Một buổi chiều nọ, Tần phụ cùng đoàn người thảnh thơi ngồi trong nhà hàng của Hickson, dùng điểm tâm ngọt, uống đồ uống, tùy ý trò chuyện, cuộc sống vô cùng thích ý.

Tần Thì Âu nhận thấy không cách nào biết được tin tức về Nhị gia gia từ miệng của cha cùng mọi người, liền kéo Viny chạy đến hoa viên nhỏ của nhà hàng. Còn về vấn đề phiên dịch của cha và mọi người ư? Ha ha, họ vẫn có thể ra hiệu mà? Tự mình sẽ nghĩ cách, huống hồ bên cạnh còn có Auerbach nữa chứ.

Kỳ thực trong lòng Tần phụ cùng đoàn người cũng có rất nhiều nghi hoặc. Vì sao ngư trường này lại phải giao cho Tần Thì Âu? Tần Hồng Đức đã qua đời mười năm, vì sao mười năm trước không giao ngư trường cho Tần phụ?

Không ai biết đáp án này. Auerbach mấy lần muốn nói lại thôi, nhưng mỗi khi sắp mở miệng lại lắc đầu, cuối cùng vẫn không nói gì cả.

Tần Thì Âu rất muốn moi được chút bí mật gì đó từ miệng Auerbach, chỉ là hắn hiểu rõ lão nhân này. Làm luật sư cả đời, lão gia này kín miệng quá, đi làm đặc vụ còn hợp hơn, chỉ cần ông ấy không muốn nói, ai cũng đừng hòng moi ra được bất cứ điều gì từ miệng ông ấy.

Hoa viên của Hickson diện tích không lớn, đại khái hơn một trăm năm mươi mét vuông, được sửa sang gọn gàng, ngăn nắp.

Vừa ra khỏi cửa chính là một biển hoa hồng phấn ghép thành hình trái tim. Những bông hồng này đều là giống chịu lạnh, không có gì mùi thơm, nhưng có thể nở rộ đến cuối mùa thu, rất thích hợp với những nơi như Newfoundland.

Hai bên biển hoa tình yêu là những khóm cúc Gaillardia Pulchella đang nở rộ, những đóa hoa vàng óng ả bao quanh viền đỏ thẫm, làm nổi bật biển hoa tình yêu màu hồng phấn ở trung tâm, thật sự đẹp không sao tả xiết.

Tiếp đến, hai luống hoa màu lam hình lượn sóng kéo dài từ phía sau cúc Gaillardia Pulchella. Đây là hương thảo, một loại hoa tươi được nhập từ Châu Âu, những đóa hoa màu xanh lam có sắc thái vô cùng mê hoặc lòng người.

Ngoài ra, bốn phía sân nhỏ còn trồng những cây phù dung hào phóng tươi đẹp, những đóa cúc Hà Lan cánh tím nhụy vàng, và những cây bông bụt cao quý trắng như tuyết... Những loài hoa này đều có thể nở rộ vào mùa thu. Cho nên, cảnh sắc trong hoa viên nhỏ hiện tại vô cùng tươi đẹp.

Viny ôm tay Tần Thì Âu chầm chậm dạo bước trong hoa viên, nàng thỉnh thoảng nhắm mắt hít một hơi hương hoa tràn ngập trong không khí, Tần Thì Âu cưng chiều nhìn ngắm nàng.

Cứ thế, cả hai đều không nói lời nào, mãi cho đến khi chạng vạng tối buông xuống, tạo nên một cảm giác hoàng hôn, trăng sáng đẹp đẽ diệu kỳ.

Cuối cùng, Tần ph��� gọi Tần Thì Âu rời đi, nói rằng không thể quấy rầy việc kinh doanh buổi tối của Hickson. Đến lúc này, không khí an bình, tĩnh mịch và tươi đẹp trong hoa viên mới bị phá vỡ.

