(Đã dịch) Hoành Hành Bá Đạo - Chương 31 : Lại thấy Thanh Long
Cao Hoan dốc cạn tâm lực, tiêu hao đến tám phần thần lực tích lũy hai trăm năm mới luyện thành Tiên Thiên Thái Cực đạo y.
Ba nghìn luồng Tinh Thần thần lực toàn bộ bị thiêu đốt cạn kiệt, chỉ còn lại tinh hạch xanh ngọc bất hoại. Vô Cực Tinh Thần Châu bừng sáng luồng tinh mang hình chữ thập, nuốt chửng l���y tinh hạch xanh ngọc. Tinh lực thuần túy nhất ngưng kết thành tinh hạch, vừa vặn rất hợp khẩu vị của Vô Cực Tinh Thần Châu.
Có điều, muốn hấp thu hoàn toàn tinh hạch đó thì cần một khoảng thời gian khá dài.
Đến đây, Cao Hoan mới xem như hoàn thành toàn bộ quá trình tế luyện.
Tiêu hao toàn bộ ba nghìn tinh thần lực, thần lực tích lũy hai trăm năm cũng tiêu hao tới chín thành, mới luyện thành Tiên Thiên Thái Cực đạo y. Đối với điều này, Cao Hoan vẫn cảm thấy rất đáng giá. Vô Cực Tinh Thần Châu cũng tăng lên được một phần uy năng. Ngoài ra, còn có việc đã luyện thành Vô Lượng Thiên Tôn Thần Chủ.
Vô Lượng Thiên Tôn Thần Chủ, tạm thời mà nói là lợi ích cực lớn. Nhưng về lâu dài thì họa phúc khó lường. Còn về việc luyện chế Thiên Phất (Cây phất trần), so với những thứ kia thì không còn là gì đáng kể.
Việc tế luyện Tiên Thiên Thái Cực đạo y, đối với Cao Hoan mà nói đó là một khoảng thời gian dài đằng đẵng, nhưng đối với những người bên cạnh Cao Hoan mà nói, tất cả chuyện này bất quá chỉ là chớp mắt.
Dưới sự bảo vệ c���a song trọng lực lượng Pháp vực và thần lực, ngay cả Phần Thiên ở gần trong gang tấc cũng không hề phát hiện động tác của Cao Hoan.
Tiên Thiên Thái Cực đạo y có khí tức nội liễm đến mức viên mãn, chỉ cần Cao Hoan không chủ động kích hoạt uy năng bên trong, ngay cả cường giả Hóa Thần cũng khó mà phát giác được sự huyền diệu của nó. Là một Thần Khí Thiên giai Thượng phẩm, lại được Cao Hoan hoàn toàn tế luyện, hình dáng và màu sắc có thể tùy ý biến hóa.
Đối với người khác mà nói, Cao Hoan vẫn như cũ khoác trên mình bộ trường bào trắng hơn tuyết, hoàn toàn không có gì thay đổi. Ngay cả Phần Thiên cảm thấy vừa rồi dường như có chút không đúng, nhưng khi nhìn kỹ Cao Hoan cũng không phát hiện ra vấn đề gì.
"Không ngờ lực lượng của Ngân Hà đã suy yếu đến mức này!" Phần Thiên quên sạch mọi chuyện vừa rồi, tâm trí vẫn còn chìm đắm trong những ký ức mà Cao Hoan truyền vào bằng thần lực. Lúc này không kìm được thở dài cảm thán.
Tiên Hà Đại Sư cũng hiện thân. "Đúng vậy, sớm biết vậy thì chúng ta đã chẳng cần chờ lâu như thế." Đánh bại Ngân Hà dễ dàng vậy khiến Tiên Hà Đại Sư có chút hối hận khi nhận chủ. Chỉ là ván đã đóng thuyền, có hối hận cũng đã muộn.
Cao Hoan nói: "Tiền bối, ta đã giúp tiền bối rất nhiều rồi đấy. Đừng quên giúp ta tế luyện Thần Khí."
Phần Thiên khinh thường nói: "Ngươi cái đó mà gọi là giúp đỡ à, quả thực chỉ tổ gây phiền phức."
Cao Hoan không khách khí nói: "Tiền bối không định đổi ý đấy chứ?"
Phần Thiên cả giận nói: "Ta nhất ngôn cửu đỉnh, sao có thể thất hứa. Chỉ cần ngươi xuất ra tài liệu, giúp ngươi luyện một món Thần Khí thì có gì khó khăn." Phần Thiên nói xong đảo mắt một cái, cười quái dị: "Ngân Hà đã chạy, Ngự Dương và Độ Ách vẫn chưa nhận chủ. Sao ngươi không đi thử vận may xem sao."
