(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 464: Neville thành công ngăn cản các bạn học ẩu đả
Thiên phú phi thường của Neville trong lĩnh vực Biến hình đã khơi gợi sự tò mò của Antone.
Trước hết, chưa nói đến việc bản thân Antone cũng chưa từng suy nghĩ thấu đáo, mà chỉ là tình cờ chế ra Bùa Chú Bàng Sinh, rồi lại dựa trên lý thuyết "Ma dược và bùa chú nhất thể hóa" cùng "Bản đồ ma lực" để suy luận ngược, tạo ra Kẹo Thử Nghiệm Người Sói.
Riêng về Sừng Hươu Pyrénées mà Antone nghiên cứu ra từ hệ thống lý thuyết của mình, Neville dường như đang đi theo một hướng hoàn toàn khác biệt so với các Tử Thần Thực Tử.
Vâng, mà đó là một hiệu quả mạnh mẽ đến mức có thể nhìn thấy rõ ràng bằng mắt thường.
Điều này dường như...
Antone vuốt cằm, tay hắn theo bản năng vung vẩy đũa phép, trong khi những kẻ xui xẻo bị Neville quăng đi đang lảo đảo ngã xuống đất, đôi mắt cậu ta càng lúc càng sáng.
"Ý chí?"
Trong lý thuyết ba nguyên tố bản ngã gồm Ý chí, Ký ức và Tâm tình của Antone, Sừng Hươu Pyrénées đầu tiên là kích hoạt một loạt ký ức liên quan đến hiểu biết của cậu ta về Bản đồ Ma lực, nhận thức phép thuật, và các thứ khác; nó giống như một sự chồng chất của những mảnh vỡ linh hồn chứa kỹ năng.
Nếu nhìn từ một góc độ khác, có lẽ Antone đã tạo ra một khối linh hồn chỉ chứa đựng kỹ năng rồi chồng chất nó lên linh hồn đối phương.
Do sự chồng chất ngoại lai này, ý chí, ký ức và tâm tình của người bị bùa chú mất đi sự cân bằng, từ đó sản sinh ma lực mạnh mẽ.
Đại khái ý nghĩa là như vậy.
Đương nhiên, để sự chồng chất ngoại lai này thực sự ảnh hưởng đến bản thân người chịu thuật, thì cần có sự điều động từ bản ngã của chính họ, khởi động thứ này và trao cho nó khả năng sản sinh ma lực.
Vì thế, người chịu thuật cần điều động Tâm tình, đặc biệt là Tâm tình Bảo hộ – vốn rất phù hợp với đặc tính phép thuật của Sừng Hươu Pyrénées. Việc này tạo ra sự mất cân bằng to lớn, cuối cùng dùng cỗ ma lực mạnh mẽ đó để hoàn thành loại Biến hình thuật cao cấp này.
Nhưng Neville dường như lại đang đi theo một hướng khác.
Cậu ấy không điều động Tâm tình, mà là Ý chí!
Ý chí Bảo hộ và Tâm tình Bảo hộ, đây là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau.
Một loại là sự kiên trì bền bỉ, xuất phát từ trong tâm.
Một loại là tư duy linh hoạt cao độ, hành động theo cảm xúc.
Rất khó để nói loại nào tốt hơn, nhưng rõ ràng qua biểu hiện của Neville, việc dùng Ý chí để thôi thúc có vẻ ổn định, hiệu quả và mạnh mẽ hơn.
Phương pháp này không phải ai cũng có thể sử dụng, bởi tâm hồn đơn thuần và cứng đầu của Neville, cùng với khuyết tật tư duy do bà cậu sử dụng Bùa Lãng Quên quá mức, cuối cùng đã tạo ra một đặc tính kỳ diệu như vậy.
Dùng lời người thường để hình dung, đó chính là: ngây ngô ngây dại.
