(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 873: Lá bài tẩy
Sau khi Saunders nhận việc tại ngư trường, anh ta không thể bắt tay ngay vào công việc. Anh ấy phải quay về học viện để phối hợp công tác, sau đó mới dẫn theo các học trò đến ngư trường làm việc.
Đây là một phúc lợi ngầm. Tần Thì Âu chỉ thuê mỗi Saunders, nhưng anh ấy lại dẫn theo hai nghiên cứu sinh tiến sĩ cùng một số nghiên cứu sinh thạc sĩ. Những người này không khác gì nguồn nhân lực miễn phí, và mọi thành quả nghiên cứu khoa học của họ đều thuộc về ngư trường.
Chớ xem thường những người này. Có thể học thạc sĩ, thậm chí tiến sĩ tại Đại học Toronto, họ ít nhất cũng là những chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực sinh vật biển.
Việc cá voi nổ tung, đối với ngư trường mà nói, lại có một điểm tốt, đó là lũ tôm hùm xung quanh có thể ăn no nê.
Tôm hùm Mỹ có thói quen ăn rất tạp. Thịt cá chết là một trong những món chúng yêu thích nhất; tuy trông rất bẩn nhưng chúng không phản kháng hay chạy trốn. Protein và chất béo trong thịt thối rữa còn dễ tiêu hóa, chỉ là có nhiều vi khuẩn một chút, nhưng đó cũng là một món ăn không tồi.
Đàn tôm hùm nhanh chóng xuất hiện, từ bốn phương tám hướng kéo đến khu vực cá voi nổ tung. Chỉ vài giờ sau, thi thể con cá voi xanh dài hơn hai mươi mét đã được xử lý xong.
Lúc này, nếu ai mắc chứng sợ dày đặc mà xuống đáy biển nhìn thấy cảnh tượng đó, chắc chắn sẽ phát bệnh nặng.
Hiện tại, thị trường tôm hùm gần như đã cạn kiệt. Sau một năm tiêu thụ, lượng tôm tồn kho đã gần như được bán hết. Sắp tới là Lễ Tạ Ơn và Giáng Sinh, cả người Canada lẫn người Mỹ đều muốn ăn tôm hùm vào hai dịp lễ này, khiến tôm hùm trở thành mặt hàng cực kỳ đắt khách.
Gần đây, Bộ Ngư nghiệp Trung Quốc đang tiến hành hiệp thương với Canada và Mỹ, muốn đưa tôm hùm nội địa vào với giá phá đáy. Đúng vậy, phá giá! Bộ Ngư nghiệp muốn nhân cơ hội này để lừa một vố chính phủ Canada và Mỹ, xem thử chúng còn kiêu ngạo đến đâu.
Thương hiệu hải sản Đại Tần trước đây vẫn chậm rãi chưa sử dụng con át chủ bài tôm hùm. Không cần thiết, vì hải sản thông thường đã đủ để mở rộng thị trường Miami rồi.
Hôm nay Butler muốn mở chi nhánh, vậy thì cần phải có một chiêu trò đặc biệt, và chiêu trò đó chính là tôm hùm. Hơn nữa, đó chỉ là tôm hùm Mỹ thông thường, chứ không phải tôm hùm cầu vồng.
Tôm hùm cầu vồng có lẽ vẫn là một trong những đòn sát thủ của ngư trường Đại Tần. Sau khi xem xét, Butler cho rằng đây là một loại sản phẩm tôm m���i đáng để chú ý, và sau khi nếm thử, anh ta lập tức kinh ngạc thán phục, nói rằng thứ này nên được giữ lại để lăng xê sau này, nhất định có thể đẩy giá lên cao.
Tôm hùm ở ngư trường chia làm hai loại. Một loại là tôm hùm cầu vồng, được tiến hóa sau khi nhiễm vi khuẩn và hấp thu năng lượng Hải Thần. Loại tôm này khá hiếm, ngư trường rộng lớn như vậy mà chỉ có vài vạn con.