"Ngự Dương và Độ Ách rốt cuộc là Thần Khí gì?" Phạm Tư Cầm không nhịn được hỏi.
Tiên Hà Đại Sư giải thích: "Ngự Dương vốn là Thập Long Ngự Dương Xa. Từng là xa giá của một vị đại năng thời Thượng Cổ. Nhưng không biết vì sao lại bị đánh nát, chỉ còn lại một sợi Thần Tiên Ngự Dương, chính là Ngự Dương hiện tại. Độ Ách vốn là Độ Ách Tiên Y, cũng được truyền lại từ thời Thượng Cổ. Độ Ách Tiên Y giống như dệt bằng Vân Hà, hình dáng thanh nhã, có thể khống chế sự biến hóa của Ngũ Hành, chống lại đủ loại Thiên Ma, tà vật, độc trùng. Là chí bảo hộ thân bậc nhất."
Phạm Tư Cầm nghe xong đôi mắt sáng rực, quay sang Cao Hoan nói: "Không bằng chúng ta đi thử vận may xem sao..."
Tiên Hà Đại Sư vội vàng truyền âm ngăn cản: "Không có Ngân Hà uy hiếp, Ngự Dương và Độ Ách tuyệt sẽ không chủ động nhận chủ. Phần Thiên đang nói đùa với Thần Tú đấy."
Phạm Tư Cầm lúc này mới vỡ lẽ. Hèn chi nụ cười trên mặt Phần Thiên lại quái dị như vậy.
Cao Hoan lại nói: "Đi xem cũng tốt."
Phạm Tư Cầm thấp giọng khuyên nhủ: "Phần Thiên tiền bối đang nói đùa với huynh đấy."
Cao Hoan lắc đầu nói: "Đi xem thì có sao đâu. Thế giới này sắp sụp đổ rồi. Còn phải tìm Thủy sư muội và những người khác nữa."
Bị Cao Hoan nhắc nhở, Phạm Tư Cầm lúc này mới nhớ tới Thủy Ngọc Kỳ. Vội hỏi: "Ta suýt nữa thì quên mất, Thủy sư muội tu vi thấp nhất. Chúng ta phải nhanh chóng tìm được nàng. Cả Liên gia tỷ đệ nữa..."
Cao Hoan biết rõ Liên gia tỷ đệ đang ở phía dưới họ, nhưng không nhắc với Phạm Tư Cầm. Ngân Hà bị diệt, nguyên khí thế giới này sẽ dần dần sụp đổ. Phạm Tư Cầm có Huyễn Quang Thước hộ thân, có thể thoải mái xoay sở. Liên gia tỷ đệ lại không có khả năng đó.
Còn một vấn đề nữa, đó là Cao Hoan đã không còn tin tưởng Liên gia tỷ đệ rồi. Hai chị em giấu giếm tin tức không có gì đáng trách. Cao Hoan cũng có một số việc không muốn để hai chị em họ biết.
"Ngoài nơi đây, chỉ có Linh Nguyên Sơn nơi Độ Ách ngự trị là còn chưa tan vỡ..." Tiên Hà Đại Sư thông qua thần niệm chỉ đường cho Phạm Tư Cầm.
"Ta đi trước, ngươi ở phía sau đi theo..." Phạm Tư Cầm vì nóng lòng tìm Thủy Ngọc Kỳ, khống chế Cửu Sắc Cầu Vồng Quang dẫn đầu vội vã lao đi.
Phần Thiên nhìn cửu sắc cầu vồng quang uốn lượn bay đi xa, có chút cảm khái nói: "Cô bé này cũng khá đấy..." Y liếc Cao Hoan nói: "Chẳng hiểu sao lại nhìn trúng ngươi nữa."
Cao Hoan mỉm cười nói: "Một nhân kiệt như ta, có người thưởng thức không phải là chuyện rất bình thường sao."
Phần Thiên không ngờ Cao Hoan lại mặt dày đến vậy, nhất thời á khẩu không thể phản bác. Bình tĩnh mà xem xét, Cao Hoan tự xưng nhân kiệt cũng không phải quá đáng. Có điều, tự khen mình thì nghe lên luôn không được tự nhiên cho lắm.
