Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoành Hành Bá Đạo - Chương 14 : Niêm hoa độ chúng sinh

“Bắc Hải Long Tượng Viện, Thần Tú.”

Cao Hoan trên đài cao chắp tay hành lễ, lễ kính tứ phương.

Long Tượng Viện là cái tên cực kỳ lạ lẫm đối với các tu giả Dương Bình Đại Lục. Chỉ có số ít tu giả Kim Đan từng nghe qua danh tiếng Thần Tú. Dù sao, việc có thể đánh bại phần đông tu giả Kim Đan đã chứng tỏ thực lực phi thường của Cao Hoan.

Cao Hoan hiếm khi xuất hiện trước mặt người khác, về phần chiến thắng của hắn thì có rất nhiều lời đồn thổi. Trong những lời đồn đó, Cao Hoan bị coi là kẻ bất chấp thủ đoạn để giành chiến thắng, nhân phẩm cực kỳ đáng khinh. Người chiến bại đương nhiên sẽ không nói lời tốt đẹp về Cao Hoan. Cho dù có vài người tính tình quang minh nói thật, thì cũng bị một đống lời dối trá che lấp.

Nhưng dù đã từng nghe nói hay chưa về Cao Hoan, khi chứng kiến hắn trên đài, mọi người đều không khỏi lộ vẻ tán thưởng. Có thể đứng trước mặt hàng vạn tu giả mà vẫn thong dong tự tại, đó thực sự là một bản lĩnh phi thường. Phải biết rằng, ánh mắt của vô số tu giả đổ dồn vào, đối với các tu giả Kim Đan có cảm ứng nhạy bén mà nói, đó là một áp lực cực lớn biết bao. Huống hồ, trong những ánh mắt đó còn ẩn chứa rất nhiều địch ý và sự dò xét kỹ lưỡng.

Cao Hoan có thể đứng vững vàng như vậy, khí tức không chút xao động, đó không phải là ngụy trang, mà là sự tự tin mạnh mẽ toát ra từ bên trong, giúp hắn bình tĩnh, ung dung tự tại. Sự tự tin mạnh mẽ này cũng ban cho Cao Hoan một thần thái khó tả. Rất nhiều người mặc bạch y, với tư cách tu giả Kim Đan, họ đều có phong thái siêu phàm, không hề tầm thường. Thế nhưng, chỉ trên người Cao Hoan mới có cái vẻ cao ngạo tuyệt thế của Bạch Y Thắng Tuyết, không vướng bụi trần.

Cao Hoan đứng trên đài, phóng tầm mắt nhìn xuống hàng vạn tu giả bốn phương, trong lòng bỗng nhiên dâng lên một tia tịch liêu. Hàng vạn tu giả, kể cả những Tiên Quân đạt đến cấp độ tu hành Chí Linh Tiên, đều là tu giả đỉnh cao của giới này, bất kỳ ai trong số họ cũng là nhân kiệt xuất chúng, trăm vạn người khó tìm được một. Trí tuệ của những người này dù có tuyệt vời đến mấy cũng khó lòng lý giải hắn.

Cao Hoan chợt nhớ lại định nghĩa của hắn về bản thân ở kiếp trước: một thanh niên bình thường, đôi khi hơi “hai bức” một chút, đôi khi lại có chút “văn nghệ”. Phần lớn thời gian, hắn bình thường, nhưng đôi khi sẽ “hai bức”, đôi khi lại bỗng dưng “văn ngh��”.

Nghĩ đến đây, Cao Hoan không khỏi mỉm cười. Dù thế giới có thay đổi thế nào, hắn vẫn là chính hắn, những điều sâu thẳm nhất trong linh hồn vẫn vẹn nguyên không đổi. Phần đông tu giả dưới đài đều không hiểu Cao Hoan đang cười điều gì. Ngay cả các Hóa Thần Đạo Quân, Linh Tiên Tiên Quân ở phương xa cũng không thể nào hiểu được. Nụ cười của Cao Hoan vừa thâm sâu vừa cổ quái, khiến người ta khó lòng nắm bắt.

Tại một đình đá bát giác trên Viễn Sơn, bốn vị Hóa Thần Đạo Quân của Bắc Hải Tứ Tông đều tề tựu ở đó. Vạn Tượng Môn dù không ưa Bắc Hải Tứ Tông, nhưng đối với các Hóa Thần Đạo Quân thì cũng không quá lạnh nhạt. Huyền Tướng cùng những người khác được sắp xếp ở đây để quan sát Vạn Pháp Đại Hội. Trước mặt mọi người, có một Thủy kính cực lớn, rõ ràng bày biện ra tình hình trên đài cao.