Từ xưa đến nay, trên chiến trường chỉ có sự liều mạng tranh đấu, những kẻ chỉ biết đến âm mưu thường là yếu kém nhất, họ sẽ dễ dàng bị những kẻ dã man thô bạo, không nói lý đánh cho bầm dập.
Mà cái sự ngang tàng, bất cần, không sợ sống chết đó...
Trong một cuộc đối đầu mà không có ai dám bất cần như vậy, một Neville ngây ngô đúng là đã quét sạch chiến trường.
Antone liếm mép, có chút ngưỡng mộ nhìn Neville đang tả xung hữu đột. Cậu ta bỗng nhiên rất muốn lao xuống nhập cuộc cùng Neville, xem thử ai sẽ gục ngã trước.
Cực kỳ kích thích.
Thôi, điều đó không thực tế.
Những học sinh bị quăng đi, cùng với cả Slytherin và hai nhà còn lại đều kinh hãi nhìn con quái thú khổng lồ đáng sợ kia, ngoan ngoãn dạt sang một bên.
Lại phát hiện đám Gryffindor hung hãn kia một lần nữa vung đũa phép lao lên.
Chà, hội Slytherin cũng không thể nhịn được nữa, vội vàng lao vào chiến trường một lần nữa.
Vô số bùa chú công kích trút xuống người Neville, dù là vũng lầy hay ngọn lửa, cũng khiến cậu ấy bắt đầu cảm thấy khó chịu. Cậu gào lên, hạ thấp thân mình, hai cánh tay cường tráng nhưng thon dài nhanh chóng vung vẩy.
Lần này, những phù thủy nhỏ bị hất văng cuối cùng đã không thể quay trở lại chiến trường nữa.
Mặc dù có Bùa Bay của Antone, nhưng khi hứng chịu đòn đánh từ cánh tay to lớn đầy lông lá kia, xương của họ đã bị gãy.
Thế nên...
Đến khi giáo sư McGonagall đến nơi...
Đến khi cụ Dumbledore vội vã thoát khỏi cuộc họp cãi vã quan trọng của Liên đoàn Pháp sư Quốc tế...
Gần trăm học sinh đã phải nằm la liệt trong Phòng Y tế của trường.
Neville đã thành công ngăn chặn cuộc ẩu đả của các bạn học – bằng cách đưa tất cả bọn họ vào bệnh viện.
Phu nhân Pomfrey sắp phát điên đến nơi, "Tôi chưa từng thấy chuyện gì quá quắt đến thế!"
Antone thở dài một tiếng, giúp biến vài chiếc ghế thành giường bệnh để có thêm chỗ cho người bị thương, mặt cậu ta lộ vẻ tiếc nuối: "Họ mời tôi đến nói chuyện một chút, tôi thậm chí còn chuẩn bị rất nhiều nội dung cho buổi nói chuyện ấy, tiếc là, họ đã đánh nhau mất rồi."
"Râu Merlin, chuyện này quá phi lý."
Phu nhân Pomfrey nhận lấy từ tay Antone nửa lọ Ma dược Nước thuốc đã được pha chế, cùng với vài con đỉa ném vào vạc, nhanh chóng khuấy lên. "Nếu tất cả họ đều hiểu chuyện được như cháu thì tốt biết mấy."
"Trời ạ, ngay cả thời Snape, khi hắn còn là học sinh, cũng không gây ra xung đột lớn đến thế! Mâu thuẫn giữa Slytherin và Gryffindor đã nghiêm trọng đến mức này rồi sao?"
Antone chớp mắt, "Có thể... có lẽ là vậy."
Phu nhân Pomfrey thở dài, ngẩng đầu nhìn những cô cậu bé nằm la liệt trên giường bệnh, "Ừ, nghe tiếng rên rỉ của chúng mà lòng tôi đau thắt. Tôi cần phải pha chế ít ma dược để cầm máu và giảm đau cho chúng trước đã."
"Không cần phiền phức như vậy đâu, phu nhân."
