“Đương nhiên rồi, ta lừa ngươi làm gì?” Dưới ánh mắt đầy hy vọng của Kreacher, Ivan gật đầu một cái.

Đôi môi của gia tinh khẽ mấp máy, đôi mắt to tròn đong đầy nước mắt, thế nhưng rất nhanh sau đó, nó nghĩ đến sự thần kỳ của chiếc hộp dây chuyền liền không dám tin mà kêu lên.

“Không thể nào! Kreacher đã thử mọi biện pháp, Kreacher đã ném nó vào lò lửa, dùng búa đập, thậm chí cả những thần chú có tính phá hoại cũng không thể làm nó tổn hại!”

“Ta biết! Những vật phẩm khác do Ma thuật Hắc ám lưu lại cũng tương tự, cần một số thủ đoạn đặc biệt mới có thể phá hủy!” Ivan cắt lời Kreacher.

Hắn đương nhiên hiểu rõ đặc tính khó phá hủy của Trường Sinh Linh Giá, chỉ có Lửa Quỷ, răng nanh Tử Xà và một số ít thủ đoạn khác mới có thể phá hủy loại vật này.

Quan trọng hơn là trên hộp dây chuyền được khắc rất nhiều Phù văn phòng vệ, nên đó chính là thủ bút của Slytherin.

Trường Sinh Linh Giá khi đó được giấu trong nội bộ hộp dây chuyền, muốn phá hủy vật này thì hoặc là phải biết Xà Ngữ để mở hộp dây chuyền, hoặc là nhất định phải đối mặt với các thủ đoạn phòng vệ do Slytherin để lại.

Ivan không khỏi cảm thán, nói theo một ý nghĩa nào đó, việc Voldemort phòng vệ Trường Sinh Linh Giá đã được thực hiện rất chu đáo.

Ví dụ như, việc đặt vương miện của Ravenclaw trong căn phòng Yêu Cầu chất đầy vô số đồ vật lộn xộn kia, thì tương đương với việc ném một hạt cát vào sa mạc, mà địa chỉ của sa mạc này còn vô cùng bí ẩn.

Cúp vàng của Hufflepuff lại được đặt ở Gringotts, rõ ràng Voldemort đã để ngân hàng "an toàn nhất" giới pháp thuật Gringotts giúp hắn thủ hộ Trường Sinh Linh Giá.

Trong thời không nguyên bản, nếu không có Harry như một máy dò Trường Sinh Linh Giá, thì muốn lần lượt tìm ra những Trường Sinh Linh Giá này cũng không hề dễ dàng.

Thế nhưng đối với hắn, một "người biết chuyện", thì lại khác, đại đa số thủ đoạn của Voldemort trong mắt hắn đều như không hề tồn tại.

Thấy Ivan tràn đầy lòng tin như vậy, Kreacher lúc này mới tin đôi chút.

“Chờ đã, các ngươi khiến ta hồ đồ rồi, các ngươi muốn giữ lại vật mà Regulus muốn phá hủy, thế nào cũng phải nói cho ta biết nguyên nhân chứ?” Sirius nhíu mày nhìn Kreacher nói.

Thế nhưng con gia tinh này chỉ là lẩm bẩm rằng Thiếu gia Regulus đã ra lệnh cho nó phá hủy chiếc hộp dây chuyền.

“Kreacher, mệnh lệnh ngươi nhận được là gì? Là không được nói với tất cả mọi người? Hay l�� không được phép nói với một số người nhất định?” Lupin đột nhiên nghĩ đến một số quy tắc của gia tinh, liền thử thăm dò hỏi.

Kreacher nhìn về phía Sirius nhưng không nói lời nào, mọi người lập tức hiểu rõ.

“Sirius, xem ra ngươi cần phải tránh mặt một chút, mệnh lệnh Kreacher nhận được từ Regulus hẳn là không được phép kể chuyện này cho người trong gia tộc Black.” Ivan suy đoán nói.

Sirius có chút bất mãn, người đáng lẽ phải biết rõ chân tướng nhất ở đây chính là hắn, vì sao hắn lại phải tránh mặt.

Chưa kịp chờ Sirius mở miệng phản bác, Ivan liền nháy mắt ra hiệu cho hắn, dùng khẩu hình nói ra mấy chữ “bùa tan ảo ảnh”, Sirius lúc này mới hiểu ra, nhanh nhẹn xoay người rời đi.

“Bây giờ có thể nói chưa?” Ivan đợi một lát, cảm thấy Sirius đã trở lại, liền nhìn về phía Kreacher.

Kreacher hoàn toàn không hay biết gì về những chiêu trò của Ivan và mọi người, còn tưởng Sirius đã rời đi, liền lắp bắp kể lại chuyện đã xảy ra năm đó.

Kể từ khi Sirius ở tuổi mười sáu dứt khoát từ bỏ lý tưởng thuần huyết và bỏ đi, m�� của hắn đau lòng vô cùng, các gia tộc thuần huyết khác cũng vì thế mà chỉ trỏ, bàn tán về gia tộc Black.

