(Đã dịch) Cựu Nhật Chúa Tể (Hoành Thôi Nhất Thiết Địch) - Chương 46: Mùi
Một tia nắng ấm áp, sáng rỡ lách qua khe hở của bức màn, rọi vào căn phòng. "Bá!" Đường Văn đột ngột mở bừng mắt, như vừa giật mình kinh hãi, lập tức bật dậy khỏi giường.
Lưng hắn ướt đẫm mồ hôi, chiếc gối cũng ẩm ướt y hệt, như thể anh vừa trải qua một hoạt động kịch liệt nào đó trong giấc mơ.
"Lại là cái ác mộng đó, một giấc mơ y hệt..." ��ường Văn lẩm bẩm. Anh vẫn còn nhớ rõ mồn một ác mộng đêm qua, một giấc mơ gần như giống hệt cơn ác mộng đêm hôm trước.
Cứ như một đoạn băng ghi hình đang phát đi phát lại trong đầu anh. Thực sự, loại ác mộng này quá chân thực, đến mức rợn người.
Nếu chỉ là một cơn ác mộng ngẫu nhiên, Đường Văn sẽ không để tâm. Nhưng việc liên tiếp hai đêm xuất hiện giấc mơ y hệt thì chắc chắn có vấn đề.
"Có phải do năm viên Tinh Thể màu đen này không?" Đường Văn xòe bàn tay, năm viên Tinh Thể màu đen hiện ra trên lòng bàn tay anh.
Năm viên Tinh Thể màu đen này ẩn chứa một lượng lớn năng lượng. Chỉ trong mấy ngày gần đây, chúng đã tăng thêm 4 điểm năng lượng, nâng tổng số năng lượng mà Đường Văn tích lũy lên 8 điểm. Trước đây, dù là Đá May Mắn hay Viên Đá Thần Bí cũng đều cung cấp năng lượng, nhưng Đường Văn chưa từng gặp ác mộng.
"Hay là năm viên Tinh Thể màu đen này có liên quan đến Tà linh ô nhiễm thể?" Đường Văn cẩn thận nhớ lại nội dung giấc mơ. Con Rùa khổng lồ kia thực sự quá kinh khủng, chỉ cần nghĩ đến nó trong mơ thôi cũng khiến Đường Văn cảm thấy tim đập thình thịch.
Và con Rùa khổng lồ đó đã nuốt chửng một sinh vật xúc tu kỳ lạ, trông có vẻ rất giống Tà linh ô nhiễm thể, chỉ là kích thước lớn hơn nhiều.
Đường Văn xoa nhẹ thái dương. Việc gặp ác mộng buổi tối rõ ràng không phải chuyện tốt, nó ảnh hưởng đến tinh thần của anh.
Tuy nhiên, cơ thể anh vốn đã rất tốt, hơn nữa anh còn tinh thông Thuật thôi miên. Chỉ cần ngủ bù một chút vào ban ngày, điều này sẽ không ảnh hưởng quá lớn đến Đường Văn.
Đường Văn đứng dậy, đi xuống lầu đến bàn ăn. Anh rót sữa, xé một miếng bánh mì rồi nhai trong miệng.
Ly sữa ấm áp khiến Đường Văn cảm thấy tâm trạng nhẹ nhõm hơn, như thể toàn thân được thư giãn.
"Tiểu Văn." Đúng lúc đó, Đường Chính từ bên ngoài bước vào. Phía sau ông là năm nam nữ trẻ tuổi, trông đầy sức sống, ai nấy đều mặc bộ đồ công sở chuyên nghiệp, toát ra vẻ nhiệt huyết, vừa nhìn đã biết là tinh anh trong giới kinh doanh.
Đường Chính chỉ vào năm người phía sau và nói: "Đây đều là nhân viên chuy��n nghiệp của công ty. Lần này đi Taline thị để mở rộng thị trường, đàm phán kinh doanh, v.v., họ đều là những người giỏi nhất. Con cứ giao cho họ làm là được."
"Đường thiếu, tôi là Lưu Long, Chủ quản Bộ phận Thị trường. Mọi vấn đề liên quan đến nghiệp vụ công ty, ngài cứ việc giao phó cho tôi."
"Được, Lưu chủ quản. Tôi tin rằng việc chuyên nghiệp thì nên giao cho người chuyên nghiệp. Hy vọng chúng ta hợp tác vui vẻ."
Đường Văn cũng đứng dậy bắt tay với Lưu chủ quản và những người khác. Dù là Thiếu chủ tập đoàn, con trai độc nhất của Đường Chính, anh lại không hề kiêu căng, thậm chí trông còn rất hòa nhã.
Điều này khiến Lưu Long và mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Họ sợ nhất Đường Văn là một thiếu gia ăn chơi, đến lúc đó lại chỉ huy lung tung, làm chậm trễ việc khai phá thị trường lần này. Có lẽ Đường Văn sẽ chẳng sao, nhưng họ thì chắc chắn sẽ bị sa thải.
Hiện tại xem ra, tuy năng lực của Đường Văn chưa thể hiện rõ, nhưng ít ra thái độ anh hòa nhã, không hề khó gần. Đối với họ, đó đã là tình huống tốt nhất.
Đường Văn ăn xong bữa sáng, rồi cáo biệt phụ thân.
"Tiểu Văn, đây là lần đầu con đi xa, hãy lắng nghe ý kiến của Lưu Long, nhưng cũng phải giữ vững chính kiến của mình." "Cha, con hiểu rồi."
Ngay sau đó, Đường Văn dẫn theo đội ngũ chuyên nghiệp của Bộ phận Thị trường do Lưu Long đứng đầu, cùng với A Long, A Hổ và một đội vệ sĩ khác, lên chiếc xe đen đậu bên ngoài trang viên.
Đoàn xe chầm chậm lăn bánh, rồi nhanh chóng khuất dạng khỏi tầm mắt Đường Chính. Đường Chính chống gậy ba toong, đôi tay khẽ run rẩy. Ánh mắt ông vẫn dõi theo chiếc xe của Đường Văn cho đến khi nó khuất hẳn, rồi mới thu về.
"Tiểu Văn cũng đã trưởng thành..." Đường Chính khẽ thì thầm.
"Phải đó, Đường thiếu chính là Chúa tể của Thời đại cũ, một võ đạo đại sư..." Không biết từ lúc nào, Rose đã xuất hiện phía sau Đường Chính.
Đường Chính dường như chẳng hề bất ngờ, bởi lẽ, chính ông là người đã gọi Rose đến. "Tiểu Văn vẫn còn hơi non nớt, làm việc chưa đủ quyết đoán. Rose, những người nhìn thấy quái vật ô nhiễm đã được xử lý hết chưa?"
"Lão bản, đã thu xếp ổn thỏa rồi ạ." "Vậy thì chỉ còn lại Cửu Đầu minh thôi. Thái Long đúng là một kẻ phiền phức. Rose, có cách nào để giải quyết Thái Long không?"
Trong mắt Đường Chính lóe lên một tia tàn khốc. Thực ra, Đường Văn muốn giấu giếm Đường Chính ư, làm sao có thể được?
Đừng thấy Rose có vẻ thân thiết với Đường Văn, thậm chí còn lấy Đường Văn làm chủ, nhưng cô ấy từ đầu đến cuối vẫn là người của Đường Chính, vĩnh viễn không bao giờ phản bội ông.
Thế nên, mọi việc Đường Văn đã làm trước đây, Đường Chính đều nắm rõ. Nếu Đường Chính không biết, thì A Long, A Hổ làm sao có thể điều động nhân lực và thế lực của Đường gia dễ dàng đến vậy?
Dù sao, Đường gia là do Đường Chính một tay gây dựng, làm sao ông có thể không biết gì được? Tất cả những chuyện này đều là do Đường Chính thầm lặng ủng hộ phía sau!
Thậm chí, Đường Chính còn tâm ngoan thủ lạt hơn cả Đường Văn. Thực tế, tất cả những người ở gần quán bar, những người đã nhìn thấy quái vật ô nhiễm, đều đã bị Đường Chính dùng thủ đoạn nào đó để bịt miệng một cách kín đáo. Nếu không, thành phố Turan đã không thể bình yên như không có chuyện gì xảy ra.
Đường Chính, vị trùm ngành giấy này, không chỉ đơn thuần là người có tiền.
"Lão bản, những người khác trong Cửu Đầu minh thì không nói làm gì, nhưng riêng Thái Long này, tôi có thể thắng hắn, song muốn giết hắn thì rất khó! Những kẻ cải tạo người đó cực kỳ khó đối phó. Thực ra, tôi cũng thấy thiếu gia làm rất đúng, giữ lại Thái Long còn có thể xoay sở trong nội bộ Cửu Đầu minh, còn có chút đường cứu vãn. Nếu tiêu diệt Cửu Đầu minh, e rằng sẽ chẳng còn đường cứu vãn nào nữa. Với thế lực của Cửu Đầu minh, đến lúc đó chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn."
Trước đây, cô ấy luôn trung thực chấp hành mệnh lệnh của Đường Chính. Hiện tại, dù đang nắm quyền trong tổ chức Kim Tệ, cô vẫn sẽ làm theo lệnh của ông. Cô chính là cái bóng của Đường Chính, điều đó sẽ không bao giờ thay đổi.
"Phải rồi, Tiểu Văn biết phải làm thế nào. Con trai ta đã trưởng thành, còn ta thì đã già rồi..." Đường Chính xoay người, chống gậy ba toong chầm chậm đi về phía đại sảnh.
Tiếng Đường Chính vọng ra từ trong đại sảnh. Rose nhìn bóng lưng Đường Chính, không hiểu sao, khoảnh khắc đó, cô dường như lần đầu tiên cảm nhận được sự bất lực trong lòng ông.
Có lẽ, Đường Chính thực sự đã già rồi! "Sưu!" Rose chợt lóe lên rồi nhanh chóng rời khỏi trang viên Đường gia.
***
Ga tàu thành phố Turan trông khá hỗn loạn, người đến người đi tấp nập, đủ mọi thành phần xã hội, vô cùng phức tạp.
"Két!" Đoàn xe màu đen chầm chậm dừng lại ở ga tàu.
Đường Văn xuống xe. Dưới sự hộ tống của A Long, A Hổ và một đội vệ sĩ khác trông vô cùng hung tợn, Đường Văn cùng đoàn người lập tức đi thẳng vào phòng chờ khách quý của nhà ga.
Trong phòng chờ khách quý, họ có thể thong thả đợi tàu vào ga. Ga tàu tuy đông đúc, nhưng trong phòng chờ khách quý lại rất ít người.
Sư phụ Phí Ân vẫn chưa đến. Đường Văn đã phái một chiếc xe đi đón ông ấy, chắc là sẽ sớm đến nhà ga thôi.
Đường Văn ngồi trên ghế nghỉ, bên cạnh anh là Hồng Hồ. Cô là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp.
Ngay cả với con mắt của Đường Văn, Hồng Hồ cũng quả thực vô cùng cuốn hút. Không chỉ đơn thuần là xinh đẹp, cô còn có chút mê hoặc lòng người.
Đặc biệt là đôi mắt ấy, vô cùng quyến rũ, ít nhất đã tăng thêm ba phần nhan sắc cho cô. Tuy nhiên, Đường Văn biết Hồng Hồ không phải người thường, mà là Bán Thú Nhân, mang trong mình huyết mạch "Hồng Hồ".
Thấy Đường Văn đang nhìn mình, Hồng Hồ không hề e ngại hay rụt rè. Ngược lại, cô chớp đôi mắt quyến rũ, có chút khiêu khích nhìn lại anh.
Nhưng Đường Văn lại chẳng có ý gì khác. Anh chỉ hơi tò mò mà thôi.
"Hồng Hồ, tôi nhớ Bán Thú Nhân thường mọc lông rất rậm. Nhưng cô cũng là Bán Thú Nhân, sao cánh tay, chân, thậm chí mặt của cô lại chẳng khác gì người thường, không có nhiều lông như vậy? Còn Rose thì sao lại trông như một dã thú?"
Đường Văn hỏi thẳng. Anh biết Rose cả ngày đều phải mặc áo khoác dài, cũng vì toàn thân cô ta lông lá rậm rạp, rất khác so với người thường, trông vô cùng dị biệt.
Trong khi đó, tay, chân, mặt của Hồng Hồ lại không hề có lông. Chỉ khi Đường Văn "đánh tơi bời" Hồng Hồ bên ngoài cổ bảo Wilson trước đó, anh mới lờ mờ biết trên người cô có một ít lông, nhưng không nhiều lắm, mặc quần áo vào thì hoàn toàn không nhìn thấy.
Thậm chí, Rose còn có đuôi, trong khi Hồng Hồ dư��ng như ngay cả đuôi cũng không có. Nụ cười trên mặt Hồng Hồ chợt cứng lại. Cô không ngờ Đường Văn lại hỏi một vấn đề "bí ẩn" như vậy.
Dù cô là Bán Thú Nhân, nhưng suy cho cùng cũng là phụ nữ. Cô rất kiêng kỵ việc người khác nói về vấn đề "lông rậm" của mình.
Tuy nhiên, Hồng Hồ đã tận mắt chứng kiến Đường Văn "tàn bạo" đến mức nào, thậm chí cô còn từng bị Đường Văn đánh cho một trận. Vì thế, cô vẫn vô cùng sợ hãi Đường Văn.
Vì thế, Hồng Hồ thành thật trả lời: "Trong cơ thể tôi, huyết mạch Bán Thú Nhân rất loãng, còn Rose thì có huyết mạch Bán Thú Nhân đậm đặc hơn nhiều. Đó cũng là cái lợi cái hại, huyết mạch tôi loãng nên không có sức chiến đấu mạnh, chỉ cần không kích hoạt huyết mạch Bán Thú Nhân trong cơ thể thì trên người sẽ không xuất hiện dị thường, do đó tôi mới có thể tự do đi lại trong thế giới loài người. Còn Rose, sức chiến đấu rất mạnh, nhưng lại phải ẩn mình cả ngày dưới lòng đất."
Đường Văn gật đầu, thì ra là do nồng độ huyết mạch Bán Thú Nhân. Nếu huyết mạch đậm đặc, lông sẽ bao phủ khắp người, trông như dã thú.
Huyết mạch loãng thì lông rất ít, thậm chí không cần kích hoạt huyết mạch cũng không có lông, chẳng khác gì người bình thường. Ít nhất nhìn từ vẻ bề ngoài thì rất khó phân biệt.
Đường Văn còn định nói gì đó, thì đột nhiên mũi anh khẽ động, dường như đánh hơi thấy điều gì. "Ưm? Mùi này..." Đường Văn khẽ nhíu mày, ngẩng phắt đầu lên, ánh mắt nhìn ra phía ngoài phòng khách quý.
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền, mong quý bạn đọc tìm đến đúng địa chỉ để ủng hộ.