Mặc giày trượt tuyết và đặt chân lên ván trượt, việc di chuyển trở nên vô cùng khó khăn, đặc biệt là khi bước đi trong đống tuyết dày.

Lớp tuyết đọng trên sườn núi này đã sớm được máy ép tuyết nén chặt, địa hình tuyết tương đối vững chắc. Nếu là tuyết vừa rơi xuống, việc đi lại sẽ vô cùng khó khăn.

Tần Thì Âu trông thấy có người mang ván trượt tuyết mà đi lại, dáng vẻ có chút giống con vịt. Anh muốn nhấc mũi ván lên, dùng gót ván để bước đi. Anh thận trọng thử bước về phía trước, lớp tuyết đọng vẫn còn hơi xốp. May mắn thay, khả năng giữ thăng bằng của anh rất tốt, đi vài bước liền quen cảm giác, sau đó việc di chuyển trở nên dễ dàng.

Một bóng người nhanh chóng lướt qua bên cạnh anh. Sau đó, người ấy cắm mạnh gậy trượt tuyết trong tay xuống lớp tuyết. Đôi chân thon dài dang rộng, cuốn theo một dải bông tuyết. Bóng người đang lướt nhanh dần chậm lại rồi dừng hẳn, chính là Pattaya.

"Kỹ thuật tuyệt vời." Tần Thì Âu chân thành tán thán. Tư thế lướt tuyết của cô nương này thật tiêu sái, phảng phất như chim én cất cánh, toát lên vẻ đẹp tự tin và tràn đầy sức sống.

Pattaya mỉm cười nói: "Chỉ là trình độ nghiệp dư thôi, nhưng nếu anh muốn, tôi có thể chỉ dẫn cho anh."

Sư phụ mỹ nữ vẫn luôn là niềm mơ ước của Tần Thì Âu. Kể từ khi tiếp xúc với series phim Tokyo Hot, anh vẫn luôn chờ đợi cơ hội như vậy. Hôm nay, rốt cuộc có một mỹ nữ sư phụ tự đến tận cửa, hơn nữa vị sư phụ mỹ nữ ấy dường như còn muốn "thông đồng" anh. Ấy vậy mà, anh lại vẫn từ chối.

"Đa tạ hảo ý, bất quá ta đã có Bird rồi. Có lẽ cô không biết, Pattaya, Bird là cậu bé có trái tim thủy tinh. Nếu bây giờ tôi đổi huấn luyện viên, cậu ấy sẽ bị tổn thương, sau đó sẽ lải nhải không ngừng, trời ơi... tôi không chịu nổi đâu." Tần Thì Âu nhún vai, làm ra vẻ bất đắc dĩ.

Bird cũng nhún vai, thầm nghĩ: "BOSS, anh đúng là một người tốt."

Pattaya không hề dây dưa thêm, cô cười nhẹ rồi vung gậy trượt tuyết mượn lực lướt đi. Dưới chiếc quần bó sát màu đỏ, đôi chân dài thon thả và cân đối vô cùng, trông giống như một chú hươu cái nhỏ nhảy vút vào giữa đống tuyết.

Lại có một bóng người khác nhanh chóng lướt tới, cũng mang theo những bông tuyết bắn tung tóe. Bất quá, người này không tránh Tần Thì Âu như Pattaya mà khi lướt qua bên cạnh anh, liền một tay ôm lấy vai anh.

Dù đang mang ván trượt tuyết đứng giữa đống tuyết, Tần Thì Âu không muốn nhúc nhích, anh vẫn có thể đứng vững như núi. Anh giữ chặt thân thể người kia, rồi kéo mạnh về phía sau. Ngược lại, người kia bị lôi ngã nhào giữa không trung xuống lớp tuyết.

"A, mẹ kiếp, Tần, anh chẳng thân thiện chút nào!" Hughes nhỏ, người đầy tuyết, lồm cồm bò dậy. Toàn thân hắn phủ đầy tuyết đọng.