Trước khi đi, Tần Thì Âu hỏi Hickson xem hạt giống hoa trong hoa viên được mua từ đâu, hắn cũng định mua một ít về trồng trong ngư trường. Dù sao ngư trường có rất nhiều đất trống.

Hickson cười lớn sảng khoái, nói: "Nếu con muốn, con của ta, lão tía sẽ lấy cho con, những hạt giống hoa này cần gì phải mua? Trong nhà ai chẳng có rất nhiều chứ?"

Tần Thì Âu ngượng ngùng không dám nói mình cần rất nhiều hạt giống. Thế nhưng sau đó lão nhân vẫn lấy ra cho hắn không ít, một thùng giấy lớn bên trong chứa vài chai nhựa, trên mỗi chai đều dán tên hoa, bên trong là đủ loại hạt giống hoa.

"Ta biết suy nghĩ của con, tiểu tử, con muốn ngư trường của mình biến thành Butchart Gardens thứ hai phải không? Nghe ta, đừng nôn nóng, cứ từ từ rồi sẽ đến. Trước hết hãy gieo những loài hoa này, khi nào con có thể chăm sóc chúng thật tốt thì hẵng mở rộng hoa viên của mình." Hickson lời nói thấm thía.

Hoa viên Butchart Gardens là một trong mười hoa viên đẹp nhất thế giới, nằm ở thành phố Victoria, Canada, với diện tích 35 hecta.

Việc xây dựng hoa viên này mang đầy màu sắc truyền kỳ. Nơi đây từng là một mỏ khai thác đá vôi của nhà máy xi măng. Phu nhân Butchart bắt đầu dùng cây cỏ bao phủ bốn phía vào năm 1904, rồi bắt đầu xây dựng vườn hoa bên trong, tập hợp hoa cỏ từ khắp nơi trên thế giới về không ngừng trồng trọt.

Gia tộc ấy mấy đời người trước sau không ngừng cố gắng hơn một thế kỷ, cuối cùng đã kiến tạo nên một hoa viên thế giới khiến người người mãn nhãn.

Khi Tần Thì Âu vừa tiếp nhận Đại Tần ngư trường, đã từng nghĩ đến việc biến những mảnh đất ngư trường đầy cỏ xanh thành một hoa viên xinh đẹp. Khi ấy hắn cũng đã nhờ Auerbach đi tìm nhà thiết kế. Về sau, nhà thiết kế báo giá, để kiến tạo một hoa viên đẳng cấp thế giới như vậy cần hơn mười triệu đô la Canada. Lúc ấy hắn chịu áp lực kinh tế quá lớn, nên đã không động công nữa.

Hickson lấy hoa viên Butchart ra làm ví dụ, chính là hy vọng Tần Thì Âu có thể học hỏi sự kiên nhẫn của gia tộc Butchart, từng chút một kiến thiết hoa viên, chứ không phải dùng tiền tài để xây ra một đống cảnh sắc mỹ lệ.

Đêm đầu thu, thời tiết ôn hòa, gió biển se lạnh, ánh chiều tà như vậy chiếu lên người lại có cảm giác ấm áp đặc biệt.

Tần Thì Âu khoác vai phụ thân, Viny nắm tay mẫu thân, cả đoàn người bước đi trên đường lớn của trấn nhỏ. Có khách du lịch trong nước và cả cư dân bản địa qua lại, thi thoảng lại vang lên tiếng rao hàng lười biếng, bước chân mọi người nhẹ nhàng chậm rãi, thể hiện nhịp sống chậm rãi của trấn nhỏ.

Trước cửa tiệm tạp hóa đặc sản của Sioux, Hughes nhỏ mặc đồ hip-hop đang biểu diễn vũ điệu đường phố của mình, xung quanh có không ít du khách đang vây xem. Khi Tần Thì Âu đi ngang qua, huýt sáo một tiếng, nói: "Tiểu nhị, giờ cậu là ông chủ rồi đó, được chứ? Đừng có không làm việc đàng hoàng."

