Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 937: Gặp lại đối thủ

“Này, Haber, đã lâu không gặp.” Tần Thì Âu tiến lên nhiệt tình ôm Haber. Sau hoạt động du lịch do Bộ Ngư nghiệp tổ chức, hai người họ vẫn thường xuyên liên lạc, hơn nữa rất có thể sẽ trở thành đối tác hợp tác kinh doanh.

Trước kia, Haber đã tìm được một dự án đầu tư, muốn cùng đám người Phố Wall nước Mỹ khuấy đảo thị trường cao su Đông Nam Á. Hắn đã tìm Tần Thì Âu để kêu gọi đầu tư, nhưng lúc đó Tần Thì Âu vừa cấp cho Hamleys năm ngàn vạn quỹ đầu tư chính trị, trong tay không còn nhiều tiền nên đã không tham gia.

Sau khi ôm Tần Thì Âu, Haber mỉm cười nói: “Khi ta nhận được thông báo, ta đã biết chắc mình sẽ gặp được ngươi, bởi vậy ta đã sớm mong chờ ngày này.”

Tần Thì Âu nở nụ cười, người này quả thực rất biết ăn nói. Hắn giới thiệu Mao Vĩ Long cho Haber, và mấy người liền bắt đầu trò chuyện về tình hình kinh tế Bắc Mỹ hiện tại.

Những thương nhân tài giỏi đều là những nhà diễn thuyết xuất sắc, đặc biệt là các cao thủ đầu tư mạo hiểm, nếu không làm sao có thể thu hút được đầu tư? Haber là cao thủ trong các cao thủ ở lĩnh vực này. Hắn biết Mao Vĩ Long kinh doanh nông trường, liền phân tích một số tư liệu về xuất khẩu nông sản Canada, khiến Mao Vĩ Long nghe đến say mê.

Khi đến giờ hẹn, Tần Thì Âu nhìn điện thoại, cau mày nói: “Sao vị tiên sinh kia vẫn chưa tới?”

Haber nhìn điện thoại di động của Tần Thì Âu, mỉm cười, trên mặt lộ ra vẻ như có điều suy nghĩ.

Mao Vĩ Long cũng than phiền một câu. Haber nói: “Tần, nếu là ta, ta thà rằng hắn đừng đến tối nay. Tin ta đi, ngươi sẽ không muốn gặp hắn đâu.”

Tần Thì Âu đầy mặt nghi hoặc, rồi chợt kịp phản ứng. Hắn hít một hơi thật sâu, nói: “Khốn nạn!”

Hắn đã biết rõ người còn lại đó là ai.

Chính là cựu chủ sở hữu Ngư trường Good Enrichment, nhà môi giới bất động sản lớn nhất Newfoundland, Albert!

Tất cả mọi người ở St. John's đều biết rõ mâu thuẫn giữa hắn và Albert. Vì Ngư trường Good Enrichment, Albert đã chịu không ít tổn thất. Số tiền ấy đủ để khiến hắn tổn thương gân cốt. Nếu nói trong giới thượng lưu Newfoundland, có ai mà Tần Thì Âu không muốn gặp mặt, thì đó nhất định là Albert.

Quả nhiên, đến khi máy bay chuẩn bị cất cánh, một thân ảnh mập mạp mới vội vàng dẫn theo vài người đăng ký. Tần Thì Âu liếc mắt một cái, kẻ mập mạp kia không phải Albert thì còn là ai?

Albert dẫn theo một thiếu phụ xinh đẹp, dáng người thon dài, gợi cảm, cùng ba thiếu niên béo lùn, gồm một lớn hai nhỏ. Ba đứa trẻ này quả thực như đúc từ khuôn của hắn mà ra: tóc màu nâu nhạt, mặt béo tròn, mũi có tàn nhang nhỏ xung quanh, vẻ mặt đầy kiêu ngạo.

Vừa lên máy bay, ánh mắt Albert liền sáng rực khi chú ý thấy bốn nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp, mỗi người một vẻ đặc sắc. Ánh mắt hắn lưu luyến không rời trên đôi chân thon dài của nữ tiếp viên trưởng.

Người thiếu phụ xinh đẹp bên cạnh hắn nhận ra tất cả điều này, liền bất mãn hừ một tiếng. Sau đó, nàng móc thư mời ra, giơ lên trước mặt nữ tiếp viên hàng không, rồi đoàn năm người họ tiếp tục đi vào.

Nữ tiếp viên hàng không đi theo phía sau, khẽ cười nói: “Thưa phu nhân, tôi có thể xem kỹ thư mời của ngài được không?”

Albert nhíu mày, giả vẻ uy nghiêm nói: “Có ý gì đây? Cô muốn nói thư mời của chúng tôi là đồ giả sao?”

Người thiếu phụ xinh đẹp cố ý làm như vậy, chỉ là vì bất mãn thái độ vừa rồi của Albert khi thèm muốn nữ tiếp viên trưởng xinh đẹp. Đương nhiên nàng không dám đắc tội người đàn ông này, bèn trút giận lên nữ tiếp viên xinh đẹp, cố ý tạo khó dễ cho cô ấy.

Nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp nho nhã lễ độ giải thích rằng đây là quy định. Cô ấy cần căn cứ vào thư mời để xác nhận thông tin. Sắc mặt người thiếu phụ xinh đẹp chợt trầm xuống, nổi giận đùng đùng nói: “Cô đang kỳ thị, cô biết không? Cô chắc chắn muốn kỳ thị khách hàng quý của công ty American Express sao? Chờ tôi khiếu nại mà xem. Tôi nhất định phải đòi công ty American Express một lời giải thích thỏa đáng!”

