(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 853: Bệnh viện mở
Nghe Tần Thì Âu nói Flower Fox chính là do hắn chủ trì gây ra, Viny cũng cảm thấy đúng là như vậy.
Tần Thì Âu thản nhiên nói: "Trộm cá trên thuyền đâu chỉ có một người, mà là cả một đám cùng nhau hành động, khiến bọn họ sợ chết khiếp. Hơn nữa, đã bọn họ lựa chọn làm đạo tặc, vậy thì phải chuẩn bị sẵn sàng đón nhận trừng phạt."
Cao Thủ tìm một chỗ ấm áp cạnh lò sưởi để ngủ. Tần Thì Âu làm cho nó một chậu nước nông, để khi trời quá khô ráo nó có thể nằm vào trong, thoải mái thư thái.
Loài chó cũng thích nơi ấm áp. Hổ Tử và Báo Tử bình thường vẫn ngủ cạnh lò sưởi, lần này chúng cũng kéo đến đó, nhưng Cao Thủ lập tức xông ra đuổi cắn.
Tần Thì Âu đành chịu, chỉ có thể bảo Hổ Tử và Báo Tử tránh xa lò sưởi một chút, vì nơi đó đã thành địa bàn của Cao Thủ.
Hổ Tử và Báo Tử vô cùng bất mãn, tủi thân nằm bên cạnh hắn rên ư ử. Tần Thì Âu bất lực nói: "Oán ai? Các ngươi oán ai đây? Ai tự mình gây chuyện? Ai là kẻ đi khiêu khích trước?"
Hai con mắt nhìn nhau một cái, Hổ Tử và Báo Tử không còn mặt mũi nào tiếp tục ở lại làm nũng nữa, liền chạy ra ngoài chơi tuyết.
Sau khi Paris rời đi, Nelson vui vẻ thỏa mãn trở về. Tần Thì Âu cảnh giác hỏi hắn có lỡ lời tiết lộ điều gì không.
Nelson vỗ ngực nói: "BOSS, ngài biết tôi là ai không? Tôi là tinh nhuệ của đội phản ứng nhanh Canada, đã trải qua huấn luyện phản trinh sát và chống thẩm vấn..."
"Đừng nói nhảm nữa, có lỡ lời không?"
"Không có, tôi nào có nói với cô ấy chuyện thuyền ma gì đâu. Chúng tôi chỉ trò chuyện về điện ảnh, cà phê và cuộc sống nhân sinh, rồi kết bạn trên Twitter, thêm hảo hữu trên MSN. Sau đó phát hiện có rất nhiều tiếng nói chung."
"Cô ta có thể thỏa mãn sao? Cô ta đến đây vì công việc mà."
"Kệ cha cái công việc đó đi, tôi đã nói với cô ấy rồi. Về tin đồn thuyền ma, cô ấy muốn viết thế nào thì cứ viết thế ấy. Chúng tôi sẽ toàn lực phối hợp để cô ấy thực hiện tuyên truyền."
Tần Thì Âu ngạc nhiên nhìn Nelson, nói: "Cứ vậy là được rồi."
Nelson nhún vai, nói: "Xin lỗi, BOSS, Paris chỉ muốn một câu chuyện thôi, chẳng lẽ ngài thật sự nghĩ cô ấy sẽ tin chúng ta gặp phải thuyền ma sao?"
Tần Thì Âu suy nghĩ một lát, uể oải nói: "Xem ra đúng là không phải như vậy."
Hiện tại bên ngoài đã có hơn mười chiếc thuyền tuyên bố từng thấy thuyền ma, thậm chí có người còn chụp được những bức ảnh khó hiểu. Trong thực tế, Flower Fox chỉ xuất động có hai lần.
Chuyện Paris đến thăm cứ thế kết thúc. Tần Thì Âu giờ đã hiểu rõ, bản thân mình so với Nelson thì sao? Hắn là tinh anh được bộ đội đặc chủng Canada bồi dưỡng, nếu mình không có Hải Thần Chi Tâm, e rằng không thể nào so sánh được với người như vậy.
Thời tiết trở lạnh, những phản ứng khi mang thai của Viny cũng bắt đầu xuất hiện.
Thông thường, phụ nữ mang thai dễ có phản ứng trong giai đoạn đầu thai kỳ, như mất kinh, chán ăn, buồn nôn, khó chịu. Nhưng Viny thường xuyên vận động và có tâm lý khá tốt, nên lúc đầu nàng vẫn chịu đựng được.
Sau khi bước vào tháng Mười Một, Viny bắt đầu không thể chịu nổi nữa. Mỗi ngày nàng phải đi vệ sinh ít nhất hai mươi lần, chỉ riêng điều này thôi cũng đủ khiến người ta suy sụp.
Điều này cũng chẳng có cách nào khác, Tần Thì Âu liền đến bệnh viện hỏi thăm. Bàng quang của phụ nữ mang thai bị áp lực, dung tích sẽ giảm đi. Hiện tượng đi tiểu nhiều lần là chuyện quá đỗi bình thường.
Giải quyết vấn đề này thế nào? Đành phải chịu đựng.
Đây chính là lời khuyên của Odom.
Odom cuối cùng đã quyết định đến đảo Farewell để mở một bệnh viện cộng đồng, đây không phải là chuyện nhỏ. Hắn phải mất hơn hai tháng mới hoàn thành công việc bàn giao tại bệnh viện cũ, và đảo Farewell cũng phải mất gần hai tháng mới xin phép mở được bệnh viện cộng đồng.
Viny là vị khách đầu tiên của bệnh viện Farewell. Lúc này, bệnh viện nhỏ vẫn chưa thực sự đi vào hoạt động, Tần Thì Âu đã giúp Odom chọn một tòa nhà hai tầng có diện tích lớn nhất trong thị trấn, chính là khu di tích siêu thị cũ.
