(Đã dịch) Cựu Nhật Chúa Tể (Hoành Thôi Nhất Thiết Địch) - Chương 153: Bọn hắn đã tới!
Giữa nhà xưởng tại thành phố Aram.
Khi Đường Văn cùng đoàn người từ từ bước vào nhà xưởng, Kim Thập Tam và Bò Sữa đã đứng đón.
"Các ngươi sao lại đến đây hết vậy?" Kim Thập Tam vô cùng kinh ngạc, cứ như thể cả Đường gia đã chuyển đến đây vậy.
"Chúng ta đã quyết định chuyển cả Đường gia đến đây. Kể từ giờ phút này, nơi này sẽ là căn cứ địa của chúng ta! À phải rồi, hai vị Tháp chủ Hắc Tháp Sơn cũng đã gia nhập chúng ta. Hơn nữa, còn có một người mà ngươi chắc chắn rất muốn gặp." Nói đoạn, Đường Văn nghiêng người nhường đường.
"Ca. . ." Giọng Kim Linh run rẩy.
"Muội muội, ngươi. . ." Kim Thập Tam mở to hai mắt, dường như không thể tin vào những gì mình thấy. Hắn đã gặp được muội muội mình, người mà hắn ngày đêm mong nhớ.
Khi hắn chịu vô vàn đau khổ, luyện Cổ Võ, thậm chí trở thành sát thủ, mục đích duy nhất là gì? Chính là để cứu lấy muội muội của mình. Không ngờ, giờ đây muội muội đã trở về bên hắn.
"Đường thiếu, cảm ơn ngài đã giúp huynh muội chúng tôi đoàn tụ." Kim Thập Tam nghiêm nghị hành lễ với Đường Văn. Kim Linh đã kể cho Kim Thập Tam nghe, nàng đã được Đường Văn cứu ra khỏi hiểm nguy như thế nào.
"Đây là điều ta đã hứa với ngươi." Đường Văn lắc đầu. Trước đó, hắn đã hứa với Kim Thập Tam rằng nhất định sẽ giúp hai huynh muội đoàn tụ. Bây giờ, đó chỉ là việc hoàn thành lời hứa của mình mà thôi.
"À, vậy trong khoảng thời gian này, Chân Thực Chi Nhãn có động tĩnh gì không?" Đường Văn hỏi.
"Tuyệt nhiên không có. Trong khoảng thời gian này, bọn chúng hoàn toàn im ắng." Đường Văn gật đầu.
Thế nhưng, Đường gia đông người như vậy, không thể nào an bài tất cả ở trong nhà xưởng được. Cũng may Đường gia tài lực hùng hậu, việc ăn ở tạm thời không thành vấn đề. Thậm chí, không chỉ đơn thuần là nơi ăn ở. Hắn còn dự định mua thêm đất đai xung quanh nhà xưởng, xây dựng một trang viên rộng lớn, biến nơi đây thành trang viên mới của Đường gia. Hơn nữa, tại thành phố Aram vẫn còn một vài thế lực ngầm, những kẻ này đều cần từ từ thu phục.
Đường Văn không hề nôn nóng về những việc vặt vãnh này. Hắn biết rõ, điều khẩn cấp nhất lúc này là phải đến Cự Thú Giới. Hắn đã rời khỏi Cự Thú Giới suốt sáu ngày, không biết tình hình của Rose và Thỏ Linh bộ lạc trong đó ra sao. Hơn nữa, với mối đe dọa từ Cửu Đầu Minh, Đường Văn nhất định phải nhanh chóng trở lại Cự Thú Giới, dung hợp Thú Linh, và nâng cấp Cự Thú Ấn.
"Ta sẽ đi trước vào Cự Thú Giới một chuyến để thiết lập một cứ điểm an toàn hoàn chỉnh, sau đó sẽ tiếp tục tiếp dẫn các ngươi vào. Nếu có chuyện gì, cứ thông báo cho Bò Sữa, hắn biết ta ở đâu." Đường Văn dặn dò vài câu, rồi triệu Bò Sữa đến. Hắn vẫn như cũ xoa xoa đầu Bò Sữa một lát, sau khi nhận được 12 điểm năng lượng, liền đi đến tế đàn trong đại sảnh dưới lòng đất. Vừa bước lên, thân ảnh Đường Văn đã biến mất.
. . .
Tại Thỏ Linh bộ lạc, từng làn khói bếp bắt đầu vấn vít bay lên. Trời đã về chiều, Thỏ Linh bộ lạc bắt đầu chuẩn bị bữa tối. Hôm nay, bộ lạc thu hoạch được rất nhiều, đủ để cả bộ lạc ăn thêm vài ngày.
