Khi Tần Thì Âu lái chiếc xe thể thao về ngư trường, điều duy nhất hắn cảm thấy có ý nghĩa chính là sự ủng hộ dành cho Boris.

Boris vẫn luôn khao khát trở thành tay đua xe, thế nhưng xe ATV và xe đua lại có sự khác biệt khá lớn. Bởi vậy, khi trông thấy chiếc Porsche 918 với kiểu dáng đầy phong cách, mắt hắn liền sáng rực.

Tần Thì Âu để hắn vào xe ngồi thử, tìm kiếm cảm giác. Dưới sự chỉ dẫn của hắn, Boris khởi động xe, tạo ra một tiếng nổ vang ngay tại chỗ, rồi kích động đến run rẩy cả người, đầy ý vị hỏi: "Đây chính là cảm giác của xe đua, cảm giác điều khiển xe đua sao?"

"Điều ngươi cần làm bây giờ là học tập và rèn luyện. Học tập sẽ giúp ngươi phát triển trí óc, còn rèn luyện sẽ mang lại cho ngươi sức lực cường tráng. Đến khi ngươi thi được bằng lái, ta sẽ cho phép ngươi bước chân vào con đường đua xe!"

Tần Thì Âu đã vẽ ra cho Boris một viễn cảnh tươi đẹp. Kể từ đêm đó, Boris bỗng trở nên khác hẳn so với Gordan và những người khác. Hắn ôm sách vở, một mình miệt mài trong phòng ngủ, gặp vấn đề nào không hiểu liền hỏi Viny, bất chợt trở nên vô cùng khắc khổ.

Con người ta chỉ sợ không có theo đuổi, chứ một khi đã có theo đuổi và động lực, thì nhất định sẽ nỗ lực để đạt được thành quả.

Đêm hôm đó, khi đang ngủ, Tần Thì Âu cảm thấy bên ngoài biệt thự không quá yên bình. Thỉnh thoảng lại có tiếng ngỗng trắng lớn cạc cạc, hoặc là âm thanh chim vỗ cánh.

Tuy nhiên, hắn cũng không bận tâm lắm, bởi vì đó không thể nào là đại bàng vàng tập kích. Thứ nhất, đại bàng vàng không có thói quen săn mồi vào ban đêm; thứ hai, Hổ Tử và Báo Tử ở cửa ra vào cũng không hề sủa lớn, hiển nhiên là không có vấn đề gì đáng ngại.

Sáng sớm hôm sau, khi cùng Viny rời giường đi chạy bộ, Tần Thì Âu vừa bước ra cửa, hai mắt liền mở to kinh ngạc.

Chỉ thấy ở vùng biển gần ngư trường phía nam biệt thự, chim biển màu xám phủ kín khắp nơi, đông nghịt cả trời lẫn đất!

Đúng là đông nghịt cả trời lẫn đất, Tần Thì Âu không hề phóng đại. Những đàn chim biển này quả nhiên đã xuất hiện trong ngư trường, phủ kín cả một vùng!

Có bao nhiêu con chim biển? Tần Thì Âu không thể biết. Hắn chỉ biết rằng, khi một phần trong số chúng bay lên, chúng có thể che khuất cả bầu trời. Những đàn chim biển này trôi nổi trên mặt biển, đã che kín toàn bộ mặt nước vùng biển gần ngư trường!

Hơn nữa, theo quan sát của hắn, đây vẫn chưa phải là toàn bộ đàn chim. Vẫn còn từng đàn chim biển không ngừng từ phương Bắc bay đến, nối tiếp nhau hạ xuống ng�� trường.

"Đây là loài chim gì?" Tần Thì Âu kinh ngạc hỏi.

Hắn chưa từng thấy loại chim biển này. Bình thường chúng dài khoảng hai mươi centimet, con lớn hơn có thể tới ba mươi centimet. Thân hình thon dài như hình con thoi, cổ ngắn, mỏ mảnh, đầu mỏ nhọn có móc. Trông chúng như những con vịt trời màu nâu xám, cánh dài và cong, tựa như lưỡi liềm.

