Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 556: Mua rada

Khi mức giá 35 triệu vừa được đưa ra, các thương gia bất động sản chỉ biết nhìn nhau rồi thầm chửi thề.

Mức giá này không hề cao. Khi đến đây, để giành lấy ngư trường Good Enrichment, mức giá chấp nhận được trong lòng họ đã vượt quá 50 triệu. Bản thân ngư trường đã có giá trị tương xứng với con số này, hơn nữa Albert còn giúp họ xử lý ổn thỏa bãi biển ven bờ. Điều này rất quan trọng. Cho dù họ có mua một ngư trường khác, cũng không dám làm như vậy lần nữa — chưa kể việc dọn dẹp đá ngầm dưới đáy biển, việc đưa PDPA vào trong ngư trường thật sự là hành động liều mạng.

Nhưng vấn đề hiện tại là, Bộ Ngư nghiệp đã đưa ra yêu cầu về khoản đầu tư bằng ba phần tư giá trị ngư trường trong vòng năm năm. Điều này đã hạn chế mức giá họ đưa ra. 30 triệu đã được họ coi là giới hạn, còn 35 triệu... thì thật là lời không bù lỗ!

Các thương gia bất động sản giành lấy ngư trường Good Enrichment là để kiếm tiền, nếu không kiếm được tiền thì ai còn muốn làm?

Do đó, sau khi Tần Thì Âu báo giá, họ nhìn nhau rồi nhún vai ném tấm bảng giá trong tay xuống.

Albert bên kia sắp khóc. Hắn tha thiết hy vọng những đối thủ này vào lúc này có thể "não tàn" mà tiếp tục nâng giá với Tần Thì Âu. 35 triệu đó, trừ đi thuế, hắn cầm về được 20 triệu cũng là may mắn lắm rồi. Thuế đấu giá rất cao, cứ tham khảo vụ Tần Thì Âu mua pho tượng trước kia là biết. 20 triệu, vậy thật sự là lỗ đến mức trắng tay!

Ngoài Tần Thì Âu, còn có mấy chủ ngư trường khác có mặt. Họ ngược lại rất muốn đầu tư tiền bạc vào ngư trường. Nói thật, việc đầu tư ba phần tư giá trị ngư trường trong năm năm thực ra không phải là nhiều, nhưng vấn đề là họ hữu tâm vô lực, không thể xuất ra nhiều tiền như vậy.

Kỳ thực chuyện này còn có một cách giải quyết khác. Đó là các thương gia bất động sản hợp tác với chủ ngư trường, cùng góp tiền, một bên nhận khu biệt thự, một bên nhận ngư trường. Đến lúc đó, chủ ngư trường sẽ đầu tư vào ngư trường còn thương gia bất động sản bán nhà để kiếm tiền. Đây được xem là hợp tác đôi bên cùng có lợi.

Nhưng vấn đề lại phát sinh ở đây, không ai nghĩ Bộ Ngư nghiệp lại làm cái chuyện "tìm đường chết" như vậy. Không phải là không có chủ ngư trường tìm thương gia bất động sản hợp tác, mà là các thương gia bất động sản không dám nghĩ đến chuyện hợp tác. Họ có thực lực tài chính hùng hậu, mua ngư trường không phải vì thực sự muốn nuôi cá.

Do đó, hiện tại muốn hợp tác thì khó khăn, phiên đấu giá cũng sẽ không cho họ thời gian để thương lượng cách phân phối lợi ích từ ngư trường.

Sau khi mức giá 35 triệu được đưa ra, không ai còn giơ bảng nữa. Vị quan tòa uy nghiêm hô ba lần, cuối cùng dứt khoát gõ búa: "Ngư trường Good Enrichment, giao dịch thành công với giá 35 triệu đô la Canada! Do tiên sinh Tần đến từ trấn Farewell đấu giá thành công!"

Tần Thì Âu đứng dậy gật đầu chào mọi người xung quanh. Khi hắn nhìn về phía Albert, Albert đáp lại hắn bằng một ánh mắt oán độc.

Phiên đấu giá kết thúc, Tần Thì Âu bước lên, ký tên vào hợp đồng đấu giá dưới sự chứng kiến của quan tòa. Việc còn lại hắn cần làm là thanh toán.

Kể từ giây phút này, ngư trường Good Enrichment thuộc về hắn!

Kể từ giây phút này, trăm cây số đường bờ biển trên đảo Farewell và vùng biển đó, thuộc về hắn!

Sau đó, hắn không còn xuất hiện cùng Albert nữa. Tần Thì Âu để lại cho Albert một câu "cười sau cùng mới là cười vui nhất" rồi rời khỏi tòa án.

Diện tích ngư trường lại được mở rộng thêm một bước. Do đó, điều hắn muốn mưu tính hiện tại không phải là xây dựng ngư trường, mà là làm sao để phòng ngừa hiện tượng trộm cá.

Trở lại biệt thự, Tần Thì Âu triệu tập Bird, Sago và tất cả mọi người, hỏi cách xử lý chuyện này. Chẳng lẽ cứ phải lúc nào cũng mở máy bay trực thăng bay trên không phận ngư trường để giám sát sao?

"Vậy thì mua radar dân dụng đi, sau khi lắp đặt có thể giám sát 360 độ vùng biển xung quanh." Bird đề nghị.

Tần Thì Âu không hiểu nhiều về những thứ thuộc lĩnh vực này. Hắn là một người am hiểu quân sự nhưng không phải dân chuyên, chỉ biết cách bắn súng, còn radar, máy bay, xe tăng, động cơ gì đó hắn không hiểu nhiều.

