Ó Cá quả nhiên không hổ danh, sau khi xuống nước, hắn dùng thời gian ngắn hơn Tần Thì Âu nhiều, liền thả ra một quả phao nhỏ màu đỏ.

Các ngư dân lập tức lộ vẻ kinh ngạc: "Mẹ kiếp, quả nhiên là cao thủ trong hải quân! Sao mà nhanh vậy đã xong một túi ốc vòi voi? Mới bao nhiêu thời gian chứ? Ba phút? Bốn phút?"

Tần Thì Âu cảm thấy có gì đó bất thường. Rõ ràng hắn đã thu thập hết ốc vòi voi ở những nơi có mật độ cao nhất, vẫn là nhờ sự giúp đỡ của Ý thức Hải Thần mới có thể đạt được thành quả như vậy. Ó Cá lại lợi hại đến thế sao? Chẳng lẽ hắn cũng có Hải Thần Chi Tâm?

Kết quả, hắn đưa Ý thức Hải Thần xuống đáy biển kiểm tra, thấy Ó Cá đang khổ sở xé rách đám rong biển quấn quanh đùi. Gã này vừa rồi không cẩn thận giẫm vào vũng bùn dưới đáy biển, trên chân bị quấn chặt một đống rong biển, tự mình không gỡ ra được.

Nhưng hắn không thể nói thẳng chuyện này ra được, mà dùng vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía Hắc Đao và những người khác nói: "Này, quả phao kia có ý gì? Là tiểu tử này đã thu thập được một túi ốc vòi voi rồi, hay là hắn đang cầu cứu vậy?"

Hắc Đao và vài người liếc mắt nhìn nhau, sau đó hắn nhanh chóng đánh giá và bất đắc dĩ nói: "Với sự hiểu biết của ta về Ó Cá, hắn không có bản lĩnh đó. Nếu không thì đi làm lính đánh thuê cái quái gì, đi đào ốc vòi voi chẳng phải kiếm tiền hơn sao?"

Theo nhu cầu từ Đông Á tăng mạnh, giá ốc vòi voi cũng tăng vọt. Một công nhân đào ốc vòi voi giỏi một ngày thậm chí có thể kiếm hơn năm nghìn đô la Canada!

Thế là, các ngư dân vội vàng kéo dây. Sau đó quả nhiên phải dùng sức mạnh, bởi vì rễ rong biển cắm sâu xuống đáy biển, tuy không khó đối phó như thực vật trên cạn, nhưng muốn kéo cả rễ lên thì vẫn hơi phiền phức.

Sau một hồi cố gắng, cuối cùng Ó Cá cũng chật vật bò lên thuyền đánh cá. Lúc này trong túi đeo ở thắt lưng hắn chỉ có hai con ốc vòi voi. Mà một con trong số đó lại là ốc nhỏ do cháu trai anh ta bắt được...

Hai con ốc vòi voi, một lớn một nhỏ, cô độc trong túi, dường như đang rơi lệ tương đối. Thật sự là quá xui xẻo. Tên này tổng cộng chỉ đào được hai con ốc từ đáy biển, kết quả lại chính là hai con chúng ta đây...

Giúp Ó Cá thu dọn xong xuôi, Tần Thì Âu cười hỏi: "Thế nào, tiểu tử, ngươi còn muốn xuống nữa không?"

Ó Cá nào còn mặt mũi đâu mà tiếp tục xuống nước? Nghe Tần Thì Âu trêu chọc, hắn vẻ mặt đau khổ nói: "Thôi đi, xem ra trừ phi Thượng Đế xuống giúp, nếu không ta tuyệt đối không thể thắng nổi."

"Vậy ngươi mau vẽ dấu thánh giá mà cầu nguyện đi."

"Hôm nay chủ nhật, Thượng Đế cũng nghỉ ngơi rồi, ha ha." Trâu Đực nhìn có chút hả hê mà cười.

