Tất cả những chuyện này xảy ra quá đột ngột.

Không ai ngờ Lockhart lại dám làm chuyện tày trời như vậy, hay đúng hơn, dường như lúc nãy mọi người đều đã quên mất kẻ tiểu tốt này rồi.

Nhưng khi làm vậy, mọi chuyện lại trở nên tinh tế khó lường.

Chẳng hạn, Grindelwald mất đi tiếng nói trong cán cân quyền lực – một sự tinh tế cực kỳ khó diễn tả bằng lời.

Ánh m��t hắn vẫn dán chặt vào bóng lưng Lockhart, cuối cùng bất đắc dĩ mím môi, tay sau lưng cũng không hề run, nhẹ nhàng buông thõng xuống.

Lão Grindelwald ngửa đầu cười thất vọng, lắc đầu, "Ta thua rồi."

Trong giọng nói vẫn phảng phất chút không cam lòng.

Cùng lúc đó, trong lòng Antone cũng thầm kêu một tiếng không ổn.

Mẹ kiếp, lẽ ra thủ pháp ba phải của hắn phải hiệu quả chứ, nhưng hành động kiên quyết ủng hộ Dumbledore của Lockhart đã vô hình trung đẩy hắn vào thế khó xử.

Hắn mơ hồ cảm thấy một vết nứt xuất hiện giữa hắn và Dumbledore.

Có thể...

Vết nứt này vốn dĩ đã tồn tại rồi, hắn đâu phải lúc nào cũng kiên định đứng về phía Dumbledore. Ít nhất hắn đã gọi Voldemort là giáo sư, ít nhất hắn đã tự ý thả Grindelwald ra khỏi ngục mà không được Dumbledore đồng ý.

Chỉ là bây giờ, hành động của Lockhart đã vô hình trung làm rõ điểm này.

Antone nheo mắt lại, trong tay áo phù thủy rộng thùng thình, đầu ngón tay khẽ động đậy, một cây đũa phép rơi vào lòng bàn tay.

Lão Dumbledore à, giờ đến lượt ông chọn rồi đấy.

Nếu lão ong mật này định chơi xỏ tôi, thì đừng trách tôi cũng ra tay. Biết đâu lão tử còn giúp lão Grindelwald một tay nữa ấy chứ.

Antone không dám nói mình có thể đánh bại Dumbledore, ở thời điểm hiện tại, nói đến chuyện này vẫn còn khá nực cười.

Nhưng nếu nói muốn tự vệ trước mặt Dumbledore...

Hừ, ít nhiều hắn vẫn có chút tự tin.

Cũng chính vào lúc này, Antone đột nhiên hơi hiểu những lời mà Thần Sáng lão Ronaldo nói về việc "đứng về phe nào", ví dụ như việc Grindelwald và Dumbledore có thể hợp tác...

Mẹ kiếp, lão Ronaldo muốn nói là, có lẽ những người thuộc phe trung lập như Fudge, như Antone, cũng có khả năng hợp tác với Grindelwald!

Nghe có vẻ vô lý, Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Fudge, người đáng lẽ phải kiên định bảo vệ Đạo luật Bảo mật, lại có khả năng hợp tác với Grindelwald, kẻ chống lại đạo luật đó ư?

Nhưng hiện thực thường có lúc lại vô lý đến thế.

"Bộp bộp bộp..."

Dumbledore cầm đũa phép của mình và mỉm cười. Dưới cặp kính nửa vầng trăng, ánh mắt ông tràn đầy cảm khái, "Thế sự gian nan, người sống sót cũng gian nan như vậy. Có lúc ta còn nghĩ cứ ở lại thế giới vong hồn luôn, ở đó bầu bạn với Ariana."

Ông nhẹ nhàng vung đũa phép, chỉ thấy vô số xiềng xích màu vàng sẫm đột nhiên bốc lên từ người Grindelwald. Xiềng xích đan cài vào nhau, tạo thành một nhà tù mười sáu mặt, nhanh chóng bành trướng.

Cùng lúc đó, mặt đất bắt đầu vặn vẹo biến hình, bùn đất và dây leo Thực Tượng Đằng vặn xoắn, hé lộ một cái hố lớn.

Nghỉ ~

Grindelwald nhanh chóng rơi xuống, rồi nhẹ nhàng tiếp đất. Nhà tù mười sáu mặt với những xiềng xích vàng sẫm trói chặt lấy hắn rung lắc một chốc, rồi hoàn toàn lồng vào tầng hầm bên dưới, liên kết chặt chẽ.

