(Đã dịch) Hoành Thôi Đương Thế - Chương 30: Ta Lâm ca kia là cạc cạc loạn sát
Trong phòng nghỉ.
Lâm Phàm ngơ ngẩn ngồi đó, ánh mắt bình tĩnh nhìn ra cửa lớn. Đối với hắn mà nói, cuộc đời bỗng chốc trở nên vô vị đến lạ. Là một người gác cổng đạt chuẩn, công việc của hắn cũng chẳng có gì nhiều.
Nếu có người tới Trấn Ma ty, hắn chỉ việc tiếp đãi là được.
Gặp ăn mày tới cửa thổi còi, gõ chiêng, hắn sẽ nhìn thấy sự biểu diễn ��ầy nhiệt tình của đối phương mà tiện tay cho chút tiền thưởng.
Ai cũng vì miếng cơm manh áo, động viên lẫn nhau là chuyện rất bình thường.
Giữa trưa.
Lâm Phàm đứng dậy chuẩn bị đi nhà ăn lấp đầy dạ dày. Sờ bụng, hắn lại nghĩ đến hương vị món ăn ở nhà ăn so với tài nấu nướng của mình thì một trời một vực. Thà rằng tự mình ra ngoài mua chút nguyên liệu về nấu một bữa tử tế còn hơn.
Theo quá trình tu luyện không ngừng, nhu cầu về thức ăn của hắn dần dần tăng vọt. Trước đây chưa từng có cảm giác này, thế nhưng, khi cấp độ Vạn Lô Luyện Thể ngày càng cao, lượng thức ăn tiêu hao cũng theo đó mà lớn dần.
Chợ.
Hắn nhìn người bán thịt vung dao trong tay, vung chặt miếng thịt heo. Mỗi nhát dao chém xuống đều phát ra âm thanh nặng nề, khiến hắn có chút nhập thần. Trong đầu hắn hiện lên cảnh mình vung kiếm chém Quỷ Dị hay kẻ thù, thật quá đỗi tương đồng.
Một lát sau.
"Ngươi có mua hay không?"
Tiếng nói bất mãn của người bán hàng truyền đến bên tai. Ông ta đã để ý Lâm Phàm từ lâu, đứng trước sạp hàng của mình, gã cứ ngây người nhìn mãi. Nếu không phải đối phương trông có vẻ đoan trang, ông ta đã cho rằng đối phương muốn trộm thịt của mình.
Nghe thấy tiếng người bán hàng.
Lâm Phàm lấy lại tinh thần, nở một nụ cười nói: "Mua."
Nụ cười lúc này của hắn khác một trời một vực với nụ cười dữ tợn khi chém người hay Quỷ Dị.
***
Vài ngày sau.
Cửa thành.
Một nam tử trẻ tuổi dắt ngựa chậm rãi tiến vào thành. Nhìn thần sắc của hắn, tựa như có vẻ bất mãn.
Hắn tên Bách Lý Ước, dáng vẻ tuấn tú, tản ra một loại khí chất cao lãnh. Đàn ông thấy thì tự động nhường đường, phụ nữ thấy thì chủ động xán tới.
"Ta làm sao lại bị phân phối đến nơi này đâu."
Bách Lý Ước từ đầu đến cuối nghĩ mãi vẫn không hiểu vì sao. Ở tông môn đỉnh cao Kiếm Các, hắn đã chuyên tâm tu luyện, tuyệt đối thuộc dạng nhân tài được săn đón. Hơn nữa tu vi cũng không yếu, với Ngưng Dương cảnh tầng một, hắn lẽ ra phải được phân bổ làm hạt giống trọng điểm đến các Trấn Ma ty ở những thành lớn.
Ai có thể nghĩ tới, lại đẩy hắn đ���n Lâm Dương thành, một nơi hẻo lánh thuộc U Châu.
Thật mẹ nó có bệnh.
"Hẳn là..."
Trong đầu hắn nghĩ đến một việc, cháu gái của một vị Trưởng lão trong tông môn đã đeo bám hắn từ trước đến nay.