Sau khi thu thập ốc vòi voi, Quái Vật Biển lại câu được hai con cá chình Mỹ. Tần Thì Âu nắn bụng nó, thấy một con bụng cứng, đây là do có trứng cá, vì vậy liền ném nó xuống nước, chỉ giữ lại một con để tối nướng ăn tươi.

Thắng lợi trở về, trên thuyền có cua, có tôm hùm, có ốc, lại còn có cá. Khi chiếc thuyền nhỏ đang trên đường về, còn gặp một con cá buồm Đại Tây Dương không may mắn. Con cá này cũng hay nhảy nhót, vậy mà lại bay lên đúng lúc thuyền đi ngang qua. Nó trực tiếp rơi xuống boong thuyền.

Hắc Đao bắt lấy con cá lớn dài hơn một thước này, kính nể nói với Tần Thì Âu: "BOSS, ngư trường của ngài quả thực quá màu mỡ rồi, nhìn xem. Con cá này còn tự mình nhảy lên thuyền kìa."

"Bởi vì đây là ngư trường được Thượng Đế ban phước." Sago nói. Các ngư dân khác nghe xong câu này đều bật cười.

Nhóm người Hắc Đao kỳ quái hỏi có gì mà buồn cười. Người hút tẩu thuốc có tính tình tốt bụng liền giải thích cho họ nghe về tiết mục ngắn mà Hamleys đã bịa đặt vô cớ trong thời gian tranh cử.

Sau khi lên bờ, Tần Thì Âu móc ra hai ngàn đồng vừa thắng đưa cho Trâu Đực, nói: "Đi. Đổi tất cả thành bia mang đến ngư trường, nói với thằng nhóc của Ngôi Sao Sáng rằng cứ yên tâm dùng xe bán tải chở bia, nếu không đủ tiền thì ta sẽ bổ sung sau!"

Hắc Đao kiềm chế nói: "BOSS, tối chúng tôi còn phải trực đêm, không thể uống rượu."

Tần Thì Âu cười ha ha nói: "Chỗ chúng ta đây không phải Iraq, nên các ngươi không cần căng thẳng như vậy. Hiện giờ chúng ta là dân binh, không còn là quân chính quy nữa rồi. Đôi khi cũng cần thả lỏng bản thân, sống vui vẻ mới là quan trọng, phải không?"

Sago và Quái Vật Biển vẫn ở lại trên bờ làm đồ nướng, rong biển các loại đều đã nướng xong. Trước đó bọn họ câu được mấy con mực lớn, cũng đã xoa nước sốt, cắt đầu rồi nướng xong xuôi.

Lò nướng đang quay tròn, bên trong treo gà, vịt, ngỗng. Nồi áp suất bên trong sùng sục bốc lên mùi thơm ngào ngạt. Bên trong là gà mái tơ hầm cách thủy cùng nấm đông cô, tự nhiên là kiệt tác của Hậu Tử Hiên.

Xe bán tải của Neel, người pha chế rượu của Ngôi Sao Sáng, chạy tới. Trên xe chất đầy từng thùng bia, nào là bia đen, bia lúa mạch, đủ mọi kiểu loại. Sau khi từng thùng rượu lớn được mở ra, không khí buổi tiệc liền trở nên sôi động.

Tần Thì Âu vỗ vào thùng rượu, rót ngay một ly để giải khát. Hắn thở dài: "Mẹ kiếp, đến đảo Farewell này, mấy thứ khác thì không thấy thay đổi, mà tửu lượng thì tăng vọt. Một năm rưỡi trước, có đánh chết ta cũng không uống nổi năm lít bia!"

"Năm lít ư? Coi như vừa đủ để làm mát cổ họng thôi." Hắc Đao cởi áo khoác, lộ ra chiếc áo lót màu xanh quân đội bên trong cùng cơ thể cường tráng, vẻ dữ dằn đặc trưng hiện rõ.

