Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 152 : Chương 152

Cao Cú Ly thành, phủ Thái Thú.

Thái Thú Huyền Đồ quận, Tô, đang ngồi trong đại sảnh phủ Thái Thú, tay cầm mật báo do thám báo đưa tới. Sau khi vội vàng xem xong, còn chưa kịp bày tỏ ý kiến, đã thấy một thám báo khác từ ngoài đại sảnh bước vào.

"Khởi bẩm đại nhân, Liêu Đông Thái Thú Cao Phi đã phái thuộc hạ là Triệu Vân dẫn theo một vạn kỵ binh đến Cao Cú Ly, hơn nữa đã đóng trại cách thành mười dặm."

Tô đang độ tuổi trung niên, khoảng hơn ba mươi tuổi, cằm treo một chòm râu dê, đôi mắt tràn đầy tức giận. Hắn xé nát mật báo trong tay thành từng mảnh, sau đó đập mạnh xuống bàn, quát lớn: "Cái tên Cao Phi này, sao dám làm phản, tự tiện phát động công kích ta? Trong vỏn vẹn hai ngày, hắn đã liên tục công kích Liêu Dương, Hầu Thành, giờ đây lại trực tiếp tiến về Cao Cú Ly. Truyền lệnh xuống, toàn thành nghiêm ngặt đề phòng, hơn nữa phái thám báo bẩm báo sự việc này cho Thứ Sử đại nhân, để Thứ Sử đại nhân điều binh bình định!"

"Nặc!"

Bên ngoài thành Cao Cú Ly, Triệu Vân đóng quân cách thành mười dặm. Đoàn quân đã hành quân thần tốc không ngừng nghỉ, khiến bộ đội của hắn mệt mỏi rã rời. Trong hai ngày đã liên tiếp công hạ hai huyện, đều là hành quân tốc độ cao, thời gian nghỉ ngơi rất ít, dù người không mệt, ngựa cũng đã mỏi rã rời.

Bên ngoài đại doanh cờ xí giăng đầy, binh sĩ thủ vệ vẫn trước sau như một giữ vững doanh trại, còn bên trong trướng lớn lại tụ tập rất nhiều người. Triệu Vân ngồi ngay ngắn chính giữa, Hoa Hùng, Bàng Đức, Chu Thương, Trử Yến, Vu Độc, Biện Hỉ đều ngồi vây quanh, mọi người đều mang vẻ vô cùng hưng phấn.

"Sáng mai chúng ta sẽ hành động, tối nay mọi người hãy về nghỉ ngơi thật tốt một chút. Mặc dù chúng ta chỉ đến đây để dụ địch, nhưng cũng không thể để người khác xem thường. Chúng ta là Phi Vũ quân tinh nhuệ nhất dưới trướng Chủ công, là những người được tinh chọn từ bốn vạn quân sĩ, vậy nên, ngày mai trông cậy cả vào mọi người." Triệu Vân lúc này chắp tay, nói với mọi người.

Hoa Hùng nói: "Đại nhân xin yên tâm, chúng ta tuyệt đối sẽ không làm Chủ công mất mặt, vả lại nói gì thì nói, chúng ta vẫn luôn theo Chủ công từ Lương Châu đến nơi này. Chẳng qua là, thuộc hạ có chút không hiểu..."

Triệu Vân vội vàng hỏi: "Chuyện không nghĩ ra thì đừng nghĩ nữa, ta biết trong lòng ngươi đang suy nghĩ gì. Chẳng phải ngươi đang nghĩ tại sao lần này Chủ công lại phải điều động nhiều binh lực đến vậy sao?"

Hoa Hùng gật đầu, nói: "Đúng vậy, bàn về thực lực chiến đấu, Phi Vũ quân chúng ta nếu muốn đánh hạ cả Huyền Đồ quận cũng có thể làm được. Thuộc hạ chỉ là không hiểu, tại sao Chủ công còn muốn phái Thái Sử Từ, bộ đội Trương Cáp tham chiến, cứ thế chẳng phải là rõ ràng đến để tranh đoạt công lao của Phi Vũ quân chúng ta sao? Hơn nữa Chủ công lại phái Thái Sử Từ mai phục ở phía bắc thành, xem ra lần này là muốn để Thái Sử Từ thi triển tài năng rồi."

