(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 266: Hành tung quỷ dị Seamus
“Cản trở tầng tầng!” (Impedimenta!) Ánh sáng ma chú bừng lên, cây cối và đá tảng đổ ào, nhanh chóng tạo thành một chướng ngại vật khổng lồ phía sau gã phù thủy.
À, không đúng rồi, phải nói chính xác là một phù thủy nhỏ.
Hay nói đúng hơn, là Seamus.
Seamus Finnigan của nhà Gryffindor!
Một phù thủy lai, gã thể hiện khả năng giải phóng ma lực cực kỳ bất ổn định trong các lĩnh vực như ma dược, ma chú, thường xuyên gây ra các vụ nổ. Trong các tiểu thuyết kiếp trước của Antone, nhân vật này sở hữu lượng fan hâm mộ không nhỏ.
Thần Nổ.
Một danh hiệu thật ngầu!
Antone không mấy ưa thích hắn, kẻ này gần như trái ngược hoàn toàn với cậu ta. Antone luôn chú trọng việc kiểm soát ma pháp một cách tinh tế, còn Seamus thì hoàn toàn kém cỏi trong việc kiểm soát ma pháp.
Antone thiên về theo đuổi sự kỳ diệu của ma pháp, thay vì sức hủy diệt của nó. Thế nhưng, với thiên phú mà Seamus đã thể hiện, nếu gã có thể tận dụng tốt sự bất ổn định trong việc kiểm soát ma pháp của mình, gã sẽ có tiền đồ rất tốt trong việc thi triển các ma chú phá hoại như Phá Ầm Ầm.
Nói một cách đơn giản, kẻ này là một phù thủy chuyên chiến đấu, còn Antone là một phù thủy học giả chuyên nghiên cứu.
Về phần phù thủy chiến đấu, phòng nhỏ đã có Neville rồi.
Neville hiển nhiên có tiềm năng hơn nhiều.
Nhưng thực lực của Seamus hiện tại đã vượt xa nhận thức trước đây của Antone về gã.
Một bàn tay máu me đầm đìa, trên đó hằn rõ vết cào của Lang nhân.
“Khép lại như lúc ban đầu!” (Episkey!) Ánh sáng ma chú bừng lên, máu trên cánh tay gã nhanh chóng ngừng chảy, nhưng gã vẫn không thể dùng lực, bàn tay buông thõng mềm nhũn.
“Khôi giáp hộ thân!” (Protego!) Lang nhân đá bật một thân cây khô lao tới, Seamus lại một lần nữa giơ cao đũa phép: “Lang nhân trục xuất!”
Ầm!
Lang nhân bị đánh văng ra xa, va vào một thân cây lớn, rồi từ từ rơi xuống, vùng vẫy trong bụi cỏ.
Seamus không nhân cơ hội chạy trốn, mà vung đũa phép, lẩm bẩm một câu chú xuống mặt đất. Hơi nước mang theo mùi đất bốc lên, bốc về phía thân cây khô.
Chẳng bao lâu, Lang nhân lại gào thét lao đến.
Seamus vung đũa phép, một sợi dây leo yếu ớt từ trên ngọn cây vươn xuống, quấn lấy chân Lang nhân, kéo nó đổ nhào xuống đất.
Đùng!
Lang nhân ngã mạnh xuống một vũng bùn. Vũng bùn được tạo bằng ma pháp này giống như một đầm lầy sủi bọt khổng lồ, mặc cho Lang nhân vùng vẫy, cuối cùng hai chân nó vẫn bị lún sâu xuống.
“Cứng rắn như sắt!”
Seamus lại một lần nữa thi triển ma chú vào đầm lầy, trong nháy mắt biến đầm lầy thành một mảng đất cứng đông đặc, hiện lên ánh kim loại kỳ lạ. Đến lúc này, mối đe dọa từ Lang nhân cuối cùng cũng coi như được giải trừ.
Seamus thở hổn hển tựa vào một cây đại thụ ngồi xuống. Gã nhẹ nhàng mở một túi da nhỏ giấu trong ngực, khi mở ra, một con độc giác thú hiện ra nằm gọn bên trong.
Độc giác thú rõ ràng đã chết, trên cổ có một vết thương rất nhỏ, máu bạc ánh kim loại chậm rãi nhỏ giọt từ vết thương đó.
“Ta phải nhanh chóng biến máu của nó thành ma dược!” Giọng Seamus khàn khàn, lộ rõ vẻ bối rối. “Đáng chết, ta luôn không có thiên phú về ma dược, ta phải làm sao đây?”