Hiện tại, Thỏ Linh bộ lạc đã khác xa so với trước kia, thậm chí có thể nói là thay da đổi thịt. Trước kia, Thỏ Linh bộ lạc nhiều nhất cũng chỉ có vài trăm người. Thế mà bây giờ thì sao? Cả bộ lạc đã sáp nhập năm đại bộ lạc khác, dân số bỗng chốc tăng vọt, đã vượt quá hai ngàn người. Một bộ lạc vài trăm người và hai ngàn người, hoàn toàn không thể đặt lên bàn cân so sánh.
Trong rừng rậm, Thỏ Linh bộ lạc giờ đây đã trở thành bộ lạc mạnh nhất trong phạm vi vài chục dặm. Khi thực lực bộ lạc tăng lên, việc săn bắn hàng ngày cũng trở nên dễ dàng hơn. Hơn nữa, Rose còn hướng dẫn người trong bộ lạc cách nuôi dưỡng dã thú, bố trí cạm bẫy cùng nhiều phương pháp khác, giúp các thành viên Thỏ Linh bộ lạc không còn phải chịu đói. Giờ đây, cả bộ lạc đều đoàn kết hơn bao giờ hết, rất hài lòng với cuộc sống hiện tại.
Thế nhưng, Rose lại không được vui vẻ như vậy. Bởi vì, hắn đang gặp rắc rối.
"Các ngươi nói, mấy kẻ lén lút bị bắt hôm nay là người của Đông Tuyền bộ lạc ở cách đây vài chục dặm ư?" "Không sai, chính là người của Đông Tuyền bộ lạc. Hơn nữa, bọn chúng đến đây là để dò xét thực hư tình hình bộ lạc chúng ta." Lòng Rose chợt chùng xuống. Hắn biết điều này có ý nghĩa gì.
Điều này có nghĩa là, Đông Tuyền bộ lạc đã để mắt đến Thỏ Linh bộ lạc. Nếu là trước kia, khi có Đường Văn ở đây, có lẽ đây còn là một tin tốt. Dù sao, Đường Văn vẫn luôn muốn mở rộng thế lực, muốn có Thú Linh càng mạnh. Đông Tuyền bộ lạc là một đại bộ lạc với ba nghìn người, thực lực vô cùng mạnh mẽ, chắc chắn có mãnh thú bảo vệ.
Nhưng Đường Văn đã rời đi, giờ đây Thỏ Linh bộ lạc có lẽ chỉ là "miệng cọp gan thỏ" mà thôi. Một khi Đông Tuyền bộ lạc ra tay gây khó dễ, Thỏ Linh bộ lạc căn bản không thể nào chống cự.
Thật ra, trong khoảng thời gian này Rose cũng không hề nhàn rỗi. Mặc dù vẫn còn rào cản ngôn ngữ, nhưng Rose đã cho người đi điều tra tình hình xung quanh. Đặc biệt là Đông Tuyền bộ lạc. Dù sao, đại bộ lạc duy nhất liền kề với Thỏ Linh bộ lạc, cũng chỉ có Đông Tuyền bộ lạc mà thôi.
Đông Tuyền bộ lạc, nghe nói có một suối nước thần bí mang tên Đông Tuyền. Suối nước này cực kỳ thần bí. Dường như nó có tác dụng thúc đẩy, giúp Thú Linh lớn mạnh rất hiệu quả. Điều này cũng khiến nhiều quái thú nguyện ý trở thành thú bảo vệ của Đông Tuyền bộ lạc. Do đó, thú bảo vệ của Đông Tuyền bộ lạc rất có thể không chỉ có một con.
Đúng lúc này, bên ngoài dường như có tiếng xôn xao, khá náo nhiệt.
"Sao lại thế này?" Rose nhíu mày, hắn lúc này đã sứt đầu mẻ trán, trong lòng vô cùng bực bội.
"Rose, ngươi hình như đang gặp rắc rối gì đó? Có thể nói cho ta nghe không?" Lúc này, cửa ph��ng mở ra, Rose nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc.
"Đường thiếu!" Một nụ cười nở trên môi Rose.
"Đường thiếu, cuối cùng thì ngài cũng đã trở lại. Nếu ngài còn tiếp tục không về, e rằng Thỏ Linh bộ lạc này, ta thật sự không chắc có thể giữ được." Rose cười khổ nói.