Trử Yến nhíu mày, vuốt cằm nói: "Nói đến đây, ta cũng có chút nghi ngờ. Cho dù không cần vũ khí công thành, chỉ bằng bản thân ta cũng có thể rất dễ dàng trèo lên tường thành, nhưng là..."

Triệu Vân vội vàng cắt ngang lời Trử Yến, lớn tiếng nói: "Không cần nhưng nhị gì nữa! Chủ công làm vậy, tự nhiên có mục đích của Người. Theo ta thấy, Chủ công làm vậy chỉ đơn giản là muốn thử xem thực lực của Thái Sử Từ, các ngươi chớ quên, ba nghìn tinh kỵ dưới trướng Thái Sử Từ, nói riêng về tài bắn cung thì vượt xa Phi Vũ quân chúng ta. Hơn nữa, dùng binh lực gấp mấy lần địch mà công kích, đó cũng là một biện pháp vô cùng ổn thỏa. Các ngươi cần biết rằng, chúng ta đều là người của Phi Vũ quân, đều là bộ đội tinh nhuệ trực thuộc dưới trướng Chủ công, bất luận thế nào cũng phải vô điều kiện phục tùng mệnh lệnh của Chủ công. Ta chỉ nói đến đây thôi, ngày mai phải làm thế nào, trên đường đến đây ta cũng đã nói rõ với các ngươi rồi, xin giờ hãy về nghỉ ngơi một chút đi."

"Nặc! Đại nhân cũng nên nghỉ ngơi sớm, chúng ta xin cáo lui!" Tất cả mọi người đang ngồi đồng thanh nói.

Triệu Vân nhìn mọi người lần lượt rời khỏi trướng lớn, lúc này gọi một người lính đến ngoài cửa, dặn dò: "Ngươi nhanh đi phía bắc thành liên lạc với Thái Sử tướng quân, nói cho bọn họ biết, ngày mai giờ Thìn ta sẽ phát động tiến công Cao Cú Ly, trong vòng một canh giờ, ta sẽ cố gắng hết sức dụ địch ra nhiều nhất có thể."

"Nặc, thuộc hạ lập tức đến chỗ Thái Sử tướng quân ẩn nấp."

"Ừ, đi thôi, khi hành động phải cẩn thận một chút, đừng để người khác phát hiện."

"Nặc!"

Ngày thứ hai, giờ Thìn, Triệu Vân suất lĩnh đại quân bỏ lại đại doanh sơ sài ở lại đó, mang theo một vạn kỵ binh phi thẳng đến dưới thành Cao Cú Ly.

Chỉ chốc lát sau, Triệu Vân cùng một vạn kỵ binh đến dưới thành Cao Cú Ly, nhìn thành trì phòng bị nghiêm ngặt trên tường thành, khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười nhàn nhạt.

Trên cổng thành cửa nam Cao Cú Ly, Tô vội vã từ trong thành chạy tới. Hắn đứng trên tường thành, nhìn dưới thành một mảng kỵ binh đông nghịt. Kỵ binh không hề có đội hình đáng kể nào, phân tán khắp quan đạo và hai bên quan đạo ngoài thành. Một vị tiểu tướng áo bào trắng cầm trường thương đứng ở đầu đội ngũ, phía sau là vài viên chiến tướng, vẻ mặt cũng vô cùng khoa trương.

Chủ Bộ mặc trường bào trên cổng thành chỉ vào vị tiểu tướng áo bào trắng dưới thành mà nói: "Đại nhân, người kia chính là Triệu Vân, nghe nói là Đệ Nhất Đại Tướng dưới trướng Cao Phi, người đã phá Liêu Dương và Hầu Thành chính là hắn. Bất quá, lần này hắn dám can đảm đến đây công kích nơi này, hơn nữa toàn bộ đều là kỵ binh, không có khí giới công thành. Thuộc hạ thấy bọn chúng căn bản không thể phá được thành lần này. Thuộc hạ cho rằng, đại nhân chỉ cần cố sức giữ vững thành trì là được, chỉ cần địch nhân đến gần, hãy dùng tên loạn xạ bắn chúng, không quá ba ngày, đám người này tất nhiên sẽ rút lui."

