Thuyền Mùa Thu Hoạch cập bến. Hổ Tử, Báo Tử vừa kêu vừa lao tới. Sago nhảy khỏi thuyền, dang rộng hai tay đón, nhưng hai tiểu gia hỏa kia, như thể gặp phải vật cản kiên cố giữa dòng nước lũ, lập tức rẽ trái rẽ phải vượt qua hắn, rồi lao ngay vào lòng Tần Thì Âu, nhiệt tình liếm tay và mặt hắn.

Các ngư dân trên thuyền huýt gió, huýt sáo cười nhạo Sago. Ngưu Đại còn giơ ngón giữa lên, lớn tiếng nói: "Ngươi thảm hại quá, Sago!"

Viny và Auerbach cùng bốn đứa trẻ đang chờ ở bến tàu. Hùng Đại chậm rãi chạy tới, Tần Thì Âu tiến lên ôm lấy nó. Trái Thơm húc đến, dùng cặp sừng lớn cọ xát vai hắn một cách thân mật, rồi cũng lè lưỡi liếm bàn tay Tần Thì Âu.

Hùng Đại mới một tuổi mà chiều cao đã hơn một mét, ước chừng vòng ngực, vòng eo và vòng mông cũng đã một mét mốt, cả thân hình mập mạp.

Tần Thì Âu dùng sức kéo Hùng Đại ra, cười nói với Viny: "Nhìn xem, tiểu hỗn đản này lại béo lên rồi. Chắc chắn ở nhà em đã không đốc thúc nó giảm béo."

"Không, em có đốc thúc mà." Viny khẽ cười đáp. Nàng đứng trước mặt Tần Thì Âu, hai người ôm nhau thật chặt.

"Anh nhớ em lắm."

"Em cũng vậy, anh yêu, ngày đêm em đều nhớ về anh."

Tiểu Minh và cả nhà chuột Spermophilus đang nhảy nhót trên bến tàu. Tần Thì Âu vỗ tay gọi nó, Tiểu Minh nhanh như chớp chạy tới, túm lấy ống quần hắn, nhanh chóng leo lên vai, động tác dứt khoát lưu loát.

Tiểu Bush cạc cạc kêu, một đường chạy vội. Hai cánh nó dùng sức vỗ, đã gần như có thể bay lượn rồi. Ngay cả khi nhảy vọt rồi lướt đi, nó cũng đã có thể đạt độ cao hơn một thước. Tần Thì Âu thân thủ đón lấy nó, đặt thẳng lên vai mình.

"Nhìn xem, cả nhà chúng ta đều đông đủ rồi." Tần Thì Âu thỏa mãn cười nói.

Viny nói: "Sao lại thế được? Tiểu nữ nhi đáng yêu của chúng ta còn chưa tới mà."

Sói trắng nhỏ Củ Cải ngồi lẻ loi ở cuối bến tàu. Nó nhìn Tần Thì Âu, cúi đầu thở dài, ngày tháng tốt đẹp đã kết thúc.

Gần một tháng không gặp mặt, Củ Cải nhỏ đã lớn hơn một chút, không còn gầy như que củi, mà đã mập mạp hơn, toàn thân lông trắng rất xù xì. Viny vẫy tay với nó, nó liền dựng thẳng đuôi, vui vẻ chạy tới, giống như một cục bông đang lăn.

Tần Thì Âu ôm Củ Cải nhỏ vào tay, đối mặt nó, nhìn vào mắt nó hỏi: "Mấy ngày không gặp, ngươi còn nhớ ta không?"

Củ Cải nhỏ vội vàng lè lưỡi nịnh nọt liếm ngón tay Tần Thì Âu, vẻ mặt nịnh nọt, chỉ thiếu điều nói ra câu: "Đồ ác ôn như ngài, dù có hóa thành tro bụi ta cũng nhớ rõ!"

Đùa giỡn với lũ tiểu gia hỏa xong, Tần Thì Âu lần lượt ôm bốn đứa trẻ của Sherry. Hắn đưa những món quà nhỏ đã chuẩn bị sẵn cho chúng, đều là những vỏ ốc nhỏ hoặc vỏ sò tinh xảo do chính hắn lặn xuống biển tìm được.

Sago, Lão Hút Thuốc và các ngư dân khác cùng gia đình đều đã ở bến tàu nghênh đón bọn họ. Cảnh gia đình đoàn tụ luôn đặc biệt vui sướng. Những ngư dân ôm vợ con mình, họ mạo hiểm mưa gió, thậm chí cả tính mạng ra khơi, chẳng phải vì muốn những người này có thể sống một cuộc đời vui vẻ sao?

Tần Thì Âu cùng bốn đứa trẻ của Sherry đang trò chuyện, kể cho chúng nghe cảnh tượng đáng sợ khi gặp phải cơn bão số 18 Kraken. Lúc này, một cô gái tóc màu gai nhút nhát e lệ bước đến trước mặt hắn, rụt rè hỏi: "Này, xin hỏi, ngài là thuyền trưởng sao?"

"Phải, cô là?" Tần Thì Âu không biết cô gái này.

"Tôi là Anna Stasija Om. Xin hỏi Webb ở đâu? Anh ấy có ở trên thuyền của ngài không? Benjamin Webb." Cô gái chờ đợi hỏi.

Tần Thì Âu nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Benjamin Webb? Không. Trên thuyền của tôi không có người đó, trên thuyền tôi không có ai họ Benjamin."

"Đó là Ngưu Đại đấy." Viny bất đắc dĩ nói. Nàng còn nhớ rõ cả tên hiệu lẫn tên thật của mỗi người trên thuyền, còn Tần Thì Âu này thật sự không phải một thuyền trưởng đạt tiêu chuẩn.