“Snape rốt cuộc có đáng tin hay không đây? Không, ta không thể tìm hắn. Ta cảm nhận rõ ràng sự tồn tại của Chúa Tể Hắc Ám trong trường học! Nhưng Snape lại tỏ ra thờ ơ, ta không thể không nghi ngờ lòng trung thành của hắn!”
“Chúa Tể Hắc Ám chắc chắn đang rất suy yếu.” Seamus vén tay áo lên, một Dấu Hiệu Hắc Ám chậm rãi hiện ra. “Ta có thể cảm nhận được Chúa Tể Hắc Ám vẫn còn ở đây, đúng vậy, khả năng từ huyết thống gia tộc ta, từ trước đến nay luôn có thể thu nhận được nhiều tri giác hơn người khác!”
“Chủ nhân nhất định cần nhanh chóng phục hồi năng lực ma pháp. Ta chỉ cần đem máu của độc giác thú chế thành ma dược dâng lên, ngay khi Chủ nhân yếu ớt nhất! Đúng thế, ta sẽ có được một tương lai cực kỳ mỹ mãn!”
“Anthony · Weasley, ta ngửi thấy khí tức của Chủ nhân trên người hắn, dù rất nhạt, rất nhạt, nhưng ta biết có thể tìm được manh mối gì đó từ hắn!”
Đúng lúc này, khuôn mặt gã nhanh chóng vặn vẹo biến đổi. “Đáng chết, tác dụng của thuốc Đa Dịch đã hết!”
Gã thở hổn hển lôi ra một lọ thuốc nhỏ từ trong áo choàng phù thủy, dùng răng cắn mở nắp, rồi uống cạn trong một hơi. Dần dần, khuôn mặt gã lại khôi phục hình dáng của Seamus.
Rốt cục, gã lấy lại được chút sức lực, vịn thân cây đứng dậy, siết chặt túi da trên người, lườm Lang nhân một cái thật mạnh.
“Quỷ tha ma bắt, Rừng Cấm Hogwarts lại thật sự có Lang nhân!” Sau đó, gã lảo đảo từng bước đi sâu vào Rừng Cấm. Trên ngọn cây, Antone lạnh lùng nhìn chằm chằm bóng lưng gã, trong mắt cậu ta hiện lên vòng xoáy năm màu, nhanh chóng ghi lại khí tức linh hồn của kẻ này.
Nếu như hiện tại không phải nằm trong dòng thời gian quá khứ, cậu ta chắc chắn sẽ lập tức giết chết tên này.
Vậy thì, khi Draco thả ra xà đen, chính là Seamus tầm thường, không có gì đặc biệt đứng phía sau Harry, đang lén lút thi pháp gây ảnh hưởng sao?
Hiển nhiên trận hỗn loạn trước đó ở trường học thật sự đã tạo cơ hội cho một vài kẻ lạ mặt trà trộn vào Hogwarts.
Seamus...
Nếu Antone không lầm, Seamus chính là bạn cùng phòng của Harry Potter. Đây quả là một thân phận vô cùng khéo léo. Kẻ muốn có được Harry Potter nhất là Chúa Tể Hắc Ám, chỉ cần nửa đêm lợi dụng lúc mọi người ngủ say, giơ đũa phép nhắm vào Harry mà “ra tay” một cú, điều này thật thú vị. Hơn nữa, Ron với con chuột của nó, Peter Pettigrew, cũng đang ở trong phòng ngủ này mà. Thật tuyệt vời, một phòng ngủ lại có đến hai tên Tử thần Thực tử trà trộn vào.
Để xác nhận tin tức này, Antone khôi phục thành hình người, dùng đũa phép chạm vào thái dương, sử dụng bí pháp kiểm tra ký ức của tộc Yêu Tinh. Cuối cùng cậu ta nhíu mày. “Quả đúng là vậy!”
Phòng ngủ của Harry Potter tổng cộng có năm người: Harry, Ron, Neville, Seamus và Dean. Năm người trong phòng, ba nhóm khác nhau. Bạn thân nhất của Seamus là Dean Thomas, một cậu bạn người da đen, là một trong những bạn trai cũ của Ginny, em gái Ron, từng hôn Ginny ngay trước mặt Harry. Nói một cách đơn giản, Dean hẹn hò với em gái của bạn cùng phòng, rồi lại bị một bạn cùng phòng khác “cướp người yêu”. Chậc chậc chậc. Ngay cả khi không có Tử thần Thực tử trà trộn, mối quan hệ trong phòng ngủ này cũng đã đủ rắc rối phức tạp rồi!
Cạch cạch cạch... Nhẹ nhàng xoay chiếc xoay thời gian...
