(Đã dịch) Cựu Nhật Chúa Tể (Hoành Thôi Nhất Thiết Địch) - Chương 34: Ô nhiễm thể
Sắc trời vừa sập tối, bên ngoài đã khá lạnh, trên ngã tư đường, bóng người cũng dần thưa thớt hẳn, trông thật vắng vẻ.
"Meo meo..."
Một con mèo hoang với bộ lông xơ xác từng mảng, lang thang vô định trên ngã tư đường. Chỉ có đôi mắt xanh lục lấp lánh không ngừng đảo quanh bốn phía, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó.
"Choảng!"
Đột nhiên, tiếng chai rượu vỡ loảng xoảng vang lên.
Hai gã đàn ông say mèm loạng choạng bước ra từ quán rượu, dìu dắt lẫn nhau. Có lẽ vì uống quá chén, chai rượu trên tay họ rơi xuống đất vỡ tan tành. Hai gã đàn ông say mèm nhìn nhau một cái, bước chân xiêu vẹo, rồi "Bịch" một tiếng, cả hai đều ngã vật xuống đất.
Thi thoảng có người đi ngang qua nhìn thấy cảnh tượng đó, nhưng cũng vội vàng rời đi.
"Meo meo..."
Con mèo trụi lông từng bước tiến đến trước mặt hai gã đàn ông say mèm. Nhìn thấy con mèo trụi lông xấu xí, ngay cả hai gã đàn ông mắt mờ đục vì say rượu cũng ghét bỏ, xua tay như muốn đuổi nó đi.
Nhưng con mèo trụi lông lại như hoàn toàn không mảy may để tâm, đôi mắt xanh biếc kia vẫn chăm chú nhìn chằm chằm hai gã đàn ông say.
"Cút ngay! Con mèo hoang chết tiệt!"
"Nếu không cút ngay, tao sẽ đập nát đầu mày!"
Hai gã đàn ông say mèm gằn giọng, giọng thì to tát, nhưng con mèo trụi lông vẫn từng bước một tiến gần về phía họ. Một gã trong số đó giơ chai rượu trong tay lên, đập mạnh về phía con mèo trụi lông.
"Choảng!"
Chai rượu vỡ tan, còn hai gã đàn ông say mèm thì trợn tròn mắt.
Con mèo trụi lông đã biến mất không dấu vết. Ngay trước mắt họ, nó đột nhiên biến mất như chưa từng tồn tại.
"Sao lại biến mất không tăm hơi thế này?"
Hai gã đàn ông say rượu dường như cũng tỉnh rượu được kha khá.
"Hô..."
Một trận gió lạnh thổi qua, cả hai người rùng mình, cảm thấy có gì đó bất thường.
"Meo meo..."
Lúc này, lại một tiếng mèo kêu nữa vang lên.
Hai người vội vàng ngoảnh lại nhìn ra phía sau.
Không biết từ lúc nào, con mèo trụi lông đã xuất hiện ngay phía sau họ, với đôi mắt xanh biếc chăm chú nhìn chằm chằm họ, khiến ai nấy đều dựng tóc gáy.
"Mày, con mèo hoang chết tiệt..."
Gã đàn ông say rượu chưa kịp nói hết câu, trên mặt đã lộ rõ vẻ hoảng sợ. Ngay lúc đó, con mèo trụi lông há miệng rộng hoác, biến thành một cái miệng như chậu máu, từ bên trong phun ra những vật thể trông như xúc tu, lao thẳng về phía họ.
"Xoẹt!"
Yết hầu của cả hai như thể làm bằng đậu phụ, lập tức bị xuyên thủng.
Hai gã đàn ông say mèm vẫn trợn tròn mắt, hai tay cố ghì chặt yết hầu, muốn tóm lấy những xúc tu đó, nhưng vô ích. Cả người họ run rẩy bần bật, rồi dần dần gục ngã xuống đất.
Con mèo trụi lông dùng xúc tu liếm láp vũng máu tươi trên mặt đất, sau đó thu lại xúc tu, đôi mắt xanh biếc có vẻ vô cùng quỷ dị mà tĩnh lặng.
Vũng máu tươi trên mặt đất tỏa ra mùi máu tươi nồng nặc. May mắn thay, vào lúc này trên đường vắng hoe, không một bóng người. Nếu không, có lẽ đã gây ra náo loạn lớn rồi.
Con mèo trụi lông lại biến trở về hình dạng mèo hoang, thậm chí còn bước đi thong thả, ung dung rời đi.
"Ầm!"
Bỗng nhiên, một luồng lửa từ trên trời giáng xuống, rơi trúng vào người con mèo trụi lông một cách chính xác, sau đó bùng cháy dữ dội.
"Meo meo ư ử!"