Antone rút đũa phép, nhẹ nhàng vung lên, "Toàn thân hóa đá (Petrificus Totalus)!"
Vô số làn sương mù từ đầu đũa phép của cậu ta phun ra, nhanh chóng tràn ngập khắp phòng bệnh. Chỉ trong nháy mắt, tất cả tiếng kêu rên đều biến mất.
Antone thấy phu nhân Pomfrey trợn tròn mắt, cười hì hì, nhún vai: "Tôi phát hiện bùa Toàn thân Bó buộc thậm chí có thể trì hoãn vết thương, giúp tranh thủ thời gian cho việc điều trị."
"À ~ ừm ~ đúng rồi." Phu nhân Pomfrey gật gật đầu, "Trước đây khi Crabbe uống nhầm ma dược có chứa Lửa Quỷ nguy hiểm, nó đã được đưa đến đây trong trạng thái hóa đá. Đây rõ ràng là một phát hiện rất tuyệt."
Bà cười nhìn Antone, "Đã lâu rồi tôi không thấy học sinh nào có thể thi triển bùa chú ảnh hưởng diện rộng như vậy."
"Đây không phải là một bùa chú có hiệu ứng diện rộng thông thường."
"Nó rất tiện lợi." Antone mỉm cười tiếp tục pha chế ma dược chữa thương, "Dù là để giữ tươi thực phẩm hay bảo quản một số nguyên liệu ma dược, nó đều có thể phát huy hiệu quả rất tốt."
Phu nhân Pomfrey đăm chiêu gật đầu, "Tôi có thể thử xem."
"Được rồi Antone, bây giờ sau khi chúng ta đã pha chế xong những dược liệu cơ bản này, chúng ta nên bắt tay vào pha chế Thuốc Làm Mềm Não."
"Thuốc Làm Mềm Não ư?" Antone nghi hoặc nhìn bà.
"Đương nhiên, cháu không thấy đứa trẻ kia sao, đầu nó bị một lực rất lớn đập bẹp dí. Chúng ta không chỉ cần sửa chữa hộp sọ của nó, mà quan trọng nhất là phải khôi phục hoạt tính của não, giúp chúng lấy lại sự dẻo dai, sức sống."
Ồ ~
Còn có thể như thế sao?
Antone xoa xoa tay, "Khi tôi học Ma dược với giáo sư Snape, tôi chưa từng được học cái này?"
"Bởi vì chúng ta là dược tề sư." Phu nhân Pomfrey ôn hòa cười, vừa trò chuyện vừa không ngừng tay, động tác của bà trông cực kỳ thành thạo và tao nhã. "Dược tề sư điều trị là một nhánh của Ma dược học, chuyên sâu vào các loại ma dược chữa trị cơ thể."
"Nếu cháu hứng thú với lĩnh vực này, đầu tiên cháu cần đạt điểm Xuất sắc trong năm môn thi: Ma dược học, Thảo dược học, Biến hình học, Bùa chú và Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám ở kỳ thi O.W.L. (Phù thủy Cấp độ Thường đẳng) vào năm thứ năm."
"Thật ra, điểm Tốt (E – Exceeds Expectations) là đủ rồi, tuy nhiên để học lên các cấp sáu, bảy, giáo sư Snape của lớp Ma dược học sẽ yêu cầu phải đạt điểm Xuất sắc mới được tham gia."
"Cuối cùng, cháu cần đạt toàn bộ điểm Tốt (E) trong kỳ thi N.E.W.T. vào năm thứ bảy là có thể trở thành một Dược tề sư."
"Sau đó, cháu có thể chọn gia nhập các bệnh viện như Bệnh viện Thánh Mungo chuyên chữa Trúng độc và Tổn thương Pháp thuật, nơi họ sở hữu các phương pháp bào chế ma dược của những trị liệu sư phong phú nhất trong thế giới Phù thủy."