"Sao vậy, kể rõ ta nghe xem?" Nụ cười trên mặt Đường Văn tắt dần. Thỏ Linh bộ lạc là căn cơ của hắn ở Cự Thú Giới, không thể để xảy ra bất cứ sơ suất nào.
Vì thế, Rose đã kể lại tường tận chuyện về Đông Tuyền bộ lạc. Những thổ dân khác trong bộ lạc cũng nói một thôi một hồi, nhưng Đường Văn đều không thể nghe hiểu. Ngôn ngữ, rốt cuộc vẫn là một vấn đề lớn. Thậm chí, đôi khi còn có thể gây ra những hiểu lầm không đáng có.
Trong lòng Đường Văn khẽ động. Hắn nghĩ đến Hack. Hack có thể nâng cấp mọi kỹ năng, vậy ngôn ngữ thì sao? Trước đây, Đường Văn thiếu Điểm Năng Lượng nên hoàn toàn không nghĩ đến việc lãng phí chúng vào những việc khác. Nhưng giờ đây, vấn đề ngôn ngữ đã trở nên cấp bách. Dù sao, Đường Văn sẽ phải giao tiếp với Cự Thú Giới trong thời gian dài, không thể không biết ngôn ngữ ở đó được. Vì thế, việc tiêu hao một ít điểm năng lượng cũng là đáng giá.
Vì vậy, Đường Văn nhờ thổ dân trong bộ lạc dạy cho mình vài từ ngữ đơn giản, chỉ cần đạt đến trình độ nhập môn là đủ. "Hack."
Khoảng một giờ sau, Đường Văn thầm niệm trong lòng. Ngay lập tức, trước mặt hắn hiện ra một bảng thông tin ảo ảnh.
Bá Đạo Chân Thân Công: Đệ Cửu Tầng Đường thị Thôi Miên Thuật: Đệ Tam Tầng Cự Thú Ấn: mãnh thú Ngôn ngữ Laporte: tinh thông Năng lượng: 518
Đường Văn nhìn thấy trên bảng thông tin ảo ảnh, quả nhiên có thêm một mục "Ngôn ngữ Laporte". Đây hẳn chính là ngôn ngữ mà các bộ lạc này sử dụng. Lúc này, chỉ mới là trình độ nhập môn.
"Nâng cấp ngôn ngữ Laporte." Đường Văn lập tức tập trung tinh thần, bắt đầu nâng cấp ngôn ngữ. Bảng thông tin ảo ảnh của hắn khẽ mờ đi một chút, lập tức tiêu hao 1 điểm năng lượng, ngôn ngữ Laporte từ nhập môn đã trở thành thuần thục. Ngay sau đó, trong đầu Đường Văn, mọi kiến thức về ngôn ngữ ấy như thể đã được luyện tập từ rất lâu. Đối với ngôn ngữ Laporte, hắn cũng trở nên vô cùng thuần thục. Ít nhất, việc giao tiếp cơ bản đã không còn là vấn đề. Hơn nữa, chỉ tiêu hao vỏn vẹn 1 điểm năng lượng. Đối với Đường Văn hiện tại, đó căn bản không phải là vấn đề.
"Tiếp tục nâng cấp." Đường Văn lại tiêu hao thêm 1 điểm năng lượng, nâng cấp ngôn ngữ Laporte lên trình độ tinh thông.
Một khi đạt đến trình độ tinh thông, Đường Văn thậm chí còn thành thạo ngôn ngữ Laporte hơn cả những thổ dân trong các bộ lạc này, quả thực là "thổ dân hơn cả thổ dân". Đường Văn nhận thấy, dường như ngôn ngữ Laporte vẫn còn có thể tiếp tục nâng cấp. Nhưng Đường Văn cảm thấy không cần thiết. Ngôn ngữ đã đạt đến tinh thông, có thể giao tiếp tự nhiên rồi, lẽ nào còn cần tiếp tục nâng cấp để trở thành chuyên gia ngôn ngữ sao? Đó sẽ là sự lãng phí Điểm Năng Lượng. Trở thành chuyên gia ngôn ngữ, đối với Đường Văn mà nói, cũng chẳng có ích gì.
"Ta muốn đích thân thẩm vấn mấy tên gián điệp của Đông Tuyền bộ lạc đó." Đường Văn buột miệng nói ra thứ ngôn ngữ Laporte thuần khiết nhất.