Phần Thiên có cảm giác Cao Hoan dường như đã thay đổi thành một người khác, không phải là ngữ điệu hay cách dùng từ, mà là một vài thay đổi sâu bên trong. Trước kia Cao Hoan tuy thanh tú mà sâu sắc, nhưng lại thiếu đi vẻ tự tại, phóng khoáng toát ra từ tận cốt tủy như hiện tại. Y thầm nghĩ: "Có lẽ là đánh bại Ngân Hà khiến hắn có chút hưng phấn..."
Lại không biết Cao Hoan đã thành công tế luyện Tiên Thiên Thái Cực đạo y, trong lúc tâm trạng cực tốt, cuối cùng đã bộc lộ vài phần bản tính. Tiến vào Thiên Giới đến nay, Cao Hoan vẫn luôn cẩn trọng. Bất luận là ở Hải Thiên Hội, hay Long Tượng Viện, Cao Hoan đều phải che giấu kỹ bản thân, không để lộ bất kỳ sơ hở nào.
Trong lúc bất tri bất giác, Cao Hoan đã kìm nén một phần bản tính. Lúc này ở nơi đây, áp lực của quá khứ cuối cùng đã được rũ bỏ hoàn toàn.
Tuy nhiên, buông lỏng không phải phóng túng. Cao Hoan trêu chọc một tiếng, rồi lập tức đuổi theo Phạm Tư Cầm. Nếu không đoán sai, Thanh Long vẫn chưa chết. Có lẽ còn có những cường giả Hóa Thần khác.
Dưới chân Cao Hoan, Kim Liên nở rộ, một bước ngàn trượng. Nhìn thì như nhàn nhã dạo chơi, nhưng chẳng kém cửu sắc cầu vồng quang của Phạm Tư Cầm là bao.
Ngân Hà tan vỡ, tinh thần lực tiêu tán. Không gian đã không còn nhìn thấy trời đất, khắp nơi đều là một mảng đen kịt. Thỉnh thoảng có những luồng huyễn quang lưu động, đó cũng là dị tượng sụp đổ nguyên khí sau khi không gian vỡ nát. Những hào quang kia nhìn thì đẹp mắt, nhưng lại che giấu vô số vết nứt không gian.
Đối với tu giả mà nói, những vết nứt không gian này chẳng khác nào thần kiếm. Nếu không may rơi vào trong đó, rất dễ dàng bị lực lượng không gian xé nát.
Cao Hoan hiện tại có Tiên Thiên Thái Cực đạo y hộ thân, cũng không cần phải bận tâm những vết nứt không gian nhỏ bé này.
Trong không gian đổ nát, Linh Nguyên Sơn ổn định một cách cực kỳ nổi bật. Cho dù không có Phạm Tư Cầm dẫn đường phía trước, Cao Hoan cũng sẽ không tìm nhầm đường.
Linh Nguyên Sơn hình dáng như con quay, trên hẹp dưới rộng, giữa phình to. Lơ lửng trong không trung từ từ chuyển động, thật sự giống như một con quay bị kéo căng và xoay tròn.
Cao Hoan còn chưa tới Linh Nguyên Sơn, chỉ thấy phía trên có cửu sắc cầu vồng quang tung hoành trên không, cửu sắc cầu vồng quang sắc bén như kiếm. Bên trong cầu vồng quang, ẩn ẩn có thể thấy được một đạo ánh sáng màu xanh lừng lững bất động.
"Thanh Long!" Cao Hoan ngay lập tức nhận ra chủ nhân của đạo ánh sáng màu xanh đó.
Cửu sắc cầu vồng quang đột ngột thu lại, nhanh chóng bay tới chỗ Cao Hoan. "Đi mau, Thanh Long lợi hại..." Phạm Tư Cầm cùng Thanh Long đối chiến mấy chiêu, biết mình không địch nổi. Sợ Cao Hoan xông tới, cửu sắc cầu vồng quang quấn quanh Cao Hoan rồi lao nhanh về phía xa.
Cao Hoan có chút bất đắc dĩ nói: "Không cần chạy nhanh như vậy đâu."
Cửu sắc cầu vồng quang bay ra mấy trăm dặm về sau, Phạm Tư Cầm mới thu liễm Thần Quang hiện ra thân hình, vẫn còn vẻ sợ hãi nói: "Thanh Long bị thương, lại càng thêm nguy hiểm. Ở Linh Nguyên Sơn có không ít tu giả lánh nạn, ta còn chưa kịp tìm được Ngọc Kỳ. Làm sao bây giờ?"
Cao Hoan nhìn qua Linh Nguyên Sơn nói: "Ta có một môn bí pháp ẩn hình độn thân, có thể lẻn vào trong đó xem xét. Ngươi đừng đi lung tung, cứ ở chỗ này chờ ta tiếp ứng."