Chứng kiến Cao Hoan lên đài, sắc mặt Huyền Tướng không khỏi hơi trầm xuống. Theo dõi Vạn Pháp Hội mấy ngày qua, Huyền Tướng đương nhiên biết rõ ý nghĩa của việc lên đài vào lúc này. Hành động này của Vạn Tượng Môn rõ ràng là không có thiện ý. Thế nhưng, sự việc đã đến nước này, Huyền Tướng cũng không thể nào tránh né. Chỉ đành hy vọng Cao Hoan có thể thu liễm một chút, đừng gây thêm quá nhiều phiền toái.

Liễu Quân Như đột nhiên lên tiếng: “Huyền Tướng đại sư, Thần Tú định nói gì vậy?”

Liễu Quân Như vốn luôn giữ im lặng vậy mà lại chủ động mở lời, điều này khiến Huyền Tướng vô cùng b��t ngờ. Điều càng khiến hắn ngạc nhiên hơn là Liễu Quân Như vậy mà lại quan tâm Thần Tú.

“Lão tăng cũng không biết hắn muốn nói gì.”

Huyền Tướng nói thật. Việc lên đài diễn thuyết vốn là chuyện rất trọng yếu, Huyền Tướng ban đầu cũng muốn hỏi Cao Hoan định nói gì, nhưng hôm đó cuộc nói chuyện giữa hai người chẳng hợp ý nhau chút nào, nên Huyền Tướng cũng không hỏi thêm nữa.

Vân Mộc Đạo Quân nói: “Chỉ mong hắn đừng làm mất mặt liên minh Bắc Hải chúng ta.”

Nhu Vân kiếm quân Mục Thanh Vũ nói: “Thần Tú kẻ này có chút bất phàm, ta lại thấy khá mong chờ.”

Liễu Quân Như nhìn Cao Hoan, luôn cảm thấy nụ cười của hắn có chút quỷ dị. Từ khi gieo hạt giống thần lực vào thần hồn Cao Hoan, Liễu Quân Như đã không còn để tâm đến hắn nữa. Theo nàng thấy, dù Cao Hoan có thiên phú hay năng lực gì đi nữa, sớm muộn cũng sẽ hóa thành thần lực của Tinh Túc Thần Chủ tương lai. Thế nhưng không hiểu sao, khi nhìn thấy Cao Hoan cười cười một cách khó hiểu, nàng lại luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Với tư cách Tinh Túc Thần Chủ tương lai, loại cảm ứng khó hiểu này là điều không thể giải thích được. Liễu Quân Như không nhìn rõ tương lai, điều này càng khiến nàng bất an.

Không chỉ riêng Liễu Quân Như chú ý đến Cao Hoan. Phong thái đặc biệt mà Cao Hoan thể hiện cũng đã thu hút sự chú ý của một số cường giả. Trên chủ phong, Vạn Tượng Môn Môn Chủ Khúc Thiên Đô giờ phút này cũng đặc biệt nhìn về phía Cao Hoan trên Thủy kính.

“Thần Tú khí độ bất phàm, quả không hổ danh Thần Tú.”

Những lời này tuy chưa hẳn là lời ca ngợi, nhưng khi thốt ra từ miệng Khúc Thiên Đô, lại mang một trọng lượng bất thường. Bên cạnh Khúc Thiên Đô, Thiên Hạt Tiên Quân đang nhắm nghiền hai mắt, nửa tựa vào chiếc giường gấm. Nghe được lời đánh giá của Khúc Thiên Đô, trong lòng khẽ động, ông không khỏi mở mắt nhìn lướt qua Thủy kính.

Trên Thủy kính, Cao Hoan với bạch y tinh khiết, dù nhìn từ phương diện nào cũng không thể tìm ra điểm nào để bắt bẻ. Thiên Hạt Tiên Quân cũng chẳng để tâm đến những biểu hiện bề ngoài đó, trải qua mấy ngàn năm, ông đã chứng kiến quá nhiều nhân kiệt.

“Thần Tú này, dù không tệ, nhưng thực sự cũng chẳng có gì…” Thiên Hạt Tiên Quân từ từ khép lại đôi mắt, trong lòng thoáng hiện một vòng nghi hoặc, nhưng cũng không suy nghĩ sâu xa. Đừng nói là một Kim Đan, ngay cả một cường giả Hóa Thần cũng không đáng để ông quá chú ý. Thiên Hạt Tiên Quân không tin cảm ứng của mình lại là vì Cao Hoan mà nảy sinh.