Sago giải thích cho hắn: "Đây là chim Puffinus Tenuirostris (*), thưa Sếp, người đừng quá kinh ngạc. Đây là quần thể chim di trú lớn nhất Bắc Mỹ, hiện tại chúng ta chỉ đang thấy đội quân tiên phong của chúng thôi, lực lượng chủ chốt thật sự vẫn còn ở phía sau."

Tần Thì Âu khó có thể tin nhìn chằm chằm Sago, hỏi: "Đây vẫn chưa phải là toàn bộ sao?"

Sago bình tĩnh ước tính một chút, rồi đáp: "Mỗi lần di trú, vùng Bắc Mỹ có khoảng bốn triệu cá thể chim Puffinus Tenuirostris. Hiện tại nhiều lắm cũng chỉ khoảng năm mươi vạn, nên hiển nhiên đây chưa phải là toàn bộ. Hai ngày nữa, người mới thật sự được chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ khi toàn bộ đàn chim Puffinus Tenuirostris đổ bộ xuống ngư trường!"

"Quả thật là quá đồ sộ! Thật khiến người ta khó có thể tin được!"

Sau phút giây chấn động, Tần Thì Âu không kìm được thở dài, nói: "Ta thừa nhận cảnh tượng này rất đỗi kinh ngạc. Nhưng đối với ngươi, ta e rằng đây không phải chuyện tốt, ngư trường của chúng ta sẽ chịu tổn thất không nhỏ."

Không phải hắn keo kiệt, nhưng với số lượng chim biển đông đảo như vậy tràn vào ngư trường, chúng không chỉ đến để nghỉ ngơi mà còn để săn mồi. Không hề khoa trương khi nói rằng, sau khi đàn chim này xâm nhập, số lượng cá nhỏ trong ngư trường sẽ giảm từ một đến hai phần mười.

May mắn thay, chim Puffinus Tenuirostris là loại chim biển nhỏ. Thân hình chúng không quá ba mươi centimet, nên không ảnh hưởng đến cá lớn. Nếu như là mấy triệu con đại bàng vàng xuất hiện trong ngư trường, thì Tần Thì Âu có thể trực tiếp tuyên bố phá sản rồi.

Auerbach tiến đến, nhìn thấy những đàn chim biển này liền có chút cảm khái, nói: "Theo tôi, chúng ta không nên ưu sầu, mà nên vui mừng mới phải. Chim Puffinus Tenuirostris đã từ rất lâu không còn ghé lại ngư trường của chúng ta. Chúng là loài chim tinh khôn, sẽ chỉ dừng chân ở những vùng biển có thức ăn dồi dào."

Nghe hắn nói vậy, Sago lại vui vẻ trở lại, nói: "Đúng vậy, mấy năm trước đây, đàn chim Puffinus Tenuirostris đều chỉ dừng chân ngắn ngủi ở vùng biển phía đông St. John's rồi bay thẳng về eo biển Cabot, rồi đến gần đảo Sable, rất lâu rồi chúng không còn dừng lại ở gần đảo Farewell của chúng ta."

"Nói như vậy, việc chúng đến đây lại là chuyện tốt sao?" Tần Thì Âu cười khổ hỏi.

Mặc dù ngư trường chỉ mất đi cá nhỏ, còn cá lớn sẽ không dễ dàng nổi lên mặt nước, nhưng tổn thất của ngư trường vẫn là không hề nhỏ.

Sago và Auerbach cười bí ẩn, nói: "Đương nhiên là chuyện tốt rồi, thưa Sếp. Ngài không cần phải gánh chịu tổn thất của ngư trường. Vả lại, khoảng một tuần sau, đàn chim sẽ rời đi hết. Chúng không ăn cá của chúng ta một cách vô ích đâu, chúng sẽ để lại cho chúng ta một món quà, một món quà vô cùng tuyệt vời."

Tần Thì Âu hỏi đó là gì, nhưng kết quả là cả đoàn người đều không trả lời. Viny xem ra cũng biết đôi chút, chỉ đứng bên cạnh mỉm cười mà không nói một lời.

