Mấy vị chuyên gia với vẻ mặt đầy bất đắc dĩ, Bill uể oải đáp: "Không còn cách nào khác, Tần, chúng ta chỉ có thể đổ chất kháng sinh xuống biển thôi..."

"Làm sao? Đây chính là ý tưởng mà các vị đưa ra cho ta ư?" Tần Thì Âu vừa nghe xong nửa câu đã giận dữ cắt ngang lời Bill.

Tình hình ở Canada khác biệt so với trong nước. Nếu là ở trong nước, ngư trường của chính mình có siêu vi khuẩn mà không kiểm tra ra lại tùy tiện mua cá giống tôm giống, vậy chỉ có thể tự trách. Nhưng ở Canada, các nhà tư bản không cần nhúng tay vào mọi việc. Ví dụ như Tần Thì Âu mua tôm giống, hắn chỉ cần bỏ tiền, còn những thủ tục liên quan và kiểm nghiệm chất lượng nước đều do công ty thủy sản đảm nhiệm.

Bởi vậy, hắn hoàn toàn có thể đổ dồn trách nhiệm lên đầu công ty thủy sản. Điều này có lẽ không có giá trị khi ra tòa, nhưng sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến danh tiếng của công ty thủy sản, có thể khiến họ mất đi một lượng lớn khách hàng.

Bill vội vàng xin lỗi, sau đó giải thích rằng theo lẽ thường, khi tôm cá bị nhiễm siêu vi khuẩn ở giai đoạn đầu, người ta sẽ phun rải một lượng lớn chất kháng sinh vào ngư trường. Nếu bệnh tình phát triển nặng hơn, còn phải tiến hành cách ly theo khu vực trong ngư trường, sau đó dùng hóa chất sát khuẩn để điều trị.

Đây là phương án điều trị thông thường, không có biện pháp nào khác.

"Chúng tôi sử dụng kháng sinh dạng viên nén, khi đưa xuống biển nó sẽ từ từ hòa tan. Như vậy, chỉ cần giới hạn trong một khu vực cố định, sẽ ít gây ảnh hưởng đến các vùng nước khác," Bill vội vàng nói.

Tần Thì Âu xua tay nói: "Không thể được, ngư trường của ta tuyệt đối không thể dùng chất kháng sinh. Ta muốn hải sản phải là thuần túy thiên nhiên!"

Lúc này, Bill thực sự bất đắc dĩ. Trách nhiệm giờ đây dồn lên vai hắn, nếu Tần Thì Âu cứ nhất quyết truy cứu đến cùng, công ty thủy sản sẽ phải bồi thường một phần, và phần bồi thường đó, hắn sẽ là người phải chi trả.

Tần Thì Âu đã tính toán rồi. Số tiền bồi thường không nhiều lắm, chỉ khoảng mười vạn. Khoản tiền này hắn chẳng hề để tâm, đối với người khác mà nói đây là một số tiền lớn, nhưng với hắn chỉ là một khoản tiền sáu chữ số.

"Được rồi, Bill. Chuyện lần này, ta tạm thời sẽ không truy cứu trách nhiệm nữa, cứ xem như ta dùng tiền để mua lấy một bài học," Tần Thì Âu vừa đe dọa vừa ban ơn, sau khi dọa Bill xong, hắn dịu giọng lại, "nhưng ta không hy vọng sau này khi chúng ta hợp tác, lại xảy ra những vấn đề tương tự."

Bill thở phào nhẹ nhõm. H��n dùng khăn tay lau mồ hôi trên trán, nói: "Xin ngài yên tâm, Tần tiên sinh, sau này tuyệt đối, tuyệt đối, tuyệt đối sẽ không bao giờ xảy ra chuyện như vậy nữa..."

"Vậy thì tốt. Ngươi về chuẩn bị một chút đi. Ta muốn nuôi trồng hải sâm và bào ngư ở vùng nước sâu của ngư trường."

Trong ngành nuôi trồng hải sản, hải sâm và bào ngư vĩnh viễn là những món chủ lực!

Gần như 90% tôm giống đều đã chết, như vậy, phạm vi nuôi trồng bằng lưới vây trong ngư trường có thể thu hẹp thêm một bước. Tần Thì Âu đã đổ một lượng lớn năng lượng Hải Thần vào số tôm giống còn sót lại, xem như còn nước còn tát, hy vọng năng lượng Hải Thần có thể chống đỡ được vi khuẩn Gaffky.

Viny đã đi dẫn đoàn du khách thứ hai. Đây mới thật sự là một nhóm du khách đến để du lịch, trong đó có rất nhiều người dày dạn kinh nghiệm. Hamleys đang bàn bạc với cục cảnh sát thị trấn để thành lập một trường bắn, sau đó cho du khách thuê súng ống và dẫn họ lên núi du ngoạn.