Trừ một vài lý do đặc biệt ra, phần lớn các cường giả chú ý đến Cao Hoan đều là vì khí độ mà hắn thể hiện, vượt xa tất cả tu giả từng lên đài. Còn đối với các tu giả dưới đài, những điểm đáng chú ý ở Cao Hoan lại càng nhiều hơn. Đến từ một môn phái nhỏ ở Bắc Hải, lại được sắp xếp xuất hiện vào thời điểm này, điều này ẩn chứa quá nhiều ý nghĩa. Liên hệ với tiếng xấu trước đây của Cao Hoan, điều này càng khiến mọi người muốn xem thử hắn có thể giảng ra điều gì lừa bịp.

“Đây chính là Thần Tú đó sao!” “Trông vẻ ngoài có vẻ lòe loẹt, quả thực là khoe khoang làm dáng…” “Dám lên đài vào thời điểm này, thật sự là không biết sống chết.” “Cái gì chứ, cái tên này cũng dám lên đài!” “Mau nhìn kìa, người này chính là Thần Tú, kẻ tự xưng Kim Đan đệ nhất, thật càn rỡ…”

Bất kể phản ứng thế nào, đa số mọi người đều mang thái độ chế giễu. Không ít tu giả thích chất vấn luận pháp đều xoa tay, chuẩn bị làm khó Cao Hoan. Vạn Pháp Hội (diễn thuyết), vốn cho phép tu giả chất vấn. Nếu Cao Hoan không trả lời được câu hỏi, thì hắn sẽ bị mất mặt. Long Tượng Viện sắp xếp Cao Hoan lên đài, cũng chính vì coi trọng trí tuệ nhạy bén của hắn, tin rằng hắn có thể ứng phó được cục diện này.

Cao Hoan cũng không vội vã diễn thuyết, mà khẽ vươn tay, một đóa Kim Sắc Liên Hoa liền bừng nở trong lòng bàn tay hắn. Đóa Kim Liên mười tám cánh từ từ nở rộ. Kim Liên rực rỡ ấy mang vẻ tinh khiết cao thượng siêu việt vạn vật trần thế. Cao Hoan tay cầm Kim Liên, thần sắc tường hòa bình tĩnh.

Kim Liên tinh khiết được ngưng tụ từ nguyên khí, mang theo sinh cơ vô hạn. Dù là tu giả với giác quan nhạy bén cũng khó lòng nhận ra Kim Liên ấy là thật hay giả. Kim Liên ấy là thật hay giả còn chưa phải là điều đáng n��i, quan trọng là, Cao Hoan tay cầm Kim Liên, cùng đóa hoa tạo nên một Thần Vận kỳ diệu, tinh khiết không tì vết, siêu thoát tất cả, tự tại yên lặng. Không cần lời lẽ, Cao Hoan chỉ bằng việc huyễn hóa ra Kim Liên cũng đã thu hút sự chú ý của tất cả tu giả.

Đóa Kim Liên thần thánh siêu thoát ấy, chỉ trong chốc lát đã bắt đầu héo rũ tàn lụi, từng cánh hoa hóa đen, rơi xuống, Kim Liên khô diệt. Quá trình từ sinh đến diệt ấy toát lên vẻ Tịch Diệt lạnh lẽo, khiến phần đông tu giả đều rét run trong lòng.

Kim Liên sinh diệt đã diễn hóa ra cái chân lý sinh tử Vô Thường. Dù ở đây có nhiều tu giả đến mấy, nhưng không ai có thể vượt qua giới hạn của sinh tử Vô Thường. Tu giả, chính là những kẻ muốn đối kháng Thiên Địa, nghịch chuyển pháp tắc, và điều đầu tiên họ tìm kiếm chính là sự vĩnh sinh bất diệt. Sinh tử Vô Thường, là cửa ải khó khăn hiểm trở nhất án ngữ trước mặt mỗi tu giả. Ngay cả Đại La Kim Tiên cũng không dám nói mình có thể siêu thoát sinh tử Vô Thường. Chỉ khi thành tựu Hỗn Nguyên Thánh quả, bất tử bất diệt, mới có thể được coi là Vĩnh Sinh Bất Hủ chân chính.

Pháp thuật của Cao Hoan thoạt nhìn đơn giản, nhưng lại thể hiện chân ý của sinh tử Vô Thường một cách vô cùng tinh tế. Chứng kiến cảnh này, hàng vạn tu giả đều bị chân ý sinh tử Vô Thường đó làm cho chấn động, tất cả đều chìm vào im lặng. Không thể không nói, cảnh tượng này đã gây ra chấn động không nhỏ đối với họ. Trước đó, họ chưa từng nghĩ rằng có người có thể chỉ bằng một ảo thuật đơn giản mà lại làm chấn động tinh thần của họ đến vậy. Ngay cả những Hóa Thần Đạo Quân, Linh Tiên Tiên Quân kia, lại làm sao có thể tránh được sinh tử Vô Thường. Đối với điều này, ai nấy đều có những cảm khái riêng.

