Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 305: Vì bộ lạc · Daniel

Lupin và Antone tối đó nghỉ lại tại bộ lạc phù thủy nữ.

Vào chạng vạng ngày mai, họ sẽ sử dụng lò sưởi kết nối với Mạng lưới Floo chung của Bộ Pháp thuật gần đó để quay trở về Hogwarts.

Đây quả thực là một chuyến đi tuyệt vời, giúp mở rộng tầm mắt đáng kể.

Antone phát hiện, ngoài trường học phép thuật, Bộ Pháp thuật, Hội Phượng Hoàng và Tử thần Thực tử cùng những góc khuất xã hội hỗn loạn, thế giới này còn vô vàn những cộng đồng phù thủy bình dân kỳ diệu và thú vị khác.

Trước đây, khi đọc những cuốn sách của Lockhart miêu tả chuyện đời khắp nơi trên thế giới, Antone luôn cảm thấy một sự xa cách nhàn nhạt. Dù sao, chúng không hề chân thực, cứ như đang đọc tiểu thuyết vậy. Cậu chỉ chuyên tâm rút ra những kiến thức ma thuật hữu ích từ đó. Giờ đây, tự mình trải nghiệm những điều này, Antone mới thực sự lĩnh hội được sự tài tình của Lockhart, khi ông ta có thể tiếp thu mọi trải nghiệm và kiến thức ma thuật từ một phù thủy nữ quyền năng như Elena. Kiểu tài ăn nói trôi chảy như vậy, quả thực là quá lợi hại.

Bộ lạc phù thủy nữ đã sắp xếp chỗ ở cho Lupin và Antone tại một phòng khách ở tầng dưới. Nửa bức tường của căn phòng này nằm sâu dưới lòng đất, nhưng khi mở cửa sổ, vẫn có thể nhìn thẳng ra bãi cỏ. Nhờ được bảo vệ bằng ma chú, trải nghiệm lưu trú ở tầng dưới không hề tệ chút nào, không có cảm giác âm u, lạnh lẽo như hầm ngầm.

Antone không ngủ, mang theo tấm công thức ma dược đó đến phòng khách tầng một và tùy tiện chọn một chiếc ghế sofa cạnh cửa sổ để ngồi.

Cường hóa thân thể bằng ngọn lửa là một dạng ma pháp mang lại hiệu quả cực kỳ mạnh mẽ. Phần lớn phù thủy trong thế giới này đều có thể chất khá yếu ớt, chỉ một viên đạn cũng có thể dễ dàng cướp đi tính mạng họ. Antone vốn đang nghiên cứu về người sói và huyết chú, những dạng ma thuật biến thân thành sinh vật ma thuật này chắc chắn rất mạnh mẽ. Dù sao, để hạ gục một người sói bằng súng lục thông thường cũng không phải chuyện dễ dàng.

Tuy nhiên, phương pháp cường hóa bằng ngọn lửa này lại không đi theo hướng biến thành sinh vật. Nó giống như thực sự biến phù thủy thành một sinh vật ma thuật vậy. Cường hóa đến mức tương đương với các loài động vật huyền bí.

Một hướng đi rất lợi hại, một phương pháp rất thần diệu, nhưng Antone vẫn cần cân nhắc xem liệu nó có tác dụng phụ nào không. Ví dụ, liệu nó có làm thay đổi đặc tính ma lực của phù thủy, khiến họ không thể phóng thích một số ma chú, dẫn đến việc bộ lạc phù thủy nữ phải triệt để đi theo con đường hình xăm ma thuật?

Điều này cũng không phải là không thể xảy ra. Phù thủy cổ đại đối mặt với nhiều vấn đề sinh tồn khó khăn hơn phù thủy hiện đại, cuộc sống của họ gian nan hơn rất nhiều. Khi mà ở đâu cũng có những sinh vật mạnh mẽ, lẽ nào họ lại không lo lắng làm sao để tự cường hóa bản thân?

Vậy thì, vấn đề đặt ra là: Tại sao phương pháp cường hóa thân thể này lại không được truyền lại từ phù thủy cổ đại cho đến hiện đại? Có thể là do thất truyền – việc kiến thức mất đi là rất bình thường – hoặc là do có nhiều loại hạn chế khác, đây là điều nhất định phải cân nhắc. Nếu không, Antone mà thay đổi công thức này, thấy có vẻ sáng sủa, tự mình cường hóa một lần rồi sau đó phát hiện không thể phóng thích chú bay, không thể thấy ma chú ánh nắng, hoặc mất đi thiên phú biến hình thuật... Thì đó sẽ là một chuyện cực kỳ tệ hại.