“Dumbledore, có Tử thần Thực tử trà trộn vào phòng ngủ của Harry Potter, dùng thuốc Đa Dịch giả trang bạn cùng phòng của cậu bé là Seamus Finnigan!” Trở về dòng thời gian hiện tại, Antone lập tức quay về lâu đài Hogwarts, tìm đến cụ Dumbledore.
Một Tử thần Thực tử như vậy tuy là “vật liệu sống” tốt để thí nghiệm, nhưng Antone không hề định tự mình xử lý. Cậu ta đâu phải đang trong trạng thái bị ảnh hưởng bởi chú thuật mê hoặc của Voldemort, làm sao có thể vì tìm kiếm sự kích thích mà tự tạo ra những rắc rối không đâu cho mình. Nói thẳng với Dumbledore là giải pháp tối ưu. Xử lý nhanh gọn, thẳng thắn dứt khoát.
Sắc mặt Dumbledore thay đổi, cụ cau mày đứng lên, trong phòng làm việc của hiệu trưởng đột nhiên nổi lên một trận gió mạnh. Dần dần, gió lắng xuống, tất cả những đồ vật đang kêu xào xạc đều trở lại vị trí cũ.
“Ta không hề cảm nhận được hơi thở của hắn trong trường!” Dumbledore đưa ngón tay trỏ ra, khẽ chạm nhẹ vào không trung. Một luồng ma pháp tương tự Huyễn Ảnh Di Hình (Apparate) chập chờn kéo tới, mọi thứ trong tầm nhìn đều nhanh chóng vặn vẹo. Antone trừng mắt nhìn, ngạc nhiên phát hiện mình đã xuất hiện trong phòng ngủ Gryffindor, nơi đây khắp nơi đều có biểu tượng của nhà Gryffindor.
Harry và Ron không có mặt trong phòng ngủ, khi Antone vừa trở lại lâu đài đã thấy bọn họ ở sân Quidditch. Neville cũng không có ở đây, lúc này hẳn là còn đang cùng Hannah ở trong nhà kính của giáo sư Sprout. Trong phòng ngủ chỉ có cậu bạn da đen Dean Thomas đang nằm trên giường đọc sách ma pháp. Cậu ta ngơ ngác nhìn cụ Dumbledore và Antone đột nhiên xuất hiện, kinh ngạc há hốc miệng. “Thomas, trò có biết Finnigan (họ của Seamus) đi đâu không?” Dumbledore nhìn thẳng vào cậu ta. “Dumbledore giáo sư, sáng sớm Seamus đột nhiên thấy cánh tay rất đau, con đã khuyên cậu ấy đến phòng y tế của trường tìm phu nhân Pomfrey khám.” Dean vội vàng bò dậy từ trên giường, nhanh chóng nhét cuốn sách ma pháp vào trong chăn.
Dumbledore cau mày, lắc đầu. “Phòng y tế của trường không có Finnigan, ta vừa kiểm tra rồi.” Nói đoạn, cụ nhẹ nhàng vẫy ngón tay, một chiếc rương hành lý từ gầm giường của Seamus trượt ra. Cạch. Khóa bật mở, nắp rương tự động lật lên, để lộ một khuôn mặt nhỏ bé đầy vẻ sợ hãi. Chính là Seamus Finnigan! Một luồng ánh sáng ma pháp phun trào, những miếng băng dính trên miệng và tay chân Seamus nhanh chóng tuột ra, cậu bé kinh hoảng bò ra khỏi rương. “Dumbledore giáo sư, có một người đàn ông trung niên đã nhét con vào trong rương, còn ngày nào cũng giật tóc con!”
Dean ngây người nhìn tất cả những gì đang diễn ra, “Râu Merlin!” Cậu ta không hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra, nhưng lại vô cùng chấn động.
Dumbledore thở dài, từ trong túi áo móc ra một thanh sô cô la đưa cho Seamus, xoa đầu cậu bé. “Con trai, không sao rồi. Thomas, trò hãy đưa Finnigan đến phòng y tế của trường, nhờ phu nhân Pomfrey kiểm tra kỹ càng.” Cụ dặn dò: “Nhớ kỹ, đừng kể với ai chuyện gì đã xảy ra.” Hai phù thủy nhỏ kinh hoảng gật đầu lia lịa, vội vàng bước ra ngoài.
Dumbledore sắc mặt trầm như nước, lạnh lùng nhìn ra ngoài cửa sổ. Bầu trời trong xanh vốn có đột nhiên mây vần vũ, trong chốc lát đã mây đen dày đặc, điện quang phun trào.
Antone nhíu mày ở phía sau. “Thật là một khí tượng chú mạnh mẽ! Một khí tượng chú thật quen thuộc!”
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.