Tần Thì Âu xấu hổ: "À, cô nói Ngưu Đại à? Chết tiệt. Ngưu Đại tên là Benjamin Webb sao? Lạy Chúa, tôi hoàn toàn không biết. Làm ơn đừng dùng ánh mắt đó nhìn tôi. Tôi đã cố gắng nhớ tên và gia đình của mọi người rồi được không nào?"

Để thoát khỏi sự xấu hổ, Tần Thì Âu quay đầu, lớn tiếng hỏi Lão Hút Thuốc: "Ê, lão Hút Thuốc, tên khốn Ngưu Đại kia đâu rồi?"

"Tên tôi là gì vậy, thuyền trưởng?" Lão Hút Thuốc cũng lớn tiếng hỏi lại. "Đừng nói với tôi là ngài còn không biết đấy nhé!"

"Được rồi, Rupert Herman, được chưa? Các người cho rằng tôi ngu ngốc sao? Tôi vừa nãy chỉ là chưa kịp phản ứng thôi!" Tần Thì Âu bất bình nói.

Các ngư dân đều bật cười. Lão Hút Thuốc nháy mắt mấy cái với Tần Thì Âu, Tần Thì Âu đi tới, hắn thấp giọng nói: "Tên Ngưu Đại kia vẫn luôn trốn trong khoang thuyền, bởi vì hắn không muốn nhìn thấy cảnh gia đình đoàn tụ như thế này của chúng ta."

"Gia đình hắn đâu?"

"Haizz, hắn và cha mẹ quan hệ cực kỳ căng thẳng. Mà Anna vừa mới ly hôn với hắn... À, cô gái kia chính là vợ của Ngưu Đại đấy. Chúa biết Ngưu Đại là loại hỗn đản gì, bọn họ mới kết hôn nửa năm đã ly hôn rồi!"

Lúc này Tần Thì Âu mới biết, cô gái trông ôn nhu yếu ớt kia chính là vợ cũ của tên Ngưu Đại kia. "Vậy cô ấy tới đây làm gì? Các anh có nói với người nhà về số tiền kiếm được chuyến ra biển lần này không?"

Hắn vô thức cho rằng, Anna là loại người trước đây ghét bỏ Ngưu Đại không có tiền, bây giờ nghe nói họ ra biển kiếm được tiền lại chạy tới để "cưa lại".

Lão Hút Thuốc hiểu ý hắn, nhún vai nói: "Không, thuyền trưởng, không phải vậy đâu. Anna là một cô gái tốt, nàng đã tốn rất nhiều tâm tư vì Ngưu Đại! Ngưu Đại tính tình rất xấu, thậm chí còn ra tay đánh Anna, mỗi lần đều là tôi phải đi khuyên can hắn..."

"Cái gì? Tên tiểu tử đó kiêu ngạo đến vậy sao? Tôi không nhìn ra chút nào cả." Tần Thì Âu vẻ mặt không thể tin nổi. Trước mặt hắn, Ngưu Đại đúng là hiền lành như nghé con bị thiến vậy mà.

Lão Hút Thuốc chỉ vào Iran Watson đang vuốt ve Hùng Đại: "Xin lỗi thuyền trưởng, có người kia ở đây, ai dám nổi giận trước mặt ngài chứ?"

Hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện, Tần Thì Âu đến hỏi mục đích của Anna. Anna cắn cắn môi nói: "Tôi đã xem tin tức của các anh, Webb đã làm rất tốt trong cơn bão. Anh ấy là người tốt. Trước đây tôi đã làm tổn thương anh ấy, tôi tới đây để xin lỗi."

"Không, Anna, tôi biết Ngưu Đại mới là người nên xin lỗi cô. Cô chờ ở đây một lát."

Nói xong, Tần Thì Âu dẫn theo Iran Watson lên thuyền, đi thẳng vào khoang.

Lúc này Ngưu Đại đang định ngồi trong khoang thuyền đọc tạp chí, trong tay lật vội vài trang, vẻ mặt cô đơn.

"Này, thuyền trưởng, sao ngài lại tới đây?" Thấy Tần Thì Âu, Ngưu Đại kinh ngạc hỏi.

Tần Thì Âu chỉ xuống dưới thuyền: "Vợ cũ của ngươi tới tìm ngươi, nói là đến xin lỗi, nhưng ta cho rằng ngươi mới là người nên xin lỗi nàng."

"Anna?" Ngưu Đại ngẩn người hỏi, "Cô ấy, cô ấy đến rồi sao?"

Lập tức phản ứng kịp, hắn lắc đầu nói: "Không không, thuyền trưởng, ngài không biết câu chuyện giữa chúng tôi đâu. Haizz, tôi không xuống đâu, tôi còn muốn đọc tạp chí..."

"Quy tắc thủy thủ điều thứ nhất, điều thứ hai, điều thứ ba, ngươi không nhớ rõ sao?" Tần Thì Âu cười híp mắt hỏi.

Ngưu Đại vừa định giải thích, Tần Thì Âu xua tay nói: "Tôi không muốn nói nhiều, ngươi có hai lựa chọn: Một là, ngươi nghe theo mệnh lệnh của thuyền trưởng mà xuống thuyền..."

"Không, thuyền trưởng! Tôi kính trọng ngài, nhưng tôi chọn lựa thứ hai..." Ngưu Đại lớn tiếng nói.

"Hai là, để Iran Watson đánh ngươi văng xuống thuyền!" Tần Thì Âu cười cười vỗ tay. Iran Watson với nụ cười chất phác đi tới.

Bản dịch này là một phần riêng biệt thuộc bộ sưu tập độc quyền của truyen.free.