Ở đằng xa, con Pyrénées kia đang nằm dài trên ghế sofa ngủ, ngẩng đầu liếc nhìn Antone rồi lại cúi xuống ngáy. Nó cứ như thể là linh vật hộ mệnh của bộ lạc phù thủy nữ vậy.

Antone khẽ cau mày suy nghĩ. Phương pháp biến thân thành Pyrénées này, chẳng lẽ cũng giống như Hóa Thú Sư (Animagus), sẽ bị bản năng hoang dã xâm chiếm? Nếu không, tại sao nó lại có những biểu hiện giống hệt một con gấu như vậy? Dáng vẻ, tư thế mang đậm nét hoang dã đó, không thể nào giả vờ được.

Antone hơi hoài nghi rằng, liệu phương pháp chế tác Pyrénées này có phải là do bộ lạc phù thủy nữ đã nghiên cứu ra một cách tình cờ, thông qua việc phân tích Hóa Thú Sư (Animagus) bằng hình xăm ma thuật, để cho phù thủy vẫn có thể duy trì giao tiếp bằng ngôn ngữ con người đồng thời sở hữu khả năng biến thân thành sinh vật ma thuật? So với Hóa Thú Sư (Animagus) và thú nhân huyết chú, Pyrénées đã đạt đến một trình độ khai phá rất tốt. Nhưng Antone lại không hài lòng với tình huống này.

Cậu học sinh cấp ba tên Daniel kia cũng không ngủ. Cậu ta ngậm một điếu thuốc chưa châm, hai tay chống sau gáy, ngửa đầu ngơ ngẩn nhìn những vì sao, không nói một lời. Tâm hồn cậu ta toát ra một nỗi trống vắng đến lạ.

Cảm giác nặng nề ấy khiến Antone gần như muốn hát cho cậu ta nghe một đoạn nhạc nền: "Ngươi không phải ~ chân chính ~~ vui sướng ~~~ ngươi cách ly sương phấn dịch che cao định trang phấn là ngươi xuyên màu sắc tự vệ ~~~~~".

Daniel dường như nhận ra Antone đang nhìn mình, quay đầu liếc một cái, suy nghĩ rồi thu điếu thuốc vào, đi về phía cậu.

"Cậu..."

Giọng cậu ta có chút khàn khàn.

Antone mỉm cười nhìn hắn, "Cậu có thể gọi tôi Antone."

"Daniel." Cậu ta rất lịch sự nói tên mình, rồi ngồi xuống bên cạnh Antone trên ghế sofa, hai tay chống lên tay vịn, quay đầu nhìn chằm chằm cậu với vẻ mặt có chút muốn nói lại thôi.

"Thế giới phép thuật..." Daniel với ánh mắt đầy ước ao hỏi, "Rốt cuộc nó trông như thế nào ạ?"

Chà ~ kiểu chủ đề này thì phải nói chuyện thế nào đây? Antone nhướn một bên lông mày, thực sự không biết phải giảng giải với cậu ta thế nào. Miêu tả một thế giới ư? Cậu đang làm khó Antone này rồi, chẳng lẽ muốn tôi viết ra cả một bài luận văn sao? Thế là cậu khẽ cười, "Cậu chính là đang ở trong thế giới phép thuật đó thôi."

"Như vậy à..." Daniel khẽ thở dài một hơi, ngả lưng ra ghế sofa, ngơ ngẩn nhìn trần nhà.

"Khi tôi 11 tuổi, có một trường học phép thuật tên Hogwarts đã gửi cho tôi một lá thư thông báo trúng tuyển."

"Là một đứa trẻ mồ côi không có người thân như tôi, chỉ có thể bàn bạc với mấy anh em. Bọn họ đều cho rằng đó là một trò đùa dai, định giúp tôi tìm ra tên khốn đó để đánh một trận tơi bời."

"Chỉ có Amanda là tin tôi..."

Daniel nghiêng đầu nhìn Antone, "Khi đó chúng tôi đều lang thang trên đường. Mà cậu cũng biết đấy, một đứa trẻ 11 tuổi thì làm gì có thể "hỗn" được gì cơ chứ?"

"Tôi vốn nghĩ cuộc đời mình cứ thế trôi đi, chẳng nhìn thấy bất cứ hy vọng nào. Lớn lên, tôi vẫn sẽ lang thang trên những con phố đó, cho đến một ngày bị chém chết vì thuốc phiện hay một lý do nào đó, rồi thối rữa trong cống rãnh bẩn thỉu."