Trong khi đợi bên cạnh đường trượt tuyết quan sát Tần Thì Âu học trượt tuyết, Hổ Tử cùng Báo Tử xông tới. Từ phía sau, chúng lại lần nữa vồ ngã Hughes nhỏ vừa mới đứng dậy xuống đống tuyết. Sau đó Trái Thơm chạy đến, cúi đầu dùng cặp sừng lớn tựa cái xẻng của mình húc vào người Hughes nhỏ. Nó ngẩng đầu lên, Hughes nhỏ liền lăn lông lốc như quả hồ lô.

Lúc này, Hughes nhỏ trở nên ngoan ngoãn hơn hẳn. Hắn giơ tay lên cao kêu to với Tần Thì Âu: "Cứu ta với, huynh đệ! Vì ơn Thượng Đế! Vì chúng ta là đối tác mà!"

Tần Thì Âu cười hì hì, thổi một tiếng huýt sáo. Hổ Tử, Báo Tử cùng Trái Thơm không tình nguyện chạy lại bên cạnh anh, coi như buông tha cho Hughes nhỏ một lần.

Hughes nhỏ bò dậy, toàn thân từ đầu đến chân đều là tuyết. Hắn nhìn Hổ Tử cùng Báo Tử đang dương dương tự đắc mà oán hận nói: "Mẹ kiếp, Tần, ta nhất định sẽ báo thù! Lũ chó nhà anh quá kiêu ngạo rồi, đợi đấy, ngày mai ta sẽ đi mua một con chó chăn cừu Kavkaz hoặc một con chó Pit Bull. Nhất định sẽ khiến lũ chó nhà anh phải chịu thiệt thòi!"

Tần Thì Âu uy hiếp nói: "Nếu bây giờ ta thả chó ra, thì ngày mai ngươi chỉ có thể nằm liệt giường ở bệnh viện Odom thôi."

Vừa nghe lời này, Hughes nhỏ lập tức nở nụ cười, vẫy tay nói: "Đừng đừng đừng, Tần, nói giỡn thôi mà, ta thích đùa giỡn anh không biết sao? Được rồi, nói chính sự, cô gái nhỏ này từ đâu đến vậy? Oa, thật nóng bỏng!"

Tần Thì Âu nhìn Pattaya, nói: "Cô ấy là thư ký ta mới thuê, có chuyện gì sao?"

Hughes nhỏ hai mắt sáng rực, kích động hỏi: "Cô ấy có phải là kế toán không? Có phải là muốn đến quản lý sổ sách cho tiệm tạp hóa của chúng ta không?"

Tần Thì Âu cười ha hả nói: "Nằm mơ đi, đồ khốn! Đừng có mà mơ tưởng! Kế toán của ngươi ta cũng đã tìm xong rồi, là một ông chú trung niên!"

"Khốn nạn!"

"Hổ Tử, Báo Tử, lên cắn hắn!"

Hổ Tử cùng Báo Tử làm ra vẻ sẵn sàng vồ tới. Hughes nhỏ thấy tình hình không ổn, liền nhanh chóng chống gậy trong tay một cái, thuận thế trượt xuống phía dưới.

Những người khác bắt đầu trượt tuyết. Đại đa số đều trượt rất chậm, rõ ràng là những người mới học, hiển nhiên bình thường họ không có nhiều cơ hội trượt tuyết. Thế nhưng, những người lần đầu tiên trượt tuyết như Tần Thì Âu thì lại càng hiếm thấy.

Bird tiến lên dạy bảo Tần Thì Âu tư thế và kỹ thuật trượt tuyết cơ bản. Hắn nói: "BOSS, đầu tiên anh phải học các kỹ thuật trượt dốc, kỹ thuật hình chữ V (Plough), kỹ thuật trượt thẳng, kỹ thuật trượt nghiêng, vân vân. Sau khi học được kỹ thuật trượt dốc, tôi sẽ dạy anh cách chuyển hướng. Hai thứ này là những thứ cơ bản nhất. Nào, BOSS, với thiên phú thể thao của anh, học mấy cái này đơn giản lắm!"

Hughes nhỏ đã chọn một đường trượt tuyết thuộc loại rất đơn giản, dài chừng sáu bảy trăm mét, độ dốc rất thoai thoải. Hầu hết các đoạn chỉ có độ dốc bốn, năm độ, chỉ vài chỗ đạt đến mười độ. Chiều rộng của đường tuyết cũng đủ lớn, ít nhất là 50 mét.

