(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 621: Viny tức giận
Viny vừa về đến, Củ Cải nhỏ lập tức xông đến, hệt như đang mách tội, vừa hướng về phía phòng bếp gào lên mấy tiếng đầy ủy khuất, sau đó lại ngoan ngoãn đi theo bên chân Viny, im lặng như một tiểu thiếp.
Đầu óc Viny vẫn còn mơ hồ, nàng liền đi vào phòng bếp kiểm tra. Vòi nước bị giẻ lau chặn l��i, nhưng vẫn còn rò rỉ nước "tích táp" ra ngoài.
"Tần, chuyện này là sao?" Viny nhíu mày hỏi.
Hùng Đại, Đại Bạch, Hổ tử và Báo tử bốn con vật kia đang ủ rũ cụp mặt, xếp thành hàng ngồi trước ghế sô pha, từng con một đều ủ rũ không sức sống.
Chứng kiến cảnh này, Viny đại khái đã đoán ra nguyên nhân. Tần Thì Âu vừa định giải thích, nàng liền mỉm cười phất tay ngăn lại, rồi ngồi xuống ghế sô pha, nhìn mấy tiểu tử kia, chỉ vào phòng bếp hỏi: "Nào, nói cho mẹ biết, chuyện kia là sao?"
Củ Cải nhỏ lanh lợi nhảy lên ghế sô pha, cũng ngẩng đầu ưỡn cổ gâu gâu gọi theo, bộ dạng trừng mắt nhìn chằm chằm, phô diễn hình tượng một chú chó săn một cách vô cùng tinh tế.
Khi dạy dỗ lũ tiểu gia hỏa, Viny cũng chẳng hề nương tay, liền vỗ một cái vào mông Củ Cải nhỏ, khiến nó cũng lăn ra ngồi ngay ngắn trên thảm.
Củ Cải nhỏ ủ rũ ngồi phía sau Đại Bạch, rõ ràng mình chẳng có lỗi gì, vậy tại sao mình phải bị dạy dỗ?
Nghĩ như vậy, Củ Cải nhỏ bất phục ngẩng đầu nhìn Viny, nhưng Viny liền dùng sức vỗ vào thành ghế sô pha, nó run rẩy một cái, lập tức nhớ đến cảnh tượng ngày đó bị đẩy vào giữa dòng nước xiết cuồn cuộn, liền ngoan ngoãn ngồi ngay ngắn, ngẩng đầu ưỡn ngực!
Tiểu Bush và Nimitz đã ác chiến cả ngày trời trên núi Khampat Er Shan. Giờ đây chúng vỗ cánh bay vào trong phòng.
Tiểu Bush vẫn còn ngậm một con dê rừng non trong miệng, đây là lần đầu tiên nó bắt được con mồi như vậy, vốn đang hớn hở trở về chờ được khen thưởng. Nhưng vừa thấy dáng vẻ Viny đang tra hỏi y như trong công đường, nó liền vội vàng vứt con dê nhỏ xuống, vỗ cánh bay ra ngoài.
Nimitz vốn dĩ đanh đá chua ngoa, nó chưa bay hẳn vào trong, mà chỉ bay đến cửa, nhìn rõ tình huống, lập tức xoay người bay thẳng vào màn đêm...
Tần Thì Âu tìm Quái Vật Biển đến sửa chữa vòi nước, Quái Vật Biển rất giỏi việc sửa chữa. Hắn mang theo công cụ vào phòng bếp, chứng kiến vòi nước bị đập vỡ nát thì lắc đầu: "Loại vòi nước bằng thép bọc nhựa kiểu cũ này không hề chắc chắn. Ông chủ, quay lại nên thay mới toàn bộ hệ thống cấp nước cho biệt thự đi."
Sức của Hùng Đại không đủ để đập gãy một chiếc vòi nước bằng thép nguyên khối. Chỉ là chiếc vòi nước này đã trải qua nắng mưa, nóng lạnh, nên lớp thép đã không còn độ bền dẻo nữa. Kim loại đã xuống cấp nghiêm trọng, Hùng Đại thật không may lại gặp đúng lúc này, nếu không thì chỉ một thời gian ngắn nữa nó cũng sẽ tự nứt vỡ mà thôi.
