(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 412: đáng giá có thể xưng tụng đại sư tên gọi
Thật ra mà nói, Antone đâu phải là thần, có thể cùng lúc kiểm soát nhiều loại ma dược biến hóa đến thế, lại còn có thể ứng biến nghiên cứu ra phương pháp pha chế ma dược mới. Tất cả những điều này chẳng qua là sự nâng cao dần dần năng lực kiểm soát ma lực của linh hồn song sinh mà thôi. Vì vậy, hắn đành tìm kiếm trong ký ức của mình những phương pháp pha chế ma dược phù hợp.
Nghĩ đi nghĩ lại, những nguyên liệu ma dược gần gũi với việc chế tạo đều là do cậu ta tự mình cân nhắc để pha chế phương pháp Biến hình thuật cơ thể này.
Hắn khẽ chần chừ giây lát, ngẩng đầu nhìn vô số phù thủy trên khán đài. Vào lúc như vậy, việc biến một Muggle nào đó thành phù thủy, liệu có quá sốc đối với họ không? Hắn chỉ muốn tìm chút niềm vui, chứ không phải kẻ ngốc, làm ra chuyện đó vào lúc này chắc chắn sẽ gây ảnh hưởng quá lớn.
Tốt nhất vẫn nên cẩn trọng, chỉ pha chế phiên bản sửa đổi thứ mười hai của Độc dược Tan Nát Cõi Lòng là được. Ừm, như vậy thì chắc sẽ không làm ai hoảng sợ đâu nhỉ. Chắc là vậy.
Chẳng bao lâu sau, các Thần Sáng liền dẫn cả gia đình Muggle kia tới gần sân khấu. Ôi trời, không ngờ lại là người quen.
Một người đàn ông trung niên béo tròn, vóc dáng cao lớn vạm vỡ, mặc âu phục, cằm nhẵn nhụi, môi trên có bộ râu mép dày đặc, khẽ run rẩy nhìn mọi người trên khán đài.
Một phụ nữ trung niên cao gầy, với chiếc cổ dài ngoẵng, vẻ mặt hơi lo lắng, một tay ôm chặt cánh tay mập mạp của con trai, một tay nắm chặt tay chồng. Bà ta ngẩng đầu nhìn quanh một lượt, có thể thấy ánh mắt bà ta đầy vẻ tò mò, cuối cùng dừng lại trên người Snape, rồi với vẻ mặt phức tạp, bà ta cúi đầu xuống.
"Ha, Dudley à."
Antone thích thú nhìn cả gia đình, "Ngài Dursley, tôi cứ tưởng ngài ghét phù thủy lắm chứ."
Vernon Dursley khó khăn lắm mới nặn ra một nụ cười, nhìn bộ trang phục độc đáo của Antone, hơi kinh ngạc, cố gắng không tỏ ra quá căng thẳng, "Ừ, Antonin, cuộc đời này phải có chút bất ngờ thì mới thú vị, phải không?"
Antone cười nhẹ, "Ừm, tôi thích câu nói này của ngài. Nhưng tôi không gọi Antonin, tôi gọi Anthony, hoặc ngài cứ gọi thẳng là Antone."
"Ồ!" Mặt Vernon Dursley đỏ bừng, vội vàng cúi gập người xin lỗi, "Xin lỗi, xin lỗi, tôi đã nhớ nhầm tên ngài."
Antone xua tay cười, không bận tâm.
"Hai người quen nhau à?" Fudge ngạc nhiên nhìn Antone.
"Ừ, đương nhiên rồi. Ông ấy là dượng của con trai bạn thân chú tôi."
"..." Fudge trợn tròn mắt, "Đây là mối quan hệ rắc rối gì thế này?"
"Ông ta là dượng của Harry Potter."
"Ừm... ha ha, à, thế thì tôi hiểu rồi, Harry Potter..." Fudge bừng tỉnh như vừa chợt kêu lên một tiếng kinh ngạc, "Harry Potter!"
Ông ta hít một hơi lạnh, liếc nhìn cả gia đình Dursley, rồi quay sang nhìn Thần Sáng Kingsley, người phụ trách chuyện này.
Kingsley cũng vẻ mặt đầy ngạc nhiên, "Tôi, tôi chỉ là rút ngẫu nhiên một cái tên trong danh sách Muggle biết chuyện mà văn phòng Bộ trưởng cung cấp thôi, tôi không hề hay biết gì cả."
Ha ha, ông nghĩ tôi tin sao?
Fudge không kìm được liếc nhìn Dumbledore. Ha ha, tên ngốc, ngươi nghĩ là Dumbledore đã sai ngươi làm chuyện này phải không? Nhưng mà này, người này chưa chắc đã phải là Dumbledore đâu.
Ông ta từ tận đáy lòng căm ghét những chuyện ngày càng rắc rối như thế. Trong tình huống này, rất nhiều người sẽ nghĩ rằng chính ông ta đã sắp xếp gia đình Muggle này.
