Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 31: Bất ngờ bết bát nhất

Antone đeo chiếc ba lô đầy ắp tài liệu, tay xách chổi bay, mang theo toàn bộ đồ đạc tự chế của mình xuống lầu.

Hắn đã thành thói quen mang theo những vật phẩm quan trọng nhất bên mình dù đi bất cứ đâu. Huống hồ, yêu tinh Pedro này căm ghét con người rõ như ban ngày. Dù Antone không hiểu nguyên do, nhưng thỉnh thoảng Pedro vẫn vô tình để lộ vẻ mặt căm ghét ra mặt khi đối diện với cậu. Lại thêm có lão phù thủy đáng ghét kia nữa, Antone cảm giác mình có thể bị yêu tinh đuổi ra ngoài bất cứ lúc nào.

Cậu vừa đến dưới lầu, liền nghe thấy lão phù thủy đang cười nhạo Pedro.

"Cạc cạc cạc, lão sư ngu ngốc kia ơi, ngươi chỗ đó khẳng định có Ma dược Con mắt Phù thủy, mau lấy ra đi để Antone hoàn thành! Cái kiểu trị liệu đồ tể của ngươi đúng là ngu xuẩn hết sức!"

"Ngậm miệng!" Pedro nổi giận đùng đùng, cầm lấy cây trường đao ma văn làm từ xương sườn rồng của hắn, oán hận vung vẩy.

"Cạc cạc cạc, ta thấy, ta thấy! Năm đó ta đã kỹ càng như vậy quan sát thói quen của ngươi, ta hiểu ngươi rõ mười mươi! Ngươi liếc nhìn trên cổ tay của ngươi kia, đó là Yêu tinh bảo tàng ma văn đúng không? Cạc cạc cạc, ta biết bên trong là một khu rừng rậm, ngươi cất ma dược vào đó đúng không?"

"Ngậm miệng! Ngậm miệng!" Pedro kêu rên. "Ngươi mà còn líu lo quấy rầy ta, giải phẫu thất bại ngươi chịu trách nhiệm sao?"

"Cạc cạc cạc, thế thì hay quá." Lão phù thủy bay lượn, thậm chí còn kéo tóc của chính mình, lắc đầu như bồ đập lúa, phảng phất đặc biệt hài lòng. "Ha ha ha, lão sư ngu ngốc giải phẫu thất bại, liền sẽ bị lời thề ma chú Bất khả phá hủy giết chết!"

Tình cảnh náo nhiệt này khiến Anna trợn tròn hai mắt. Antone thì vui cười hớn hở nhìn xem trò vui.

Lúc đó lão phù thủy cứ ong ong bên tai cậu mãi, có lúc Antone thật sự rất khâm phục nghị lực của mình. Nhưng cậu vẫn kịp nghe lọt một từ — Yêu tinh bảo tàng ma văn.

Ma văn?

Điều này hiển nhiên là một thuật ngữ mới, đáng tiếc ma pháp của con người và yêu tinh không thể học lẫn nhau.

Điều cậu quan tâm hơn cả là Yêu tinh bảo tàng lại là một khu rừng rậm? Nói cách khác, khu rừng rậm trên tầng hai kia, thực chất nằm trong tay yêu tinh Pedro?

Thế giới Phù thủy kỳ diệu quả thật luôn hấp dẫn đến vậy.

Nắm bắt đúng thời điểm cao trào của cuộc đối thoại, khi bầu không khí căng thẳng đến mức vi diệu, Antone nhanh chóng ngắt lời: "Lão sư, con đến rồi, chúng ta mau chuẩn bị cho ca giải phẫu này đi. Người không phải cũng rất tò mò về Người Sói sao?"

Lão phù thủy lúc này mới ngừng quấy rầy. Yêu tinh Pedro thở phào nhẹ nhõm, liếc nhìn bầu trời âm u ngoài cửa sổ, tính toán một chút thời gian, vội vã chạy đi bố trí những thứ cần thiết cho giải phẫu.