Loại còn lại là tôm hùm Mỹ thông thường. Trước đây, khi Tần Thì Âu thả tôm giống, anh ta đã trắng trợn bơm năng lượng Hải Thần vào chúng. Chúng vẫn sống sót dưới sự xâm nhập của vi khuẩn, nhưng vỏ không có màu sắc lộng lẫy như tinh không, mà vẫn là màu sắc bình thường.
Tần Thì Âu công bố ra bên ngoài rằng đó chỉ là một phần nhỏ trong quần thể bị biến dị. Anh ấy đã dùng báo cáo nghiên cứu mà Balzac để lại để nói với Butler rằng: tôm hùm cầu vồng là loại tôm thông thường đã thay đổi cấu trúc giáp xác dưới sự kích thích của vi khuẩn Gaffky.
Giáp xác của tôm hùm cầu vồng cứng hơn so với tôm hùm thông thường, nhờ đó có thể giảm thiểu tổn hại. Ngoài ra, trong giáp xác còn chứa một loại chất chitin, có khả năng ngăn chặn vi khuẩn Gaffky.
Ngư trường hôm nay có cả hai loại tôm hùm sống lẫn lộn. Chúng vẫn có thể giao phối và sinh sôi nảy nở, bởi vì giữa chúng không xuất hiện tình trạng phân biệt chủng loài, chúng vẫn là cùng một giống. Do đó, khi đánh bắt, đương nhiên chúng sẽ được vớt lên cùng nhau.
Điều này có thể che giấu tình trạng xuất hiện của tôm hùm cầu vồng.
Việc cá voi nổ tung đã thu hút đàn tôm hùm đến một khu vực biển nhất định. Các ngư dân lái thuyền ra biển, tập hợp tất cả lồng tôm trên đảo, rồi cùng nhau thả xuống. Họ chuẩn bị đánh bắt tôm hùm quy mô lớn, sau đó sẽ đưa đến New York.
Cửa hàng cung ứng hải sản thương hiệu Đại Tần thứ hai sẽ mở tại New York.
Miami và New York đã hoàn thành kết nối, tuyến đường cung cấp cho các nhà hàng cao cấp ven bờ Đại Tây Dương của Mỹ đã được thông suốt.
Tàu cá ra khơi, Tần Thì Âu đứng trên boong thuyền, cảm thán nói: "Nhìn xem, thời gian trôi thật nhanh. Mới vừa vặn một năm trước, chúng ta cùng nhau ra vịnh Saint Lawrence đánh bắt tôm hùm và làm quen, giờ đây chúng ta đã trở thành những chiến hữu thân thiết không thể tách rời."
Trâu Đực cười ngây ngô ha ha, nói: "Cảm tạ Thượng Đế đã an bài, thuyền trưởng. Thành thật mà nói, nếu không gặp được anh, tôi không biết mình sẽ thối rữa mà chết lúc nào!"
"Giống như con cá voi xanh kia à?" Hắc Đao cười trêu chọc nói.
Trâu Đực nghiêm túc nói: "Đúng vậy, giống như con cá voi xanh đó!"
Sau những câu đùa giỡn, từng chiếc lồng bắt tôm được thả xuống biển. Con tàu Mùa Thu Hoạch chất đầy lồng tôm, phía sau còn kéo theo đảo Phiêu Lưu cũng chất cao ngất lồng tôm trên mặt, nhờ vậy có thể tăng hiệu suất.
Lồng bắt tôm xuống biển, Tần Thì Âu xoa xoa đôi tay đang nhanh chóng đông cứng, nói: "Mùa đông năm nay lạnh thật, chết tiệt. Ai đi kiểm tra lò vi sóng một lần đi, lát nữa chúng ta ăn lẩu thôi."
"Thời tiết thế này, không gì thích hợp hơn một nồi lẩu nóng hổi." Các ngư dân cười nói.
Từ khoang điều khiển, Sago thò đầu ra, hô: "BOSS, có người tìm anh, là trấn trưởng Hanny."
Tần Thì Âu đi vào khoang điều khiển. Quyền trấn trưởng Hanny hỏi anh có ở nhà không, anh đáp đang trên biển đánh bắt tôm hùm, rồi hỏi có chuyện gì.