Con mèo trụi lông kêu thảm thiết.
"Xoẹt!"
Lúc này, ba bóng người xuất hiện bao vây con mèo trụi lông.
Ba người này liếc nhìn hai thi thể của những kẻ say rượu dưới đất, sau đó lại nhìn chằm chằm con mèo trụi lông với ánh mắt sắc lạnh.
"Cuối cùng cũng bắt được ngươi, Vật thể ô nhiễm Tà Linh!"
Lam Nhã điều khiển ngọn lửa của mình.
Tổ chức Dị Nhân của họ vẫn luôn truy lùng vật thể ô nhiễm này. Cho đến gần đây nhất, họ mới nắm được vị trí đại khái của vật thể ô nhiễm, nhưng mãi vẫn chưa thể tìm ra chính xác. Tuy nhiên, khu vực tìm kiếm đã rất thu hẹp, vì thế, họ quyết định dùng chiến thuật "ôm cây đợi thỏ", kiên nhẫn chờ đợi vật thể ô nhiễm xuất hiện.
Và giờ đây, vật thể ô nhiễm quả nhiên đã xuất hiện, và đã bị họ bắt quả tang.
"Lam Nhã, ngọn lửa của cô bị dập tắt rồi!"
Lúc này, có người lên tiếng kinh hô.
Sắc mặt Lam Nhã tối sầm lại.
Dị năng lửa của cô vốn cực kỳ khủng khiếp, nhưng giờ đây, khi bao phủ trên người con mèo trụi lông, nó lại bị một tầng hào quang màu máu bao phủ, thậm chí dần dần dập tắt ngọn lửa.
Con mèo trụi lông lại hiện ra trong tầm mắt mọi người, trên người nó lại không hề có chút tổn thương nào.
"Xoẹt!"
Con mèo trụi lông với đôi mắt xanh biếc lạnh như băng liếc nhìn Lam Nhã và hai người kia, sau đó biến thành một cái bóng đen, thoát khỏi vòng vây của ba ngư���i, rồi lao thẳng vào quán bar gần đó.
Ba người liếc mắt nhìn nhau.
"Phong tỏa quán bar, không thể để bất kỳ ai rời đi. Khó khăn lắm mới tìm được vật thể ô nhiễm, dù thế nào cũng không thể để nó thoát được."
Người đàn ông dẫn đầu trầm giọng nói.
"Phong tỏa ư? Nam ca, để em làm cho."
"Được, Trần Dương, cậu phụ trách phong tỏa, cứ làm lớn động tĩnh một chút cũng không sao, nhất định phải phong tỏa thật kín!"
Nam ca trầm giọng nói.
Ngay sau đó, Trần Dương, người vẫn đội mũ bên cạnh Lam Nhã, chậm rãi bước lên phía trước. Hắn kéo mũ trùm đầu xuống, một tay nhẹ nhàng đặt lên thái dương, rồi nhắm mắt lại.
"Rầm rầm!"
Nhất thời, mặt đất xung quanh quán bar lập tức rung chuyển dữ dội, như thể có động đất xảy ra. Vô số đá vụn và bùn đất đều tự động chồng chất lên nhau, cuối cùng bao bọc lấy quán bar, tạo thành một bức tường dày kiên cố, phong tỏa hoàn toàn cả quán bar.
Động tĩnh này quá lớn, rất nhiều người đã phát hiện ra sự bất thường ở quán bar.
Rất nhanh, từ khắp các góc khuất, rất nhiều người mặc đồ đen, đội mũ kín mít vọt tới. Mỗi người đều mang súng ống, vũ trang đầy đủ.
Nam ca trầm giọng nói: "Các ngươi canh gác bên ngoài, không cho phép bất kỳ ai tiến vào quán bar."
"Rõ!"
Những người này đều là nhân viên vũ trang do Tổ chức Dị Nhân mang đến, đối phó người thường vẫn có sức uy hiếp lớn.
Vì thế, ba Dị nhân cùng nhau tiến vào bên trong quán bar.
Trong quán rượu, tâm trạng mọi người hiện giờ đang hoang mang tột độ.
Động tĩnh vừa rồi thực sự quá lớn.
Có người vừa ra ngoài nhìn, lại phát hiện bên ngoài tối đen như mực, bị một bức tường chắn ngang, nhất thời càng thêm hỗn loạn.
Lam Nhã và hai người kia tiến vào quán rượu, liền thấy cảnh tượng hỗn loạn.
"Có đến vài trăm người, biết bao giờ mới sàng lọc xong đây?"
Lam Nhã cau mày nói.