Khi nhắc đến Amanda, vẻ mặt Daniel có chút phức tạp, cậu ta khẽ thở dài đầy tự giễu.

"Amanda dẫn tôi đến bộ lạc phù thủy nữ. Họ nói cho tôi một lựa chọn: đi học ở trường phép thuật, hoặc phục vụ cho bộ lạc."

"Họ cho tôi tiền, cho tôi nhà, còn nói tôi có thể tùy ý lên giường với bất kỳ phù thủy nữ trẻ tuổi nào khoảng hai mươi mấy tuổi, miễn là họ không từ chối."

"Họ chỉ có một yêu cầu: mong tôi có thể giúp họ sinh ra thế hệ tiếp theo."

"Lúc đó tôi kinh ngạc đến ngây người, nơi này quả thực là Thiên đường."

Antone trầm mặc lắng nghe, thấy vẻ mặt cô đơn của cậu ta, trông chẳng giống như đang ở Thiên đường chút nào.

Daniel nhìn thấy vẻ mặt nghi hoặc của Antone, thở dài đầy cảm thán, "Thoạt đầu đúng là Thiên đường thật, tôi đã "sưu tầm" nụ hôn đầu của mười cô gái rồi..."

"Nhưng nửa năm sau – đúng vậy, chỉ nửa năm sau thôi – tôi mới nhận ra mình đã trở thành một con ngựa giống, một công cụ để lai giống."

"Đó không phải là hưởng thụ, đó là một loại lao động nghĩa vụ, một sự giày vò."

Cậu ta nhún vai, "Tôi biết nói thế này cậu có thể sẽ cười tôi, nhưng thực sự là vậy đấy. Cuộc sống như thế này, tôi..."

"Giờ tôi đã già rồi."

"Ba năm đấy, trải qua quãng thời gian dài đằng đẵng như vậy, cậu có biết ba năm nay tôi đã sống thế nào không?"

Antone liếc nhìn quầng thâm dưới mắt cậu ta, thành khẩn gật đầu.

"Tôi không chạm vào Megan, cô ấy rất dữ. Tôi cũng chưa từng chủ động tiếp cận cô ấy, vì cô ấy là em gái của Amanda. Tôi cũng không chạm vào Amanda, vì cô ấy là người duy nhất thực sự tốt với tôi."

"Tôi cảm thấy..." Daniel kéo cổ áo khoác của mình xuống, nhìn từng hàng xương sườn, khẽ cười một tiếng, "Tôi cảm thấy mình thật bẩn thỉu. Cũng vì dục vọng mà tôi ra nông nỗi này, chẳng trách được ai."

"Đã hưởng thụ rồi, phần còn lại là quãng đời dài đằng đẵng để trả nợ."

Daniel mím chặt môi, quay đầu nhìn con Pyrénées đang nằm trên ghế sofa dài, không nói thêm lời nào.

Antone chăm chú nhìn cậu ta, "Cậu muốn rời khỏi đây?"

Daniel lắc đầu, "Nếu tôi đi, Amanda sẽ bị họ trừng phạt, hơn nữa là những hình phạt rất tàn khốc. Tôi không thể ích kỷ như vậy."

Cậu ta khẽ cười, nhưng trên mặt tràn đầy cay đắng, "Tôi đã cố gắng tránh xa cô ấy, nhưng họ lại chọn tôi làm vị hôn phu của Amanda, nói rằng khi cô ấy sinh ra con gái, họ sẽ thực hiện nghi thức cuối cùng cho tôi."

"Amanda hy vọng cố gắng kéo dài thời gian hoàn thành nghi thức của tôi. Cô ấy ngày càng xa lánh tôi, chúng tôi đã không nói chuyện với nhau được m��t năm rồi."

"Tôi biết cô ấy đang phải chịu đựng áp lực khủng khiếp."

Cậu ta có chút khổ não xoa đầu, "Tôi chỉ mong mình có thể giúp họ lai giống... À... Giúp thêm vài người mang thai và sinh ra con gái, thêm vài đứa nữa, để họ có thể tha cho Amanda."

Antone cau mày lắng nghe đoạn tự sự đó, vẻ mặt đăm chiêu.

"Đó là một cách rất khéo léo để vừa duy trì dòng máu phù thủy, vừa giữ gìn sự thuần khiết huyết thống của bộ lạc. Chỉ là, e rằng người bình thường sẽ không thể chấp nhận được cách làm như vậy. Bản thân tôi cũng cảm thấy thật khó chấp nhận, thật quá đáng."