Tô đánh giá Triệu Vân, thấy Triệu Vân tướng mạo vô cùng tuấn mỹ, lại nhìn số kỵ binh dưới thành cũng tỏ ra vô cùng tán loạn. Trừ hàng ngũ có vẻ hơi quy củ ra, những người còn lại đều không thể gọi là đội hình kỵ binh, trông như đám ô hợp. Nghe xong lời của Chủ Bộ, hắn cười cười nói: "Cao Phi tên này chẳng phải là kẻ từng tham gia bình định quân phản loạn Lương Châu đó sao? Con sói Tây Bắc này, lại dám nhăm nhe Huyền Đồ quận của ta. Nhưng lần này ta sẽ khiến bọn chúng có đường đến mà không có đường về."

Tiếng nói vừa dứt, Tô lập tức quay người xuống thành lầu, vác thương lên ngựa, quát lớn với đội kỵ binh đã chuẩn bị sẵn bên cửa thành: "Theo ta ra khỏi thành nghênh chiến, nhất định phải tiêu diệt sạch quân địch dám xâm phạm!"

Chủ Bộ đứng trên cổng thành thấy Tô xuống thành lầu, chỉ lắc đầu, cũng không nói thêm lời nào, bởi vì hắn biết, bất cứ chuyện gì do Thái Thú đại nhân quyết định, không ai có thể khuyên can.

Cửa thành phía nam lập tức mở ra sau khi Tô ra lệnh một tiếng. Tô đi đầu vác thương ra khỏi cửa thành, phía sau vài viên chiến tướng theo sát. Kỵ binh, bộ binh nối đuôi nhau kéo ra, chừng ba nghìn người, bày trận thế dưới cửa thành.

Tô vốn là người U Châu, quanh năm ở phương Bắc, có thể nói là người tinh thông cung ngựa. Hắn thấy kỵ binh thuộc hạ của Triệu Vân cũng vô cùng tán loạn, hơn nữa dường như còn có thể nhìn ra vẻ mệt mỏi trên mặt chúng, liền quyết định dẫn binh ra ngoài quyết một trận thắng bại với quân Triệu Vân.

"Kẻ đến là ai, hãy xưng tên!" Tô chỉ trường thương về phía trước, quát lớn với Triệu Vân.

Triệu Vân không đáp lời, quát to một tiếng "Giá!", rồi thúc ngựa tiến lên, giương trường thương đâm thẳng về phía Tô.

Tô hừ lạnh một tiếng, thấy Triệu Vân một mình xông lên, liền muốn nhân cơ hội thể hiện tài năng trước mặt thuộc hạ mình một phen, cũng muốn tự mình đối phó với Đệ Nhất Đại Tướng dưới trướng Cao Phi, liền cất cao giọng nói: "Đồ cuồng vọng chớ có càn rỡ, có ta Tô ở đây, lần này nhất định sẽ lấy mạng ngươi!"

Tiếng nói vừa dứt, Tô thúc ngựa xông ra, hai người Triệu Vân và Tô đều giương thương, cùng lao vào nhau.

Một tiếng "Tranh" vang lên, hai người lập tức tách ra. Tô nở nụ cười trên mặt, sau khi cảm nhận được lực đạo của Triệu Vân, nghĩ thầm: "Đệ nhất Đại Tướng cái gì chứ, cũng chẳng qua chỉ có thế mà thôi."

Triệu Vân cố ý tỏ ra vẻ mặt kinh ngạc, nhưng trong lòng thầm cười trộm. Ngay sau đó lại cùng Tô giao đấu thêm mười hiệp, dần dần khiến lực đạo của mình mỗi hiệp yếu hơn một chút, lại còn thở hổn hển từng ngụm.

