(Đã dịch) Hoành Thôi Đương Thế - Chương 37: Ngươi có nhìn đến đầu của ta sao
Bách Lý Ước đã rời đi.
Trong mắt Lâm Phàm, hắn hình như ngơ ngác, lờ đờ, cứ như vừa bị ai đó đánh cho một trận tơi bời, đầu óc mơ màng mà bỏ đi.
“Chẳng lẽ lời mình vừa nói, câu nào đó đã làm tổn thương hắn?”
Nghĩ kỹ lại thì, rất có thể.
Thôi vậy, nghĩ chuyện khác.
Con gà ăn cũng không tệ.
Xoa bụng, chẳng thấy no bụng gì cả. Cái đồ đáng ghét, một con gà bé tí như thế, một người một nửa thì ăn nhằm nhò gì! Hắn đứng dậy phủi mông, rẽ trái đi mấy trăm mét...
Đệt! Mẹ nó chứ, vậy mà là gà ươn do lão bán gà kia bán.
Ông nội lúc còn sống đã dặn hắn, tuyệt đối đừng mua gà của lão già này, toàn là thu mua gà chết với giá rẻ… Nghĩ đến đây.
Ọe!
Nghĩ muốn ọe nhưng lại chẳng ọe ra được.
Xem ra những món ăn ngon được làm từ nguyên liệu có vấn đề, hương vị thường khó tả đến một mức độ nhất định.
Đêm tối!
Đêm nay trăng thật tròn, ánh trăng trắng ngần bao phủ đại địa, mang đến một cảm giác khác lạ cho thành phố yên tĩnh này.
“Lại là một đêm tuần tra với đèn lồng trên tay, đêm khuya tịch mịch khó nhịn lúc nào cũng hừng hực lửa sức sống.” Lâm Phàm lẳng lặng bước đi, chẳng có mục đích.
Không biết đêm nay có thu hoạch gì không, dù sao hắn chỉ là rảnh rỗi, đi ra ngoài thử vận may thôi.
Trong tình huống hiện tại, ở kiếp trước, đừng nói có Quỷ Dị, chỉ cần khi chưa say rượu, đi trên đường vào ban đêm, hắn sẽ sợ run cầm cập toàn thân, còn không dám quay đầu nhìn về phía bóng tối. Dù sao người già vẫn thường nói, đi đường ban đêm đừng quay đầu, nếu không ngọn lửa sinh mệnh sẽ tắt.
Bởi vậy, hắn thường lẩm nhẩm niệm Phật Tổ Như Lai, Ngọc Hoàng Đại Đế… Cúi đầu, mặc kệ có động tĩnh gì, nhanh chóng về nhà mới là lựa chọn đúng đắn nhất.
Thùng thùng!
Có tiếng gõ chiêng truyền đến, nghe kỹ thì thấy âm thanh ấy thật sự có chút gì đó bất thường, một tiếng rồi lại một tiếng, rất có nhịp điệu, mang đến một không khí khác lạ cho đêm tịch mịch.
Mà lạ là… Lâm Dương hình như không có tiếng mõ cầm canh nhỉ?
Hắn sống ở đây gần hai mươi năm, chưa từng nghe thấy, hay là trước đây hắn ngủ quá say nên không nghe thấy chăng?
Trong một căn phòng nào đó.
Ánh đèn yếu ớt lập lòe, ánh đèn hình như đang nhảy nhót, rõ ràng là do bấc đèn chưa được chỉnh sửa tốt.
“Tử quỷ, chậm lại chút đi…”
“Biết rồi, biết rồi, đây chẳng phải là nhân lúc đang có hứng mà?”
Thùng thùng!
Tiếng gõ chiêng cực kỳ rõ ràng.
“Tử quỷ, ngươi nghe kìa, đây là âm thanh gì?”
“Âm thanh gì à? Kệ cái âm thanh đó đi, vừa nãy đang có hứng, cảm giác đến nhanh đi cũng nhanh, để ta nhập cuộc đã… Chờ đã, âm thanh này… Nàng dâu, mau tắt đèn đi, có chuyện rồi!”
