Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 147 : Chương 147

"Thuộc hạ tham kiến chủ công!" Trong nha môn huyện Phiên Hán, Huyện lệnh Hồ Úc đứng trong đại sảnh, cất giọng tâu bẩm.

Cao Phi dẫn theo ba nghìn Ô Hoàn đột kỵ, ngày đêm không ngừng nghỉ, cuối cùng cũng đến được Phiên Hán thành. Vừa vào thành, hắn còn chưa kịp nghỉ ngơi đã lập tức triệu kiến Hồ Úc. Hắn ngồi ở vị trí chủ tọa trong đại sảnh, đưa mắt nhìn Hồ Úc đang đứng cung kính, vội nói: "Không cần đa lễ, Hồ Úc, ngươi mau trình bày rõ ràng tình báo về quận Nhạc Lãng một lượt đi."

Hồ Úc "Nặc" một tiếng, sau đó lớn tiếng tâu: "Thái thú Nhạc Lãng dung túng thuộc hạ ức hiếp dân chúng địa phương, lại còn tăng thêm thuế má, trực tiếp dẫn đến dân biến. Đến nay, dân biến đã kéo dài gần hai mươi ngày, phần lớn thành trì trong quận Nhạc Lãng đều bị quân phản loạn công hãm. Hiện tại, chỉ còn trị sở của Thái thú Nhạc Lãng là thành Triều Tiên còn chút binh lực, nhưng e rằng cũng không chống đỡ được mấy ngày nữa."

"Từ Phiên Hán thành đến Triều Tiên thành, nhanh nhất cần bao nhiêu ngày?" Cao Phi nhíu mày, mang theo một tia ưu sầu hỏi.

Hồ Úc đáp: "Khởi bẩm chủ công, địa hình vùng quận Nhạc Lãng có vẻ hiểm trở, dù là đội kỵ binh tinh nhuệ, nếu đi từ Phiên Hán đến Triều Tiên thành, nhanh nhất cũng phải mất năm ngày."

"Năm ngày? Lại lâu như vậy sao?" Cao Phi kinh ngạc nói.

"Vâng, chủ công, bởi vì dọc đường phải đi qua ba huyện Tăng, Đục Di, Nhiễm Hàm. Cả ba huyện này đều đã bị quân phản loạn chiếm giữ, muốn đến Triều Tiên thành, nhất định phải đột phá ba huyện này." Hồ Úc nói.

Cao Phi trầm ngâm, hai mắt khẽ nhắm rồi từ từ mở ra, nhẹ giọng nói: "Nếu đã như vậy, hôm nay hãy nghỉ ngơi một ngày. Sáng mai, tập hợp tất cả nhân mã, tiến thẳng đến quận Nhạc Lãng."

Hồ Úc "Nặc" một tiếng, sau đó dâng kế: "Chủ công, hiện giờ quận Nhạc Lãng đã loạn lạc, nếu chúng ta lấy lý do cứu viện mà tiến quân vào quận Nhạc Lãng, e rằng sẽ gặp phải sự kháng cự càng thêm mãnh liệt từ quân phản loạn. Thuộc hạ cho rằng, Liêu Đông và Nhạc Lãng đều thuộc vùng xa xôi hẻo lánh, cho dù chủ công chiếm lĩnh quận Nhạc Lãng, tin tức truyền đến triều đình cũng phải mất ít nhất nửa năm sau. Huống hồ, cục diện Trung Nguyên hiện tại cũng bất ổn, thuộc hạ đề nghị lần này chủ công không nên lấy danh nghĩa trợ giúp Thái thú Nhạc Lãng mà xuất binh, mà nên lấy danh nghĩa thảo phạt vô đạo mà tiến quân vào quận Nhạc Lãng. Cứ như vậy, khi quân đội của chúng ta đến, ���t sẽ được dân chúng địa phương hoan nghênh, cũng có thể một mạch đánh hạ thành Triều Tiên. Thành Triều Tiên là nơi tập trung lương thảo của quận Nhạc Lãng, chỉ cần công phá được nơi này, chủ công có thể khống chế cả quận Nhạc Lãng."