Sau hiệp thứ mười một, trường thương của Tô suýt chút nữa đâm trúng Triệu Vân. Hai con ngựa tách ra, Tô liền thầm thở dài: "Không hổ là Đệ nhất Đại Tướng, quả nhiên có chút bản lĩnh. Nhưng cho dù là vậy, cũng không thể thắng được ta."

Sau hiệp thứ mười hai, Tô một thương hất binh khí trong tay Triệu Vân rơi xuống đất. Trên mặt hắn lộ vẻ vui mừng, đồng thời thấy Triệu Vân quay đầu ngựa bỏ chạy. Binh sĩ do Triệu Vân dẫn dắt cũng lớn tiếng hô hoán những lời uể oải, kết quả không đánh mà tự rút lui.

Tô không hề biết đây là kế, đang lúc hăng hái truy sát, lúc này hô lớn với Chủ Bộ trên cổng thành: "Để lại ba nghìn binh mã cho ngươi giữ thành, những người còn lại toàn bộ theo ta truy kích quân địch!"

"Đại nhân, giặc cùng đường chớ đuổi a, hơn nữa mới vừa rồi..." Chủ Bộ đứng trên cổng thành nhìn thấu một tia manh mối, đang lớn tiếng gọi Tô dừng lại, nhưng thấy Tô đã dẫn kỵ binh đuổi theo, tiếng vó ngựa hỗn loạn đã át cả tiếng nói của hắn. Bộ binh chạy theo phía sau cũng cuồn cuộn nổi lên từng đợt bụi mù. "Chậm rồi, tất cả đều chậm rồi, đây nhất định là kế dụ địch của kẻ thù."

Lúc này, Thái Sử Từ vẫn ẩn nấp trong rừng rậm ở cửa bắc thành Cao Cú Ly, lộ vẻ càng thêm lo lắng. Hai tay nắm đấm xoa xoa lòng bàn tay một phen, vừa đi đi lại lại trên mặt đất, vừa thấp giọng lẩm bẩm: "Sao vẫn chưa về? Tên Triệu Vân kia rốt cuộc đang làm gì? Dụ địch mà cũng lâu đến vậy ư?"

Thái Sử Từ vừa dứt lời, đã thấy một con khoái mã phi như bay đến. Kỵ sĩ lập tức tiến vào rừng rậm, đến bên cạnh Thái Sử Từ, ôm quyền nói: "Khởi bẩm tướng quân, Triệu đại nhân đã thành công dụ địch ra..."

"Toàn quân lên ngựa, nhất cổ tác khí đánh hạ thành Cao Cú Ly!" Thái Sử Từ không đợi ng��ời kia nói hết lời, đã lật mình nhảy lên lưng ngựa, giương cung tên trong tay đã chuẩn bị sẵn, lớn tiếng hô lên với binh sĩ phía sau.

Ngay sau đó, ba nghìn kỵ binh toàn bộ mang cung cứng và rất nhiều mũi tên theo sau Thái Sử Từ từ trong rừng rậm xông ra, tiến ra quan đạo, nhanh chóng phi về phía thành Cao Cú Ly.

Về phần khác, một vạn quân của Trương Cáp đã đến địa điểm mai phục từ sáng sớm, hơn nữa đã tích cực bố trí xong xuôi, chỉ còn chờ Triệu Vân dẫn Tô và nhóm người kia đến. Còn ở phía sau địa điểm mai phục của Trương Cáp, Cao Phi và Cổ Hủ đã dẫn bảy ngàn bộ binh đợi sẵn ở đó, hơn nữa còn phái người mật thiết chú ý tình hình chiến trường phía trước.

Không lâu sau, hai con khoái mã từ những hướng khác nhau phi tới, hai kỵ sĩ lần lượt xuống ngựa. Một người mang đến tin Triệu Vân đã dụ địch thành công, người còn lại mang đến tin Thái Sử Từ tiến công thành Cao Cú Ly.

Cao Phi nghe hai tin tức này, trên mặt lộ ra vẻ vui mừng, quay sang Cổ Hủ nói: "Quân sư, xem ra chúng ta cũng nên hành động rồi."

Chương trình ủng hộ thương hi��u Việt của Tàng Thư Viện: Bản văn này được dịch cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free