trốn sau lưng Viny kêu lên: "Chị Viny, cứu mạng! Tần muốn giết người diệt khẩu, ta nắm giữ bí mật xấu xa của hắn, hắn muốn giết ta để bí mật này chìm vào lịch sử!"
Viny dở khóc dở cười ngăn Tần Thì Âu lại, nói: "Rốt cuộc là sao thế?"
Tần Thì Âu đưa điện thoại di động cho nàng xong, giận đùng đùng nói: "Thằng nhóc này quay lại cảnh ta và Pattaya trò chuyện, rồi lấy ra uy hiếp ta. Nó nói nếu ta không cho nó tiền, nó sẽ đưa đoạn ghi hình này cho em. Đây là hành vi tống tiền trắng trợn, là phạm tội đấy!"
Viny lướt qua đoạn video, nhíu mày nói: "Vậy rốt cuộc anh đang làm gì với cô ấy?"
Tần Thì Âu không sợ Viny biết rõ chân tướng, hắn chưa từng thấy người phụ nữ nào tình nghĩa hơn Viny. Chuyện này không thể giấu giếm, chi bằng thẳng thắn thành khẩn nói ra sẽ tốt hơn: "Pattaya giúp ta hoàn thành một công việc rất quan trọng. Ta mời nàng buổi tối ở lại ăn cơm. Nàng liền nói đùa là ta có phải có ý đồ gì không. Sau đó ta và nàng cũng đùa giỡn chút thôi."
Viny gật đầu nói: "Được rồi, em hiểu rồi. Sau đó chuyện này bị Gordan quay lại, rồi hắn muốn uy hiếp anh phải không?"
Tần Thì Âu nói: "Đúng vậy."
Viny lập tức mở miệng, chỉ vào đám Hổ Báo Hùng Sói đang xem náo nhiệt ngoài cửa nói: "Lại đây, đè chặt nó cho ta! Hôm nay lão nương sẽ dạy dỗ nó một trận ra trò làm người!"
Đám Hổ Báo Hùng Sói vốn dĩ nghe tiếng quát tháo mới chạy tới xem náo nhiệt, không ngờ còn có cơ hội tham gia vào. Vì vậy sau khi nhận được lệnh của Viny, chúng lập tức mắt sáng rực, chen lấn xông về phía Gordan...
Mỗi trang chữ này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả Tàng Thư Viện.