Ba!
Đèn dầu tắt phụt, trong phòng tối đen kịt, hai bóng người lẩn vào trong chăn run rẩy bần bật.
Trước kia Lâm Dương từng có người gõ mõ cầm canh, nhưng rất nhiều người gõ mõ cầm canh bị Quỷ Dị trêu chọc đến chết, khiến những người đó sợ hãi, thề sống thề chết không làm công việc này nữa, đến mức giờ chẳng ai dám làm nữa.
Bây giờ, đột nhiên có vài tiếng “thùng thùng” vang lên, chỉ cần còn chút tỉnh táo, dù vừa nãy hắn có đang cao hứng đến mấy, cũng lập tức ngưng cuộc, xìu ngay lập tức, không dám có bất cứ ý nghĩ xằng bậy nào.
Đúng là những người trung thực bị thiệt thòi.
…
【Bị Quỷ Dị U cấp nhất giai (Vô Đầu) nhìn chằm chằm】
【Ác ý + 20】
Lâm Phàm mang theo đèn lồng, nhận được lời nhắc nhở về ác ý, không chút biến sắc, vẫn điềm nhiên bước đi, nhưng trong lòng lại đang suy nghĩ vẩn vơ đủ điều.
Ác ý từ một con Quỷ Dị U cấp nhất giai vậy mà mang đến cho hắn 20 điểm ác ý.
Cao hơn so với những người hoặc Quỷ Dị hắn từng gặp trước đây.
Ánh mắt hắn chăm chú nhìn về phía bóng đen kịt phía trước.
Vừa đi vừa gõ chiêng.
Nếu Quỷ Dị cũng có thể nhận được ác ý như Lâm Phàm.
Thì chắc chắn là…
【Bị biến thái cấp nhân loại (Lâm Phàm) nhìn chằm chằm】
【Ác ý + 999】
Lúc này, xung quanh gió lạnh từng đợt, với sự xuất hiện của Quỷ Dị cấp U, đã tạo ra một trường ảnh hưởng tinh thần nhỏ.
May mà con Quỷ Dị này vẻn vẹn chỉ là U cấp nhất giai.
Nếu cấp độ đủ cao.
Dân chúng xung quanh chưa chắc đã thoát khỏi may mắn, nhất định sẽ bị ảnh hưởng.
Quỷ Dị Vô Đầu và Lâm Phàm càng ngày càng gần, cuối cùng cả hai dừng bước, đứng đối mặt nhau.
“Ngươi có nhìn thấy đầu của ta không?”
Âm thanh trầm thấp vang lên.
Lâm Phàm đưa đèn lồng chiếu tới phía trước, quả nhiên không thấy đầu của đối phương.
“Không thấy.”
Hắn hờ hững đáp lời, rồi tiếp tục bước đi với đèn lồng trên tay.
Hắn muốn xem Quỷ Dị có thật sự đến tìm mình không.
Sau khi Lâm Phàm trả lời xong, lập tức bỏ đi.
Quỷ Dị Vô Đầu có chút ngơ ngác.
Việc này không giống với những gì nó nghĩ, nó từng nói những lời tương tự với rất nhiều nhân loại, kết quả chỉ có hai loại.
Loại thứ nhất chính là những người nhìn thấy nó bị nó dọa cho mặt mũi biến dạng, nội tâm sợ hãi đến cực hạn, kẻ thì co quắp ngồi bệt xuống đất, trong không khí tràn ngập mùi khai, kẻ thì hoảng sợ co giò bỏ chạy như thể vừa làm chuyện xấu về nhà gặp vợ.
Loại thứ hai đáng ghét nhất, ngay khi nó nói ra câu đó, không nói một lời, liền rút dao chém thẳng vào nó tới tấp.
Dù nói là có hai loại kết quả.
Nhưng kết cục của nhân loại thì chỉ có một, đó chính là bị nó triệt để thôn phệ.
Chỉ là hiện tại…
???