Chỉ trong chớp mắt, nơi này lại trở thành một nhà tù mới.

Grindelwald chắp hai tay sau lưng, ngửa đầu nhìn Dumbledore từ trong cái hố lớn, ánh mắt sâu thẳm.

Dumbledore tinh nghịch nháy mắt với hắn, vung đũa phép khiến dây leo Thực Tượng Đằng và lớp bùn đất lại lần nữa khép kín mặt đất.

Aberforth nhìn hai người này, bĩu môi, thu đũa phép lại rồi xoay người rời đi.

Khi bùn đất và dây leo Thực Tư��ng Đằng co rút khôi phục lại, Dumbledore thu ánh mắt, mỉm cười liếc nhìn Antone, "Gellert đã để lại cho ta một mớ hỗn độn. Ta nghĩ ta cần phải cố gắng xử lý đây."

Nói xong, ông cũng bỏ đi.

Chỉ còn Antone ngơ ngác nhìn tất cả những chuyện này...

Hiện tại vấn đề lớn nhất của hắn là – tại sao Grindelwald lại muốn tự giam mình trong căn phòng nhỏ? Dumbledore không biết rằng mình có thể thả Grindelwald ra bất cứ lúc nào sao?

"A a a..."

Antone vò đầu bứt tóc, đột nhiên phát hiện mình đã bị Dumbledore chơi xỏ. Lão ong mật này, chắc chắn là cố tình!

Quả nhiên mà, lẽ ra lúc nãy nên đuổi thẳng cổ bọn họ ra ngoài mới phải.

Hắn thở dài, rút đũa phép của mình ra khỏi áo choàng phù thủy, nhẹ nhàng vung lên. Dây leo nhanh chóng xoắn xuýt, biến thành một chiếc cầu thang dẫn xuống phía dưới.

Antone từng bước một men theo cầu thang xuống, đến trước mặt Grindelwald, hơi lúng túng bước lại gần, "Hay là, giờ tôi thả ngài ra nhé?"

Grindelwald không nói gì, chỉ trầm mặc nhìn ô cửa sổ thông gió nhỏ trên trần tầng hầm, nhìn một cột sáng từ đó chiếu rọi vào, xuyên qua căn phòng dưới đất vốn không hề u ám.

"Ngươi cũng có đôi mắt như ta, ngươi có nhìn thấy những khả năng trong tương lai không?"

Antone sững sờ một chút, khẽ lắc đầu, "Không thể nào."

Grindelwald mỉm cười quay đầu nhìn Antone, "Ta nhìn thấy, hơn nữa ngày càng rõ ràng."

"Sau này ta chẳng cần làm gì nữa..." Lão già đẹp trai, phong nhã nhưng mang chút tà mị này nói những lời Antone không hiểu, chậm rãi đi tới chiếc ghế bành lớn phía sau bàn thí nghiệm của Antone và ngồi xuống, "Có thể tìm một chỗ yên ổn chờ đợi gặt hái thành quả cũng không tệ."

"Nếu không..."

Antone nuốt một ngụm nước bọt, rướn người lại gần vài bước, "Hay là ngài đổi một nơi thoải mái hơn để chờ?"

Grindelwald ngả lưng vào thành ghế bành lớn, hai tay đan vào nhau đặt sau gáy, gác hai chân lên bàn, hừ lạnh một tiếng, "Ta chẳng đi đâu cả."

Ủa?

Mẹ kiếp!

Trong lòng Antone, vô vàn suy nghĩ hỗn độn trỗi dậy.

Làm loạn thì làm loạn, nhưng đừng làm ở nhà tôi được không.

Hắn thậm chí bắt đầu cân nhắc có nên chuyển căn phòng nhỏ này đi không, nghĩa là địch không động thì ta động, chuyển nhà, để những chuyện lộn xộn này tránh xa mình một chút.

Đang mải miết tưởng tượng xem nên chuyển đi đâu, Antone đột nhiên trợn tròn mắt.

Chết tiệt!

Dường như hắn chẳng thể chuyển đi đâu được. Hắn đã ký hợp đồng với giáo sư McGonagall để có quyền sử dụng nơi này, thật sự muốn chuyển đi, e rằng lão Dumbledore sẽ không cho phép.