Những chuyện này Tần Thì Âu không thể quản lý. Bên này hắn còn chưa kịp lo lắng chuyện tôm hùm, thì Hamleys lại gọi điện thoại đến hỏi: "Tần, ngư trường của cậu có muốn mở cửa đón du khách không?"

Tần Thì Âu chẳng thiếu chút tiền này. Mở cửa đón du khách thì có thể kiếm được bao nhiêu tiền chứ? Lại còn phải dọn dẹp rác thải do du khách để lại. Bởi vậy hắn lập tức từ chối thẳng thừng: "Không, Hamleys. Ngươi cũng biết, ta muốn chuyên tâm quản lý ngư trường. Ta không muốn để họ làm phiền đến ngư trường của ta."

Ở Canada có một ưu điểm là tài sản tư nhân là bất khả xâm phạm, cho dù là chính phủ cũng không thể xâm phạm tài sản của ai đó nếu không được chủ nhân cho phép. Vì vậy, Tần Thì Âu đã từ chối, và Hamleys đành dập tắt ý định này.

Hiện tại Tần Thì Âu tổng cộng sở hữu bốn trong sáu ngư trường chính của đảo Farewell. Hôm qua, thủ tục sang tên ngư trường của ông Rose đã hoàn tất, mục tiêu tiếp theo của hắn chính là ngư trường tư nhân Quê Hương Cá Tuyết.

Giữa trưa, Tần Thì Âu nhìn thấy con nai sừng tấm Bắc Mỹ nhỏ tên Trái Thơm đáng thương đang nằm sấp dưới gốc cây, không thể nhúc nhích. Hắn bèn tiến lại gần, tháo băng gạc ở chân và những thanh gỗ cố định cho nó. Dù sao đám nhóc quỷ quái kia đều đã về nước rồi, cũng chẳng còn ai chú ý đến Trái Thơm nữa.

Hiện tại, băng gạc chính là phong ấn của Trái Thơm. Vừa tháo bỏ phong ấn, nó lập tức trở nên phấn chấn, trực tiếp từ vị trí đang quỳ trên mặt đất 'phóc' một cái đã nhảy lên cao nửa thước.

Đây là tài năng bẩm sinh của loài nai sừng tấm Bắc Mỹ, khi bị thiên địch tấn công, dù đang ngủ, chúng vẫn có thể thoát thân ngay lập tức.

Tuy nhiên, lần này nó đã tính toán sai lầm. Hơn mười ngày không hoạt động, các khớp chân của nó giờ đây cứng đờ. Cú nhảy vọt lên không giúp nó đứng thẳng ngay được, ngược lại nó lại 'bịch' một tiếng ngã xuống đất.

Tần Thì Âu không khỏi nhếch miệng cười, hắn đứng đó nhìn mà cũng cảm thấy hơi đau thay cho nó.

Càng thảm hơn là, Hổ Tử và Báo Tử còn chưa biết Tần Thì Âu đã giải trừ lệnh trông chừng Trái Thơm cho chúng. Thấy Trái Thơm loạng choạng, chúng xông lên từ hai phía, nhe nanh, gầm gừ tiếp cận cổ Trái Thơm, trong cổ họng không ngừng phát ra những tiếng gầm gừ trầm đục.

Tần Thì Âu vẫn nghĩ Trái Thơm là một kẻ nhút nhát, dù sao trước kia biểu hiện của nó quả thật như vậy. Chỉ cần Hổ Tử và Báo Tử nhe răng, nó liền thành thật co đầu cụp đuôi giả chết.

Kết quả là, Trái Thơm sau khi được giải phóng lại chẳng phải dạng vừa. Nó linh hoạt cử động các ngón chân, đầu lắc mạnh sang hai bên, cặp sừng non trên đầu nai đã húc thẳng vào mông Hổ Tử, khiến nó bay vọt lên.

Nhanh chóng đứng dậy, Trái Thơm thở hổn hển, mũi phì phì, mắt nhìn Hổ Tử và Báo Tử đầy hung hãn. Nó cúi đầu xuống, cặp sừng hươu hình cái xẻng gần như chạm đất, ra dấu hiệu chuẩn bị tấn công.

Hổ Tử và Báo Tử gần đây đã quen thói hoành hành ngang ngược trong ngư trường. Nơi này chính là địa bàn của chúng, ngay cả gấu nâu nhỏ cũng không dám trêu chọc. Bây giờ Trái Thơm làm vậy, chẳng phải là đang khiêu khích quyền uy của chúng nó sao!

Trong cổ họng phát ra tiếng gầm gừ trầm đục, Hổ Tử và Báo Tử chia làm hai hướng, một con đối diện Trái Thơm nhe nanh gầm gừ, con còn lại thì lẳng lặng chạy đến bên cạnh, chực chờ tấn công.

Trái Thơm lại am hiểu sâu lý lẽ "ra tay trước là mạnh, ra tay sau là gặp họa", không nói hai lời, vung chân chạy như điên về phía trước.