Một giờ chiều.

Một cỗ máy tinh xảo trong phòng khách rộng rãi phun ra chất liệu dạng gel tím hồng, những vật chất này tạo thành một cái lồng tua tủa xúc tu.

Hai giờ chiều.

Lupin mặc quần áo bệnh nhân đi vào bên trong lồng, sắc mặt hắn có chút tái nhợt, nhưng hiển nhiên tinh thần rất tốt, nhìn thấy Antone, còn mỉm cười hiền hậu.

Ba giờ chiều.

Lại một đài máy móc to lớn được yêu tinh dựng lên, vô số tia sáng vặn vẹo lung linh giữa đại sảnh. Lão phù thủy ghé tai Antone nhỏ giọng giới thiệu: "Đây là Máy khuếch đại cảm quan ma lực, ngươi có thể coi nó như một loại kính phóng đại đặc biệt. Trong tia sáng này, ngươi sẽ nhìn thấy Người Sói biến thành người khổng lồ cao mười mét. Đến lúc đó đừng có bị dọa sợ, ta không muốn lão sư ngu ngốc kia biến học trò ta thành trò cười đâu."

Antone gật đầu, tò mò quan sát.

Bốn giờ rưỡi chiều.

Chỉ còn một giờ nữa là trăng lên.

Đúng vậy, giờ đã vào thu, buổi tối có thể đến sớm hơn thường ngày.

Pedro vác trên lưng một cái rương lớn. Trên cái rương vươn ra năm cánh tay có tạo hình quỷ dị, trong đó một cánh tay cầm lấy một vật tương tự kính viễn vọng chĩa thẳng vào mắt trái của yêu tinh. Hắn đang tỉ mỉ quan sát.

Năm giờ chiều.

Tất cả mọi người đều căng thẳng.

Đúng lúc này, cửa căn nhà trên đảo vang lên tiếng gõ.

Tùng tùng tùng.

Tiếng gõ cửa nặng nề khiến mọi người giật mình. Yêu tinh phất phất tay, không nhịn được nói với Anna: "Bất kể là ai, bảo họ ngày mai quay lại."

Anna gật đầu, Antone cảnh giác đi theo phía sau cô bé.

Lúc này tuyệt đối không được xảy ra bất kỳ sự cố nào. Nếu cô bé này không giải quyết được, cậu cũng phải cố gắng tìm cách tạo ra một môi trường thích hợp cho Pedro tiến hành giải phẫu.

Mở chốt cài cửa, trên cánh cửa lóe lên một đồ án ma văn quỷ dị, rồi biến mất ngay lập tức. Anna mới mở cửa.

Cọt kẹt ~

Một phù thủy trung niên.

Vóc người khôi ngô, trông rất cao, mái tóc đen bóng mượt như được gội bằng thứ dầu nào đó của Muggle, mũi ưng cao thẳng, đôi mắt không chút cảm xúc.

Dĩ nhiên là Snape!

"Thần tượng!" Antone reo lên mừng rỡ, nhanh chóng di chuyển, chặn khe cửa bên cạnh Anna.

Chết tiệt, trong đại sảnh là Lupin đó!

Lupin, kẻ mà Snape căm hận đến nghiến răng, từng cướp mất tình yêu của Snape, từng bắt nạt hắn ở trường, thậm chí suýt nữa giết chết hoặc biến Snape thành thành viên của hội Người Sói năm xưa.

Tuy rằng Antone biết Lupin là người tốt, nhưng trời mới biết năm đó Lupin là đồng lõa hay chỉ bất đắc dĩ khuyên can.

Xong rồi, xong rồi, tiêu rồi!

Đây quả thật là sự cố bất ngờ mà cậu không hề mong muốn!

Mà lúc này, chân trời đã dần chạng vạng, trên mặt biển, ánh trăng đã hiện ra ánh sáng mờ nhạt.

Phía sau Snape có một cái lồng sắt lớn bay lơ lửng, bên trong một con rắn hổ mang to lớn đang thoi thóp.