Nếu bộ lạc phù thủy nữ thực sự bỏ mặc những phù thủy nữ trẻ tuổi đi theo các phù thủy nam khác để sinh con, thì những phù thủy đó cùng với gia đình, thế lực phía sau họ, làm sao có thể để người yêu và con cái của mình tiếp tục ở lại bộ lạc chứ? E rằng chẳng bao lâu sau, bộ lạc này sẽ tan rã mất thôi.

Thế nhưng, họ lại cởi mở đối mặt với mọi thứ của thế giới Muggle, cho phép con cái mình tiếp thu văn hóa, kỹ thuật Muggle. Đồng thời, điều này cũng sẽ khiến họ chịu ảnh hưởng từ những giá trị quan phổ quát của Muggle, đó là điều không thể tránh khỏi. Khi đối mặt với thế giới Muggle đang ngày càng biến đổi mạnh mẽ, bản thân giới phù thủy cũng đang âm thầm sản sinh những thay đổi, đây là một điều rất thú vị để quan sát.

Antone mỉm cười nhìn cậu ta, "Cậu có hối hận không? Khi đó đã không chọn trường học phép thuật mà lại lựa chọn ở lại đây?"

Daniel trầm mặc hồi lâu, rồi lắc đầu, "Đây là điều mà mỗi người đàn ông đều ao ước, làm sao tôi có thể từ chối được chứ? Hãy thử nghĩ xem, khi đến đây tôi sẽ có biết bao thế hệ con cháu. Dù cho đến lúc..." Cậu ta ngừng lời, không nói ra bí mật của bộ lạc, "Tôi vẫn có thể dùng một phương thức khác để tiếp tục bảo vệ họ. Tôi cảm thấy như vậy cũng không tệ."

"Chỉ cần họ không yêu cầu tôi trói buộc Amanda, tôi cảm thấy mọi thứ sẽ rất hoàn hảo. Tôi là một kẻ nát bét, không xứng với cô ấy."

Tú ~

Antone rất hứng thú nhìn cậu ta, "Cậu đúng là một người thú vị."

Cậu nhẹ nhàng nâng tay, bàn tay lóe lên bạch quang, khẽ đặt lên đầu Daniel, "Hy vọng cậu không quên sơ tâm."

Ánh sáng Thánh, chúc phúc cho cậu!

Daniel ngạc nhiên ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn cậu. Cậu ta cảm thấy sự mịt mờ trong lòng nhanh chóng tan biến, cứ như thể đang được diện kiến một vị thần.

"Cậu..."

"Tôi là Antone."

Daniel dứt khoát gật đầu, "Tôi sẽ nhớ cái tên này!"

Yêu ~

Chính thức đến vậy ư?

Antone suy nghĩ một lát, rồi dứt khoát lấy ra một tờ giấy có đóng dấu và một chiếc bút bi từ hộp thuốc hít, nhanh chóng viết vẽ gì đó lên đó. Cậu khẽ rung tay, đưa cho Daniel.

"Đây là bí phương độc nhất vô nhị. Khi không có việc gì thì tẩm bổ thân thể, khi có việc thì tráng dương bổ thận, cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ. Quả thực là một bí phương cực phẩm để chuẩn bị cho việc ở nhà hay đi xa."

"Hôm nay ta không truyền nam, không truyền nữ, chỉ chuyên môn truyền cho cậu thôi, đảm bảo cô ấy tốt mà cậu cũng tốt."

"Thiếu niên, cầm lấy mà cố gắng bồi dưỡng thân thể đi. Nếu không, chưa kịp biến thành Pyrénées thì cậu đã 'treo' rồi. Chậc chậc chậc, quả là kiểu 'tát ao bắt cá'."

Antone xưa nay không ngại dành chút thiện ý cho những người mà cậu thấy hợp mắt. Giờ rảnh rỗi đến phát ngán, à không, là lòng tốt của cậu trỗi dậy quá đà, nên làm một việc thiện lớn. Trong lòng cậu cũng lấy làm vui vẻ lắm. Tuyệt vời.

Buổi sáng ra hai chương, chiều nay sẽ có thêm bốn chương nhỏ. Sau đó, tình tiết chuyến đi này hẳn sẽ kết thúc và truyện sẽ trở lại với trường học phép thuật. Không biết mọi người có hứng thú với câu chuyện về [bộ lạc phù thủy nữ] này không. Nếu có, nó sẽ trở thành một nhánh truyện, và tôi sẽ viết thêm vào giai đoạn sau. Còn nếu không thích, đến lúc đó tôi sẽ chỉ trực tiếp trao đổi phương pháp phối chế, vài nét qua loa là xong.

Truyen.free hân hạnh mang đến những dòng chữ này, nơi mỗi câu chuyện được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free