Bird và Nelson liền giới thiệu cho hắn một chút. Radar dựa theo công dụng có thể chia làm hai loại: quân dụng và dân dụng. Thông thường, radar quân dụng bao gồm radar cảnh giới, radar chỉ đạo, radar phân biệt địch ta, v.v. Đều là những vũ khí sát thương lớn có công suất khủng khiếp.

Radar dân dụng bao gồm radar dẫn đường, radar khí tượng, radar kiểm tra tốc độ và radar giám sát, v.v. Ngư trường cần dùng chính là radar giám sát. Hiện tại, rất nhiều nông trường lớn ở bang Montana, bang Texas của Mỹ cũng sử dụng loại radar này để quản lý đàn trâu, đàn cừu và các loại gia súc khác.

Những loại radar này phần lớn sử dụng kỹ thuật đã bị quân đội loại bỏ, như quét anten cơ học. Một số loại cao cấp hơn thì sử dụng kỹ thuật mảng pha quét điện tử. Khi đó radar phát ra sóng điện từ quét trên mặt biển, không chỉ có thể dò xét vị trí mục tiêu, mà còn có thể dò xét khoảng cách và tốc độ của nó.

"Nếu muốn sử dụng radar dân dụng, vậy thì mua radar quét mặt đất Gaia S100 do công ty Ground Penetrating Radar Equipment của Mỹ sản xuất. Trước kia khi tôi làm việc ở lực lượng tuần duyên, chỗ chúng tôi có một loại radar như thế, tính năng rất xuất sắc, bán kính quét là 500 km, đủ cho ngư trường của chúng ta sử dụng." Bird cuối cùng đề nghị.

Tần Thì Âu sau đó tìm hiểu một chút, biết được công ty GSSI của Mỹ hiện là nhà sản xuất radar địa chất sớm nhất trên thế giới. Sản phẩm của họ phủ khắp toàn cầu, số lượng tiêu th��� vượt quá 4000 bộ mỗi ngày, chiếm hơn 70% tổng lượng tiêu thụ toàn cầu, và tại Canada có hơn 1200 bộ, chiếm 85% thị phần Canada.

Trên mạng có rất ít thông tin giới thiệu về radar quét mặt đất Gaia S100, điều đó liên quan đến đặc tính tiêu thụ của radar.

Người muốn mua radar không thể là đại chúng bình thường, họ phải có nông trường, ngư trường, hoặc khu vực săn bắn. Tóm lại đều là phú hào. Loại người này nếu cần radar sẽ không tìm hiểu qua mạng, chỉ cần một cú điện thoại, công ty GSSI sẽ cử nhân viên kinh doanh đến cung cấp dịch vụ chuyên biệt.

Loại radar như Gaia S100, một bộ tính cả hệ thống trạm gốc có giá hơn một triệu đô la Canada, một nhân viên kinh doanh một năm bán được hai bộ là đã có thể sống rất tốt rồi.

Tần Thì Âu gọi điện cho Jennifer, nhân viên phục vụ chuyên trách của công ty American Express, nhờ cô ấy liên hệ với một nhân viên kinh doanh của công ty GSSI để tìm đến hắn.

Dịch vụ của công ty American Express vô cùng hiệu quả. Hắn vừa gác máy được 10 phút, một người đàn ông mang khẩu âm miền Nam nước Mỹ đặc sệt đã gọi điện đến cho hắn. Người này tự xưng là Frando Stark, một kỹ sư của công ty GSSI.

Thẻ tín dụng American Express Centurion có uy lực mười phần, nó cung cấp rất nhiều dịch vụ ẩn. Chẳng hạn như muốn mua thứ gì đó, thường không liên hệ với nhân viên kinh doanh bình thường, mà là các kỹ sư tư vấn và nhà thiết kế hiếm khi tiếp khách, như Frando Stark và Tiffany Dalem Liv lần này.

Kỳ thực Tần Thì Âu không cần Frando phải liên hệ với hắn, bởi vì hắn chỉ muốn biết giá cả và một số chi phí linh kiện, thông tin cụ thể về radar đã có Bird giải đáp cho hắn.

Tuy nhiên Frando cũng rất am hiểu về giá cả radar. Ông ta nói cho hắn biết, nếu là loại radar Gaia S100 Sea cải tiến dùng cho hải dương, tổng chi phí lắp đặt là 1,22 triệu đô la Canada. Số tiền này chưa bao gồm chi phí bảo trì sau này, chi phí bảo trì radar sẽ thu thêm.

Tần Thì Âu cảm thấy mức giá này không đắt, nhất là hiện tại hắn còn gánh vác trách nhiệm phải đầu tư vào ngư trường Good Enrichment – việc mua sắm radar dùng cho ngư trường đương nhiên được coi là một khoản đầu tư vào ngư trường.

Mua được radar, thì ngư trường đã có phương tiện tìm kiếm. Còn phương tiện phòng ngự chủ động có lẽ vẫn còn thiếu sót.

"Nếu chúng ta có thể mua đạn đạo, hỏa tiễn, ngư lôi các loại thì dễ dàng rồi. Radar tìm thấy mục tiêu, cảnh cáo không hiệu quả thì trực tiếp xử lý!" Tần Thì Âu nói đùa.

Bird nghiêm túc gật đầu, nói: "Ngư lôi thì rất khó, nhưng đạn đạo và hỏa tiễn thì không thành vấn đề."

Bản dịch này là thành quả độc quyền, được tạo ra riêng cho truyen.free, không thuộc về bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free