Chế biến hải sản thì đơn giản thôi. Garcia chủ yếu chọn phương pháp hấp và luộc, để giữ nguyên vị hải sản, sau đó chỉ cần chấm ăn là được.

Thế là, buổi tiệc lập tức bắt đầu. Sago bưng những miếng thịt bò nướng lớn lên bàn, bất mãn nói: "Thịt bò bây giờ nhạt quá, nướng lên chẳng có tí mỡ nào. Kiếm thời gian lên núi săn lợn rừng đi, nướng lợn rừng vẫn ngon nhất!"

Tuyết BB kinh ngạc nói: "Thịt lợn rừng có mùi hôi mà, nướng lên sao mà ngon được?"

Sago kiêu ngạo nói: "Yên tâm đi, tiểu tử. Gia tộc Sago chúng ta có bí phương nước sốt thịt nướng đặc chế, nướng ra thịt lợn rừng hương vị tuyệt đối đỉnh cao!"

"Đúng vậy, Sago trước đây đã từng có ý định đến St. John's bán thịt lợn rừng nướng chứ kh��ng phải làm ngư dân." Quái Vật Biển nghiêm trang đệm lời nói.

"Tại sao lại không làm như vậy?"

"Bởi vì mọi người cho rằng thịt lợn rừng chứa siêu vi khuẩn, virus và ký sinh trùng không rõ, không ai dám ăn! Mẹ kiếp!" Sago hậm hực nói, mọi người thì cười ha hả.

Trước khi ăn cơm, Trâu Đực từ kho lạnh lấy ra một con cá minh thái Alaska dài nửa thước, cười xấu xa nhìn về phía đám lính đánh thuê hỏi: "Này các cậu, đây là lần đầu tiên các cậu đến St. John's phải không?"

"Đúng vậy." Năm người đồng thanh nói.

Tần Thì Âu bật cười. Hắn biết rõ năm người kia sắp phải đối mặt với điều gì. Lúc trước khi mới đến, hắn cũng từng bị Sago hành hạ như vậy, đó là 'Thét Lên'!

Hiện giờ hắn đã ở đảo Farewell lâu rồi, biết rõ Sago không hề bắt nạt hắn. 'Thét Lên' quả thực là một nghi lễ chào đón bạn bè của St. John's.

Trước kia, St. John's vẫn là một thị trấn nhỏ đầy màu sắc mạo hiểm. Tinh thần của các nhà thám hiểm, thương nhân, quân nhân, hải tặc, thủy thủ cứ thế năm này qua tháng nọ hòa vào cuộc sống và văn hóa địa phương, nên một số truyền thống cũng tương đối "biến thái".

Bird giải thích ý nghĩa và cách thức của nghi lễ Thét Lên này. Đám lính đánh thuê quả nhiên là những người đàn ông thuần chất. Doormat là người đầu tiên tiến lên, đầu tiên là nhìn chằm chằm vào đôi môi mỏng của con cá tuyết trước mặt năm giây, sau đó tiến đến hôn lên một cái, rồi uống cạn một hơi loại rượu mạnh được gọi là 'Thét Lên', vô cùng sảng khoái!

Hắc Đao là người cuối cùng xuất hiện, gã này lại càng ngầu hơn. Hắn hôn lên đôi môi nhám của con cá tuyết xong, cổ tay lật một cái, một thanh mã tấu răng cưa MT liền xuất hiện trong tay. "Bịch" một tiếng, ánh sáng trắng lóe lên, cả miệng cá đã bị cắt rời.

Mã tấu xuyên qua miệng cá, nhét vào miệng hắn. Hắc Đao một tay cầm rượu mạnh đổ xuống, nuốt cả miệng cá vào bụng.

Cả quá trình chỉ có một từ có thể hình dung: dũng mãnh!

Sago và đám đàn ông thô lỗ liền hoan hô vỗ tay, không khí buổi tiệc lập tức bùng cháy.

Tác phẩm dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.