Đoạn vòi nước nối tiếp phía sau đã không còn dùng được. Quái Vật Biển sửa chữa một chút, dùng máy cắt điện để cắt đứt trực tiếp đoạn vòi nước này cùng với phần vòi đã hỏng, rồi dùng giẻ lau chặn kín lại, và nói với Tần Thì Âu rằng ngày mai sẽ đến sửa lại.
Lũ trẻ nhà Boris phát hiện có chuyện vui để xem, liền khoái chí ngồi vây quanh xem.
Viny nhíu mày nhìn về phía chúng, Gordan ưỡn mặt nghiêm trang nói: "Chị Viny cứ tiếp tục dạy dỗ chúng đi. Chúng em sẽ không nói gì đâu, chỉ là ở đây xem thôi."
Dickenson cũng nói: "Chị Viny cứ tiếp tục dạy đi, trông có vẻ thú vị lắm."
Lông mày Viny chậm rãi nhíu chặt. Sherry nhận thấy tình hình không ổn, liền nháy mắt ra hiệu rồi chạy lên lầu.
Bảy đứa trẻ lần lượt nối đuôi nhau chạy lên. Viny tiếp tục dạy dỗ mấy tiểu tử kia, Tần Thì Âu ngẫu nhiên quay đầu lại, nhìn thấy một chiếc xe đẩy hình thù quái dị đang chậm rãi di chuyển.
Chiếc xe nhỏ này mỗi một cạnh đều có bốn bánh xe nhỏ, trông như một quái vật toàn thân mọc đầy bánh xe. Phần đầu xe là một lồng kính hình bán nguyệt, cao chừng 30 cm. Nó đang chậm rãi di chuyển, chiếc lồng kính ở đầu xe vẫn luôn hướng về phía Viny.
Tần Thì Âu tò mò, liền đến gần quan sát chiếc xe đẩy. Hắn vừa chạm vào, chiếc xe đẩy lập tức tăng tốc lùi về sau, nhưng hướng lùi lại không được điều chỉnh tốt, nên đâm sầm vào người Hùng Đại.
Hùng Đại đang bị dạy dỗ đến phát phiền phát loạn, chiếc xe đẩy đâm vào người nó đúng là rước họa vào thân, bàn tay thô kệch vừa vung lên, chiếc xe đẩy liền bị đập bay thẳng.
"Hùng Đại!" Viny nổi giận đùng đùng quát lên.
Tần Thì Âu dụi dụi lỗ tai, loáng thoáng nghe thấy trên lầu vọng xuống tiếng kêu thảm thiết nào đó.
Rất nhanh, lũ trẻ vừa lên lầu liền vội vã chạy xuống. Sherry trong tay ôm một chiếc IPAD hình bảng điều khiển, chúng tìm thấy chiếc xe đẩy, vây quanh đó lo lắng xem xét. Sau đó Sherry nhẹ nhàng thở phào, nói: "May quá, xe không hỏng, nếu không thì đến lượt chúng ta bị dạy dỗ mất!"
Tần Thì Âu tò mò hỏi: "Đây là cái gì?"
Bảy đứa trẻ ấp úng không chịu trả lời. Tần Thì Âu tiến lên cầm lấy bảng điều khiển, trên đó giống như một giao diện điều khiển, có những nút bấm cảm ứng di chuyển xung quanh. Hắn chạm vào những nút điều khiển này, chiếc xe đẩy liền bắt đầu di chuyển xung quanh theo sự chỉ huy của hắn.
Mà hình ảnh hiện lên ở chính giữa bảng điều khiển chính là cảnh quay được từ lồng kính phía trước chiếc xe đẩy.