Có thể được Trưởng lão tôn nữ coi trọng, đó là điều bao người tha thiết ước mơ.
Thế nhưng mà... Hắn thật không thể chịu đ���ng. Cô nương kia thân thể chắc chắn nặng hơn hai trăm cân, mặt đầy sẹo mụn, đôi môi dày như lạp xưởng. Chỉ nghĩ đến hình ảnh đó thôi đã thấy một trận lạnh lẽo rùng mình trong lòng.
"Mã đức, tuyệt đối là nàng ta gây khó dễ cho ta. Nếu không, Bách Lý Ước ta đây làm sao có thể bị phân đến nơi này chứ."
Sờ ngực, trong ngực là lá thư giới thiệu.
Đối với sự phân công của tông môn, hắn không thể từ chối. Nếu không, sẽ mất đi cơ hội gia nhập Trấn Ma ty. Dù trong lòng bất mãn tột độ, hắn cũng đành phải kiên trì đến đây trình diện.
"Con nhỏ béo kia, ngươi cho lão tử chờ đấy. Chờ ta Bách Lý Ước nhờ vào tài năng xuất chúng của mình, trèo lên được vị trí trong Trấn Ma ty thành lớn, nhất định sẽ một cước đạp chết ngươi."
Hắn ghi khắc mối ân oán này trong lòng.
Quân tử báo thù, mười năm không muộn.
Với tài năng của ta Bách Lý Ước, không cần mười năm, tối đa cũng chỉ cần một, hai năm là được.
Hắn hỏi thăm người qua đường, xác định vị trí Trấn Ma ty, dắt ngựa theo hướng đó mà đi. Hắn quan sát thần s��c của bách tính nơi đây. Trên mặt mỗi người dân đều tràn ngập nụ cười, có vẻ cuộc sống hạnh phúc lắm.
Rõ ràng nơi đây mức độ bị Quỷ Dị xâm hại không cao.
Hắn từng thấy một tòa thành liên tục bị Quỷ Dị quấy phá, người dân nơi đó thật sự tuyệt vọng. Chẳng ai biết, khi màn đêm buông xuống, lại có người dân vô tội nào sẽ bị Quỷ Dị sát hại.
Đó thực sự là sống trong khủng hoảng.
Những người dân có của cải đã bỏ trốn trong đêm, chuyển đến các thành thị khác. Nhưng những người như vậy thực sự quá ít. Những người dân khác không có khả năng đó, huống hồ dù có rời đi, cũng chẳng ai dám đảm bảo trên đường có gặp nguy hiểm hay không.
Đáng tiếc thật.
Một thành phố hiếm khi xuất hiện Quỷ Dị, rất khó để hắn có cơ hội thể hiện mình.
Không có cơ hội thể hiện, đồng nghĩa với việc rất khó thăng tiến.
Nghĩ tới đây, hắn liền muốn bật khóc. Thôi bỏ đi, cứ xem tình hình thế nào đã.
"Trấn Ma ty?"
Bách Lý Ước ngẩng đầu nhìn bảng hiệu trên cổng, không huy hoàng đồ sộ như trong tưởng tượng. Ngẫm lại cũng phải, Lâm Dương đâu phải thành lớn, Trấn Ma ty nhân sự không đông đúc thì tự nhiên quy mô cũng chẳng lớn như hắn nghĩ.
"Ngươi tìm ai?"
Lâm Phàm đã trông thấy Bách Lý Ước, gã kỳ lạ kia dắt ngựa, cõng kiếm, đứng ngay cổng, ngẩng đầu ngây người nhìn mãi, hệt như bị mê hoặc vậy.
Bách Lý Ước nhìn Lâm Phàm, không nói nhiều lời, mà là từ trong ngực lấy ra lá thư giới thiệu, "Bách Lý Ước, đến Trấn Ma ty trình diện."
Nghe những lời này, Lâm Phàm biết Trấn Ma ty sắp có thành viên mới gia nhập. Nhưng nhìn vẻ mặt có chút lạnh lùng của gã, sau khi liếc nhìn mình một cái, hắn liền chuyển ánh mắt đi, không nói thêm lời nào.