Hughes nhỏ liền nhảy phắt lên, thấy cha mẹ Tần Thì Âu cùng mọi người, liền tiến lên hỏi han một tiếng, sau đó cười nói: "Đây đâu phải là không làm việc đàng hoàng đâu, ta đang thông qua biểu diễn để thu hút khách hàng đó, đây là một loại thủ ��oạn tiếp thị mà, Tần, cậu không hiểu sao?"

Tần Thì Âu để cha mẹ vào tiệm tạp hóa xem tùy ý, còn hắn thì cùng Hughes nhỏ nói chuyện phiếm, hỏi về tình hình kinh doanh gần đây.

Hughes nhỏ nói với hắn rằng, gần đây công việc kinh doanh đón được cơ hội tăng trưởng đột biến, lượng khách du lịch tăng vọt, hơn nữa rất nhiều là đoàn gia đình có người già và trẻ nhỏ, loại khách du lịch này thích mua sâm Mỹ và các sản phẩm từ da nhất.

Tần phụ, Tần mẫu cùng mọi người đi dạo một vòng bên trong, Hughes nhỏ sảng khoái hỏi họ có muốn gì không, cả đoàn người đều lắc đầu, họ đã nhìn rõ bảng giá bên trong, biết những món đồ này đắt đến mức nào.

Hughes nhỏ thích nhất là chơi lớn, hào phóng, hắn lấy ra một hộp gấm chứa năm củ sâm Mỹ loại thượng hạng, lén lút đưa cho Tần phụ, lại cầm một bộ áo da cáo tuyết đưa cho Tần tỷ, vỗ ngực nói: "Bằng hữu Trung Quốc, tôi mời!"

Tần phụ cùng mọi người làm sao có thể nhận chứ? Thế là cả đoàn người bắt đầu khách sáo từ chối. Hughes nhỏ liền nói: "Tần đã giúp tôi rất nhiều việc, cái cửa hàng này của tôi có thể mở được đều là nhờ ơn cậu ấy. Đây là lễ tạ ơn tôi dành cho cậu ấy, nếu quý vị không nhận, tức là Tần xem thường tôi."

"Cái này, cái này..." Tần phụ, Tần mẫu nhìn Tần Thì Âu cầu cứu.

Tần Thì Âu vung tay lên, nói: "Nhận đi, thật ra giá vốn của món này cũng không quá đắt."

Nhận thứ này sẽ không phải áy náy, dù sao thì cũng sẽ tính vào tài khoản của hắn, tiệm tạp hóa cũng sẽ không chịu tổn thất.

Tìm thấy Sherry cùng đoàn người, năm đứa bé đang ngồi dưới đất liếm kem ly ăn vui vẻ. Hổ Tử và Báo Tử trong miệng cũng có đồ ăn, ăn trông rất vui vẻ.

Trên mặt đất đặt hai cái thùng nhỏ và một cái bảng, trên bảng dùng bút ký nguệch ngoạc viết một hàng chữ: Mồi câu, bán phá giá, người Trung Quốc có thể tự câu...

Không cần phải nói, những chữ này chắc chắn là từ tay Tiểu Huy, không biết viết thì cũng đều dùng cách đánh vần thay thế.

Tần Thì Âu hỏi: "Các cháu bán được bao nhiêu tiền rồi?"

Sherry nhíu mày bắt đầu cậy ngón tay tính toán. Tiểu Huy không kiên nhẫn nói: "Đơn giản mà, vừa nãy đã tính toán rồi, thùng thứ nhất bán được 51 đồng, thùng thứ hai bán được 65 đồng, mua kem ly còn lại 15 đồng, đồ ăn cho cún 5 đồng, tổng cộng còn lại 96 đồng."

Sherry vội vàng gật đầu, nói: "Đúng vậy, 96 đồng, hôm nay chúng ta sắp kiếm được 100 đồng rồi." Dịch phẩm này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.