"Rắn!"

Tiếng thét thất thanh xen lẫn kinh hoàng của Anna, giọng cô bé như muốn gào hết sức lực toàn thân ra, suýt nữa khiến Antone đứng cạnh cũng kinh hồn bạt vía. Cậu kinh ngạc quay đầu lại, đã th��y Anna thân hình thẳng đờ, hai mắt nhắm nghiền, ngã xuống.

Cô bé lại bị dọa ngất đi như vậy!

Antone tay mắt lanh lẹ ôm chặt lấy nàng.

Tùng tùng tùng.

Pedro vác chiếc rương kim loại khổng lồ bước nhanh đi tới, một mạch kéo cửa phòng ra, liếc nhìn Anna, lạnh lùng nhìn chằm chằm Snape.

"Ha, Snape lừng danh kia, ngươi tìm ta có việc gì?"

Snape ra hiệu về phía chiếc lồng sắt phía sau, chưa kịp nói gì, Pedro rất thiếu kiên nhẫn phất tay, như thể đang xua đuổi ruồi nhặng.

"Quỷ thật!"

"Mặc dù là ta phát minh Huyết Ma Chú, nhưng không phải ai trúng Huyết Ma Chú biến thành Thú Nhân Huyết Chú cũng tìm đến ta chứ?"

Antone tinh ý nhận ra, khi Pedro nói chuyện, hắn liếc nhanh về phía Anna.

?

Lẽ nào?

Antone nhìn Anna trong vòng tay. Cô bé chau mày, cả hai tay nắm chặt lấy vạt áo, phảng phất đang sợ hãi một điều gì đó đáng sợ. Không giống với vẻ thanh tú, đoan trang thường ngày, giờ khắc này cô bé mỏng manh như một đóa hoa nhỏ có thể tan nát bất cứ lúc nào dưới cơn mưa xối xả.

Huyết Ma Chú?

Yêu tinh Pedro phát minh?

Snape lắc đầu: "Xin lỗi vì đã quấy rầy ngài, Pedro đại sư. Ta hi vọng ngài có thể giúp đỡ kiểm tra xem liệu có một linh hồn khác đang trú ngụ trong con rắn này hay không. Trong lĩnh vực này ngài là chuyên gia."

"Không rảnh!" Pedro thô bạo đóng lại cửa.

Ánh sáng ma chú sáng lên, cửa phòng lại tự động mở ra.

Đôi mắt hờ hững của Snape nhìn chằm chằm Pedro: "Chuyện này cực kỳ quan trọng đối với ta. Mà ngài chỉ cần dùng Yêu Tinh Nhãn Ma Pháp của mình xem qua một chút. Vì sự bất tiện này, ta sẽ gửi thư xin lỗi ngài sau, kèm theo giải đáp cho vấn đề ma dược mà ngài đã hỏi lần trước."

Pedro chần chừ một lát, cuối cùng vẫn đáp ứng.

Từng vòng sóng gợn xuất hiện trước đầu hắn, đôi mắt hắn dường như trở nên to lớn dị thường.

Sau khi nhìn chằm chằm con rắn một lúc lâu, Pedro cuối cùng lắc đầu: "Ta không biết ngươi mong đợi điều gì bên trong, nhưng hiển nhiên, chỉ có một người phụ nữ, hơn nữa linh hồn người phụ nữ này đã hoàn toàn biến dạng thành rắn, hầu như không có cách nào để trở lại hình dạng con người nữa."

Snape rõ ràng thở phào nhẹ nhõm. Chi���c lồng sắt phía sau hắn cũng nặng nề rơi xuống trước cửa. "Con rắn này xin tặng ngài, xem như lời xin lỗi vì đã quấy rầy."

Hắn xoay người rời đi.

Đột nhiên, hắn nghi hoặc quay đầu lại liếc nhìn.

Tầm mắt xuyên qua những khe hở giữa vài người, hướng về bóng người quen thuộc trong phòng khách.

"Lupin?"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free