Hổ Tử và Báo Tử không ngờ thằng này lại không đi theo lẽ thường. Vừa rồi biểu hiện hung hăng lắm cơ mà, sao đột nhiên lại bỏ chạy mất rồi?

Hướng Trái Thơm chạy trốn là ra biển. Tộc chúng vốn cực kỳ giỏi chạy nhanh. Hổ Tử và Báo Tử sững sờ không đuổi kịp, chỉ còn biết hít đầy cát bụi khi đuổi theo sau.

Vất vả lắm mới đến bờ biển, tưởng rằng Trái Thơm hết đường lùi. Nào ngờ, Trái Thơm bốn chân hữu lực khẽ run, thân ảnh nhỏ bé lướt qua một đường cong tuyệt đẹp trên không trung, rồi thoải mái rơi xuống nước.

Hổ Tử và Báo Tử tròn mắt ngạc nhiên. Trái Thơm nhỏ bé trông có vẻ ngây thơ này, hình như là một cục nợ rồi đây.

Nai sừng tấm Bắc Mỹ trông có vẻ ngơ ngác khù khờ, nhưng trên thực tế chúng chưa bao giờ là kẻ yếu trong tự nhiên rộng lớn.

Để thích nghi với môi trường băng giá khắc nghiệt, nai sừng tấm Bắc Mỹ đã tiến hóa ra rất nhiều kỹ năng sinh tồn siêu việt.

Tuy thân hình cao lớn có vẻ nặng nề, nhưng trên thực tế, nai sừng tấm Bắc Mỹ lại vô cùng linh hoạt trong hành động. Chúng có thể tự do di chuyển trên mặt đất tuyết dày 60 cm, có thể chạy liên tục hàng giờ với tốc độ 55 km/h. Bởi vậy, trên bờ cát, Hổ Tử và Báo Tử đã không đuổi kịp Trái Thơm.

Ngoài ra, chúng còn là một loài hươu nai giỏi nhảy cao. Nai sừng tấm Bắc Mỹ trưởng thành có thể dùng thân hình nặng nghìn cân của mình mà nhảy vọt lên để ăn lá cây trên cành cao. Cú nhảy xuống nước vừa rồi, Trái Thơm đã phô bày khả năng bật nhảy phi thường của mình.

Không chỉ vậy, tài năng lớn nhất của nai sừng tấm Bắc Mỹ không nằm ở trên cạn, mà là dưới biển. Chúng có thể bơi lội hơn 20 km một lần, là loài hươu nai duy nhất có thể bơi qua eo biển trong tự nhiên rộng lớn. Ngoài bơi lội, khả năng lặn của chúng cũng không tồi, vào mùa đông có thể lặn xuống độ sâu 5-6 mét dưới nước để kiếm ăn cỏ nước.

Trên thực tế, trong những câu chuyện thần thoại cổ đại của Trung Quốc, kỳ thú Tích Thủy Kim Tình Thú mà các thần tiên cưỡi, chính là được lấy hình mẫu từ nai sừng tấm Bắc Mỹ mà sáng tạo ra.

Bởi vậy có thể thấy được, tiểu gia hỏa này có thể là một kẻ yếu ớt để mặc người ta bắt nạt sao?

Hổ Tử và Báo Tử vốn chưa chịu bỏ cuộc, chúng nh���y theo xuống nước. Chúng cũng là những vận động viên bơi lội, khả năng bắt cá của lũ chó nhỏ dưới nước là rất mạnh.

Kết quả là, dù mạnh đến mấy cũng không thể sánh bằng nai sừng tấm Bắc Mỹ, loài vật chuyên lặn xuống nước tìm cỏ ăn. Trái Thơm lướt trên những con sóng, thoát đi một hơi đã hơn hai cây số. Hổ Tử và Báo Tử tròn mắt nhìn, cái tên này dưới nước còn chạy nhanh hơn cả trên cạn ư?

Tần Thì Âu bên này cũng không kịp phản ứng. Hắn không để ý lắm, vậy mà lũ tiểu gia hỏa này lại gây sự rồi?

Vội vàng, hắn chạy đến bờ biển gọi Hổ Tử và Báo Tử quay về. Lũ chó nhỏ rất không cam tâm, chạy đến bên cạnh hắn thút thít rên rỉ đầy tủi thân, ý là chúng ta huynh đệ chỉ muốn trêu đùa tiểu đồng bạn này thôi, sao nó lại chơi thật chứ?

Trái Thơm đặc biệt cảnh giác với Hổ Tử và Báo Tử. Mãi đến khi Tần Thì Âu vẫy tay, nó mới cẩn thận từng li từng tí chạy đến, đôi mắt to vẫn trừng trừng nhìn lũ chó nhỏ kia.

Auerbach nở nụ cười, nói: "Trái Thơm trước kia chắc chắn đã từng bị chó săn đuổi bắt. Đứa nhỏ này cũng thật đáng thương, bị tộc đàn xua đuổi, chắc hẳn đã nếm trải không ít khổ cực."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện tại truyen.free.