Mấy tên thủ lĩnh Thỏ Linh bộ lạc hơi sững sờ, Rose cũng tương tự, có chút ngây ngẩn. Mới đó mà đã bao lâu đâu, Đường Văn lại có thể thành thạo ngôn ngữ của Thỏ Linh bộ lạc đến vậy? Thế nhưng, so với thiên phú Cổ Võ của Đường Văn, thiên phú ngôn ngữ này dường như cũng chẳng là gì.
Rất nhanh, người của bộ lạc đã dẫn ba tên gián điệp của Đông Tuyền bộ lạc đến trước mặt Đường Văn.
Ong! Đường Văn thi triển Đường thị Thôi Miên Thuật. Hắn cũng muốn xem thử, thôi miên thuật của mình đến Cự Thú Giới còn có tác dụng hay không. Ngay khi hắn thi triển Đường thị Thôi Miên Thuật, ánh mắt của ba tên gián điệp Đông Tuyền bộ lạc lập tức trở nên mê man, đó là dấu hiệu của việc bị thôi miên, thậm chí bị khống chế. Đường thị Thôi Miên Thuật của Đường Văn có khả năng kiểm soát tinh thần. Những kẻ có ý chí không kiên định căn bản không thể chống lại sự khống chế tinh thần của hắn. Hiển nhiên, ba kẻ này đã không thể chống cự.
"Được rồi, nói cho ta biết, Đông Tuyền bộ lạc của các ngươi có bao nhiêu con thú bảo vệ cấp mãnh thú, hoặc Thú Linh?" "Có một Thú Linh cấp mãnh thú, là của tộc trưởng. Còn có hai con thú bảo vệ cũng là mãnh thú, cùng nhau canh giữ Đông Tuyền." "Canh giữ Đông Tuyền? Rốt cuộc Đông Tuyền có tác dụng gì?" "Nghe nói Đông Tuyền có thể giúp mãnh thú thuế biến. Còn về việc rốt cuộc có thể thuế biến hay không, thật ra rất nhiều người cũng không rõ. Nhưng quả thật, rất nhiều mãnh thú đều tìm đến đây vì Đông Tuyền." "Đông Tuyền bộ lạc phái các ngươi tới Thỏ Linh bộ lạc làm gì?" "Giám sát, dò la tin tức. Tộc trưởng đã quyết định thôn tính Thỏ Linh bộ lạc. Bất kể chúng ta có trở về hay không, tộc trưởng cũng sẽ mang theo hai con thú bảo vệ tiến vào Thỏ Linh bộ lạc, thôn tính nơi này." Lòng Đường Văn chợt nặng trĩu. Thì ra Thỏ Linh bộ lạc thật sự đã bị theo dõi.
"Đông Tuyền bộ lạc đã đủ cường thịnh rồi, tại sao còn muốn thôn tính Thỏ Linh bộ lạc?" Đường Văn rất tò mò. Dù sao, mọi người ở đây không giống như hắn. Chính hắn có thể dựa vào Hack để dung hợp mãnh thú, nhanh chóng tăng cường thực lực, nên mới không ngừng thôn tính các bộ lạc khác. Nhưng những người khác ở đây muốn dung hợp những dã thú khác lại vô cùng khó khăn, thậm chí còn phải mạo hiểm rất lớn. Thôn tính những bộ lạc khác cũng không hề đơn giản.
"Bởi vì cần nhiều Thú Linh hơn để bồi dưỡng Đông Tuyền..." Trong lòng Đường Văn chợt rùng mình. Đông Tuyền lại cần Thú Linh để bồi dưỡng. Thỏ Linh bộ lạc có hơn hai nghìn người, nếu mỗi người đều có Cự Thú Ấn, vậy sẽ là hơn hai nghìn Thú Linh. Đối với Đông Tuyền bộ lạc mà nói, đây quả thực là một món đại bổ!
Sau đó, Đường Văn vung tay lên, giải trừ trạng thái thôi miên của ba kẻ này.
"Đường thiếu, chúng ta cần phải chuẩn bị sớm. Đông Tuyền bộ lạc có tới ba con quái vật cấp mãnh thú. Nếu bọn chúng dốc toàn bộ lực lượng, e rằng chúng ta khó lòng ngăn cản." Rose trầm thấp nói.
Vụt! Đường Văn dường như cảm ứng được điều gì đó, đột ngột ngẩng đầu lên.
"Không cần chuẩn bị nữa, bọn chúng đã đến rồi..."
Rầm! Lời Đường Văn vừa dứt, cả mặt đất của Thỏ Linh bộ lạc như rung chuyển dữ dội, theo sau là những tiếng kêu thảm thiết hoảng sợ vang vọng khắp bộ lạc.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.