Quỷ Dị Vô Đầu chậm rãi xoay người, nhìn về phía người đang đi phía trước, như thể đã xác định đối tượng, bước những bước nhẹ nhàng, đi theo sau lưng người kia.
Quỷ Dị Vô Đầu cực kỳ nghi hoặc.
Rõ ràng nó còn có một chuyện quan trọng phải làm, Lâm Dương cũng không phải mục tiêu của nó, nhưng không hiểu sao, nó cứ cảm thấy nơi đó có thứ mình muốn tìm.
Nó nghĩ mãi, rốt cuộc là vì sao?
Nghĩ không ra.
Mà cũng dễ hiểu thôi.
Rõ ràng nó làm gì có đầu, làm sao có đủ suy nghĩ để tư lự những chuyện đó.
“Hắn thật sự đi theo tới.”
Lâm Phàm hai mắt tinh ranh quan sát phía sau, phát hiện Quỷ Dị Vô Đầu thật sự đi theo tới, xem ra quả không sai với phỏng đoán của hắn, mình thật sự rất dễ thu hút sự chú ý của Quỷ Dị.
Là ta Lâm Phàm quá đỗi đẹp trai, hay là thịt mình quá ngon? Có lẽ cả hai khả năng đều có thể tồn tại.
Sương mù đen đặc cuồn cuộn bùng phát từ thân Quỷ Dị Vô Đầu. Tựa như mây đen bao phủ tới. Từ trong sương mù đen, hai cánh tay trắng bệch vươn ra, như muốn ôm lấy hắn.
Gần rồi, gần rồi, sắp chạm tới rồi.
Ngay khi hai cánh tay kia sắp tóm được hắn.
Bước chân của hắn tăng tốc.
Ối… Ngươi không bắt được ta đâu.
Quỷ Dị Vô Đầu chộp hụt, tình huống này có vẻ hơi khó chấp nhận đối với Quỷ Dị Vô Đầu, không thể nào như thế được, rõ ràng vừa nãy đã có thể tóm được nhân loại rồi, biến cố ngoài ý muốn thế này lẽ ra không nên xảy ra.
Nó đứng ngây tại chỗ, rơi vào trầm tư của một con Quỷ Dị.
“Quỷ Dị đều hơi ngốc thì phải?”
Lâm Phàm không bỏ đi nữa, hắn sợ đi quá nhanh, con Quỷ Dị này không theo kịp tốc độ của mình, hắn xoay người, từ đầu đến cuối vẫn xách đèn lồng, im lặng chờ đợi. Thấy Quỷ Dị vẫn đứng ngây ra đó, hắn vẫy tay.
Giống như nói… Tiểu bảo bối, lại đây nào, ta cho ngươi xem đại bảo bối.
Động đậy.
Quỷ Dị Vô Đầu thật sự động đậy.
Nó có thể nhận ra tư thế vẫy gọi.
Quỷ Dị Vô Đầu chậm rãi đi về phía Lâm Phàm, thậm chí còn rất chuyên nghiệp gõ chiếc chiêng đồng trên tay.
Thùng thùng!
Nếu dùng đúng thuật ngữ chuyên ngành, đó chính là một người gõ mõ cầm canh đạt chuẩn.
“Ngươi có nhìn thấy đầu của ta không?”
Vẫn là câu nói đó, cùng ngữ khí đó, tạo hình cũng không đổi, chỉ có một điều thay đổi là sương mù đen trên người Quỷ Dị Vô Đầu càng lúc càng dày đặc, nhiệt độ xung quanh cũng giảm xuống.
Còn có một loại tinh thần lực khó hiểu không ngừng dội vào đầu hắn.
Năng lực của Quỷ Dị cấp U, ảnh hưởng đến thần trí của người khác trong phạm vi nhỏ.
Lần này hắn không bỏ đi nữa. Mà cực kỳ nghiêm túc nói với đối phương.
“Ta thấy rồi.”
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ này, mong rằng câu chuyện sẽ tiếp tục đồng hành cùng bạn.