Cao Phi nghe xong, hài lòng gật đầu, nói với Hồ Úc: "Rất tốt. Hiện tại, phía đông Cao Cú Lệ, phía tây Ô Hoàn đều chung sống hòa thuận với chúng ta. Chỉ cần nhân cơ hội này mà thâu tóm quận Nhạc Lãng, quận Huyền Đồ, không những có thể mở rộng lãnh thổ cai trị, mà còn gia tăng nhân khẩu. Chỉ cần nắm vững ba quận này trong tay, dốc lòng cai trị, không quá hai năm ắt sẽ đặt nền móng vững chắc. Hồ Úc, cứ làm theo như lời ngươi nói đi. Ngày mai, ngươi hãy hộ tống ta cùng ra trận. Chuyện ở Phiên Hán thành tạm thời giao cho huyện úy xử lý."

"Nặc!"

Sáng ngày hôm sau, Cao Phi tập hợp bốn nghìn binh mã trong thành Phiên Hán, gồm một nghìn Phi Vũ quân và ba nghìn Ô Hoàn đột kỵ. Để tất cả kỵ binh có trang phục nhất quán, hắn cho Ô Hoàn đột kỵ mặc y phục quân Hán, vũ khí trang bị cũng được phối trí gần như y hệt. Hơn nữa, hắn còn chính thức nhập ba nghìn Ô Hoàn đột kỵ này vào Phi Vũ quân, biến họ thành đội quân chủ lực của mình.

Ngoài thành Phiên Hán, Cao Phi dẫn đầu, phía sau Hoa Hùng, Bàng Đức, Chu Thương, Biện Hỉ, Hồ Úc năm người dẫn theo bốn nghìn kỵ binh đang chờ. Ngay sau tiếng "Lên đường" của Cao Phi, đại quân bắt đầu cấp tốc phi nước đại.

Mấy tháng ở Phiên Hán thành, Hồ Úc không hề lãng phí thời gian. Trong mấy tháng qua, hắn luôn bí mật thu thập tình báo về quận Nhạc Lãng, lại thường xuyên lấy thân phận du hiệp trà trộn vào quận Nhạc Lãng, do thám địa hình, vẽ thành bản đồ. Cùng với sự am hiểu của hắn về phong tục, tập quán dân tộc địa phương, dọc đường đi căn bản không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào.

Cao Phi dựa theo sách lược "Thảo phạt vô đạo" mà Hồ Úc đã đề ra, đã tạo ra hiệu quả rõ rệt. Khi đi qua ba huyện Tăng, Đục Di, Nhiễm Hàm, về cơ bản đều dùng chính sách vỗ về để trấn an dân chúng địa phương đang nổi loạn. Hắn lấy danh nghĩa Thái thú Liêu Đông hứa hẹn với dân chúng địa phương, không chỉ miễn trừ thuế má mà còn đáp ứng sẽ diệt trừ Thái thú Nhạc Lãng. Bởi vậy, dọc đường đi không gặp phải khó khăn gì, đoàn người rất nhanh đã đến thành Triều Tiên.

Bên ngoài thành Triều Tiên, khắp nơi đều là thôn trang và rừng cây bị đốt cháy rụi, cả mặt đất bao phủ dấu vết của ngọn lửa, vẫn còn rất nhiều thi thể cháy đen. Thấy cảnh tượng như vậy, Cao Phi ghìm cương ngựa, đi lên một gò đất cao, phóng tầm mắt nhìn. Trên thành Triều Tiên phòng ngự nghiêm ngặt, nhưng bên ngoài thành trong vòng gần năm dặm đã trở thành một mảnh đất khô cằn. Hắn không khỏi hỏi: "Nơi này... nơi này... rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Nhìn dấu vết của trận hỏa hoạn này, e rằng đã cách đây một hai ngày. Thuộc hạ nghe nói Thái thú Nhạc Lãng lòng dạ độc ác, thường làm những chuyện táng tận lương tâm. Nhìn cảnh tượng trước mắt, hẳn là Thái thú Nhạc Lãng đã thi hành sách lược vườn không nhà trống." Hồ Úc nghe Cao Phi đặt câu hỏi, liền vội vàng trả lời.