Thôi rồi...

"Ngàn không nên, vạn không nên..." Antone buồn bã ngân nga một giai điệu kỳ lạ, để chiếc cầu thang mang mình đi lên.

(Chư Giới Đệ Nhất Nhân)

Lỗ nặng!

Dumbledore có lẽ đã chờ Grindelwald đóng vai mình để làm những chuyện ông ta sẽ không làm; Grindelwald cũng có suy nghĩ riêng và đã làm nhiều việc, cả hai đều không thiệt thòi gì.

Chỉ có mình hắn đáng thương mà thôi...

Antone trở lại tầng trên, trầm mặc nhìn quyển (Thế Giới Biến Hình Thuật của Albus) trên bàn một hồi, rồi lẩm bẩm.

"Vậy ra, quyển bí tịch này thực ra là để bồi thường sao?"

"Lão Dumbledore này chiêu 'mượn hoa hiến Phật' của ông ta đúng là tài tình, không thiệt thòi chút nào."

"Ồ?"

Antone kinh ngạc phát hiện, trên bàn quả thực chỉ có một quyển sách này.

Nói cách khác, cái tên Lockhart lá gan tày trời kia không chỉ kín đáo đưa đũa phép cho Dumbledore, mà còn tiện thể mang theo hai quyển sách (Trí Tuệ của Dumbledore) và (Chuyện Phiêu Lưu của Antone: Dạy Bạn Thần Chú Tước Đoạt Mạng Sống) rời đi.

Đây tính là gì? Là ngụ ý sẽ tiếp tục giúp mình làm việc sao?

"Chậc chậc chậc..."

"Ai nấy đều là người thông minh, chỉ có mình ta ngốc nghếch mà thôi."

Antone vò đầu bứt tóc rối bù, thở dài ngồi tại chỗ.

Thực ra hắn biết, tất cả những chuyện này là do hắn không có chủ kiến của riêng mình. Cứ mặc cho nước chảy bèo trôi, đương nhiên không thể đưa ra bất kỳ lựa chọn kiên định nào trong tình thế này.

"Lựa chọn..."

Antone trầm mặc nhìn chăm chú mặt nước hồ Đen đen ngòm bên ngoài cửa sổ, trầm ngâm.

Thực ra, ở Azkaban, hắn đã đưa ra lựa chọn cuối cùng rồi – đó là: cố gắng học tập, mỗi ngày phải vươn lên, đừng để mình phải chịu đựng.

Dường như...

Làm vậy cũng không tệ chút nào.

Nếu hắn đứng về phía Dumbledore, có thể có Dumbledore che chở, nhưng cũng vì thế mà đắc tội Grindelwald. Trong tình huống đó, hắn sẽ gần như có hoàn cảnh như Harry Potter, không thể yên tâm học hành.

Nếu hắn đứng về phía Grindelwald, có vẻ kết cục cũng chỉ là cùng Grindelwald bỏ mạng nơi chân trời góc biển.

Ngược lại là hiện tại, hắn vẫn có thể yên tâm ngồi ở đây, chờ đợi kỳ nghỉ lễ Phục Sinh kết thúc để khai giảng sau hai ngày nữa.

"Ặc..."

Antone nghi hoặc gãi gãi đầu, "Dường như mình đã quên mất chuyện gì đó?"

"Chết rồi!"

Hắn bỗng nhảy dựng lên, "Mẹ ơi! Mình quên làm bài tập, sắp khai giảng rồi!"

Kệ cha nó nhiều chuyện làm gì, hắn bây giờ chính là học sinh, hơn nữa còn là phái kiên định phát triển một cách âm thầm, không cố gắng làm bài tập thì làm sao được chứ!

Hắn như phát điên lao ra khỏi căn phòng nhỏ. Lúc này, cả Hogwarts chỉ có một người có thể cứu hắn.

Hermione Granger!

Đúng vậy, chỉ có cô nàng học bá này, vào lúc này chắc chắn đã làm xong bài tập rồi!

Antone lập tức quên bẵng Grindelwald và Dumbledore ra sau gáy.

"A a a..."

Hắn vừa kêu, vừa chạy điên cuồng về phía lâu đài trường học...

Ngàn vạn lần, đừng cho mượn nha, Hermione, người bạn tốt của tôi, đợi tôi, đợi tôi nha ~~~

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được chấp nhận.