Khốn kiếp!
Tại sao những thuộc hạ của Bộ Pháp thuật này ai cũng không nghe lời, ai cũng muốn làm theo ý mình, để rồi đẩy hết trách nhiệm cho ông ta!
Thật sự là hết chịu nổi.
Quả nhiên, khán đài phía bên kia đã bắt đầu xôn xao. Cũng chính lúc này, mọi người chợt nhận ra, đúng rồi, người thân của Chúa cứu thế, nhưng lại là Muggle cơ mà. Trong thời điểm mà những tranh luận gay gắt về Muggle và phù thủy đang diễn ra, một thông tin nhạy cảm như vậy thực sự quá đỗi nhạy cảm. Nhạy cảm đến mức khiến nhiều người không khỏi mơ tưởng viển vông.
Đang lúc này, Antone đã nói gì đó với Fudge. Fudge rút đũa phép, lẩm bẩm niệm chú.
Chỉ chốc lát sau, toàn bộ phòng thẩm phán khiến người ta có cảm giác không gian đột ngột đảo lộn. Chỉ bằng một cái phẩy tay nhẹ, toàn bộ tường và trần nhà xung quanh biến mất hoàn toàn. Gió gào thét, những tầng mây từ bên ngoài ùa vào, mang theo hơi lạnh. Trên bầu trời, một vầng trăng sáng vằng vặc chiếu rọi ánh bạc.
Con Người Sói đang uể oải trong lồng sắt đột nhiên gầm lên một tiếng, điên cuồng vồ vập vào lồng. Cái mõm sói khổng lồ thò ra qua song sắt, những chiếc răng nanh sắc nhọn lởm chởm, rỏ từng giọt nhớt dãi.
"A ~~~"
Gia đình Dursley kêu lên sợ hãi, lùi lại vài bước.
Thật ra mà nói, đừng nói là Muggle, ngay cả nhiều phù thủy cũng phải khiếp sợ loài dã thú trông cực kỳ hung tàn này. Sự hung bạo, tàn ác và nỗi giận dữ muốn xé nát mọi thứ của nó khiến ai nấy đều nhíu chặt mày.
Trong đám người, Lupin đau đớn thở dài, nhắm chặt mắt trong sự khổ sở. Tuy đã thấu hiểu nhân tình thế thái, nhưng việc trực tiếp chứng kiến thái độ của mọi người đối với Người Sói, đặc biệt là biểu hiện của những phù thủy cấp cao, khiến anh ta cảm thấy ngột ngạt đến khó thở. Anh ta từng thuộc về nhân loại, rồi gia nhập tộc Người Sói, hoặc vì được Antone chữa trị mà trở lại làm phù thủy, nhưng anh ta vẫn không thể không coi Người Sói là đồng loại của mình. Không! Người Sói vốn dĩ là đồng loại của phù thủy, họ chỉ bị bệnh mà thôi!
Chỉ mong lần này Antone thực hiện việc chữa trị cho Người Sói có thể khiến mọi người chấp nhận một thực tế rằng, Người Sói là một căn bệnh có thể chữa được. Đúng, chỉ cần chấp nhận quan điểm đó, tất cả Người Sói đã được chữa khỏi có thể một lần nữa hòa nhập vào cộng đồng phù thủy.
Sống lâu trong thân phận Người Sói, thật ra họ cũng không còn quá khao khát được phù thủy chấp nhận. Trong lòng ít nhiều gì cũng có chút không cam lòng: dựa vào đâu mà phải cố gắng đến thế chỉ để không bị các người kỳ thị?
Lupin thở ra một hơi thật sâu. Với tư cách thủ lĩnh tộc Người Sói, anh ta biết rõ, việc chữa trị Người Sói chỉ là khởi đầu gian nan nhất mà thôi. Nếu thực sự muốn Người Sói thuận lợi hòa nhập lại cộng đồng phù thủy, với thân phận một giáo sư học đường như anh ta, căn bản không thể làm được nhiều. Hơn nữa, anh ta cũng chỉ có thể tiếp tục giảng dạy thêm một thời gian ngắn nữa thôi. Chẳng bao lâu nữa, anh ta cũng sẽ phải nghỉ việc. Anh ta không biết sau đó phải làm gì tiếp theo. Đôi khi Ilse cũng sẽ mỉa mai anh ta rằng anh ta cứ vô cớ gánh vác những trách nhiệm không thuộc về mình, làm như thể anh ta là đấng cứu thế vậy.
Anh ta thở dài.
Ánh trăng như một tấm màn mỏng bao phủ khắp nơi. Một luồng ma lực nhẹ nhàng bao trùm, như thể nắm lấy tấm màn đó trong lòng bàn tay, rồi nhẹ nhàng đưa vào trong vạc.