Sau khi lũ trẻ thức dậy và phát hiện có quá nhiều chim biển đổ bộ xuống ngư trường, chúng lập tức phấn khích, ùa ra bãi cát đuổi theo đàn chim biển chơi đùa.

Vui sướng nhất chính là lũ chó Labrador, chó và mèo đều thích bắt chim. Hổ Tử và Báo Tử trên bãi cát không biết mệt mỏi chạy nhảy, đuổi theo đàn chim khắp nơi, không hề cảm thấy mệt mỏi.

Sự xuất hiện của đàn chim cũng là một động lực thúc đẩy ngành du lịch đảo Farewell. Các du khách đều sững sờ. Sống trong những đô thị bê tông cốt thép, họ làm sao đã từng thấy một cảnh tượng thiên nhiên hùng vĩ và choáng ngợp đến vậy?

Vốn dĩ các hoạt động như bơi lội, ra biển đều bị tạm dừng. Du khách tập trung tại bờ biển, điên cuồng chụp ảnh, ghi lại khoảnh khắc rung động này vào tâm trí và trong máy ảnh.

Các nhà hàng, quán ăn trên đảo Farewell đều tung ra những món ăn mới. Món ăn từ chim Puffinus Tenuirostris được chế biến đủ kiểu, nào là kho tàu, nướng, chiên, nấu, chưng, xào, đều có thể làm được.

Chim Puffinus Tenuirostris rất béo, thịt chim ngon ngọt và mềm, ăn ngon hơn thịt vịt trời hay gà rừng. Tuy nhiên, vì chính phủ không cho phép săn bắt số lượng lớn loại chim di trú này, cộng thêm chúng thường di chuyển theo đàn lớn, nên chúng chưa gặp nguy cơ tuyệt chủng. Nếu không, với món thịt chim ngon lành thế này, chúng đã sớm bị ăn sạch rồi.

Đừng thấy Âu Mỹ ra vẻ hô hào bảo vệ, trên thực tế, số loài hoang dã mà họ đã diệt sạch còn nhiều hơn rất nhiều so với người Trung Quốc.

Quả như lời Sago nói, hai ngày sau đó, càng ngày càng nhiều chim Puffinus Tenuirostris bay đến. Những đàn chim này chiếm cứ khắp vùng biển bốn phía đảo Farewell. Mỗi khi giữa trưa, chúng cùng nhau bay lên để săn mồi trên biển sâu, đều mang đến cho người ta một cảm giác chấn động như mây đen vần vũ sắp phá hủy thành trì.

Chim Puffinus Tenuirostris chủ yếu ăn rong biển, tôm và các loài cá biển nhỏ. Chúng kiếm ăn chủ yếu trên mặt biển, thường bơi lội đồng thời săn mồi.

Chúng sở hữu đôi cánh mạnh mẽ, có thể bay đến biển sâu rồi nổi lên mặt nước nghỉ ngơi, bước chân săn mồi có thể len lỏi đến mọi ngóc ngách của đại dương.

Vào ngày thứ ba sau khi đàn chim đến, Hamleys tìm gặp Tần Thì Âu, báo cho hắn một tin tốt: "Tần, theo quy định của chính phủ, nếu một đàn chim di trú quy mô lớn đổ bộ vào ngư trường tư nhân, thì chủ ngư trường sẽ được trợ cấp. Ước chừng mỗi mười con chim biển sẽ được trợ cấp một đô la Canada mỗi ngày."

"Có bao nhiêu chim biển thì ai có thể đếm xuể chứ?" Tần Thì Âu chợt hiểu ra. Hèn chi trước đây Sago và những người khác nói rằng hắn không cần phải gánh chịu tổn thất của ngư trường, hóa ra là có chính phủ Canada hỗ trợ.

Ngoài ra, điều mà hắn tương đối hứng thú chính là, một tuần sau, những đàn chim biển này sẽ mang đến cho hắn món quà gì?

Truyện được dịch và giữ bản quyền bởi Tàng Thư Viện, hy vọng bạn sẽ có những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.