Tần Thì Âu lại hỏi một lần, Laurence, con gái của ông lão hút tẩu thuốc, giải thích nói: "Đây là camera điều khiển từ xa dưới nước, là Balzac sư phụ cho chúng em chơi, chúng em có thể dùng nó để nhìn thấy thế giới dưới đáy biển."
"Vừa rồi các con dùng nó để lén nhìn ta dạy dỗ lũ tiểu gia hỏa sao?" Viny hỏi.
Bảy đứa trẻ lập tức vỡ lẽ, Gordan cùng Tiểu Sago phản ứng nhanh nhất, liền chỉ vào nhau mà kêu: "Đều là do hắn bày mưu đó!"
Dickenson chỉ vào Sherry nói: "Đây là chính nàng luôn điều khiển xe đẩy!"
"Nhưng mới vừa rồi là ngươi cứ thế giành lấy bảng điều khiển một cách loạn xạ, nếu không thì làm sao xe lại đâm vào Hùng Đại được chứ?" Sherry kéo tai Dickenson, nổi giận đùng đùng nói.
Tần Thì Âu nghiên cứu chiếc xe đẩy này, camera phía trước xe có độ phân giải rất cao, hình ảnh quay được rất rõ ràng. Hắn nhìn xem chiếc xe đẩy, trong lòng nảy ra một ý kiến, liền nói: "Được rồi, được rồi, đừng cãi nhau nữa. Chị Viny không trách các con đâu. Giáo sư đã cho các con mượn chiếc xe đẩy này trong bao lâu rồi, có thể nói cho ta biết không?"
"Cho đến khi họ rời đi, chúng em đều có thể dùng." Boris nói.
Tần Thì Âu cười nói: "Các con có được nó rồi, chỉ dùng nó để quan sát thế giới dưới đáy biển thôi sao?"
Michelle dùng sức gật đầu nói: "Đúng vậy! Tần, thế giới dưới đáy biển thật đẹp! Chú biết chúng em đã nhìn thấy gì không? Một rạn san hô tuyệt đẹp! Và rất nhiều cá nhỏ xinh đẹp đủ mọi màu sắc!"
"Thật sự, quả là quá tuyệt vời!" Một đứa trẻ hiếu động như Tiểu Sago cũng không kìm được mà lộ ra vẻ kinh ngạc thán phục.
Tần Thì Âu nói: "Ngày mai ta sẽ dẫn các con đi hồ Trầm Bảo xem thử nhé. Nghe nói trong hồ Trầm Bảo có thuyền đắm và kho báu, các con có muốn chơi trò tìm kho báu không?"
Vừa nghe lời này, bảy đứa trẻ đều hưng phấn hẳn lên, Gordan mắt sáng rực hỏi: "Ôi Chúa ơi! Tần, chú nói trong hồ đó có lẽ có kho báu hải tặc thật sao?"
"Có lẽ có, ai mà biết được, đúng không?" Tần Thì Âu nhún vai nói một cách tùy ý.
Hắn không rõ có kho báu hải tặc hay không, nhưng hắn biết rõ, những hóa thạch khủng long trong hồ Trầm Bảo có thể sẽ được nhìn thấy ánh mặt trời một lần nữa. Đúng vậy, hắn muốn thông qua tay lũ trẻ, đào ra "kho báu" này.
Lũ trẻ tràn đầy hứng thú với chuyện này. Đến bữa tối, Tiểu Sago còn tìm đến cha mình hỏi: "Cha ơi, chúng ta là hậu duệ của hải tặc Viking đúng không?"
Sago vẻ mặt tự hào vuốt ve chòm râu dưới cằm, nói: "Không, chúng ta là hậu duệ của người Viking, không phải hải tặc Viking!"
"Cái này có gì khác nhau sao?" Tần Thì Âu lơ đễnh hỏi một câu.
Lập tức, Sago, Quái Vật Biển cùng cả nhóm trăm miệng một lời hô lên: "Đương nhiên rồi!"
Tần Thì Âu lập tức cảm thấy nhức nhối khó chịu, thôi rồi, lại sắp phải nghe một bài giáo huấn đây. Mọi tâm huyết chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.