Phạm Tư Cầm lo lắng nói: "Nguy hiểm quá, chi bằng để ta đi xem."
Cao Hoan biết rõ lời nói khó thuyết phục, Âm Dương Kim Đan vận chuyển, thôi phát Tiên Thiên Thái Cực đạo y, cả người hóa thành ý chí chí âm hư vô, ngay lập tức biến mất khỏi tầm mắt Phạm Tư Cầm.
Phạm Tư Cầm trợn tròn mắt nhìn, vận chuyển Huyễn Quang Thước hết mức, cửu sắc cầu vồng quang quét khắp bốn phía, nhưng vẫn không tìm thấy Cao Hoan, không khỏi càng thêm kinh ngạc.
Cao Hoan lần nữa hiện thân, "Độn thuật như vậy cũng không tồi phải không. Yên tâm, ta vào xem, tìm được Thủy sư muội sẽ đưa nàng ra ngoài. Có gì ngoài ý muốn ta sẽ nhờ ngươi giúp đỡ."
Phạm Tư Cầm thấy độn thuật của Cao Hoan quả nhiên kỳ diệu, cũng yên tâm không ít. Gật đầu nói: "Ta sẽ ở ngay đây chờ huynh. Gặp nguy hiểm thì cứ rút về, đừng mạo hiểm."
Cao Hoan khoát tay áo, thân hình hư ảo đi, trốn vào hư không. Khi thân ảnh xuất hiện lần nữa, đã ở trên Linh Nguyên Sơn.
Trên Linh Nguyên Sơn, Thanh Long đang giằng co với một Hắc y Kiếm Khách. Cách đó không xa, một nam một nữ đang thú vị đứng ngoài quan sát.
Thanh Long khỏi phải nói, tuy khí tức có chút yếu ớt, nhưng vẫn duy trì được uy thế Hóa Thần. Hắc y Kiếm Khách đối diện hắn đội một chiếc mũ nón lá rộng vành, mặt đã bị che khuất, chỉ có thể thấy chiếc cằm với ba sợi râu dài.
Kiếm Ý của Hắc y Kiếm Khách thuần túy, mạnh mẽ, vậy mà mơ hồ áp chế hoàn toàn Thanh Long.
Bên cạnh một nam một nữ đều ăn vận lộng lẫy, trang sức tinh xảo, khí độ bất phàm. Trong đó người nữ mặc váy trắng ngắn, quanh thân mây khói lượn lờ thoang thoảng, ngũ quan như họa, khí chất thanh nhã. Chắc chắn là Khí Linh Độ Ách Tiên Y, Độ Ách.
Người nam còn lại dung mạo cổ xưa, lông mày sắc bén, mũi thẳng cao, cằm vuông vức, giữa hai hàng lông mày toát lên vẻ ngang ngược, sắc sảo. Trên người khoác trường bào đỏ thẫm, thêu mười con Kim Long đang bay lượn. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Khí Linh Ngự Dương Thần Tiên, Ngự Dương.
Cao Hoan chỉ không dám chắc Hắc y Kiếm Khách là ai. Nếu đoán không sai, chắc hẳn là cường giả của Côn Ngô Kiếm Trai. Nhưng người này cũng không phải Liên Sơn Kiếm Chủ.
Liên Sơn Kiếm Chủ là đệ nhất Bắc Hải, há có thể giống người này mà che đậy thân phận.
Bước chân Cao Hoan khẽ động, xuất hiện ở góc đối diện Thanh Long và Hắc y Kiếm Khách, khẽ cười nói: "Thanh Long, lại gặp mặt."
Thanh Long liếc xéo Cao Hoan một cái, "Tiểu bối, ngươi dám xuất hiện ở đây?" Bề ngoài hắn tỏ vẻ khinh thường, nhưng trong lòng lại không khỏi kinh ngạc, ngờ vực.
Hắn và Hắc y Kiếm Khách đang dùng Hóa Thần pháp vực giằng co, bên cạnh còn có hai Khí Linh Thần Khí Thiên giai. Bốn luồng khí tức hỗn loạn giằng co nhau, Kim Đan tu giả chưa kịp bước vào cũng sẽ bị bốn cỗ khí tức cường đại này nghiền nát thành tro. Cao Hoan vậy mà lại tiến vào bằng cách nào?
Hắc y Kiếm Khách cũng không khỏi nhìn Cao Hoan, nhưng không nói gì.
Cao Hoan cười cười, "Ta cũng chỉ là đến xem náo nhiệt, hai vị không cần bận tâm đến ta, mời cứ tiếp tục..."
Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này.