Nàng rất rõ ràng, vật thể ô nhiễm cực kỳ xảo quyệt, có thể biến đổi hình dạng, thậm chí còn có thể ký sinh. Nhất định phải loại trừ từng bước một. Nếu không, ai cũng không dám đảm bảo vật thể ô nhiễm có thể ký sinh vào bất kỳ ai rồi tẩu thoát.
"Chúng ta phải nhanh lên, nếu không các thế lực khác có thể sẽ kéo đến, đến lúc đó lại là một đống phiền phức."
Nam ca nhắc nhở, anh không muốn mọi chuyện phức tạp thêm, chỉ muốn nhanh chóng bắt được vật thể ô nhiễm.
Vì thế, ba người nhanh chóng bắt đầu cẩn thận kiểm tra từng người trong đám đông, tìm kiếm vật thể ô nhiễm.
...
Trong phòng thí nghiệm của tổ chức Kim Tệ.
Rose đang kiểm tra chỉ số của mình. Mặc dù hắn đã Giác Tỉnh lần thứ hai, nhưng sau khi thức tỉnh, thực lực có sự tăng vọt đáng kể, cần phải có thời gian để thích nghi và ổn định.
Chỉ số cơ thể của Rose trong khoảng thời gian này gần như mỗi ngày đều có biến động, bởi vậy, cần phải kiểm tra hằng ngày.
Những số liệu này chính là thứ mà tổ chức Kim Tệ khẩn thiết cần. Đây cũng là ước nguyện ban đầu khi thành lập tổ chức Kim Tệ: nghiên cứu Bán Thú Nhân, và những số liệu này chính là cốt lõi.
"Cạch."
Cửa phòng thí nghiệm mở ra.
Hồng Hồ như một làn gió, nhanh chóng lướt vào trong phòng thí nghiệm.
"Rose."
"Có chuyện gì?"
"Tổ chức Dị Nhân tìm được vật thể ô nhiễm rồi."
Sắc mặt Rose khẽ biến, hắn xoay người nhìn Hồng Hồ.
"Tổ chức Dị Nhân ư?"
"Đúng vậy, Tổ chức Dị Nhân đã phong tỏa một quán bar, vật thể ô nhiễm hẳn là đang ở trong đó. Hiện tại tình hình giữa vật thể ô nhiễm và Tổ chức Dị Nhân vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng theo phỏng đoán của tôi, vật thể ô nhiễm vẫn chưa bị Tổ chức Dị Nhân bắt được."
"Thông báo cho Đường Văn, lập tức xuất phát."
Rose khoác áo, liền cùng Hồng Hồ rời khỏi phòng thí nghiệm.
...
"Thái Long đại nhân."
Tại cứ điểm của Cửu Đầu minh ở thành phố Turan, Thái Long đang luyện Cự Hùng công.
Lần trước bị Đường Văn đánh bại, Thái Long dù vẫn quyết định tiếp tục đi theo con đường cải tạo, nhưng hắn lại có cái nhìn mới về Cự Hùng công, thậm chí là Cổ Võ. Cổ Võ và cải tạo, thực ra không hề đối lập. Hắn có thể tiếp tục luyện tập Cổ Võ, điều này cũng không ảnh hưởng đến việc cải tạo cơ thể hắn. Ngược lại, nếu Cự Hùng công của hắn có thể đột phá đến Đệ Tam Tầng, lại phối hợp thêm sức mạnh cải tạo, thì chẳng phải càng mạnh mẽ hơn sao?
Cho nên, trong khoảng thời gian này, hắn đã không còn bài xích Cổ Võ, và vẫn luôn luyện tập Cự Hùng công.
"Có chuyện gì?"
Nhìn thủ hạ vẻ mặt hớt hải, Thái Long khẽ nhíu mày.
Trong khoảng thời gian này, hắn đã thanh trừng hết đám thủ hạ của Eustace, chỉ giữ lại những kẻ tâm phúc của mình.
"Thái Long đại nhân, Tổ chức Dị Nhân đã phong tỏa quán bar, nghi là đã tìm thấy vật thể ô nhiễm."
"Tổ chức Dị Nhân tìm được vật thể ô nhiễm ư?"
Thái Long lập tức đứng dậy, cả người tỏa ra một luồng khí tức sắc bén.
"Tổ chức Dị Nhân đã phong tỏa quán bar, vật thể ô nhiễm hẳn là đang ở trong quán rượu. Tình hình cụ thể thì do Tổ chức Dị Nhân phong tỏa nên chúng ta không thể tìm hiểu được."
"Vật thể ô nhiễm là của ta, không ai được phép cướp đi!"
Trong mắt Thái Long lóe lên một tia hung quang.
Ngay sau đó, hắn vung tay ra hiệu, lập tức dẫn theo người của Cửu Đầu minh, tiến thẳng về phía quán bar mà Tổ chức Dị Nhân đang phong tỏa.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng.