"Tới đây, mọi người tới đây đi!" Lupin nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng, dẫn theo một nhóm phù thủy nhỏ đến bên cạnh một chiếc tủ quần áo cũ kỹ.

Khi mọi người đến gần, chiếc tủ quần áo đột nhiên rung chuyển dữ dội, cửa tủ bị gõ "ầm ầm" vang dội, như thể có thứ gì đó muốn chui ra từ b��n trong.

Neville cùng những người khác nhất thời giật mình sợ hãi, kinh hồn bạt vía lùi lại vài bước, nghi hoặc nhìn chằm chằm chiếc tủ.

Lupin thấy cảnh này thì cười khẽ, đưa tay vỗ nhẹ lên chiếc tủ quần áo cũ, mở lời nói: "Không cần lo lắng, đây chính là thứ các trò cần đối phó trong tiết học này, một con Bogut!"

"Bogut thích những không gian tối tăm và kín mít! Thường thì chúng trốn trong tủ quần áo cũ, dưới gầm giường, trong các khe hở, hay trong tủ chén dưới bồn rửa chén... Có lần ta còn đụng phải một con ở trong chiếc đồng hồ quả lắc của một gia đình." Lupin giải thích cho một nhóm phù thủy nhỏ, rồi sau đó tiếp tục nói.

"Con Bogut này mới được chuyển vào đây chiều hôm qua, ta đã xin hiệu trưởng để các giáo sư giữ nó lại, để chúng ta sử dụng trong tiết học này!"

"Vậy có ai biết Bogut là gì không?" Lupin đưa mắt nhìn quanh đám đông, lên tiếng hỏi.

Hermione kiễng chân, cao cao giơ tay lên. Khi Lupin định gọi cô bé trả lời, một giọng nói khác vang lên giữa đám đông.

"Thưa Giáo sư! Bogut là một loài sinh vật thần kỳ có thể biến hình! Nó có thể nhìn thấu nội tâm của thầy, biến thành thứ mà thầy sợ hãi nhất."

"Nếu muốn đối phó chúng, cách tốt nhất là cười lớn! Nhưng rất ít người có thể cười được khi đối mặt với nỗi sợ hãi, cho nên thường cần một thần chú phụ trợ thêm – Riddikulus! Thần chú này có thể khiến Bogut biến thành hình dạng mà thầy cho là buồn cười nhất!"

"Ngoài ra, điều đáng chú ý là Bogut không có tính tấn công, chỉ lấy việc hù dọa người khác làm mục đích, cho nên nếu có tâm lý vững vàng thì hoàn toàn có thể lờ đi sự tồn tại của nó... Hơn nữa, nếu xung quanh có nhiều người, Bogut có thể lâm vào hỗn loạn, khiến nó không biết nên biến thành thứ gì."

Ivan thao thao bất tuyệt kể về đặc điểm của Bogut, cuối cùng nhìn về phía Lupin, lên tiếng hỏi: "Em nói đúng chứ, Giáo sư? Em nghĩ không còn gì cần bổ sung nữa phải không ạ?"

"À! Đúng... Trò nói rất hay! Gryffindor thêm mười điểm!" Lupin ngẩn người một lúc lâu, vẻ mặt rất đỗi kỳ quái.

Ivan đã kể hết nội dung đáng lẽ thầy phải giảng trong tiết này, vậy lát nữa th��y biết nói gì đây?

"Tuy nhiên, ta cần phải nhắc nhở trò, Halse! Lần sau nếu muốn trả lời, xin nhớ giơ tay trước." Lupin hơi có chút bất đắc dĩ nói.

"Em cho rằng thầy không thể ngăn cản khao khát được trả lời câu hỏi của một học sinh!" Ivan chăm chú nhìn Lupin, không hề nhượng bộ chút nào.

Lupin á khẩu không nói nên lời, đang định nói gì đó, lại nghe thấy Ivan đột nhiên áy náy lên tiếng.

"Thành thật xin lỗi, Giáo sư! Thầy hẳn biết, hôm qua em lỡ làm cho học viện Gryffindor bị trừ hết điểm, cho nên em nghĩ mình nên cố gắng hơn một chút, để sớm kiếm lại số điểm học viện đã mất..."

Chờ Ivan nói xong, Lupin đành nuốt ngược những lời sắp thốt ra vào trong, nhìn vào mắt Ivan với vài phần thấu hiểu hơn, thì ra là vậy, thảo nào...

Phía sau, Harry và những người khác cũng trợn tròn mắt, bất kể trước đó Ivan có bị trừ điểm hay không, cậu ta luôn có thể nghĩ ra cách để là người đầu tiên trả lời câu hỏi, khiến các giáo sư các môn cũng phải bó tay với cậu ta...

"Khụ khụ... Đã vậy thì, trò hãy là người đầu tiên đối phó với Bogut, để làm mẫu cho mọi người! Nếu trò có thể mở đầu tốt đẹp, ta sẽ cân nhắc cộng thêm mười điểm cho trò!" Lupin hắng giọng một cái, nói với Ivan.

Ivan vui vẻ gật đầu, cậu không ngờ lời mình thuận miệng nói ra lại có được thu hoạch ngoài ý muốn, xem ra tiết học này cậu có thể tăng thêm không ít điểm học tập.

Nghĩ vậy, Ivan đi tới trước chiếc tủ quần áo cũ, dường như nhận ra có người bên ngoài, chiếc tủ quần áo càng rung chuyển dữ dội hơn.

Các phù thủy nhỏ đứng xem đều hết sức mong đợi cảnh này, bởi vì danh tiếng lẫy lừng của Ivan mấy năm nay trong trường học, cứ như không có việc gì là cậu ta không làm được, cho nên không ít phù thủy nhỏ cũng muốn xem thử Ivan sợ hãi nhất là thứ gì.

Hermione rất khó tưởng tượng, trên thế giới này lại có thứ Ivan phải sợ hãi...

"Thần chú đối phó Bogut trò vừa nói rồi, nhưng ta vẫn muốn nhắc lại một lần nữa là Riddikulus!"

Lupin vung đũa phép, ra hiệu bằng tay để Ivan làm mẫu thực hiện thần chú, sau đó phất tay bảo mọi người lùi ra xa, thầy ấy cũng rất hứng thú với thứ m�� Bogut sắp biến thành.

Lúc này, Ivan đã vận dụng Bế quan bí thuật, muốn thử xem Bế quan bí thuật có thể ảnh hưởng đến phán đoán của Bogut hay không!

Quan trọng hơn là, Ivan đột nhiên nhớ ra thứ cậu sợ hãi không tiện bại lộ.

Nếu lỡ Bogut biến thành Aishia nằm trong vũng máu trước mặt mọi người, thì không chừng Dumbledore sẽ đoán ra được điều gì đó.

Trái tim vốn bình tĩnh của Ivan bắt đầu trở nên có chút hỗn loạn, nhưng vẻ ngoài vẫn tỏ ra bình tĩnh, thong dong.

"Vậy thì, bắt đầu ngay bây giờ!" Lupin không cho Ivan quá nhiều thời gian suy nghĩ, tay phải cầm đũa phép bắn ra một chuỗi tia lửa, nhắm thẳng vào tay nắm chiếc tủ quần áo cũ.

Cánh cửa tủ quần áo đột nhiên mở toang, một khối vật thể đen kịt, không ngừng vặn vẹo hình dạng lao ra, khiến tất cả mọi người đều giật mình sợ hãi, vài phù thủy nữ nhỏ thậm chí còn sợ hãi hét lên một tiếng.

"Đừng hoảng sợ! Chúng ta lùi lại một chút nữa! Bogut chẳng qua là chưa nghĩ xong nên biến thành thứ gì mà thôi, xem ra nó có chút bối rối, không tìm ra được thứ Halse sợ hãi!" Lupin lớn tiếng an ủi mọi người, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc, thầy ấy vẫn là lần đầu tiên thấy tình huống như vậy.

Ivan thầm thở phào nhẹ nhõm, Bế quan bí thuật hữu dụng hơn cậu tưởng tượng!

Thế nhưng, Ivan nhanh chóng nhận ra khi Bogut càng ngày càng đến gần cậu, hình dạng của nó cũng đang thay đổi, tốc độ rất chậm, dường như bị thứ gì đó quấy nhiễu.

Hình dạng từ một khối cầu quái dị từ từ biến thành hình người, Bogut bắt chước, trở nên càng ngày càng giống Ivan, chỉ trong khoảnh khắc, một Ivan - Halse khác liền xuất hiện trước mặt mọi người.

Tất cả mọi người tại đó đều lộ vẻ ngạc nhiên, họ không hiểu vì sao người Ivan sợ nhất lại chính là bản thân cậu ta.

Bogut, đã biến thành phù thủy nam nhỏ tóc vàng, đứng đối diện Ivan, trên mặt tràn đầy vẻ áy náy,

"Xin lỗi, thật ra ta..." Nó há miệng ra, thân hình có chút bất an, mơ hồ như sắp tiếp tục biến hóa.

Thế nhưng, Ivan đã đoán được nó muốn nói gì tiếp theo, không cho Bogut cơ hội tiếp tục nói hay biến hình nữa, liền ra tay trước.

"Riddikulus!"

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có tại truyen.free.