Tuy vậy, Lâm Phàm hắn vẫn là người thân thiện.
Trên mặt nở một nụ cười.
"Hoan nghênh, mời đi theo ta, ta đi gọi người cho ngươi."
Bách Lý Ước đi theo sau Lâm Phàm, quan sát xung quanh, có chút thất vọng. Hoàn toàn khác với những gì hắn tưởng tượng. Trong đầu hắn, người trong Trấn Ma ty tuyệt đối đều là những dũng sĩ, quen với việc chém giết Quỷ Dị, ánh mắt đều sắc bén, toát ra khí tức khiến người khác phải e sợ.
Thế nhưng, thứ hắn thấy lại là vài người tụ tập một chỗ, kề vai bá cổ trò chuyện, thậm chí còn có kẻ thi triển chiêu "hầu tử thâu đào" trêu chọc, khiến đối phương phải đuổi theo.
Mã đức, ảo tưởng tốt đẹp đã hoàn toàn tan vỡ.
Rất khó chịu.
Chẳng lẽ sau này Bách Lý Ước ta lại phải làm chiến hữu với cái đám người này sao?
Nghĩ thôi đã thấy cực kỳ không đáng tin cậy rồi.
***
"Ngươi gọi Bách Lý Ước?"
Hoàng An đọc xong lá thư giới thiệu trong tay, ngẩng đầu nhìn hắn. Ông cũng lấy làm lạ. Đối phương vừa hoàn thành khóa chuyên sâu ở Kiếm Các, theo lý mà nói, đối phương cũng coi như người mới, cớ sao lại bị phân đến đây?
Có lẽ là đã đắc tội với ai rồi đây.
"Là." Bách Lý Ước đứng thẳng người, cung kính lễ độ, biểu hiện cực kỳ nghiêm túc.
Hắn nhất định phải thể hiện tốt một phen trước mặt đại nhân.
Không có ý gì khác, chỉ là muốn để đối phương thấy được sự xuất sắc của mình mà thôi.
Hoàng An nâng chén trà, cười nói: "Buông lỏng đi, đừng quá khẩn trương. Ở Tr���n Ma ty Lâm Dương chúng ta, không có nhiều quy củ kỳ quặc như vậy. Thư của ngươi ta đã đọc rồi, ngươi vừa hoàn thành khóa chuyên sâu ở Kiếm Các, tu vi đạt tới Ngưng Dương cảnh tầng một, rất không tồi. Nói xem, sao ngươi lại bị điều đến đây?"
"Với điều kiện của ngươi, lẽ ra có thể đến Trấn Ma ty khác mà."
Ông ấy không có ý gì khác, chỉ là muốn hỏi cho rõ mà thôi.
Bách Lý Ước kể rõ: "Đại nhân, ta bị cháu gái của một vị Trưởng lão trong tông môn quấy rối. Ta không chiều lòng nàng, có lẽ đã bị nàng ta gây khó dễ."
Một bên, Lâm Phàm trợn mắt há hốc mồm nhìn vị nhân huynh này.
Thật mẹ nó thẳng thắn!
Vậy mà lại dám ăn ngay nói thật.
Loại người này đặt ở kiếp trước, chắc chắn sẽ chẳng cần biết tình hình ra sao, ôm hộp đồ, xách gói ra đi thẳng.
"Ha ha ha..."
Hoàng An cười lớn, đứng dậy vỗ vai hắn, "Tốt, thôi những chuyện khác không nói nhiều nữa. Chào mừng ngươi gia nhập đại gia đình Trấn Ma ty Lâm Dương này. Đối với cảnh ngộ của ngươi, ta vô cùng đồng cảm, nhưng đã được phân về đây rồi, thì hãy làm việc thật tốt nhé."
"À, đúng rồi, ngươi giết Quỷ Dị bao giờ chưa?"
"Chưa."
"Từng thấy máu chưa?"
"Chưa."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.