Hanny nói: "Không có gì to tát. Anh cũng thấy đấy, thời tiết ngày càng lạnh, một số động vật và chim chóc trên núi không tìm được thức ăn, chỉ có thể xuống núi, rất dễ xảy ra xung đột với dân trong trấn. Tôi muốn hỏi, liệu có biện pháp giải quyết nào không?"
Sago chen miệng nói: "Cứ để mấy anh em mang súng lên núi, giải quyết chúng một lần là xong!"
"Đó là một ý kiến tồi, rất tồi, tồi tệ như những quả trứng thối mà bà tôi giấu trong hầm ngầm hai năm trời vậy." Hanny không chút khách khí nói. Ông là một người đàn ông tính tình ôn hòa, ghét chiến tranh và giết chóc, cũng là một người phản chiến nổi tiếng.
Tần Thì Âu đã sớm cân nhắc vấn đề này. Anh nói: "Không phải là không có cách, chỉ là chưa có cách nào thật tốt thôi. Đàn nai và đàn heo rừng thì không đáng ngại, chúng có thể ăn cỏ. Chúng ta có thể đến Ontario mua một ít cỏ nuôi gia súc, chất đống dưới chân núi khi có cơ hội, như vậy có thể xoa dịu nguy cơ một lần."
"Việc này sẽ tốn một ít tiền."
Tần Thì Âu bất đắc dĩ liếc nhìn, nói: "Nghe này, thưa Trấn trưởng, một phương pháp không bạo lực mà lại không tốn tiền thì có thể có, nhưng tôi không nghĩ ra."
Hanny suy nghĩ một chút, nói: "Được rồi, thật ra tôi cũng từng nghĩ đến cách này. Thu nhập của thị trấn nhỏ chúng ta đến từ khách du lịch, mà những loài dã thú này cũng mang lại sự hấp dẫn cho du khách. Giờ là lúc chúng ta đền đáp chúng."
Sago không thể hiểu được cách làm này, lắc đầu đi ra khỏi khoang điều khiển, lẩm bẩm nói: "Đúng là những nhà từ thiện vĩ đại!"
Loài chim bay thì khá phiền phức, chúng không ăn cỏ, mà ăn quả mọng cùng tôm cá. Hồ Trầm Bảo đã đóng băng, chẳng lẽ chúng ta phải mua một chiếc tàu phá băng sao? Tuyệt đối không thể!
Hai người trò chuyện hồi lâu, cuối cùng chỉ có thể quyết định phá băng để khai thông hồ nước, nhằm để lại cơ hội sinh tồn cho loài chim bay.
Tạm thời quyết định như vậy, Tần Thì Âu đi ra boong tàu. Các ngư dân đang thảo luận về đề tài này. Trâu Đực lắc đầu nói: "Các thảo nguyên ở Canada cùng tỉnh Ontario đều đang bắn chết heo rừng và nai hoang, mà chúng ta lại đang bảo vệ chúng. Chuyện này thật sự có chút khôi hài."
Nelson cũng nói: "Với số tiền đó, tôi đề nghị chẳng ngại giúp đỡ những người vô gia cư ở St. John's một lần. Mùa đông đối với họ cũng thật sự rất khó khăn."
Tần Thì Âu nói: "Thôi được rồi, các anh em, hãy nhìn xa hơn một ch��t. Tôi hỏi các anh, nếu trên núi đã không còn dã thú, liệu đó còn là một ngọn núi nữa không?"
"Các du khách lên núi, nhưng không được phép săn heo rừng và nai hoang."
"Nhưng có thể săn gà lôi và thỏ, có thể săn chuột nước, có thể săn rất nhiều thứ khác. Hơn nữa, mỗi tuần cũng có hạn mức săn heo rừng và nai hoang, như vậy còn chưa đủ sao?"
Các ngư dân ngẫm nghĩ, quả thực là như vậy. Heo rừng, nai hoang và các loài khác ở những tỉnh khác là loài gây hại, nhưng đối với đảo Farewell, chúng lại là những thứ tốt để kiếm tiền, giống như cá chép Châu Á vậy.
Chương trình này, cùng mọi bản dịch khác từ kho tàng truyện của chúng tôi, đều được thực hiện với sự tâm huyết và độc quyền dành riêng cho bạn đọc.