Regulus vì muốn làm hài lòng người nhà, cũng vì kéo lại danh dự cho gia tộc, đã lựa chọn gia nhập tổ chức của Chúa tể Hắc ám, trở thành một Tử Thần Thực Tử "vinh quang"!

Bởi vì khi đó, lý tưởng của Chúa tể Hắc ám đã khiến toàn bộ các gia tộc thuần huyết, thậm chí một bộ phận phù thủy lai, cảm thấy hài lòng.

Dù sao, các phù thủy sở hữu sức mạnh thần kỳ, có thể tùy ý lừa gạt Muggle, thế nhưng lại bị Bộ Pháp Thuật cưỡng chế yêu cầu phải ẩn mình trong thế giới pháp thuật, điều này khiến rất nhiều phù thủy cảm thấy bất mãn, họ muốn thay đổi tất cả những điều này!

Và Chúa tể Hắc ám chính là niềm hy vọng về sự thay đổi trong mắt họ!

Bởi vì Voldemort cam kết với họ rằng sau khi nắm quyền giới pháp thuật, tất cả phù thủy đều có thể thoải mái thi triển pháp thuật, thậm chí trực tiếp thống trị toàn bộ Muggle và hậu duệ của Muggle...

“Cho nên, Regulus cũng cảm thấy phù thủy nên thống trị Muggle, công nhận lý tưởng của Voldemort sao?” Harry không nhịn được lên tiếng cắt lời Kreacher.

“Thiếu gia Regulus nói, mâu thuẫn giữa phù thủy và Muggle sau này sẽ ngày càng lớn, hoặc là Muggle sẽ áp đảo phù thủy, hoặc là phù thủy sẽ áp đảo Muggle... Chúng ta chỉ có thể trì hoãn ngày đó đến, chứ không thể hòa giải!” Kreacher trợn tròn mắt, vừa khóc thút thít vừa nói.

“Làm sao có thể? Cuộc sống hiện tại của chúng ta đâu có tệ!

Các phù thủy sống trong thế giới pháp thuật, có cách sống riêng của họ, Muggle cũng có lý tưởng sinh tồn riêng, không hề can thiệp lẫn nhau, nếu không có Voldemort, tất cả mọi người đều có thể sống tốt!” Harry phản bác.

Lupin há miệng muốn nói nhưng rồi lại thôi, Ivan cũng định lên tiếng phản bác lời của Kreacher, nhưng sau khi suy nghĩ một chút, hắn lại trầm mặc.

Muggle và phù thủy thật sự có thể mãi mãi hòa bình sao?

Phù thủy nắm giữ sức mạnh thần kỳ sẽ thật lòng nguyện ý sống hòa bình với người bình thường? Không có tư tưởng muốn vượt trội hơn người khác sao?

Tương tự như vậy, Muggle sẽ cho phép loại quần thể nguy hiểm, vừa có thể lừa gạt, lại có thể xóa bỏ ký ức của người khác, tiếp tục tồn tại sao?

Ivan không biết câu trả lời, và cũng không muốn nghĩ thêm nữa.

Kreacher căn bản xem lời Harry nói như gió thoảng bên tai, nó giận dữ tiếp tục nói.

“Thiếu gia Regulus khác biệt với thằng nhóc hư hỏng kia, hắn rõ ràng biết họ Black này cùng dòng máu thuần túy của hắn có ý nghĩa như thế nào.”

Rõ ràng, nó cho rằng sở dĩ Regulus chết, Sirius cũng có một phần trách nhiệm.

Nghe lời Kreacher nói, Sirius, người vẫn luôn dùng bùa tan ảo ảnh ẩn mình trong bóng tối, trầm mặc.

Khi hắn dứt khoát rời nhà đi, nhưng lại quên mất rằng việc bản thân, với tư cách là con trai trưởng của gia tộc Black, đưa ra lựa chọn như vậy sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào, còn Regulus, với tư cách là con thứ, lại phải gánh chịu áp lực ra sao...

“Sau đó thì sao? Hắn làm sao có được chiếc hộp dây chuyền đó, vật này rốt cuộc có tác dụng gì, mà tại sao lại muốn phá hủy nó?” Lupin hỏi.

“Năm sau khi Thiếu gia Regulus gia nhập Chúa tể Hắc ám. Một ngày nọ, Thiếu gia Regulus đến phòng bếp thăm Kreacher, nói với Kreacher... nói rằng...” Con gia tinh già nua kêu lên. “Hắn nói Chúa tể Hắc ám muốn một gia tinh!”

“Voldemort muốn một gia tinh? Tại sao?” Harry cảm thấy khó hiểu. Lupin cũng rất đỗi kỳ lạ.

“A, phải rồi!” Vẻ mặt Kreacher hiện lên vẻ đau khổ, “Thiếu gia Regulus đã hiến dâng Kreacher, đây là một vinh dự, Kreacher nhất định phải nghe theo sắp xếp đi làm một việc!”

Kreacher không ngừng lắc đầu, đến hơi thở cũng trở thành tiếng nức nở, nhưng nó vẫn từ từ thuật lại trải nghiệm của mình...

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, mong quý độc giả ủng hộ.