Trên thực tế, đường trượt tuyết này trước đây chính là con đường chính để ra vào núi Khampat Er Shan. Trong mấy trăm năm qua, người dân trong trấn đều đi lại lên xuống núi từ con đường này, nên mặt đường đã thành lối mòn vững chắc. Dù có bị ngã khi trượt tuyết thì cũng không dễ gặp tai nạn, sẽ không như Schumacher mà đâm đầu vào tảng đá.

Bird là một giáo viên giỏi. Đừng thấy bình thường hắn trầm mặc ít nói, nhưng hắn rất biết cách chỉ dẫn người khác. Điều này có lẽ liên quan đến sự nghiệp huấn luyện viên của hắn.

Hắn giảng giải kỹ càng kỹ thuật trượt chậm thẳng tắp cho Tần Thì Âu, sau đó tự mình làm mẫu.

Tần Thì Âu học theo Bird, đem hai đầu ván trượt tuyết hướng ra ngoài đẩy ra. Như vậy sẽ tạo thành hình chữ Bát, trông có chút xấu, nhưng rất dễ để tụ lực.

Bird dạy Tần Thì Âu đầu gối hơi nhô ra phía trước, thân trên hơi ngả về phía trước, để cơ thể giữ được thăng bằng tốt, hai chân chia đều trọng lượng c�� thể. Cuối cùng, dùng cạnh của hai ván trượt kẹp lấy mặt tuyết rồi trượt xuống là được.

"Anh nhìn xem, cái này rất đơn giản, hai ván trượt tuyết tạo thành góc độ càng lớn, lực cản càng lớn, trượt càng chậm. Ngược lại, lực cản nhỏ đi thì trượt sẽ nhanh hơn. Bất quá anh tốt nhất nên để góc độ lớn một chút, dễ phanh hơn." Bird vừa trượt vững vàng vừa nói.

Với cách này, tốc độ trượt không thể tăng lên được. Nhưng đối với một người như Tần Thì Âu, ngay cả trượt patin cũng chưa từng thử qua, thì việc có thể dùng tư thế này để trượt chậm rãi đã là rất tuyệt rồi.

Gậy trong tay anh không ngừng chấm vào lớp tuyết, tạo ra lực đẩy. Tốc độ trượt của anh dần dần nhanh hơn.

Hổ Tử cùng Báo Tử phấn khích chạy theo Tần Thì Âu. Điều khiến Tần đại gia phiền muộn là, tốc độ trượt tuyết của anh lại vẫn không nhanh bằng hai chú chó nhỏ với những bước chân sâu nông chạy trên mặt tuyết!

"Đúng là chết tiệt, lão tử muốn bay!" Tần đại gia vốn có tính tình bạo nóng, anh khép hai chân lại sát vào nhau, gậy trong tay đột nhiên gia tăng lực đẩy, hai chân mạnh mẽ đạp, tốc độ lướt đi lập tức nhanh hơn hẳn.

Ván trượt tuyết xé toang lớp tuyết đọng, phát ra âm thanh "xào xạc" thật mê hoặc. Những tấm bảng bảo vệ hai bên đường tuyết nhanh chóng lướt qua. Tần Thì Âu bắt đầu tận hưởng khoái cảm trượt tuyết. Tốc độ càng nhanh, anh càng cảm thấy thoải mái, cứ như đang bay lượn giữa những đám mây. . .

"A, không!" Bird bất đắc dĩ kêu lên một tiếng. "BOSS, cái tên ngốc này, anh ta phanh lại thế nào đây?!"

"Lão tử phanh lại thế nào đây?!" Tần Thì Âu cũng sốt ruột cả lên. Cứ như một tên nhóc lông mũi chưa khô lần đầu tiên cùng bạn gái làm chuyện "người lớn" vậy, thoải mái thì có thoải mái thật đấy, nhưng đến cuối cùng lại không khống chế được nữa rồi, sắp xảy ra tai nạn chết người rồi! Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.