Chỉ thấy Antone vung đũa phép, từng loại ma dược đã được xử lý khéo léo lần lượt bay vào vạc. Cuối cùng, giữa không trung chỉ còn lại ba chiếc vạc đang sôi sùng sục.
Đinh đinh đinh ~
Ba chiếc ống nghiệm lơ lửng giữa không trung. Những dược tề trong vạc cũng tự động bay vào, phong kín lại.
Bình dược dịch đầu tiên hiện ra màu tím mộng ảo, vô số đốm xanh sẫm li ti bơi lội trong đó.
Bình ma dược màu xanh lam như thể đang không ngừng sôi sùng sục. Trong đó, vô số bong bóng từ đáy bình bốc lên. Nửa trên của bình hóa thành một làn mây sữa màu xanh lục với những sợi ánh sáng li ti, sau đó lại có những giọt nước thuốc màu xanh lam rơi xuống.
Bình ma dược màu đỏ trông cứ như thể là một vật sống. Dược dịch trong bình chảy xiết, lượn lờ không ngừng, tạo thành những bọt nước đỏ tươi nổ tung.
"Kính thưa quý vị."
Antone nhìn về phía toàn thể khán giả trên khán đài, "Ma dược màu tím chính là bản thứ tư của Độc dược Khử Biến hình Cơ thể. Nó có thể chữa khỏi hoàn toàn bệnh Người Sói."
Theo lời giới thiệu của hắn, bình ma dược màu tím lơ lửng bay về phía khán đài, dừng lại một lát trước mặt mỗi phù thủy, rồi tự động trôi sang người kế tiếp.
"Ma dược màu xanh lam chính là bản thứ tám của Kẹo Trải Nghiệm Người Sói, còn gọi là Dung Dịch Trải Nghiệm Người Sói. Nó có thể thêm vào nguyên liệu làm kẹo. Một bình như vậy có thể làm ra 150 viên kẹo."
"Đương nhiên, nếu ma dược không được pha chế hoàn hảo, có lẽ một bình ma dược như thế chỉ có thể thêm một lượng lớn đường phủ bên ngoài, trực tiếp nấu thành một viên Kẹo Trải Nghiệm Người Sói duy nhất mới có tác dụng."
"Điểm này tôi đã ghi chú rõ ràng trong sách. Hy vọng mọi người hiểu rằng tôi không hề cố ý tăng giá thành của Kẹo Trải Nghiệm Người Sói, hoàn toàn không có chuyện đó."
Antone vung đũa phép, để hai bình ma dược này lơ lửng trên khán đài cho mọi người quan sát kỹ. Hắn vẻ mặt đau khổ, "Luôn có vài người hiểu lầm tôi, nói rằng tôi dùng máu Người Sói pha loãng. Nếu dễ dàng như thế, Kẹo Trải Nghiệm Người Sói đã chẳng đắt đỏ đến vậy rồi."
"Trên thực tế, mọi người nên coi loại ma dược này như một dạng Biến Hình Animagus tạm thời. Đó là sự thăm dò của tôi trong lĩnh vực biến hình thuật. Nguyên lý cụ thể tôi đã viết rất rõ ràng trong sách rồi."
"Tin rằng mọi người cũng đã từng thử điều chế theo đó rồi thì sẽ biết, tôi không hề lừa dối ai cả, tôi không hề lừa dối ai cả!"
Không ai n��i gì.
Tất cả mọi người ngẩn ngơ nhìn hai bình ma dược lấp lánh sắc màu mộng ảo. Khỏi phải nói, đương nhiên ai cũng đã từng nghĩ đến việc thử điều chế. Nhưng thứ này chi phí quá đắt đỏ. Căn bản không phải là thứ mà phù thủy bình thường có thể gánh vác nổi. Ngay cả nhiều chuyên gia, bậc thầy được gọi là thế này, căn bản không có đủ tài lực và nguồn lực để có được những nguyên liệu ma dược đó. Ngay cả Snape, nếu không có Trường Pháp thuật Hogwarts đứng sau hỗ trợ, chỉ riêng mình ông ta cũng chưa chắc đã có thể thu thập đủ. Chưa kể đến việc thu thập, rất nhiều người thậm chí còn không điều chế được.
Thật sự có người điều chế được...
Ừm, có rất nhiều người đã điều chế được thành phẩm ma dược...
Thôi thì đừng nhắc đến nữa. Nhìn bình ma dược đẹp đến mê hoặc trước mắt, thật sự không muốn nhớ lại những thứ mình đã chế tác ra. Không cần nói đến hiệu quả thực sự có hay không, chỉ riêng việc điều chế ra loại ma dược này thôi, Anthony Weasley đã đủ tư cách được gọi là bậc thầy rồi.
Hơn nữa lại còn trẻ đến thế. Mới là học sinh năm thứ hai, tuổi tác thật là quá sức tưởng tượng.
Trong chốc lát, tất cả mọi người đều dâng lên lòng kính trọng.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.