Lúc này, một thớt ngựa phi nhanh từ dưới sườn núi đến, trên lưng ngựa là Biện Hỉ. Hắn đến trước mặt Cao Phi, vội ôm quyền nói: "Chủ công, đã tra hỏi rõ ràng. Thuộc hạ đã cho người tìm kiếm khắp nơi trong vòng vài dặm, cuối cùng cũng gặp được một người sống ở phía tây thành Triều Tiên. Từ miệng người đó, thuộc hạ được biết hai ngày trước quân phản loạn vây công thành Triều Tiên, nhưng kết quả lại bị quan quân trong thành bố trí mai phục. Bốn phía ngoài thành cũng nổi lên hỏa ho��n lớn, thiêu rụi tất cả người dân trong vòng ba dặm bên ngoài thành Triều Tiên."

Sau khi nghe lời Biện Hỉ, Cao Phi cảm thấy vô cùng khó chịu, lúc này giơ tay lên, giận dữ nói: "Đáng chết, thật đáng chết!"

"Chủ công, xin hạ lệnh đi, chỉ cần chủ công ra một đạo lệnh, chúng ta sẽ dẫn người bao vây thành Triều Tiên tứ phía, không quá nửa ngày, nhất định có thể phá được thành Triều Tiên." Hoa Hùng vội vàng nói.

Cao Phi dừng lại nhìn thành Triều Tiên ở đằng xa, cẩn thận quan sát một lúc, rồi quay đầu nhìn thoáng qua Hoa Hùng, Bàng Đức, Chu Thương, Biện Hỉ, Hồ Úc năm người, liền nói: "Thái thú Nhạc Lãng thi hành sách lược vườn không nhà trống, nói cách khác, hắn không có ý định bỏ chạy. Hôm nay chúng ta vừa đến, cũng chưa đến gần thành Triều Tiên, trong thành Triều Tiên chắc chắn không ai biết chúng ta đã đến. Hơn nữa, chúng ta là quân Hán, trong thành cũng là quân Hán, cớ gì chúng ta phải tấn công quân của mình? Muốn chiếm lấy thành trì, không nhất thiết phải công thành."

Ánh mắt Bàng Đức lóe lên một tia sáng, liền nói: "Chủ công đ��nh lấy thân phận viện quân để mở cửa thành sao?"

"Ha hả, thông minh. Bất quá, cũng không chỉ có vậy. Nếu lấy thân phận viện quân vào thành, vậy thì phải lợi dụng thân phận này triệt để. Sau khi vào thành, cố gắng giảm bớt thương vong không cần thiết, chỉ cần giết Thái thú cùng những kẻ thân cận của Thái thú, những việc còn lại sẽ dễ dàng hơn nhiều." Cao Phi nói.

Mọi người nghe xong, nhìn nhau, rồi cùng lên tiếng: "Xin chủ công hạ lệnh!"

Cao Phi nói: "Rất tốt, lát nữa chỉ cần cửa thành mở ra, các ngươi không được hành động thiếu suy nghĩ. Hoa Hùng, Bàng Đức hai người hãy giữ vững trận tuyến; Chu Thương, Biện Hỉ, Hồ Úc ba người theo ta cùng đến phủ Thái thú, ngay trong phủ Thái thú giết chết Thái thú Nhạc Lãng. Còn Hoa Hùng và Bàng Đức sau đó sẽ chia binh làm hai đường, một đường cướp kho lương, một đường cướp kho vũ khí. Chỉ cần khống chế được hai nơi này trong thành, cùng với việc Thái thú vừa chết, ắt sẽ khiến binh sĩ trong thành quần long vô thủ. Đến lúc đó chúng ta gây thêm áp lực, liền có thể khống chế cả thành trì. Đây là sách lược tốc chiến tốc thắng, cũng là sách lược có lợi nhất cho chúng ta."

"Nặc!"

Cao Phi cười nói: "Nếu đã như vậy, các ngươi hãy đi theo ta. Truyền lệnh toàn quân, kẻ nào tự tiện hành động mà không có lệnh của ta, lập tức chém không tha!"

"Nặc!"