"Hoặc trở thành nhân viên y tế của Trường Phù thủy Hogwarts, chúng ta cũng có những phương pháp bào chế riêng, nhưng lại thiên về điều trị những chứng bệnh mà các phù thủy nhỏ thường gặp phải."
"Nếu chọn con đường trở thành trị liệu sư tự do, cháu có thể gia nhập Hiệp hội Dược Tề Sư Phi Phàm, một tổ chức quốc tế nắm giữ những thành quả nghiên cứu tiên tiến nhất của các trị liệu sư trên thị trường."
Ồ wow ~
Antone đổ những nguyên liệu ma dược đã thái nhỏ vào vạc, "Nghe có vẻ, Dược tề sư dường như còn tiến xa hơn cả Ma dược sư."
Phu nhân Pomfrey tự hào cười, "Mặc dù người ta thường nói 'Thuật nghiệp hữu chuyên công' (mỗi người có một sở trường), nhưng... tôi nghĩ... là vậy!"
"Nhưng đừng nói điều này với Snape, hắn ta keo kiệt lắm."
Antone nhướn mày, "Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi."
Cả hai khúc khích cười.
Đùng! ~
Antone chỉ cảm thấy gáy mình bị một cú đánh mạnh, cậu ta giật mình quay đầu lại, phát hiện đó rõ ràng là...
"Giáo... giáo sư Snape."
Snape sửa lại tay áo, hơi ngẩng đầu lên, hừ lạnh một tiếng: "Trước đây ta suýt nữa là Hội trưởng Hiệp hội Dược Tề Sư Phi Phàm, nhưng những nghiên cứu của trị liệu sư chuyên sâu vào điều trị cơ thể đối với chúng ta, những Ma dược sư, mà nói thực sự quá đơn giản, thế nên ta đã coi thường mà rời hội."
Phu nhân Pomfrey cười khúc khích, "Ừ, Snape, đừng nghĩ là tôi không biết, năm đó cậu vì bị nghi ngờ là tay sai của Kẻ Mà Ai Cũng Biết nên mới hoàn toàn mất đi tư cách tranh cử hội trưởng."
Snape im lặng một lúc, rồi có chút không cam lòng lẩm bẩm: "Cuối cùng lại để cho cái tên ngốc Harris đó được lợi."
"Harris? Cái tên nghe quen quá." Antone gãi đầu, cuối cùng cũng nhớ ra. À, chính là vị giáo sư già dẫn đoàn Beauxbatons, người được cho là đã phổ biến cuộc cải cách tiêu chuẩn hóa ma dược ở Pháp.
Quan trọng hơn, cái lão già này nghe nói là một Tử Thần Thực Tử, nhưng trước đó thì lại là... một Thánh đồ.
"Một tổ chức quốc tế có cấu trúc phân tán như vậy, ta căn bản không có hứng thú." Snape hừ lạnh một tiếng, nhận lấy ma dược từ tay phu nhân Pomfrey, giúp đỡ pha chế.
Hồi Snape còn là học trò, phu nhân Pomfrey đã làm việc ở Phòng Y tế của trường rồi, thế nên bây giờ dù là Hiệu trưởng, trước mặt vị phu nhân này, hắn ta căn bản không thể lên mặt được, trông đặc biệt ngoan ngoãn.
Có hai "trợ thủ" ngoan ngoãn giúp đỡ, hiệu suất của phu nhân Pomfrey quả nhiên tăng lên đáng kể.
Từng phần dược tề được Antone bưng đến và đút cho các bạn học. Phu nhân Pomfrey rất vui vẻ tuyên bố với tất cả học sinh: "Tốt quá rồi! Tất cả các cháu đều có thể được điều trị ngay trong cuối tuần này, sẽ không ảnh hưởng đến việc lên lớp vào thứ Hai đâu."
Nhất thời, Phòng Y tế vốn đang yên tĩnh lại vang lên một tràng rên rỉ.
Cho đến khi...
Snape cũng bưng ma dược bước vào, sắc mặt âm u đến đáng sợ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.