Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 957: Wies vấn đề

"Wies là đứa con có sức khỏe tốt nhất của ta, ít nhất cho đến giờ, nó vẫn là đứa khỏe mạnh nhất. Nhưng tình trạng của nó vẫn không ổn lắm, ngươi không dẫn nó làm vận động kịch liệt chứ? Nó không thể làm được đâu." George hỏi.

"Chạy bộ có được tính là vận động kịch liệt không?"

"Đương nhiên rồi!" George liền trở nên căng thẳng.

Tần Thì Âu khoát tay nói: "Đừng quá kích động, ta không có dẫn thằng bé làm vận động kịch liệt, chỉ là cùng nhau tắm rửa một chút thôi, thằng bé giờ ổn lắm, đang ngủ ở chỗ ta."

George thở phào nhẹ nhõm, sau đó nói: "Wies là một đứa trẻ hiểu chuyện, nhưng hễ cứ liên quan đến công phu, chỉ cần nhắc đến công phu Trung Quốc là nó sẽ tức giận. Chuyện này liên quan đến trải nghiệm của nó hồi nhỏ, lúc đó là do ta sơ suất. Ta chỉ muốn Wies có một cuộc sống như bao đứa trẻ bình thường khác, không ngờ thằng bé lại bị bắt nạt ở trường. Trớ trêu thay, nó lại rất hiểu chuyện, về nhà cũng không kể."

"Cho đến khi một thiếu niên Hoa kiều trượng nghĩa giúp đỡ nó, từ đó về sau, nó xem công phu Trung Quốc như niềm hy vọng trong cuộc đời mình. Nhưng ta biết rõ nó không thể học được thứ này, ta tìm mọi cách để cắt đứt liên hệ giữa nó và công phu Trung Quốc..."

"Đợi một chút, xin mạo muội cắt lời một chút, ngài George. Wies nói bố của bạn học nó mở võ quán, sau đó lại chuyển đi rồi, chẳng lẽ không phải ngài đã khiến họ phải chuyển đi sao?" Tần Thì Âu hoài nghi nhìn George.

George bình thản gật đầu, nói: "Đúng vậy, là ta. Ta đã đầu tư cho bố bạn học của thằng bé một võ quán lớn hơn ở Thụy Sĩ, họ tự nguyện rời đi, có vấn đề gì à?"

Tần Thì Âu nhún vai, ý bảo ông ta tiếp tục kể.

"Wies cứ như một chiếc lò xo vậy, ta đã đánh giá thấp sự quật cường của nó. Bởi vì trước đây, nó luôn thể hiện một mặt mềm mại, ngoan ngoãn trước mặt ta và mẹ nó. Ta cấm nó tiếp xúc với công phu Trung Quốc, kết quả nó lại lén lút tiếp xúc nhiều hơn, thậm chí còn dùng tiền tiêu vặt mời một du học sinh làm thầy dạy tiếng Trung cho mình."

"Mọi chuyện đều là do Chúa sắp đặt, trớ trêu thay, du học sinh đó lại là một fan hâm mộ văn hóa võ hiệp. Khốn kiếp! Nếu không phải ta đã thuê thám tử tư điều tra chuyện này, ta còn tưởng đối thủ của ta cố ý gài bẫy con trai mình!" George không nhịn được buột miệng chửi thề, cuối cùng không còn giữ được hình tượng Vua Thép như trước.

Tần Thì Âu không hiểu hỏi: "Tại sao ngài lại có thành kiến với công phu Trung Quốc như vậy?"

George lớn tiếng nói: "Không, ta không có thành kiến gì với công phu Trung Quốc. Mà là Wies không thể tiếp xúc với các vận động cường độ cao! Cơ thể nó không cho phép! Tuyệt đối không cho phép! Thằng bé... ôi, Chúa ơi!"

Nói đến đây, người cha này hai tay ôm mặt, cúi gập người xuống. Tần Thì Âu không biết phải an ủi ông ta thế nào, đành vỗ nhẹ lên bờ vai ông ta.

George khẽ rùng mình, có lẽ chưa từng ai làm hành động này với ông ta. Ông ta nhanh chóng kìm nén cảm xúc, nói: "Giờ thì ta đã hiểu rõ rồi. Đơn thuần cấm đoán là vô ích, bởi vậy ta mới tìm đến ngươi. Tần tiên sinh, ta hy vọng ngươi có thể thay đổi suy nghĩ của Wies, khiến nó không còn si mê công phu Trung Quốc như vậy nữa."

Tần Thì Âu trầm mặc một lúc, nói: "Vậy, trước đây ngài chưa từng làm như vậy sao?"

George cười khổ nói: "Ta đã giới thiệu các anh hùng nước Mỹ cho Wies, đặc biệt là Người Sắt. Ta thậm chí còn mời tài tử Robert Downey Jr. mặc bộ giáp Người Sắt đến tặng quà sinh nhật cho nó nữa cơ đấy, thế mà chết tiệt, khốn kiếp, chẳng có chút tác dụng nào!"

"Không có chút tác dụng nào ư? Trẻ con nước Mỹ chẳng phải thích nhất những anh hùng này sao?"

"Nhưng trên thực tế, Downey không phải là anh hùng, ông ấy là một anh hùng trong màn ảnh! Ngươi có biết Wies đã làm gì sau khi gặp ông ấy không? Nó đã chuẩn bị một khối đá đỏ, sau đó đưa cho Downey, yêu cầu ông ấy chém đứt khối đá đỏ đó. Ngươi có thể tưởng tượng được vẻ mặt của Người Sắt lúc đó không?" George nở một nụ cười khổ.