Thương nghị xong, Cao Phi dẫn đầu. Phía sau, Chu Thương, Biện Hỉ, Hồ Úc ba người theo sát, còn Hoa Hùng, Bàng Đức mỗi người suất lĩnh hai nghìn kỵ binh theo sau. Hơn bốn nghìn người phi ngựa như điên, chạy trên vùng đất hoang tàn cháy rụi khắp nơi, hướng về phía bắc môn thành Triều Tiên.

Trên cổng thành Triều Tiên, binh sĩ phụ trách phòng thủ từ xa đã nghe thấy tiếng vó ngựa của một đội kỵ binh đến. Chú ý nhìn kỹ, họ thấy đó là kỵ binh quân Hán, người tiên phong phất cao cờ xí đề "An Bắc Tướng Quân". Ai nấy đều vui mừng khôn xiết, vội vàng sai người đi thông báo Thái thú Nhạc Lãng.

Tiếng vó ngựa hỗn độn vang vọng khắp mặt đất. Sai nha của Cao Phi đã phi nhanh đến dưới thành trước tiên, vung roi ngựa chỉ vào binh sĩ trên tường thành mà lớn tiếng hô: "Ta là An Bắc Tư���ng Quân, Thái thú Liêu Đông, Tương Bình hầu! Nghe tin quận Nhạc Lãng phát sinh quân phản loạn, đặc biệt suất lĩnh binh mã đến đây dẹp loạn, mau mau mở cửa thành!"

Ở thời cổ đại, mỗi người đều có một chuỗi dài chức quan. Việc xướng lên những chức quan này thường rất cần thiết, có thể khiến đối phương ngay lập tức biết được thân phận của ngươi. Cao Phi đã chán ngấy việc phải xướng danh như vậy, nhưng vẫn phải làm.

Không lâu sau khi tiếng nói dứt, cửa thành ken két một tiếng rồi mở ra. Một người mập mạp mặc trường bào từ trong cổng vòm bước ra, phía sau là các quan lại phụ thuộc. Trên mặt mỗi người đều mang vẻ vui mừng.

"Không biết Cao tướng quân đến, không kịp ra xa nghênh đón, kính xin Cao tướng quân thứ tội!" Vị Thái thú mập mạp kia vừa đi đến trước mặt Cao Phi, liền chắp tay nói.

Cao Phi cười cười, thấy vị Thái thú kia mặt mày hồng hào, cũng không mấy để tâm, liền nói: "Thái thú đại nhân, ta ở Liêu Đông vừa nghe tin quận Nhạc Lãng xảy ra dân biến, lập tức liền mang theo bộ đội chạy tới tăng viện. Dọc đường đi qua ba huyện Tăng, Đục Di, Nhiễm Hàm, đã dẹp yên quân phản loạn ở ba nơi đó. Nghe nói Thái thú đại nhân bị vây khốn ở đây, ta đặc biệt dẫn bốn nghìn kỵ binh ngày đêm cấp tốc chạy đến."

"Cao tướng quân vất vả rồi, xin mời vào thành. Bổn quan đã sai người chuẩn bị rượu nhạt, để khoản đãi Cao tướng quân từ xa đến. Hôm nay quận Nhạc Lãng có được sự tương trợ của Cao tướng quân, xem ra quân phản loạn ở quận Nhạc Lãng cũng sắp được dẹp yên rồi. Cao tướng quân, xin mời!" Thái thú Nhạc Lãng vẻ mặt hòa nhã nói.

Cao Phi "Ừ" một tiếng, chắp tay nói: "Kính xin Thái thú đại nhân chuẩn bị doanh trại. Những binh lính này đã kiệt sức, cần phải nghỉ ngơi thật tốt. Chỉ cần nghỉ ngơi một ngày, ngày mai là có thể đi các huyện khác bình định quân phản loạn rồi."

Thái thú Nhạc Lãng nói: "Vâng, vâng, đó là điều tất nhiên. Cao tướng quân cứ việc yên tâm, đến Triều Tiên thành, nhất định sẽ có rượu thịt hảo hạng khoản đãi. Cao tướng quân, xin mời vào thành!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free