“Lợi hại thật…”

Sau một hồi im lặng, Mục Thanh Vũ tán thán nói. Ông ta không hề khách khí, mà là vì chưa từng nghĩ rằng có người có thể dùng ảo thuật đơn giản đến thế để thuyết minh về sinh tử Vô Thường. Vân Mộc Đạo Quân cũng không ngừng tấm tắc khen ngợi: “Thật sự là cao minh. Không phải là ảo thuật cao minh, mà là sự lý giải sâu sắc của Thần Tú về sinh tử Vô Thường, thậm chí còn vượt xa lão đạo. Lão đạo ta cũng phải giơ ngón cái lên tán thưởng.”

Huyền Tướng khách khí nói: “Hai vị quá khen rồi.” Tuy nói là vậy, nhưng trong lòng Huyền Tướng cũng có chút bội phục biểu hiện của Cao Hoan. Không cần diễn thuyết, chỉ bằng chiêu thức ấy, đã đủ để làm kinh diễm toàn trường.

Lông mày Liễu Quân Như lại càng nhíu chặt, sự sinh diệt Vô Thường mà Cao Hoan thể hiện quả thật khiến lòng nàng thêm kinh ngạc. Trên chủ phong, Thiên Hạt Tiên Quân cũng vẻ mặt nghiêm túc nhìn đóa Liên Hoa khô diệt tiêu tan, trầm ngâm không nói. Với tư cách một Tiên Quân, thọ nguyên của ông ta cũng đã sắp cạn. Chỉ là đang dùng các loại thủ đoạn để duy trì. Đối với sinh tử Vô Thường, cảm xúc của ông ta cũng là sâu sắc nhất. Sự lý giải của Cao Hoan về sinh tử Vô Thường, thậm chí khiến Thiên Hạt Tiên Quân cũng phải động lòng.

Hóa Thần Đạo Quân, Linh Tiên Tiên Quân còn như thế, huống chi là tu giả Nguyên Anh, Kim Đan. Ở đây không ai là kẻ mù quáng, ngay cả mù quáng cũng có thể cảm ứng được bản chất thiên đ���a pháp tắc ẩn chứa trong Kim Liên. Đây là một trong những đại đạo quan trọng nhất của Thiên Địa. Bất kể có ý kiến gì về Cao Hoan, họ đều phải thừa nhận rằng màn biểu diễn của Cao Hoan quá đỗi kinh diễm, là điều mà họ không thể làm được.

Việc Cao Hoan biến ảo Kim Liên sinh diệt, nhìn thì đơn giản, nhưng thực chất là thông qua sự biến hóa của Kim Liên để thuyết minh về Âm Dương, về Chí Đạo sinh diệt của hắn. Cảnh giới cảm ngộ thì không cách nào giả bộ được. Sự cảm ngộ xuất chúng của Cao Hoan trên đài, cùng đóa Kim Liên huyễn hóa ra, đã vượt xa cả những gì hắn dự định ban đầu. Khi Kim Liên tan vỡ, lẽ ra phần diễn thuyết của Cao Hoan đã kết thúc, nhưng hắn chợt linh cơ cảm động, không khỏi nhớ đến một đoạn kinh văn nổi tiếng khác.

“Quán Tự Tại Bồ Tát, khi thực hành thâm sâu Bát Nhã Ba La Mật Đa, chiếu kiến Ngũ Uẩn đều không, độ thoát hết thảy khổ ách. Xá Lợi Tử, sắc tức thị không, không tức thị sắc, sắc tức là không, không tức là sắc, Thọ, Tưởng, Hành, Thức cũng lại như vậy. Xá Lợi Tử, là chư pháp Không Tướng, không sinh bất diệt, không cấu không sạch, không tăng không giảm. Thị cố không trung vô sắc…”

Bát Nhã Tâm Kinh, trực chỉ căn bản tu hành, là pháp môn dùng Vô Thượng trí tuệ để độ thoát hết thảy khổ ách. Phật từng dạy rằng, tám vạn bốn ngàn pháp môn, Bát Nhã pháp môn là thù thắng nhất.

Kinh văn này vừa được cất lên, toàn trường liền không còn một tiếng tạp âm. Chỉ có tiếng nói trong trẻo của Cao Hoan quanh quẩn giữa vân thiên.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free