Công ty American Express chắc chắn sẽ không vì một nữ tiếp viên hàng không mà đắc tội khách hàng. Nếu Albert khiếu nại, dù ai đúng ai sai, công ty American Express cũng sẽ không bảo vệ nữ tiếp viên này, buộc cô ấy xin lỗi đã là biện pháp xử phạt nhẹ nhất rồi.

Thế là, nữ tiếp viên hàng không bắt đầu khó xử. Theo quy định, cô ấy nhất định phải xác nhận thông tin trên thư mời, nhưng giờ đây cô ấy cơ bản rất khó để lấy được thư mời đó.

Tần Thì Âu vẫn luôn yên lặng quan sát. Cách làm của Albert thực sự quá hèn hạ, hắn có chút không thể chịu đựng nổi nữa, liền cư��i lạnh vỗ tay, thu hút sự chú ý của cả gia đình Albert, rồi vẫy tay nói: “Đã lâu không gặp, ông chủ lớn Albert, giờ đây ngươi vẫn oai phong như vậy nhỉ.”

Thấy rõ khuôn mặt Tần Thì Âu, Albert tức giận đến suýt phát điên, huyết áp tức thì tăng vọt, khuôn mặt béo phì đỏ bừng.

Brendon cười nói: “Tần là thần tượng của ngài sao, thưa ông Albert? Khi còn trẻ, ta cũng từng phấn khích như vậy khi nhìn thấy thần tượng, nhưng ta khuyên ngài nên bình tĩnh một chút, vì điều này không tốt cho tim chút nào đâu!”

“Khốn kiếp, chết tiệt!” Albert cắn răng phun ra hai từ đó.

Ngư trường Good Enrichment đã khiến hắn cuối cùng tổn thất đến nửa tỷ tài chính. Đây vốn là một khu biệt thự cao cấp mà hắn đã cẩn thận chuẩn bị trong nhiều năm. Bởi vị trí đặc biệt và môi trường tuyệt đẹp của đảo Farewell, hắn từng mơ ước biến hòn đảo nhỏ đó thành trang viên Windsor trên biển.

Nhưng vì Tần Thì Âu, tất cả những điều này đều mất. Hắn không chỉ bồi thường tiền bạc, mà còn mất đi cơ hội trở thành ngôi sao sáng trong giới bất động sản Canada.

Tần Thì Âu nắm lấy lời lẽ thô tục của hắn, chỉ vào hắn nói: “Đừng trách ta không cảnh cáo ngươi, hộ vệ của ngươi bây giờ không có bên cạnh, còn ta...”

Hắn lại chỉ về phía sau lưng. Nelson và Hắc Đao mặt lạnh đứng thẳng dậy. Cả hai mặc vest đen, giày da đen, thắt cà vạt đen, trên mặt còn đeo kính râm T-rex, trông hệt như vệ sĩ của một thủ lĩnh Mafia.

Albert hiển nhiên hiểu rõ đạo lý “hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt”, hắn oán hận lườm Tần Thì Âu một cái, rồi bực tức nói với giọng hờn dỗi: “Được lắm, được lắm! Em yêu, đưa lũ nhóc vào phòng đi, chúng ta không ở cùng với những kẻ dã man này đâu.”

Brendon bước lên chặn hắn lại, dùng ánh mắt nhắc nhở người thiếu phụ xinh đẹp bên cạnh Albert: “Trước tiên hãy xác nhận thư mời đã. Nếu không, ai biết các người từ đâu đến chứ?”

“Ngài là vị nào? Lời nói của ngài đang nghi ngờ...” Người thiếu phụ xinh đẹp muốn nổi giận, nhưng Albert đã giật lấy thư mời, ném cho nữ tiếp viên hàng không, rồi khàn giọng quát: “Vào phòng đi, ta không muốn nói lần thứ hai!”

Người thiếu phụ xinh đẹp dừng chân một chút, rất bất mãn lườm Brendon hai cái bằng đôi mắt nhỏ, sau đó lắc lư vòng eo mảnh khảnh và vòng mông nở nang, đi vào khoang phòng phía trước. Ba thiếu niên vốn đang đùa giỡn, thấy cha tức giận, cũng ngoan ngoãn trở lại.

Haber nhún vai, bĩu môi nói với Tần Thì Âu: “Xem ra ta vẫn còn đánh giá thấp mâu thuẫn giữa hai người các ngươi.”

Tần Thì Âu khoát tay nói: “Không phải đâu, chỉ là hắn đơn phương có ý kiến với ta thôi. Ta thấy người khác cũng không tệ, vừa ngây ngô vừa đáng yêu. Lần trước hắn đưa ngư trường cho ta, quả thực rất tốt. Thực ra ta rất thích kết bạn với những người như vậy.”

Nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp dùng một thiết bị nhỏ giống máy quét mã để quét thư mời một lượt, xác nhận không có vấn đề gì liền trả lại thư mời cho người thiếu phụ xinh đẹp. Sau đó cô ấy quay lại, mỉm cười cảm kích nói với Brendon: “Cảm ơn ngài đã giúp đỡ. Xin ngài ngồi xuống, chuyến bay của chúng ta sẽ cất cánh ngay lập tức.”

Brendon mỉm cười. Tần Thì Âu vốn tưởng tên công t��� phong lưu này sẽ trêu ghẹo nữ tiếp viên hàng không kia, nhưng hắn lại không làm như vậy, mà thành thật trở về chỗ của mình.

“Không đúng rồi,” Tần Thì Âu kỳ lạ nhìn Brendon.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free