Tưởng tượng cảnh Người Sắt cầm một khối gạch trong tay mà chẳng thể làm gì được, Tần Thì Âu không nhịn được bật cười.

George chậm rãi kể về con trai mình, kể lại những chuyện thằng bé đã làm. Ông ta ngầm đồng ý chuyện Tần Thì Âu làm sư phụ của Wies, nên hy vọng Tần Thì Âu có thể hiểu rõ Wies hơn.

Cuối cùng, sau khi trò chuyện một lúc, Tần Thì Âu hỏi: "Ngài yên tâm ta đến vậy sao? Giao con trai cho ta?"

George bình tĩnh nói: "Ta có lo lắng, nhưng Wies đã chọn ngươi. Mặt khác, ta đã hỏi một vài người quen của ngươi. Họ đánh giá ngươi không cao, nhưng tất cả đều nói ngươi là người tốt, một người chính trực."

"Đánh giá không cao là có ý gì?" Tần Thì Âu ngay lập tức nắm bắt được trọng tâm vấn đề.

George lộ ra vẻ xấu hổ, ông ta cố ho khan một tiếng. Lẩm bẩm nói: "Chết tiệt, khí quản của ta có chút vấn đề, ta phải ra ngoài một lát trước đã. Lát nữa chúng ta nói chuyện tiếp, Tần tiên sinh, lát nữa nói chuyện tiếp."

Nói xong, ông ta đứng dậy, vội vàng đi ra cửa.

Tần Thì Âu hô: "Một vấn đề cuối cùng, Wies rốt cuộc mắc bệnh gì?"

Bước chân vội vã của George dừng lại, tấm lưng vốn thẳng tắp bỗng chốc hơi còng xuống: "Rối loạn chức năng tạo máu bẩm sinh, một món quà mà Chúa dành riêng cho những đứa trẻ da trắng. Một món quà chết tiệt mà ngươi và con trai ngươi sẽ không bao giờ nhận được!"

Tần Thì Âu lấy điện thoại ra lập tức tra cứu căn bệnh này. Đây là một căn bệnh đặc hữu của trẻ em da trắng, một vấn đề về mặt gen, khiến các tế bào tạo máu trong tủy xương sẽ mất đi hoạt tính theo tuổi tác. Ban đầu có thể thuyên giảm triệu chứng bằng cách uống thuốc và truyền máu, nhưng nhiều nhất cũng chỉ có thể sống đến mười sáu tuổi.

Thu hồi điện thoại, hắn từ biệt Kohl rồi đi ra bờ biển, muốn hít gió biển để thư giãn đầu óc, bởi hắn không biết năng lượng Hải Thần liệu có thể thay đổi gen của con người hay không.

Hơn nữa, nếu hắn chữa khỏi cho Wies, vậy làm sao để giải thích vấn đề này đây? Vấn đề sức khỏe của con trai ông trùm thép nước Mỹ đã được rất nhiều bệnh viện lớn ghi nhận.

Hắn bước đi thong thả, rồi đi đến gần bến tàu. Một số người đang chờ ở đó, hắn không để tâm, kết quả có người kéo áo hắn.

Tần Thì Âu lúc này mới bừng tỉnh khỏi suy tư, hắn vừa nghiêng đầu liền thấy một gương mặt tinh xảo, đúng là công chúa Dubai Samara. Sau lưng công chúa là những vệ sĩ mặt khối vuông không rời nửa bước cùng Afif đang tươi cười.

"Ngươi đang nghĩ gì vậy? Ta gọi ngươi mấy tiếng rồi mà ngươi không trả lời." Công chúa Loli nhíu hàng lông mày xinh đẹp, bất mãn nói.

Tần Thì Âu cười nói: "Được rồi, ta xin lỗi. Ngươi đang làm gì vậy?"

Công chúa Loli hớn hở nói: "Chúng ta muốn đi ngắm san hô và nhặt vỏ sò đẹp, cũng có thể sẽ bắt được vài con cua nhỏ thú vị. Ngươi có muốn đi cùng không?"

Tần Thì Âu xem đồng hồ, tỏ vẻ không mấy hứng thú. Công chúa Loli lay lay ống tay áo hắn nói: "Đi đi mà, ngươi là chủ ngư trường, ngươi nhất định biết chỗ nào có vỏ sò đẹp nhất. Ta còn chưa tự tay nhặt vỏ sò bao giờ cả. Hơn nữa ta lại phải đi cùng với người anh trai đáng ghét của ta, chỉ có hai người chúng ta thì chán lắm."

Afif ho khan một tiếng, nói: "Samara, em không thể đánh giá anh trai mình như thế. Thánh Allah không thích những cô gái nói xấu người khác sau lưng."

Công chúa Loli mỉm cười ngọt ngào, nói: "Vậy xin hỏi, ai là người đầu tiên lén lút nói xấu Haman Dan với em vậy? Lại còn nói rất nhiều nữa chứ."

Afif chớp mắt mấy cái, vội vàng kéo công chúa Loli sang một bên, thì thầm nói gì đó mà không ai nghe rõ.

Tần Thì Âu cười ha hả, chắc chắn là hồi thiếu niên Afif đã nói gì đó với công chúa Loli, kết quả người ta nhớ cho tới bây giờ, trở thành một "vốn" để trêu chọc đến tận bây giờ.

Bản dịch này chỉ được phép lưu hành và công bố tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free