Tòa siêu thị đó sau khi đóng cửa hơn mười năm trước, tòa nhà vẫn luôn bỏ trống, chưa từng được cho thuê. Một thị trấn mà không có nhà thờ thì không thể gọi là hoàn chỉnh được.
Tuy nhiên, Tần Thì Âu đã bỏ ra một khoản tiền khổng lồ để tu sửa nhà thờ cũ. Vậy nên tòa nhà này (siêu thị cũ) bỏ trống cũng không sao, vừa vặn để mở làm bệnh viện cộng đồng.
Đừng xem thường bệnh viện cộng đồng ở Canada, điều này không có nghĩa là chúng có quy mô nhỏ hay thực lực kém. Ví dụ như Bệnh viện Gabriel ở Toronto, cả quy mô lẫn số lượng bệnh nhân khám chữa bệnh hằng năm đều rất kinh ngạc. Bệnh viện này được xây dựng vào năm 1987, ngày nay có hơn 500 bác sĩ và hơn 800 nhân viên tạm thời!
Ở Canada, bệnh viện tư nhân rất ít, bởi vì chính phủ muốn đảm bảo sự công bằng trong lĩnh vực y tế. Do đó, các bệnh viện giảng dạy do chính phủ quản lý thường xuyên đông đúc bệnh nhân như mây, nên bệnh nhân bình thường thường không đến đó mà sẽ được chẩn đoán và điều trị tại các bệnh viện cộng đồng.
Bởi vì Viny xuất hiện một vài phản ứng khi mang thai, Tần Thì Âu biết đại khái điều này không sao cả, nên hắn không đến St. John's mà đi tìm Odom vừa mới đến đảo.
Bệnh viện của Odom tên là 'Bệnh viện Cộng đồng Farewell'. Tần Thì Âu nhìn thấy tấm bảng lớn, cảm thấy tên này có gì đó không ổn. "Farewell" ư? Sao hắn cứ có cảm giác cái tên này giống tên lò hỏa táng vậy?
Lắc đầu xua đi những suy nghĩ miên man, Tần Thì Âu bước vào bệnh viện nhỏ vừa mới được trang bị. Dù chim sẻ nhỏ nhưng ngũ tạng đều đủ, bệnh viện cộng đồng nhỏ này có thể cung cấp các dịch vụ như nha khoa, ngoại khoa, cấp cứu, khoa phụ sản và chăm sóc dài hạn.
Trước đó Tần Thì Âu đã gọi điện thoại. Khi họ đến, Odom đang đứng ở cửa nói chuyện gì đó với một cô da đen khoảng hơn 40 tuổi. Hai bên gặp mặt, Odom cười bước đến ôm Tần Thì Âu.
Tần Thì Âu cười nói: "Thế nào, anh bạn, ở thị trấn nhỏ này đã quen chưa?"
Odom nói: "Đương nhiên rồi, đây từng là quê hương của tôi, ngài bảo tôi ở lại thì lẽ nào lại không quen? À đúng rồi, để tôi giới thiệu, đây là phu nhân Laura Reyes, cô ấy sẽ là y tá trưởng của chúng ta."
Tần Thì Âu vội vàng bắt tay với vị y tá này. Y tá trưởng trong bệnh viện Canada rất giỏi giang, trên thực tế, chỉ cần trở thành y tá thôi đã là rất giỏi rồi, bởi vì trong các phòng bệnh của bệnh viện cộng đồng ở Canada không có bác sĩ trực chính, toàn bộ bệnh nhân đều giao cho y tá quản lý.
Vì vậy, việc điều dưỡng của y tá đối với bệnh nhân có thể nói là toàn diện, bao gồm ba phương diện sinh lý, tâm lý và xã hội. Một y tá giỏi thậm chí còn lợi hại hơn một bác sĩ.
Laura cười nói sau này chúng ta sẽ là hàng xóm, nhất định phải quan tâm giúp đỡ lẫn nhau nhiều hơn. Tần Thì Âu nói để chào mừng bệnh viện cộng đồng khai trương, hắn đang chuẩn bị tổ chức một buổi tiệc, đến lúc đó nhất định Odom và Laura phải tham gia.
Sau đó, Laura dẫn Viny đi kiểm tra sơ bộ. Những việc này không cần Odom ra tay, một mình y tá cũng có thể hoàn thành.
Đến văn phòng, Odom giới thiệu lại Laura cho Tần Thì Âu. Vị y tá trưởng này quả thực rất lợi hại, trước kia nàng từng đảm nhiệm chức vụ tại Khoa Y Đại học McGill. Khi làm y tá, một mình nàng có thể chăm sóc mười bệnh nhân.
Vừa nghe lời này, Tần Thì Âu đã hoàn toàn thán phục. Một trong những tiêu chí đánh giá trình độ của y tá Canada chính là khả năng chăm sóc bao nhiêu bệnh nhân.
Bởi vì việc chăm sóc ở đây là toàn diện, không phải chỉ tiêm thuốc hay phát thuốc là xong. Phải làm cho bệnh nhân cảm thấy hài lòng, khi đó mới được tính là y tá đã chăm sóc một bệnh nhân.
Theo như Tần Thì Âu hiểu biết, y tá trẻ thường chỉ có thể chăm sóc hai bệnh nhân, y tá có kinh nghiệm phong phú có thể chăm sóc bốn đến năm bệnh nhân, đó đã là y tá ưu tú. Thế mà vị y tá trưởng này lại có thể chăm sóc mười bệnh nhân! Chỉ riêng cô ấy thôi, bệnh viện cộng đồng hầu như đã có thể vận hành ổn thỏa!
Đây là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, mong độc giả trân trọng.